Домовые (Скаутинг)
Брауни — секция в организации «Девочки-гиды» (или в США «Девочки-скауты ») для девочек в возрасте от восьми до двенадцати лет. [ 1 ] Точные возрастные ограничения немного различаются в каждой организации.
История
[ редактировать ]Брауни, первоначально называвшиеся «Бутончики розы», [ 2 ] были впервые организованы лордом Баден-Пауэллом в 1914 году, чтобы заполнить диапазон возрастных групп для девочек в скаутинге. Впервые ими как самой молодой группой в Ассоциации гидов руководила Агнес Баден-Пауэлл , младшая сестра лорда Баден-Пауэлла. В 1918 году его жена, леди Олав Баден-Пауэлл , взяла на себя ответственность за «Девушек-гидов» и, следовательно, за «Брауни».
Первоначально девочек звали Бутоны роз, но лорд Баден-Пауэлл переименовал их после того, как они пожаловались, что им не нравится их имя. «Домовые» Их название происходит от рассказа Джулианы Горации Юинг , написанного в 1870 году. В рассказе двое детей, Томми и Бетти, узнают, что дети могут быть полезными пирожными, а не быть ленивыми боггартами .
В ноябре 2022 года девушки-гиды в Канаде объявили к январю 2023 года, что переименуют этот раздел «Гиды», поскольку он считается «препятствием для расовых девушек и женщин» и является более инклюзивным. [ 3 ] В январе 2023 года название Brownies было изменено на Embers. [ 4 ]
Италия
[ редактировать ]В некоторых скаутских ассоциациях Италии этот термин сохранился и распространился на мальчиков, сосуществуя с «волчонками» .
Великобритания
[ редактировать ]В Соединенном Королевстве брауни первоначально назывались «Бутончики розы». [ 2 ] Компания Rosebuds была основана в 1914 году и изначально предназначалась для девочек 8–11 лет. В 1915 году компания Rosebuds была переименована в Brownies. [ 2 ] В 1937 году принцесса Маргарет стала первым королевским домовым. [ 5 ]
Brownies — второе самое молодое отделение Girlguiding в Великобритании, обслуживающее девочек в возрасте 7–10 лет. Группа Домовых, которые собираются вместе, называется отрядом. [ 6 ] Домовые работают небольшими группами, называемыми шестерками: каждая шестерка названа в честь фей или лесных существ. Шестерку возглавляет Шестерка, и у нее есть Второй, который действует как заместитель. Программа «Домовой» называется «Приключение Брауни». Он разделен на 3 части: [ 7 ] вы, сообщество, мир.
Домовые работают над получением значков процентов, по состоянию на 2016 год. [update] их 57. Это можно делать на собраниях с отрядом, дома или в клубах, например плавательных. Домовые также могут работать над получением значков приключений. Они зарабатываются в течение определенного периода времени и требуют от девочек выполнения множества различных действий, таких как путешествие, участие в мероприятии с другим подразделением и получение значка интереса.
Есть несколько песен Домового, которые некоторые стаи поют в начале встречи:
- Приходите, сделаем кольцо Брауни, кольцо Брауни, кольцо Брауни.
- Давайте сделаем кольцо Домового, мы слышим зов нашей коричневой совы.
- Мы идем под мостом Брауни, идем по мосту, идем по мосту.
- Под мостом Домового мы идём, потому что мы..... (вписано имя шестерки)
Обычно это поется, когда каждые шестеро прыгают под мостом брауни в круг. За ним часто следует следующая песня:
- Мы — Брауни-Гиды, мы — Брауни-Гиды.
- Мы здесь, чтобы протянуть руку помощи
- Любить нашего Бога и служить нашей Королеве
- И помочь нашим домам и земле
- Мы друзья Брауни, мы друзья Брауни
- На Севере, Юге, Востоке и Западе
- Мы объединились в нашем желании
- Чтобы попытаться сделать все возможное
Есть небольшие вариации песен.
Некоторые стаи также поют одну из традиционных песен в завершение встречи на мелодию Кембриджских курантов :
- О Господи, Боже наш
- Твои дети зовут
- Даруй нам мир Твой
- И благослови нас всех
- Господи, на этой неделе
- Твои дети ищут
- Добрые дела делать
- И чтобы быть правдой
- Спокойной ночи (все приветствуют друг друга)
Штаб-квартира британских гидов и пирожных находится на Букингем Палас Роуд в Лондоне. [ 8 ]
Девиз, обещание и закон
[ редактировать ]Австралия
[ редактировать ]В Австралии (где девочек всех возрастов теперь называют девушками-гидами) руководящее обещание звучит так:
- Я обещаю, что сделаю все возможное,
- Чтобы быть верным себе и развивать свои убеждения,
- Чтобы служить моему сообществу и Австралии,
- и жить по Основному закону.
До 2012 года обещание заключалось в следующем:
- Я обещаю, что сделаю все возможное;
- Чтобы выполнить свой долг перед Богом,
- Служить королеве и моей стране
- Чтобы помочь другим людям
- и соблюдать Закон Руководства.
До 1996 года Закон о руководстве домовыми гласил:
- Домовой-проводник думает о других прежде, чем о себе, и должен каждый день делать добрые дела.
Обещание Брауни 1990:
Я обещаю делать все возможное, выполнять свой долг перед Богом, служить моей Королеве и своей стране, помогать другим людям и делать доброе дело каждый день.
Девиз 1990 года: Будьте готовы.
До 1996 года девизом «Брауни-гида» было:
- Протянуть руку помощи
Закон, обещание и девиз гида, которым следуют все возрастные группы направляющего движения после 1996 года, являются законами, обещанием и девизом, относящимися к возрастной группе гидов.
Канада
[ редактировать ]В «Девушках-гидах Канады» обещание Брауни звучит так: [ 9 ]
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы быть верным себе, своим убеждениям и Канаде,
- Я буду действовать ради лучшего мира,
- И соблюдайте Закон Брауни.
Канадский закон о пирожных:
- Как Домовой, я честный и добрый. Я помогаю заботиться об окружающем мире.
Девиз канадского брауни:
- Протянуть руку помощи
Старое обещание:
Старое «Обещание Брауни» родом из 1950-х годов.
- Я обещаю сделать все возможное,
- Исполнять свой долг перед Богом и Королевой [или «перед Богом, Королевой и моей страной»]
- Помогать другим людям каждый день, особенно тем, кто дома.
Английский Брауни Закон – это:
- Домовой-проводник думает о других прежде, чем о себе, и каждый день делает добрую работу.
Девиз английского брауни:
- «Протяни руку помощи» (LAH)
В 2023 году термин «Брауни» был изменен на «Эмберс» из-за опасений, что это название было расистским. [ 4 ]
Гонконг
[ редактировать ]В Гонконге «Обещание Брауни» звучит так:
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы быть верным себе,
- Моему Богу, и моей стране, и стране, в которой я живу,
- Помогать другим и соблюдать Закон руководства домовых.
Закон:
- Будучи проводником брауни,
- Я буду заботиться о своем доме, своем сообществе и себе.
- Я буду делать добрые дела каждый день.
Ирландия
[ редактировать ]В Ирландии «Обещание Брауни» звучит так:
- Я обещаю сделать все возможное,
- Чтобы выполнить свой долг перед моим Богом и моей страной,
- Чтобы каждый день помогать тем, кто дома,
- И подчиняться Закону о руководстве домовыми.
Слово «Бог» можно заменить словом «вера» в соответствии с духовными убеждениями. [ 10 ]
Девиз ирландского брауни:
- Протянуть руку помощи
Сингапур
[ редактировать ]Обещание сингапурского брауни:
Я обещаю делать все возможное, выполнять свой долг перед Богом, служить своей стране, помогать другим людям и соблюдать Закон домового.
Сингапурский закон о пирожных:
- Домовой слушается и уважает старших.
- Домовой думает о других прежде себя.
- Домовой говорит правду.
- Домовой – это аккуратно и аккуратно.
- Домовой бережлив.
- Домовой весело играет и работает.
Девиз сингапурского брауни: «Протяни руку помощи».
Великобритания
[ редактировать ]В Соединенном Королевстве «Обещание Брауни»:
- Обещаю, что сделаю все возможное:
- Чтобы быть верным себе и развивать свои убеждения,
- Чтобы служить королю и моему сообществу,
- Чтобы помочь другим людям
- и
- Соблюдать Закон руководства домовых.
После широких общественных консультаций весной 2013 года формулировка обещания была изменена по всем разделам.
Обещание Брауни до сентября 2013 года заключалось в следующем:
- Обещаю, что сделаю все возможное:
- Любить моего Бога,
- Служить Королеве и моей стране
- Чтобы помочь другим людям,
- И соблюдать Закон о руководстве домовыми.
Закон руководства брауни:
- Домовой-проводник думает о других прежде, чем о себе, и каждый день делает добрые дела.
Раньше девизом «Брауни-гида» было «Протяни руку помощи» (LAH). С введением новой программы в Соединенном Королевстве от девиза «Брауни» отказались.
Соединенные Штаты
[ редактировать ]В Соединенных Штатах Брауни используют те же обещания и законы, что и другие возрастные группы девочек -скаутов США . [ 11 ]
Обещание девочки-скаута:
- Честь моя, попробую:
- Служить Богу и своей стране,
- Чтобы людям помогать во все времена,
- И жить по Закону о девочках-скаутах. [ 11 ]
Закон о девочках-скаутах:
- Я сделаю все возможное, чтобы быть
- честный и справедливый,
- дружелюбный и услужливый,
- внимательный и заботливый,
- смелый и сильный, и
- отвечаю за то, что говорю и делаю,
- и чтобы
- уважать себя и других,
- уважать авторитет,
- разумно использовать ресурсы,
- сделать мир лучше и
- быть сестрой каждой девушке-скауту. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «ДОМОВЫЕ (7-10)» . www.girlguiding.org.uk . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года.
- ^ Jump up to: а б с «История изменения жизни девочек» . Девушка-гид . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ Мак, Айви; Нет, Исаак Фан (15 ноября 2022 г.). «Девушки-гиды Канады переименуют филиал Brownies после сообщений о том, что это название причинило «личный вред» расистским девушкам» . Торонто Стар . Проверено 16 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Девушки-гиды объявляют новое название для Брауни, заявляя, что старое прозвище причиняет вред расистским девушкам» . CTVNews . 11 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ↑ Girlguiding, Соотношение взрослых и детей , по состоянию на 21 октября 2021 г.
- ^ «Брауни (7-10)» . Девушка-гид . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ Girlguiding, Brownies (7-10) , по состоянию на 20 июля 2022 г.
- ^ «Новости» . www.girlguides.ca . Advanced Solutions International Inc. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ «Брауни – ирландские девушки-гиды» . irishgirlguides.ie . Архивировано из оригинала 16 декабря 2016 года . Проверено 4 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Обещание и закон девочек-скаутов. Архивировано 8 ноября 2014 года на сайте Wayback Machine, по состоянию на 9 ноября 2014 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Девушка-гид из Великобритании
- «Домовые и другие сказки» Джулианы Горации Юинг, 1870 г., из проекта «Гутенберг»