✖


Jump to content

Скаутинг для мальчиков

Скаутинг для мальчиков
Обложка первой части журнала Scouting For Boys , январь 1908 г.
Автор Роберт Баден Пауэлл
Иллюстратор Роберт Баден Пауэлл
Художник обложки Джон Хассалл
Язык Английский
Предмет Скаутинг
Жанр Справочник мальчика
Опубликовано 24 января 1908 г. [1] Гораций Кокс
Место публикации Великобритания
ОКЛК 492503066

Скаутинг для мальчиков: Руководство по обучению гражданственности - это книга по подготовке бойскаутов , опубликованная в различных изданиях с 1908 года. Ранние издания были написаны и иллюстрированы Робертом Баден-Пауэллом, а более поздние издания были тщательно переписаны другими. Первоначально книга представляла собой руководство для самообучения навыкам наблюдения, выслеживания и работы с деревом , а также самодисциплины и самосовершенствования, о Британской империи и долге граждан, с эклектичной смесью анекдотов и беззастенчивых личных наблюдений и воспоминаний. Он пронизан определенной степенью морального прозелитизма и ссылками на собственные подвиги автора. Он основан на его детском опыте, его опыте работы в кадетском корпусе Мафекинга во время Второй англо-бурской войны при осаде Мафекинга и на его экспериментальном лагере на острове Браунси в Англии.

История

[ редактировать ]

Скаутинг для мальчиков (1908) был переписыванием Баден-Пауэллом его более ранней книги « Помощь в скаутинге» (1899). [2] со многими идеями по обучению молодежи, открыто взятыми из «Берестяного свитка индейцев, занимающихся деревообработкой» (1906 г.) [3] написан Эрнестом Томпсоном Сетоном , который позже стал главным скаутом бойскаутов Америки . [4] [5] «Помощь в разведке» представляла собой в основном письменное объяснение уроков военной разведки и навыков самостоятельности, которые Баден-Пауэлл получил от Фредерика Рассела Бёрнема , начальника скаутов британской армии, но после осады Мафекинга это военное руководство неожиданно стало популярным среди многих молодых людей. группы и преподаватели, такие как Шарлотта Мейсон , в Великобритании. [4] [6] [7] В Мафекинге адъютант Баден-Пауэлла набирал и обучал мальчиков в возрасте 12–15 лет в качестве кадетов, и во время осады они работали почтальонами, посыльными, а позже переносили раненых, освобождая людей для боевых действий. По возвращении в Англию после Второй англо-бурской войны Баден-Пауэлл узнал, что некоторые британские школы использовали «Пособия для разведки» для обучения наблюдению и дедукции . В 1906 году Сетон обсудил идеи обучения молодежи с Баден-Пауэллом и поделился с ним копией «Берестовой свитки индейцев-деревянщиков» . [5] Вскоре после этого Баден-Пауэлл решил переработать «СПИД в скаутинге» в книгу для мальчиков. [4] Несколько друзей поддержали Баден-Пауэлла, в том числе сэр Уильям Александр Смит , основатель Boys' Brigade , Сирил Артур Пирсон , владевший газетами и типографскими станками, и писательница Мария Фетерстонхау , предоставившая ему тихий Уимблдонский дом, где он мог писать. [8] [9] Баден-Пауэлл написал проект, названный тогда «Мальчишеские патрули» , который он использовал и тестировал с 22 мальчиками в течение одной недели в лагере на острове Браунси летом 1907 года, где ему помогал литературный редактор Пирсона Перси Эверетт . [4]

«Скаутинг для мальчиков» публиковался шестью выпусками каждые две недели примерно по 70 страниц каждый, с января по март 1908 года. Они были напечатаны типографом Пирсона Горацием Коксом. Эти шесть публикаций имели успех и, как и планировалось, были выпущены в виде книги 1 мая 1908 года. Хотя «Помощь в скаутинге» сильно повлияла на книгу, «Скаутинг для мальчиков» представляет скаутинг с точки зрения туристов и исследователей, а не военных, и добавляет Скаутская клятва, Скаутский закон, почести и игры для молодежи. [4] [5] Книга была переработана, и было издано огромное количество изданий. Многие из этих изданий редактировались другими, и, помимо простого редактирования, целые разделы были написаны не Баден-Пауэллом, а другими авторами. На момент выпуска книга стала бестселлером, а в различных изданиях она, как утверждается, стала одной из самых продаваемых книг в истории. Книга «Скаутинг для мальчиков» переведена на многие языки. В 1948 году тираж книги все еще продавался тиражом 50 000 экземпляров в год. Лишь в 1967 году издатель отметил упадок, а в последние десятилетия 20-го века книга стала рассматриваться как исторический диковин даже среди скаутского движения. [8] Утверждается, что это четвертый бестселлер 20 века. [10] [11] По реалистичным оценкам, было продано около 4 миллионов копий британского издания. Если экстраполировать это на 87 изданий на различных языках по всему миру, исторические мировые продажи « Скаутинга для мальчиков» можно оценить в 100–150 миллионов экземпляров с 1908 года. [12] [13]

В своем предисловии к изданию 2005 года Эллеке Бемер критикует книгу, говоря, что «текст глубоко пронизан современными классовыми предрассудками, которые оттолкнули бы читателей, не принадлежащих к среднему классу, как это отражено в резком афоризме, который образуют пчелы. «образцовое сообщество, потому что они уважают свою королеву и убивают своих безработных» (стр. 117). Наблюдение за характером во многом означало поиск признаков бедности рабочего класса». [14]

Издания

[ редактировать ]

Книга «Скаутинг для мальчиков» публиковалась более чем в тридцати последовательных изданиях лондонской компанией C. Arthur Pearson Ltd. и переведена на все основные языки мира. По оценкам, было напечатано более 100 миллионов книг, что позволило ей занять одно из первых мест в списке самых продаваемых книг . [4] [15] Интернет-страница www.scoutingforboysroundtheworld.org выявила более 300 различных изданий и включила их в базу данных, доступную через эту интернет-страницу. Пользователи также могут самостоятельно добавлять недостающие издания в базу данных.

Британские издания

[ редактировать ]
  • Скаутинг для мальчиков (первая опубликованная ред.). Лондон, Виндзорский дом, Bream's Buildings, EC: Гораций Кокс (принтер для CA Pearson ). Январь – март 1908 г., стр. Шесть выпусков примерно по 70 страниц каждый.
  • Скаутинг для мальчиков (1-я книжная форма, изд. в тканевом переплете). Лондон, Генриетта-стрит: C. Arthur Pearson Ltd., 1 мая 1908 г., стр. 288 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (2-е исправленное изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., июнь 1909 г., стр. 310 страниц. плюс реклама
  • Скаутинг для мальчиков (3-е расширенное изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., июль 1910 г.
  • Скаутинг для мальчиков (4-е дополненное и исправленное изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., октябрь 1911 г.
  • Скаутинг для мальчиков (5-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., ноябрь 1912 г.
  • Скаутинг для мальчиков (6-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., апрель 1913 г.
  • Скаутинг для мальчиков (7-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., декабрь 1913 г.
  • Скаутинг для мальчиков (8-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., январь 1916 г., стр. 352 страницы.
  • Скаутинг для мальчиков (9-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., май 1918 г., стр. 334 страницы.
  • Скаутинг для мальчиков (11-е изд.). Лондон, Тауэр-Хаус: C. Arthur Pearson Ltd., 1924. стр. 338 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (12-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., 1926. стр. 338 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (13-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., январь 1928 г., стр. 338 страниц.
  • Скаутинг Баден-Пауэлла для мальчиков (изд. для мальчиков). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., 1932. стр. 226 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков лорда Баден-Пауэлла из Гилвела (издание для мальчиков). Кармартен: В. Сперрелл и сын. 1932. с. 232 страницы.
  • Скаутинг Баден-Пауэлла для мальчиков (Мемориал, 22-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., 1944. стр. 328 страниц.
  • Скаутинг Баден-Пауэлла для мальчиков (30-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., 1957. стр. 328 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (33-е изд.). Лондон: C. Arthur Pearson Ltd., 1961. стр. 330 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (сокращенное изд.). Лондон: Ассоциация бойскаутов. 1963. С. 182 страницы.
  • Скаутинг для мальчиков (изд. в мягкой обложке). Скаутская ассоциация . 1998. ISBN  0-85165-247-6 .
  • Эллеке Бемер , изд. (2004). Скаутинг для мальчиков (изд. в твердом переплете). Оксфорд : Издательство Оксфордского университета . ISBN  0-19-280547-9 .
  • Эллеке Бемер, изд. (июнь 2005 г.). Скаутинг для мальчиков (изд. в мягкой обложке). Оксфорд /Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 448 страниц. ISBN  0-19-280246-1 .

Другие издания

[ редактировать ]
  • Скаутинг для мальчиков (Специальное канадское издание). Оттава: Ассоциация бойскаутов. 1939. С. 334 страницы.
  • Ян Шаап , изд. Исследование для мальчиков (на голландском языке) (5-е изд., в тканевом переплете). Гаага : Голландские следопыты . стр. 269 ​​страниц.
  • Скаутинг для мальчиков в Индии (1-е индийское изд.). Генеральный штаб Ассоциации бойскаутов в Индии. 1946. С. 316 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков (изд. Всемирного Братства). Бойскауты Америки от имени Международного бюро бойскаутов. 1946. С. 328 страниц.
  • Исследование для мальчиков (на голландском языке) (6-е изд., в твердом переплете). Гаага : Национальный совет бойскаутов . в. 1950. стр. 395 страниц.
  • Скаутинг для мальчиков . Бойскауты Канады. 1973. стр. 331 страница.
  • Мир Мохаммад Мохсин, изд. (1973). Разведка браэ тифлан (на урду). Исламабад : Национальный книжный фонд.
  • Тео П. Пальстра, изд. (1977). Исследования для молодежи (на голландском языке) (10-е изд., в мягкой обложке). Амерсфорт : Разведка Нидерландов . стр. 301 страница.
  • Фаусто Катани, изд. (1978). Скаутинг для мальчиков (на итальянском языке). Милан : Опять. стр. 438 страниц.
  • Скаутинг Баден-Пауэлла для мальчиков (юбилейное издание Браунси). Бойскауты Америки . 1982. ISBN  0-8395-3591-0 .
  • П.В. Паулоза, изд. (1982). Скауттингу-куттикалкку (на малаялам). Тривандрам : Разведчики и гиды Бхарата. стр. 456 страниц.
  • Скауты: пособие по образованию (на немецком языке) (13-е изд.). Берн : Материальный отдел бойскаутов. 1983. С. 315 страниц.
  • Фритьоф Дальби, изд. (1983). Скаутинг для мальчиков (на шведском языке). Стокгольм : Скаутфёрл. стр. 192 страницы.
  • Паула Кохо, изд. (1986). Книга бойскаута (на финском языке) (3-е изд.). Хельсинки : Скаутская книга. п.п. 350 страниц.
  • Станислав Капишевский, изд. (1990). Скаутинг для мальчиков: воспитание добропорядочного гражданина лесным методом (на польском языке). Варшава : Издательство Przegląd Powszechny. стр. 375 страниц.
  • Йожеф Или, изд. (1994). Скаутинг для мальчиков: пособие по воспитанию хороших граждан посредством прогулок по лесу (на венгерском языке). Будапешт : М. Cserkésscsapatok Szövets. стр. 277 страниц.
  • Хосе Франсиско душ Сантос, изд. (май 1993 г.). Скаутинг для мальчиков (на португальском языке). Лиссабон : Национальный корпус прослушивания. стр. 310 страниц.
  • Питер Близер, изд. Бойскауты (на немецком языке) (3-е изд.). Нойсс : Георгс-Верлаг. стр. 309 страниц.
  • Р. Чандрасекхаран, изд. (2000). Разведка Балакаригаги (на каннаде). Бангалор : Навакарнатака. стр. 321 страница.
  • Кевин Ю.Л. Тан, изд. (2004). Скаутинг для мальчиков (на малайском языке) (изд. в твердом переплете). Сингапур: Браунси Сингапур. ISBN  981-05-1830-7 .
  • Б. Рамачандран, LT (S), изд. (декабрь 2008 г.). Сирувар Саараниям (тамильский) (на тамильском языке). Ченнаи : Издательство BRJB. стр. 335 страниц.
  • Scouting for Boys – скаутинг для всех (на румынском языке). Скаутский магазин. 2017. С. 280 страниц. ISBN  978-973-0-25814-1 .

Содержание

[ редактировать ]

Все части шести частей 1908 года носят название «Скаутинг для мальчиков в больших столицах». При заявленной цене 4 пенса . net», он был доступен многим мальчикам, многие из которых должны были работать, поскольку возраст окончания школы составлял 14 лет. Авторство указывается следующим образом: «BP (генерал-лейтенант Баден Пауэлл CB)» (так в оригинале).

Большинство глав начинаются с подсказок инструкторам. Во всех главах рассказывается о костре , который понравится мальчикам, большинство из них содержат разделы с играми и занятиями, а завершаются рекомендациями по книгам для чтения. [16]

Часть I. Скаутское ремесло

[ редактировать ]

Первая часть содержит страницы с 3 по 70. В ней представлены основные детали скаутинга.

1 Мафекинг бойскауты, Работа скаутов, " Ким ", Книги
2 Краткое изложение курса обучения Скаута, убийство Элсдона
3 Организация бойскаутов, клятва разведчика, салют и секретный знак скаута, униформа скаута, военные песни скаута, патрульные знаки.
4 Скаутское право, Скаутские игры, Скаутские игры

Часть II. Трекинг, Деревообработка

[ редактировать ]

Вторая часть охватывает страницы с 71 по 142. Она содержит главу II, посвященную выслеживанию, и главу III, посвященную ремеслу по дереву, каждая из которых содержит три нити для костра.

5 Наблюдение за «знаком», Замечание знака, Детали людей, Знаки вокруг трупа, Подробности в стране, Использование глаз, Книги для чтения на наблюдении, Подсказки инструкторам, Игры в наблюдении
6 Спунинг, Мужские следы, Советы по спуингу, Подсказки инструкторам, Следящие игры, Книги, которые стоит прочитать по спуингу
7 Чтение «знака» или дедукция, Примеры дедукции, Советы инструкторам, Пример практики дедукции, Книги для чтения
8 Сталкинг, Как скрыться, Как научить сталкингу, Игры в сталкинге, Книги по сталкингу
9 Животные, Птицы, Рептилии и рыбы, Насекомые, Советы инструкторам, Почести, Охота на львов, Книги для чтения, Играть
10 Растения, Деревья, Советы инструктору, Игры, Книги для чтения, Играть

Часть III. Лагерная жизнь, Агитация

[ редактировать ]

Третья часть охватывает страницы со 143 по 206. Она содержит главу IV о лагерной жизни и главу V о проведении кампаний.

11 Пионерство, Строительство хижины, Валка деревьев, Как строить мосты, Самомеры, Разведчик всегда на руку, Советы инструкторам, Книги для чтения
12 Кемпинг, Комфорт в лагере, Костры – как правильно их разводить, Порядок, Советы инструкторам
13 Походная жизнь, Кулинария, Выпечка хлеба, Перегон и забой скота, Чистота, Вода, Советы инструкторам, Лагерные игры, Книга для чтения
14 Жизнь под открытым небом, Исследование, Путешествие на лодке, Водное искусство, Альпинизм, Патрулирование, Ночная работа, Мудрость погоды, Советы инструкторам, Игры, Книги о жизни под открытым небом
15 Поиск пути, Оценка высоты и расстояния, Поиск севера, Подсказки инструкторам, Игры в поиск пути, Книги для чтения
16 Информация по сигналу, Сигнализация, Сигналы свистком и флажком, Практика подачи сигналов, Подсказки инструкторам, Знаки к почетным знакам в агитации, Диспетчерская работа, Демонстрация

Часть IV. Выносливость и рыцарство

[ редактировать ]

Четвертая часть охватывает страницы с 207 по 270. Она содержит главу VI «Выносливость для разведчиков, или Как быть сильным » и главу VII «Рыцарство рыцарей».

17 Как стать сильным: Выносливость разведчика, Упражнения и их предмет, Нос, Уши, Глаза, Зубы, Советы инструкторам, Игры на развитие силы, Книги для чтения
18 Полезные для здоровья привычки: Как сохранить здоровье, Соблюдать чистоту, Курение, Употребление алкоголя, Ранний подъем, Улыбка, Практики, Книги для чтения
19 Профилактика болезней: Лагерное врачевание, Микробы и способы борьбы с ними, Еда, Одежда, Практики, Игры, Книги для чтения.
20 Рыцарское рыцарство: Рыцарство по отношению к другим, Святой Георгий, Рыцарский кодекс, Бескорыстие, Самопожертвование, Доброта, Советы, Дружелюбие, Вежливость, Вежливость к женщинам, Практики, Советы инструкторам, Игры, Игра, Книги для чтения
21 Самодисциплина: Инструкторам, Честь, Послушание и дисциплина, Смелость, Хороший нрав и жизнерадостность, Книги для чтения, Практика самодисциплины, Игры
22 Самосовершенствование: Инструкторам, Долг перед Богом, Бережливость, Как заработать деньги, Как преуспеть, Практики самосовершенствования, Информация о профессиях и т. д., Книги для чтения, (часть V:) Трезвость, Практика наблюдения, Стойкость, Заметки инструкторам,

Часть V. Спасение жизни и патриотизм

[ редактировать ]

Пятая часть охватывает страницы с 271 по 334. Она содержит главу VIII «Спасение жизни, или Как бороться с несчастными случаями» , и главу IX «Патриотизм», или наши обязанности как граждан.

23 Будьте готовы к несчастным случаям: Советы инструкторам, Рыцари Святого Иоанна, Медали за спасение, Практика по спасению жизни
24 Несчастные случаи и как с ними бороться: Паника, Спасение от пожара, Направления, Спасение утопающих, Спасение от сбежавших лошадей, Разные происшествия, Бешеная собака, Практики спасения жизни, Книги, которые стоит прочитать
25 Помощь другим: Оказание первой помощи, Укус змеи, Песок в глазах, Самоубийства, Как переносить больного, Как практиковать, Игры, Книги для чтения
26 Наша империя: Советы инструкторам, Наша империя, Как росла наша империя, как надо держать империю, Советы инструкторам, Книги для чтения, Показ
27 Гражданство: Обязанности разведчика как гражданина, Обязанности гражданина-солдата, Стрельба, Помощь полиции, Советы инструкторам, Игры, Книги для чтения.
28 Вместе мы выстоим, разделенные - падем: Советы инструкторам, Наш флот и армия, Наш флаг, Наше правительство, Наш король, Книги, которые стоит прочитать.

Часть VI. Примечания для инструкторов, скаутские игры, тренировки и показы.

[ редактировать ]

Шестая часть охватывает страницы с 335 по 398. Она содержит примечания для инструкторов , а также скаутские игры, практики и показы .

 Сыграйте в игру: не смотрите, Британская империя нуждается в вашей помощи, Падение Римской империи произошло из-за плохого гражданства, Плохое гражданство становится очевидным в этой стране сегодня, Футбол, Наши будущие граждане, Поиск мира, Милитаризм, Как преподавать скаутингу, Власти, которые могут найти эту схему полезной, Советы инструкторам, Будьте готовы , Клуб, Справочник, Курс обучения, Метод обучения, Воображение, Ответственность перед юниорами, Дисциплина, Религия, Воздержание, Советы инструкторам , Формирование характера, Заключение, Книги по теме
 Записки инструкторам, Скаутское ремесло, Следопыт, Работа по дереву, Лагерная жизнь, Книги для чтения, Агитация и поиск пути, Выносливость и здоровье, Рыцарство, Спасение жизни и первая помощь, Патриотизм, Играй в игру!, Штурм Дели, Кленовый лист навсегда , Песня Австралии, Боже, благослови принца Уэльского, Боже, храни короля, Пример программы легкоатлетических видов спорта, Нескаутские игры, Баскетбол, Книги для чтения
 Предложения по отображению
 Правдивые истории скаутов
 Исправления
[ редактировать ]

Ассоциация скаутов владела законными авторскими правами на книгу «Скаутинг для мальчиков в Великобритании» до 31 декабря 2011 года, когда срок действия авторских прав истек в конце 70-го года после смерти ее автора 8 января 1941 года. Сейчас книга находится в общественном достоянии. . [17] До этого его можно было воспроизвести только после получения разрешения от штаб-квартиры Скаутской ассоциации, за исключением исключений из авторских прав в определенных странах, таких как добросовестное использование . Бойскауты Америки получили специальную авторскую лицензию от самого Баден-Пауэлла на их Справочник бойскаутов , написанный во время официального основания BSA в 1910 году. [12]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Начинается движение бойскаутов» . история.com . Проверено 15 июля 2014 г.
  2. ^ Баден-Пауэлл, Роберт (1899). Средства разведки для унтер-офицеров. и мужчины . Лондон: Гейл и Полден. OCLC   316520848 .
  3. ^ Сетон, Эрнест Томпсон (1906). Берестяной свиток индейцев, занимающихся деревообработкой: содержащий их конституцию, законы, игры и дела . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN  9780665987854 . OCLC   150622085 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Первый скаутский справочник» . Орден Стрелы, бойскауты Америки . Проверено 29 сентября 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Деревянные индейцы» . Орден Стрелы, бойскауты Америки . Проверено 29 сентября 2014 г.
  6. ^ «Помощь разведке» . Вехи скаутской деятельности Джонни Уокера. 2007 . Проверено 1 июня 2015 г.
  7. ^ «Будь готов» . DGS: Скаутинг, интервью из журнала Listener. 1937. Архивировано из оригинала 20 января 2007 года . Проверено 22 января 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б Бемер, Эллеке (2004). Примечания к изданию 2004 года . Оксфорд : Издательство Оксфордского университета.
  9. ↑ Wimbledon Guardian , 22 февраля 2013 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
  10. ^ Смит, Дэвид (22 апреля 2007 г.). «Разведчики некрутые? Не в моей книге» . Наблюдатель . Проверено 17 августа 2007 г.
  11. ^ Хислоп, Ян (10 июня 2007 г.). «Эдвардианцы» . BBC Четыре . Проверено 31 октября 2007 г.
  12. ^ Jump up to: а б Джил, Тим (1989). Баден-Пауэлл . Лондон: Хатчинсон . ISBN  0-09-170670-Х .
  13. ^ «Данные переписи населения Великобритании и мира» . Скаутская ассоциация . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 12 февраля 2008 г.
  14. ^ Эллеке Бемер (редактор), 2005, стр. XXII
  15. ^ Экстраполяция глобального диапазона публикаций на других языках и количества скаутов дает реалистичную оценку от 100 до 150 миллионов книг. Подробности от Джила, Тима. Баден-Пауэлл. Лондон: Хатчинсон. ISBN   0-09-170670-X .
  16. ^ Рорер, Финло (27 июля 2007 г.). «Что бы сделал Баден-Пауэлл?» . Журнал BBC News . Проверено 30 октября 2007 г.
  17. ^ «Авторское право. Руководство по воспроизведению материалов, принадлежащих Скаутской ассоциации» (PDF) . Скаутская ассоциация . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2012 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scouting_for_Boys&oldid=1203166885"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bbcf820133e3e78a9644ebafd02adebc__1707027360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/bc/bbcf820133e3e78a9644ebafd02adebc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Scouting for Boys - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)