Гаот Добхейр из Глентан Глас
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2021 г. ) |
«Gleanntáin Ghlas' Ghaoth Dobhair» — песня на ирландском языке , написанная ирландским музыкантом Проинсиасом О Маонайгом (отцом Майреада Ни Мхаонайга из Алтана ) о его родном городе Гаоте Добхайре (то есть Гвидоре) в графстве Донегол . Оно переводится как « зеленые долины Гвидора ». Эта песня является одной из самых известных на ирландском языке песен Ирландии , и ее можно услышать во многих ирландских пабах по всему миру. [ 1 ] [ 2 ] Песня об иммиграции за границу в Северную Америку и желании вернуться домой в Гвидор, Ирландия, а также о большом уважении и любви к Гвидору, окружающей его природе и людям.
Редакции
[ редактировать ]- Алтана Версия песни появилась на их альбоме 1997 года Runaway Sunday .
- Ирландский певец Пол Брэди неоднократно записывал эту песню.
- Шотландская фолк-группа Battlefield Band популяризировала песню как «Paddy's Green Shamrock Shore» (которую они записали и выпустили в 1976 году на своем дебютном альбоме Farewell to Nova Scotia ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Энн Кук (7 мая 2001 г.). «Клар Синн ле Айн Кук - Гаот Добхайр Глентайна Гласа» . Reocities.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 18 февраля 2012 г.
- ^ См. стр. 282 в Валлели, Финтан (1999) Спутник ирландской традиционной музыки , издательство Cork University Press