Jump to content

Гадди Васкес

Гадди Х. Васкес
восьмой посол США в
Агентства ООН
для продовольствия и сельского хозяйства
В офисе
7 сентября 2006 г. - 17 января 2009 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Тони П. Холл
Преемник Эртарин Кузен
16-й директор Корпуса мира
В офисе
15 февраля 2002 г. - 7 сентября 2006 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Марк Л. Шнайдер
Преемник Рон Четтер
Председатель Наблюдательного совета округа Ориндж
В офисе
7 января 1995 г. - 12 октября 1995 г.
Предшественник Томас Ф. Райли
Преемник Роджер Р. Стэнтон
В офисе
15 января 1991 г. - 7 января 1992 г.
Предшественник Дон Рот
Преемник Роджер Р. Стэнтон
Заместитель председателя Наблюдательного совета округа Ориндж
В офисе
8 января 1995 г. - 12 октября 1995 г.
Предшественник Томас Ф. Райли
Преемник Роджер Р. Стэнтон
В офисе
9 января 1990 г. - 15 января 1991 г.
Предшественник Дон Рот
Преемник Роджер Р. Стэнтон
Член
Наблюдательный совет округа Ориндж
из 3-го округа
В офисе
10 апреля 1987 г. - 27 сентября 1995 г.
Предшественник Брюс Нестанде
Преемник Дональд Сальтарелли
Личные данные
Рожденный ( 1955-01-22 ) 22 января 1955 г. (69 лет)
Карризо Спрингс, Техас
Политическая партия республиканец
Профессия Правоохранительные органы
Правительство
Корпоративный руководитель

Гадди Ольгин Васкес (родился 22 января 1955 года) был восьмым послом США в агентствах ООН по продовольствию и сельскому хозяйству в Риме , Италия . Он был выдвинут президентом Джорджем Бушем и единогласно утвержден Сенатом США 29 июня 2006 года. Васкес был приведен к присяге 7 сентября 2006 года госсекретарем США Кондолизой Райс и занимал эту должность до 2009 года. До этого он был первым человеком латиноамериканского происхождения, возглавившим Корпус мира .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

родился в Карризо-Спрингс , штат Техас Васкес , американец мексиканского происхождения и сын рабочих-мигрантов . [ 1 ] Васкес вырос в бедности. [ 2 ] Он держал фотографию себя и своего отца на своем столе в Корпусе мира. [ 2 ] «Я храню это здесь как напоминание каждый день», — сказал Васкес. [ 2 ] «Я жил в условиях третьего мира, не выезжая за границу». [ 2 ] Семья Васкеса жила в трейлере в Уотсонвилле, штат Калифорния , и работала рабочими-мигрантами, пока Васкес не пошел в первый класс. [ 2 ] «Я помню, что когда я был очень маленьким, бездомные люди — их тогда называли бродягами — подходили, стучали в дверь и буквально просили еды. Моя мать говорила им подождать на крыльце или подождать снаружи и она готовила им буррито, несмотря на наши собственные ограничения. Я смотрел это снова и снова», - сказал он, настолько, что стало известно: «Если вам нужно поесть, сходите в дом Васкесов». [ 2 ] Семья переехала в округ Ориндж, штат Калифорния , где его отец пошел работать на мебельную фабрику в Лос-Анджелесе, а затем в Апостольскую церковь в Ориндже, где он служил пастором до своей кончины. [ 2 ] Васкес учился в средней школе Оринджа в Ориндже, в колледже Санта-Ана , а затем в Университете Редлендса . [ 2 ] «Я был первым, кто окончил колледж», - сказал Васкес. [ 2 ]

Васкес был удостоен пяти почетных докторских степеней и работал попечителем/профессором в Университете Чепмена в Ориндже, Калифорния. Он выступал в качестве докладчика на выпускных экзаменах в Университете Чепмена, Университете Авангард, [ 3 ] Университет Висконсина в Мэдисоне, Университет Джеймса Мэдисона, Университет Ла Верна, Университет Сан-Диего, Калифорнийский государственный университет, Фуллертон, Калифорнийский государственный университет Сан-Маркос, Университет Уолша, Колледж Хоутон, Университет Редлендса, Университет Конкордия, Ирвайн и Университет Чаминад в Гавайи.

Чиновник округа Ориндж

[ редактировать ]

До того, как его выдвинули в Корпус мира, Васкес проработал 22 года в государственном секторе, начав с должности офицера полиции города Ориндж , штат Калифорния . [ 1 ] Позже он работал заместителем секретаря по назначениям губернатора Джорджа Докмеджяна , а затем работал председателем наблюдательного совета округа Ориндж . [ 4 ] Васкес ушел с этой должности в 1994 году после банкротства округа. [ 5 ] Банкротство округа Ориндж изменило ход его политических амбиций, в конечном итоге побудив Васкеса обратиться к своим коллегам-республиканцам за помощью в воссоздании своей карьеры. [ 6 ]

В 1988 году Васкес выступил на национальном съезде Республиканской партии и заявил, что латиноамериканцы не должны поддерживать кандидата от Демократической партии Майкла Дукакиса на пост президента только потому, что Дукакис говорит по-испански. [ 7 ] Кандидат от Демократической партии говорил по-испански, сказал Васкес, но из-за своей либеральной политики "он не говорит на нашем языке". [ 7 ]

Директор Корпуса мира

[ редактировать ]
Директор Корпуса мира Гадди Васкес выступает перед Национальным пресс-клубом в Вашингтоне, округ Колумбия, 14 октября 2004 года. [ 8 ]

Споры по поводу назначения директором

[ редактировать ]

Назначенный директором Корпуса мира при Джордже Буше-младшем , Васкес пожертвовал 100 000 долларов на кампанию Буша. [ 9 ] и подвергся критике со стороны бывших добровольцев за отсутствие опыта работы в Корпусе мира или предыдущего членства в нем. [ 10 ] Лос-Анджелес Таймс , [ 11 ] Бостон Глоуб , [ 12 ] Вашингтон Пост [ 13 ] и Нью-Йорк Таймс [ 14 ] опубликовал редакционную статью против выдвижения Васкеса и вернувшиеся добровольцы Корпуса мира подписали петицию против его выдвижения. [ 10 ] Однако Васкес очистил комитет Сената США по международным отношениям 14 голосами против 4. [ 15 ] и был принят в Сенате в полном составе голосованием. [ 16 ]

Достижения на посту директора

[ редактировать ]

Основные инициативы и достижения Васкеса на посту директора Корпуса мира включают: соглашение с Мексикой в ​​2003 году о приеме волонтеров, [ 17 ] упор на набор представителей меньшинств и выпускников местных колледжей, [ 18 ] модернизация инфраструктуры Корпуса мира, особенно модернизация ИТ в процессе онлайн-отслеживания заявок, системы доставки волонтеров, [ 19 ] упор на безопасность и безопасность волонтеров (включая создание оперативного штаба в штаб-квартире Корпуса мира), [ 20 ] изменение «Правила пяти лет» Корпуса мира в отношении трудоустройства, [ 21 ] и расширение Корпуса мира до одного из самых высоких уровней за 30 лет. [ 22 ] За время своего пребывания на посту директора Васкес посетил 60 стран, встретившись с волонтерами на местах для продвижения миссии и целей агентства по содействию миру и дружбе во всем мире. [ 8 ]

Вербовка представителей меньшинств

[ редактировать ]

Васкес уделял большое внимание вербовке представителей меньшинств. [ 8 ] Во время слушаний по утверждению Васкес сказал: «Мы все признаем, что лицо Америки сегодня выглядит совсем иначе, чем 40 лет назад или даже 10 лет назад. В соответствии с этими изменениями я считаю первоочередной задачей расширение разнообразия Корпуса мира. так что оно становится истинным отражением Америки. Разнообразие этнического происхождения, жизненного опыта и убеждений укрепило нашу страну во многих отношениях. И тем самым мы получаем возможность вовлечь более широкий сегмент американского населения в одно из величайших событий нашей страны. программы». [ 23 ] У Васкеса был личный опыт во время визита в Марокко в качестве директора Корпуса мира, который наглядно показал ему важность его инициатив по многообразию. [ 24 ] Молодой человек остановил Васкеса и сказал: «Ты не похож на американца». [ 24 ] И Васкес ответил: «Что ты имеешь в виду, говоря, что я не похож на американца? Почему ты говоришь, что я не похож на американца?» [ 24 ] Он сказал: «Цвет твоей кожи. Ты не похож на американца». [ 24 ] И я сказал: «Ну, мои бабушка и дедушка приехали из Мексики в Соединенные Штаты в поисках мечты и возможностей». [ 24 ] К концу срока полномочий Васкеса 16 процентов из 7810 волонтеров были представителями меньшинств — это самый высокий процент с тех пор, как агентство начало собирать данные о разнообразии волонтеров. [ 8 ]

Национальная программа «Обратись в службу»

[ редактировать ]

Некоторые части порой спорного расширения были успешно оспорены сообществом вернувшихся добровольцев Корпуса мира, когда бывшие добровольцы и Национальная ассоциация Корпуса мира высказали возражения против дальнейшего включения Корпуса мира в программу Национального призыва к службе, которая использовалась для разрешения военной службы. члены, прошедшие военную службу не менее трех лет и трех месяцев, для завершения своей службы в Корпусе мира. [ нужна ссылка ] Васкес безуспешно выступал за дальнейшее включение Корпуса мира в эту программу. [ нужна ссылка ] а Корпус мира был исключен из Национальной программы призыва к службе 22 декабря 2005 года, когда Сенат США завершил рассмотрение в Конгрессе решения по Закону о полномочиях Министерства обороны на 2006 финансовый год. [ нужна ссылка ]

Политические брифинги в штаб-квартире Корпуса мира

[ редактировать ]

24 июля 2007 года газета Washington Post сообщила, что во время пребывания Гадди Васкеса на посту директора Корпуса мира после промежуточных выборов 2002 года в штаб-квартире Корпуса мира прошел «общий политический брифинг». [ 25 ] Сенатор Джозеф Байден , председатель сенатского комитета по международным отношениям, пытается определить, соответствуют ли встречи Закону Хэтча 1939 года , который запрещает использование федеральных ресурсов, включая офисные здания, телефоны и компьютеры, в партийных целях. [ 26 ] 25 июля 2007 года на слушаниях подкомитета Сената под председательством сенатора Криса Додда директор Корпуса мира Рон Четтер сообщил, что около пятнадцати должностных лиц Корпуса мира, включая тогдашнего директора Гадди Васкеса, присутствовали на одном из политических брифингов в штаб-квартире Корпуса мира. [ 27 ] Выступая перед комитетом, Четтер заявил, что не одобрял встречи и, по его мнению, их не должно было происходить. [ 27 ] В заключение Додд сказал: «Когда это происходит, репутация этого учреждения страдает. Я вообще буду терпеть, и я призову руководителей, если там еще есть люди, вовлеченные в это. Они должны знать лучше, чем заниматься такой деятельностью». [ 27 ]

Посол в ФАО

[ редактировать ]
Гадди Васкес , посол США в продовольственных и сельскохозяйственных агентствах ООН, в 2008 году.
Гадди Васкес едет в Гватемалу и Гондурас в качестве посла в агентствах ООН в Риме, чтобы подчеркнуть поддержку США гуманитарных программ.

Васкес ушел с поста директора Корпуса мира 7 сентября 2006 года, после того как он был утвержден на посту нового посла США в агентствах ООН по продовольствию и сельскому хозяйству в Риме , Италия . [ нужна ссылка ] «В первый день, когда я пришел на работу в ООН, меня провели в зал заседаний управляющего совета на мое первое заседание», - сказал Васкес. [ 28 ] «Вы видите таблички с именами вокруг стола: Франция. Великобритания Италия. Соединенные Штаты Америки. Это один из тех моментов, когда вы останавливаетесь как вкопанный и размышляете о том, где вы были и что делаете», — сказал Васкес. [ 28 ] «Мне повезло и я благословлен». [ 28 ]

Чтобы популяризировать работу, проделанную Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций , Международным фондом сельскохозяйственного развития и Всемирной продовольственной программой по сокращению бедности и повышению продуктивности сельского хозяйства, посол Васкес сопровождал журналистов в турах для СМИ в Мали в декабре 2006 года. [ 29 ] и в Гватемалу и Гондурас в мае 2007 г. [ 30 ] Его поездки направлены на повышение осведомленности об усилиях США и международного сообщества по борьбе с голодом во всем мире. [ нужна ссылка ]

Васкес также высказался по поводу голода перед группами людей в Соединенных Штатах. [ 28 ] В обращении к оранжевым ротарианцам в округе Ориндж, штат Калифорния, 24 января 2008 года Васкес рассказал об 1 миллиарде долларов, которые Соединенные Штаты тратят на продовольственную помощь каждый год, и о том, что частью работы Васкеса является обеспечение того, чтобы деньги тратились столь же разумно. насколько это возможно. [ 28 ] «Более 840 миллионов человек страдают от хронического недоедания», — сказал Васкес. [ 28 ] «Я надеюсь, что вы повысите свою осведомленность. Подумайте, как вы можете внести свой вклад в эти усилия». [ 28 ]

Газета Daily Titan сообщила 21 апреля 2008 года, что Васкес был основным докладчиком на конференции «Соединяющиеся миры» в штате Калифорния в Фуллертоне, выступая перед примерно 250 участниками конференции о глобальном голоде. [ 31 ] Васкес сказал, что его жизнь, когда он был директором Корпуса мира, изменилась благодаря событиям, свидетелем которых он стал, путешествуя по всему миру, и рассказал, что однажды на Карибах он встретил мальчика, которому дал конфету. [ 31 ] Мальчик разломил конфету на три части, одну съел, а две другие продал. «Это отчаяние, которого достигают некоторые части мира», - сказал Васкес. [ 31 ]

В октябре 2008 года Васкес посетил Колумбию в сопровождении семи латиноамериканских журналистов. [ 32 ] Васкес посетил небольшую колбасную фабрику, построенную при поддержке USAID, на которой сейчас работают 12 человек и которая обеспечивает население продуктами питания. [ 32 ] «Это мелочь, но очень важная вещь, потому что это устойчивое предпринимательство, обеспечивающее рабочие места», — сказал Васкес. [ 32 ]

Почести и награды

[ редактировать ]
  • Премия выдающимся выпускникам Американской ассоциации общественных колледжей [ 1 ]
  • Премия Фонда Коро «Хрустальный орел» [ 1 ]
  • Стипендиальный фонд морской пехоты «Глобус и якорь» [ 1 ]
  • Премия Черной торговой палаты округа Ориндж за лидерство в сообществе [ 1 ]
  • Премия Еврейского национального фонда «Древо жизни» [ 1 ]
  • Премия Бнай Брит за лидерство и общественную работу [ 1 ]
  • Город Ориндж - Гражданин года 2012
  • Город Ориндж - Премия за наследие - Департамент полиции города Ориндж
  • Испаноязычная торговая палата округа Ориндж - Премия за выслугу лет - 2013 г.
  • Общественный фонд города Ориндж - Премия «Наследие» 2012 г.
  • Штат Калифорния для мальчиков - Зал славы - 2013 г.
  • Фонд колледжа Санта-Ана - Зал славы
  • Средняя школа Оринджа - Зал славы
  • Премия Макферсона - Американский совет молодых политических лидеров
  • Армия Спасения - Премия Уильяма Бута
  • Почетная медаль острова Эллис - 2014 г.
  • Выходцы из Латинской Америки в энергетике - Премия Legacy - 2014 г.
  • Почетный научный сотрудник - Калифорнийский университет, Ирвин, Школа социальной экологии, 2013–2014 гг.
  • Премия Президента - Образовательный фонд Национальной ассоциации выборных и назначаемых должностных лиц Латинской Америки - 2017 г.
  • Премия Фонда конституционных прав – 2015 г.
  • Сеть латиноамериканских лидеров – Премия Eagle Leadership Award – 2016
  • Армия Спасения - Премия «Другие»
  • Латиноамериканская коалиция - Премия за лидерство 2018 г.
  • Премия за глобальное лидерство - Институт государственной политики Пэта Брауна - 2019 г.
  • Премия за лидерство влиятельных лиц округа Ориндж - Институт влияния на общество - 2019
  • Премия округа Ориндж за выдающиеся достижения в области искусства и бизнеса - Центр исполнительских искусств Сегерстрома - 2019
  • Округ Ориндж 500 - Бизнес-журнал округа Ориндж
  • Институт латиноамериканского лидерства США - Национальная премия латиноамериканского героя - 2023 г.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Государственный департамент США. «Биография Гадди Х. Васкеса».
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Реестр округа Ориндж. «Гадди Васкес спокоен в новой роли» Дены Бунис. 15 сентября 2005 г. Срок действия ссылки на оригинальную историю истек. Архивная копия доступна здесь .
  3. ^ «Корпус мира в Интернете: 30 апреля 2004 г.: Заголовки новостей: Руководители Корпуса мира - Васкес: Университеты: Библейское обучение: Университет Авангард Южной Калифорнии: Гадди Васкес выступит на открытии 2004 года в качестве выпускника Университета Авангард Южной Калифорнии» .
  4. ^ Национальный журнал. «Лица, принимающие решения: Гадди Васкес, Корпус мира» Гвен Глейзер. 20 июня 2005 года. Архивная копия доступна здесь .
  5. ^ Реестр округа Ориндж. «Васкес защищает свою роль в банкротстве OC», Дена Бунис. 15 ноября 2001 г. Срок действия ссылки на оригинальную историю, заархивированную 18 декабря 2001 г. на Wayback Machine , истек. Архивная копия рассказа доступна здесь .
  6. ^ Голднер, Лиз (1 ноября 2001 г.), «25 самых горячих людей округа Ориндж» , журнал OC Metro.
  7. ^ Перейти обратно: а б Обращение-Демократ. «Латиноамериканские избиратели заслуживают большего, чем чипсы и гуакамоле», Рубен Наварретт. 20 января 208 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Пресс-релиз Корпуса мира. «Директор Корпуса мира прощается с Вашингтоном и «Чао!» — с Италией». 7 сентября 2006 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Федеральная избирательная комиссия. «Комитет предвыборной кампании Гадди Васкеса внес пожертвование в размере 100 000 долларов Республиканскому национальному государственному избирательному комитету 14 августа 2000 года». Чтобы получить доступ к исходному документу, перейдите по этой ссылке. Архивировано 2 декабря 2016 г. на Wayback Machine в базе данных Федеральной избирательной комиссии «Запрос транзакции от индивидуального участника». Введите «КОМИТЕТ КАМПАНИИ ВАСКЕСА» в поле фамилии и нажмите Enter. Затем нажмите на ссылку «20035953902», чтобы получить копию исходного документа. Архивная копия документа доступна здесь .
  10. ^ Перейти обратно: а б Писатели Корпуса мира. «Номинация Гадди Васкеса», сентябрь 2001 г.
  11. ^ Лос-Анджелес Таймс. «Не тот, кто за Корпус мира». 20 августа 2001 г. Исходная ссылка теперь неработающая. [ мертвая ссылка ] . Архивная копия доступна здесь .
  12. ^ Бостон Глобус. «Плохой выбор для Корпуса мира». 6 августа 2001 г. Срок действия оригинальной истории истек. [ постоянная мертвая ссылка ] . Архивная копия доступна здесь .
  13. ^ Вашингтон Пост. «Корпус мира заслуживает лучшего, чем Республиканская партия Дедвуд» Джуди Манн. 9 ноября 2001 г. Срок действия оригинального рассказа истек . Архивная копия доступна здесь
  14. ^ Нью-Йорк Таймс. «Скучный кандидат от Корпуса мира». 24 августа 2001 г.
  15. ^ Реестр округа Ориндж. «Васкес выдерживает критику в Сенате», Дэн Новицки. 13 декабря 2001 г. Ссылка на оригинал. [ постоянная мертвая ссылка ] срок действия истек. Архивная копия доступна здесь .
  16. ^ Ассошиэйтед Пресс. «Сенат США утвердил Гадди Васкеса на посту директора Корпуса мира». 26 января 2002 г. Срок действия оригинальной истории истек. [ постоянная мертвая ссылка ] . Архивная копия доступна здесь ,
  17. ^ Фокс Ньюс. «Корпус мира в высокотехнологичной миссии в Мексике» Питера Браунфельда. 24 ноября 2003 г. Архивировано 7 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
  18. ^ Кливлендский простой дилер. «Корпус мира начнет набор выпускников местных колледжей». 13 декабря 2003 г. Архивировано 7 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Пресс-релиз Корпуса мира. «Интернет-инструменты помогают кандидатам в Корпус мира». 29 марта 2002 г. Архивировано 26 декабря 2004 г. в Wayback Machine.
  20. ^ Корпус мира. «Годовой отчет Добровольческого Корпуса Безопасности Мира за 2002 год». 14 октября 2003 года. Архивная копия доступна здесь .
  21. ^ Дейтон Дейли Ньюс. «Билл создаст сторожевого пса Корпуса мира» Мэй-Линг Хопгуд. 2 апреля 2004 г.
  22. ^ Пресс-релиз Корпуса мира. «Самое большое количество американцев, служащих в Корпусе мира за 29 лет», 29 ноября 2004 г. Архивировано 8 декабря 2004 г., в Wayback Machine.
  23. ^ Комитет по международным отношениям Сената США. «Заявление Гадди Х. Васкеса» 15 ноября 2001 года. Архивная копия доступна здесь .
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Национальный пресс-клуб. «Добровольцы Корпуса мира, несущие службу в мусульманских странах» 14 октября 2004 г. Архивная копия доступна здесь .
  25. ^ Вашингтон Пост. «Дипломаты получили политические брифинги». 24 июля 2007 г.
  26. ^ Вашингтон Пост. «Rove-Taylor PowerPoint: «поведение» Республиканской партии привело к потерям, а не Ираку». 24 июля 2007 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Голос Америки. «Критика политизации и бюрократии Корпуса мира» Ральфа Мэйрелла. 2 августа 2007 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Регистр округа Ориндж. «Гадди Васкес поддерживает усилия по искоренению голода», Тери Сфорца. 24 января 2008 г.» . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
  29. ^ Государственный департамент. «Гадди Васкес разместил онлайн-журнал о своей недавней поездке в Мали в качестве представителя США при ООН по продовольствию и сельскому хозяйству в Риме» 15 декабря 2006 г. Архивировано 13 октября 2007 г. в Wayback Machine . Архивная копия доступна здесь .
  30. ^ Государственный департамент. «Гадди Васкес демонстрирует работу США по оказанию продовольственной помощи в Гватемале и Гондурасе». 10 мая 2007. Архивировано 15 января 2009 года в Wayback Machine. Архивная копия доступна здесь .
  31. ^ Перейти обратно: а б с Ежедневный Титан. «Международная конференция посвящена мировой бедности», Жюльет Фюнес. 21 апреля 2008 г. Архивировано 23 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  32. ^ Перейти обратно: а б с РельефВеб. «Продовольственная помощь США и ООН приносит надежду коренным народам Колумбии», Кэтрин МакКоннелл. 8 октября 2008 г.
[ редактировать ]
Политические офисы


Предшественник Председатель округа Ориндж
1995–1995
1991-1992
Преемник
Предшественник Заместитель председателя округа Ориндж
1994–1995
1990-1991
Предшественник Супервайзер округа Ориндж
3-й округ
1987–1995
Преемник
Государственные учреждения
Предшественник Директор Корпуса мира
2002–2006
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 565930dc355173939ea5fcf29b0fa0fa__1721414460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/fa/565930dc355173939ea5fcf29b0fa0fa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gaddi Vasquez - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)