Jump to content

Глава 19 ( Легион )

« Глава 19 »
Легион эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 11
Режиссер Кейт Гордон
Автор: Ной Хоули
Рекомендуемая музыка Джефф Руссо
Кинематография Полли Морган
Редактирование
  • Реджис Кимбл
  • Робин Август
Производственный код XLN02010
Исходная дата выхода в эфир 12 июня 2018 г. ( 12.06.2018 )
Время работы 52 минуты
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Глава 18 »
Далее
« Глава 20 »
Легион (2 сезон)
Список серий

« Глава 19 » — одиннадцатый эпизод и финал второго сезона американского кабельного телесериала « Легион» , основанного на комиксов Marvel персонаже Дэвида Халлера и связанного с «Люди Икс» сериалом . Это 19-я серия сериала, написанная создателем сериала Ноем Хоули и снятая Китом Гордоном . Первоначально он вышел в эфир на канале FX 12 июня 2018 года.

Сериал рассказывает о Дэвиде Хэллере , « мутанте диагностировали шизофрению », у которого в молодом возрасте . Пытаясь отличить реальность от фантазии, Халлер пытается контролировать свои силы мутанта и зловещие силы, пытающиеся контролировать их, уклоняясь при этом от правительственного агентства, Дивизиона 3. Саммерленд и Дивизион 3 в конечном итоге объединяются, чтобы поймать Амала Фарука и не дать ему найти его первоначальное тело. В этом эпизоде ​​Дэвид наконец-то сражается с Фаруком, в то время как Сид пытается помешать Дэвиду стать злым.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 0,315 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,1. Эпизод получил неоднозначные отзывы критиков. Критики высоко оценили игру, повествование и визуальный стиль. Однако действия Дэвида вызвали неоднозначную реакцию; некоторые сочли это смелым в отношении потенциальных сценариев, в то время как другие высмеивали это как убийство персонажа.

Дэвид ( Дэн Стивенс ) и Фарук ( Навид Негабан ) ведут мысленную битву, в которой Фарук, кажется, побеждает Дэвида. Однако на расстоянии Ленни ( Обри Плаза ) использует пейнтбольное оружие, чтобы поразить дроссель, который излучает частоту, поражающую Фарука и Дэвида. Затем сцена прерывается трехлетним скачком во времени, когда можно увидеть Оливера ( Джемейн Клемент ) и Мелани ( Джин Смарт ), которые теперь живут в кубике льда, причем оба отмечают, что Сид ( Рэйчел Келлер ) был предан Дэвидом. .

Вернувшись в настоящее, и без своих сил, Дэвид жестоко нападает на Фарука. Когда Дэвид собирается убить его, на место происшествия прибывает Сид, сбежавший из подземелья. Сид рассказывает Дэвиду о его темной натуре и о том, что ему, похоже, нравилось убивать многих своих врагов. Затем она достает пистолет и, несмотря на мольбы Дэвида, стреляет в него. Затем сцена переходит к эпизоду сна, где Дэвид оказывается в спальне своего детства, а рассказчик ( Джон Хэмм ) объясняет определенные концепции по телевизору. Альтернативная версия Дэвида предполагает, что заблуждение состоит в том, что Дэвид считает себя хорошим человеком, а утверждает, что это не так.

Возвращаясь в пустыню, пуля Сид попадает в пулю Ленни, в результате чего она падает и теряет сознание. Дэвид изменяет ее воспоминания, в то время как агенты Дивизиона 3 прибывают на место происшествия, чтобы забрать их, захватывая Фарука, помещая ему устройство, останавливающее его силы. Ленни также находится под стражей, поскольку она сбежала из Дивизиона 3. Команда возвращается в Дивизион 3, где Дэвид и Сид остаются приверженными своим отношениям и оба занимаются сексом, при этом Дэвид ничего не раскрывает ни о событиях, ни о своих воспоминаниях. Незаметно для них за ними наблюдает адмирал Фукьяма. Тем временем Кэри ( Билл Ирвин ) создает устройство, позволяющее ему видеть события в пустыне, где он видит, как Дэвид меняет воспоминания Сида.

Дэвид навещает Фарука в его камере, ожидающего казни. Фарук знает, что Дэвид манипулирует воспоминаниями Сида, высмеивая его за лицемерие. После того, как он уходит, силы Фарука слегка проявляются, и он восстанавливает воспоминания Сида. На следующий день Дэвид прибывает на суд над Фаруком, но на самом деле является частью ловушки, расставленной Третьим Подразделением, и заключен в силовое поле, где присутствует даже Фарук. Вермиллионы обвиняют его в его будущих преступлениях из-за потенциального апокалипсиса, который он вызовет, а также в том факте, что Дэвид изнасиловал Сид, стерев ее воспоминания и занимаясь с ней сексом. Они хотят, чтобы его лечили в психиатрической больнице, иначе его убьют.

Пока альтернативные версии Дэвида насмехаются над ним в его голове, Дэвид заявляет, что он хороший человек и заслуживает любви. Отказавшись от попыток убедить их, Дэвид использует свои силы, чтобы разрушить силовое поле и исчезнуть. Затем он появляется в камере Ленни, который с радостью присоединяется к нему. Когда солдаты прибывают, они исчезают. Когда Сид спрашивает Кларка ( Хэмиш Линклейтер ), что им теперь делать, Кларк отвечает, что они должны «помолиться сейчас».

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

В мае 2018 года сообщалось, что одиннадцатый и последний эпизод сезона будет называться «Глава 19», режиссером которого станет Кейт Гордон , а сценаристом - создатель сериала Ной Хоули . Это была четырнадцатая писательская заслуга Хоули и первая режиссерская заслуга Гордона. [ 1 ] Первоначально сезон должен был закончиться десятой серией. Но в начале мая 2018 года была заказана дополнительная серия. [ 2 ] По словам Хоули, одна из причин заключалась в том, чтобы избежать переполненного финала сезона. Дополнительный эпизод позволил сценаристам распространить больше сюжетных линий на предыдущие эпизоды. [ 3 ]

Идея превращения Дэвида в злодея заинтриговала Ноя Хоули , который всегда задумывался над вопросом: «Что бы произошло, если бы Уолтер Уайт стал суперзлодеем?» [ 4 ] Хоули хотел, чтобы сериал развивался до такой степени, что зрители перестали верить в то, что Дэвид — герой, а Сид — настоящий герой. Далее он добавил: «На уровне их истории, я думаю, она всегда должна быть в центре внимания, и я думаю, что в этом году мы прошли долгий путь к расширению вашего понимания о ней». [ 4 ]

Что касается сексуального насилия Дэвида над Сидом, Хоули прокомментировал: «Я имею в виду, послушайте, это спорно. Я не знаю, о чем будет разговор, но я думаю, что стоит поговорить о согласии и о том факте, что нет никакого оправдания для действует без согласия другого человека. И, как она сказала: «Я герой, а ты просто еще один злодей». На каком-то уровне это история сериала, вопрос в том, грядет ли для него какое-то искупление. И куда мы пойдем дальше?» [ 5 ]

, в оригинальной американской трансляции «Главу 19» посмотрели примерно 0,315 миллиона домашних зрителей и она получила 0,1 долю рейтинга среди взрослых в возрасте 18–49 лет По данным Nielsen Media Research . Это означает, что этот эпизод смотрели 0,1 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. [ 6 ] Это на 33% меньше количества зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом, который посмотрели 0,467 миллиона зрителей, из них 0,2 в возрастной группе 18–49 лет. [ 7 ]

Критические обзоры

[ редактировать ]
Дэн Стивенс получил похвалу за свою игру в этом эпизоде, хотя действия его персонажа вызвали неоднозначную реакцию.

«Глава 19» получила неоднозначные отзывы критиков. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения эпизода 57% со средней оценкой 7,1 из 10 на основе 14 обзоров. По мнению сайта, «Глава 19» не оправдывает ожиданий относительно сложных персонажей «Легиона » , хотя способность сериала продолжать плести паутину, которую он сплел, кажется сомнительной». [ 8 ]

Райан Мацунага из IGN дал этому эпизоду «потрясающие» 9,4 балла из 10 и написал в своем вердикте: «Если первый сезон « Легиона» был историей о герое, обретающем свои силы, то второй оказался убедительным взглядом на злодей узнает свою судьбу. Несмотря на то, что финал не представляет собой ничего особенного, финал действительно дает нам одни из лучших сцен сериала на сегодняшний день и замечательное новое направление для следующего сезона». [ 9 ]

Оливер Сава из Vulture дал эпизоду оценку 3 звезды из 5 и написал: «Я аплодирую Легиона готовности пойти на этот поворот ради Дэвида». [ 10 ] Ник Харли из Den of Geek дал этому эпизоду оценку 4,5 звезды из 5 и написал: «Разлом Дэвида и Сида, ухудшение психического состояния Дэвида, его искаженное представление о своих отношениях легко сделали этот эпизод самым захватывающим в сериале». Хотя многие части второго сезона не объединились в единое целое, этому аспекту сезона было позволено развиваться, пока он не достиг душераздирающего завершения. Легион вернется в третий сезон, и Дэвид. будет больше напоминать своего традиционного злодейского аналога из комиксов, новый статус-кво может творить чудеса в этом сериале. Казалось, что Легион потерял способность удивлять меня, но «Глава 19» меня приятно шокировала тем, что Дэвид действительно повернулся. оглядываясь назад». [ 11 ]

Другие отзывы были более негативными. Алекс МакЛеви из AV Club поставил этому эпизоду оценку «C» и написал: «Это расстраивает, тревожит, и впервые с тех пор, как я начал смотреть это странное и часто чудесное шоу, я не уверен, что Легион способен на рассказать историю, в которую она только что ввязалась. Чтобы понять, почему, нужно выдернуть запутанные нити повествовательной условности. В обзоре на прошлой неделе я подробно рассказал о том, что сделало этот сезон телевидения таким поляризующим . , и я потерял зрителей подумай это Во многом это связано с умышленно отчуждающим характером истории. Она стала положительно брехтовской в ​​своем отказе дать зрителям возможность идентифицировать себя или способ доверять шоу. Не только в том смысле, что мы не обязательно можем доверять. нашими собственными глазами, но не предоставляя нам главных героев, в которых мы могли бы поверить. Мы не можем доверять Дэвиду, мы не можем по-настоящему доверять никому, ни существам-иллюзорным, бродящим на свободе». [ 12 ]

Алан Сепинволл из Rolling Stone написал: «Кульминация не является непреднамеренной метафорой самого второго сезона «Легиона» , но близка к этому. Сериал не столько злой, сколько он изрядно опьянен собственными творческими силами, пытаясь быть даже немного проще и чище могло бы принести пользу этому фильму и его аудитории». [ 13 ] Бен Трэверс из IndieWire поставил эпизоду оценку «B», но раскритиковал действия Дэвида, написав: «Это включает в себя саму концепцию, которую Ной Хоули помещает под микроскоп: как зрители могут быть настолько готовы идентифицировать себя с героем, что они готовы болеть за него, когда он перестает творить добро. Хотя эта идея достойна изучения, исполнение менялось от сцены к сцене, поскольку превращение Дэвида из доктора Джекила в мистера Хайда так и не наладилось». [ 14 ]

Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил этому эпизоду оценку «B-» и написал: «Как и ожидалось, каждый, кто отправился в пустыню, в конечном итоге заблудился — или, в приколе, который действительно подчеркивал «прикол», его таскали по И в какой-то момент финала, наконец, выстрелив из своей снайперской винтовки, Ленни выкурила облако чего-то дымного из золотой трубки из кожи аллигатора. [ 15 ] Бет Элдеркин из Gizmodo написала: «Это вкратце подводит итог второму сезону: много стиля, наслаждающегося своим незаслуженным блеском. И хотя финал сезона был великолепен как стилистически, так и повествовательно, временами даже блестящий, он также сделал что-то непростительное. ." [ 16 ] Эмили Сент-Джеймс из Vox написала: « Финал второго сезона «Легиона » был худшим из обоих миров. Его давно запланированное раскрытие, поставленное как неожиданный поворот событий, было настолько сильно предопределено, что его было легко предсказать, но в то же время это произошло так формально. такое ощущение, будто шоу собрало все воедино в последнюю минуту». [ 17 ]

TVLine назвал Дэна Стивенса «Исполнителем недели» за неделю с 16 июня 2018 года за его выступление в этом эпизоде. На сайте написано: «Как звезда триповой супергеройской драмы FX, Стивенс поднял планку для всех телевизионных выступлений по комиксам, а его проблемный мутант Дэвид Хэллер изо всех сил пытается обуздать свои огромные способности, борясь с разрушительным психическим заболеванием. Второй сезон на этой неделе Финал застал Дэвида в самом расцвете своих сил – и Стивенса тоже, поскольку Дэвид понял, что его лучшим шагом может быть принятие своей темной стороны». [ 18 ]

  1. ^ "(#210) "Глава 19" " . Критик футона . Проверено 13 января 2023 г.
  2. ^ Баучер, Эшли (1 мая 2018 г.). « Во втором сезоне «Легиона» появится дополнительный эпизод» . Обертка . Проверено 13 января 2023 г.
  3. ^ Кин, Эллисон (13 июня 2018 г.). « Легион»: Ной Хоули ломает голову над запутанным финалом второго сезона» . Коллайдер . Проверено 13 января 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Романо, Ник (12 июня 2018 г.). «Финал «Легиона»: шоураннер Ной Хоули о неожиданном новом злодее сериала» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 января 2023 г.
  5. ^ Райзман, Авраам Жозефина (12 июня 2018 г.). «Создатель Легиона Ной Хоули о шокирующем предательстве Дэвида в финале второго сезона» . Стервятник . Проверено 13 января 2023 г.
  6. ^ Меткалф, Митч (13 июня 2018 г.). «ОБНОВЛЕНО: 150 лучших кабельных оригиналов по версии SHOWBUZZDAILY во вторник и сетевые финалы: 6 декабря 2018 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Проверено 13 января 2023 г.
  7. ^ Уэлч, Алекс (6 июня 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: «Последний OG» и «Легион» остаются стабильными» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 января 2023 г.
  8. ^ «Легион: 2 сезон, 11 серия» . Гнилые помидоры . Проверено 13 января 2023 г.
  9. ^ Мацунага, Райан (12 июня 2018 г.). «Обзор финала второго сезона «Легиона»: «Глава 19» » . ИГН . Проверено 13 января 2022 г.
  10. ^ Сава, Оливер (12 июня 2018 г.). « Резюме Легиона : Голубоглазый дьявол» . Стервятник . Проверено 13 января 2023 г.
  11. ^ Харли, Ник (13 июня 2018 г.). «Обзор 11 серии 2 сезона Легиона: Глава 19» . Логово Компьютерщика . Проверено 13 января 2023 г.
  12. ^ МакЛеви, Алекс (12 июня 2018 г.). «Шокирующим финалом сезона «Легион» делает болезненный и катастрофический шаг» . АВ-клуб . Проверено 13 января 2022 г.
  13. ^ Сепинволл, Алан (13 июня 2018 г.). «Алан Сепинволл о втором сезоне «Легиона»: меньше стиля, больше содержания, пожалуйста» . Роллинг Стоун . Проверено 13 января 2022 г.
  14. ^ Трэверс, Бен (12 июня 2018 г.). « Обзор «Легиона»: душераздирающий поворот финала второго сезона обещает шоу ужасов в следующем сезоне — спойлеры» . ИндиВайр . Проверено 13 января 2022 г.
  15. ^ Франич, Даррен (12 июня 2018 г.). «Шокирующий финал «Легиона» не смог спасти бесцельный сезон: обзор EW» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 января 2023 г.
  16. ^ Элдеркин, Бет (13 июня 2018 г.). « Финал Легиона был прекрасен и отвратителен» . Гизмодо . Проверено 13 января 2023 г.
  17. ^ Сент-Джеймс, Эмили (13 июня 2018 г.). «Как финал второго сезона «Легиона» обнажил пустоту, лежащую в основе сериала» . Вокс . Проверено 13 января 2023 г.
  18. ^ «Исполнитель недели: Дэн Стивенс» . ТВЛайн . 16 июня 2018 г. Проверено 13 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 576f02638ce9ff3131d7e73376db394d__1725703020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/4d/576f02638ce9ff3131d7e73376db394d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chapter 19 (Legion) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)