Полли Морган (оператор)

Полли Морган
Полли Морган
Рожденный	Лондон
Национальность	Британский
Образование	Университет Лидса ( бакалавр , 2002 г.) ; Консерватория AFI ( МИД , 2010) ;
Занятие	Оператор
Годы активности	2011-настоящее время

Полли Морган — британский оператор, работавший над студийными художественными фильмами «Люси в небе» (2019), «Тихое место, часть 2» (2020), «Где поют раки» (2022) и «Женщина-король» (2022). Она также была оператором нескольких серий сериала «Легион» (2017–2019). Морган аккредитован Британским обществом кинематографистов (BSC) и Американским обществом кинематографистов (ASC). ^{[ 1 ]} На сегодняшний день она единственная женщина, которая является членом обеих. ^{[ 2 ]} и она самый молодой член ASC. ^{[ 3 ]}

Прежде чем стать оператором, Морган с начала 2000-х годов работал в кино- и телеиндустрии в качестве ассистента по производству и на нескольких должностях в операторском отделе. Она работала под руководством многочисленных кинематографистов и училась в Американском институте кино при консерватории AFI в качестве стипендиата Фулбрайта , которую окончила в 2010 году со степенью магистра изящных искусств в области кинематографии. Первой кинематографической заслугой Моргана стал фильм «Веном» (2011). На протяжении 2010-х годов она работала оператором над другими многочисленными фильмами и сериалами, а ее первым студийным полнометражным фильмом стал «Люси в небе» (2019).

В 2024 году она была оператором фильмов «Мармелад» и «Назад к черному» .

Фон

Морган родился в Лондоне . ^{[ 4 ]} Она выросла в Западном Суссексе . ^{[ 5 ]} Ее дедушка увлекался рисованием, и благодаря ему она увлеклась искусством. ^{[ 6 ]} Когда ей было 13 лет, съемочная группа канала Channel 4, на ферму ее семьи приехала чтобы снять документальный фильм о композиторе Эдварде Элгаре . ^{[ 7 ]} Этот опыт познакомил ее с кинопроизводством. ^{[ 8 ]} В подростковом возрасте она изучала историю искусств и фотографию. ^{[ 1 ]} В Университете Лидса она получила степень бакалавра искусств в области радиовещания. ^{[ 9 ]} у которого была программа, которая давала студентам практический опыт работы с одной камерой. ^{[ 1 ]}

Карьера

Морган аккредитован Американским обществом кинематографистов (ASC) и Британским обществом кинематографистов (BSC). ^{[ 1 ]} На сегодняшний день она единственная женщина, которая является членом обеих. ^{[ 2 ]} и она самый молодой член ASC. ^{[ 3 ]} В 2016 году она описала свой кинематографический стиль: «Мой стиль представляет собой смесь натуралистического, свободного подхода с более классическим, традиционным подходом». ^{[ 10 ]}

2000-е по 2010 год: подготовка к кинематографии.

Прежде чем Полли Морган стала оператором, она около десяти лет проработала в кино и на телевидении, в том числе шесть лет в качестве ассистента. ^{[ 11 ]} Впервые она начала сниматься в кино, работая на съемочной площадке в качестве ассистента канадского режиссера в Торонто . Затем она переехала в Лондон, получив опыт работы в Пенсильвании. ^{[ 6 ]} В 2002 году она была нанята ассистентом продюсера в компанию RSA Films (основанную Ридли Скоттом и Тони Скоттом ), базирующуюся в Лондоне. ^{[ 9 ]} В качестве ведущего музыкального клипа она познакомилась с оператором Харисом Замбарлукосом . ^{[ 11 ]} который нанял ее в качестве стажера оператора. ^{[ 6 ]} В последующие шесть лет она работала в рекламе Zamarloukos грузчиком и ассистентом оператора. ^{[ 11 ]} Среди операторов, с которыми она работала, были Уолли Пфистер , Симус МакГарви , Дэн Миндел , ^{[ 1 ]} Калеб Дешанель и Элвин Кюхлер . Она познакомилась с Кюхлером, когда работала ассистентом оператора. Затем она работала у него в Канаде и Великобритании в качестве ассистента, а в конечном итоге работала у него оператором и оператором второго подразделения. ^{[ 11 ]}

В 2006 году Морган посетил семинары по освещению и камере в американском штате Мэн . ^{[ 9 ]} где она познакомилась с кинематографистом и членом ASC Майклом Гоем , который стал ее наставником на долгие годы. ^{[ 12 ]}^{[ 6 ]} Замбарлукос посоветовал Моргану поступить в Американском институте кино при консерваторию AFI . ^{[ 11 ]} и Гой написал для нее справку. ^{[ 12 ]} В 2008 году она получила стипендию Фулбрайта , которая позволила ей переехать в Лос-Анджелес и поступить в консерваторию. ^{[ 9 ]} Пока она училась в консерватории AFI, она помогала Пфистеру в многочисленных рекламных роликах; ^{[ 11 ]} она также стажировалась у него в качестве ассистента по производству, когда он работал над фильмом « Начало» 2010 года . ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} В 2010 году окончила консерваторию AFI со степенью магистра изящных искусств в области кинематографии. ^{[ 10 ]}^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} В 2012 году она была удостоена награды ASC «Восходящие звезды кинематографии». ^{[ 15 ]}

2011–2018: Начальная работа оператором.

Первым полнометражным фильмом Моргана в качестве оператора стал «Веном» (2011), за ним последовали «Зло внутри» (2011), «Рок-спортсмены» (2012) и «Джанки» (2012). ^{[ 16 ]} Она также была оператором двух независимых художественных фильмов, выпущенных в 2013 году: «Красотка» и «Правда об Эмануэле» . ^{[ 11 ]} Премьера последнего фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2013 году, а на последующих кинофестивалях Морган получила признание за свою операторскую работу. ^{[ 17 ]} включая награду за лучшую операторскую работу на Бруклинском кинофестивале 2013 года . ^{[ 18 ]} После этого премьеры нескольких фильмов, над которыми она работала, состоялись на фестивалях «Сандэнс», «Юг через юго-запад» и кинофестивале «Трайбека» . Она также работала над несколькими телепроектами в Великобритании и США. ^{[ 17 ]} Одним из ее вкладов на телевидении стало то, что Гой нанял ее для дополнительных съемок почти дюжины эпизодов сериала « Американская история ужасов» . ^{[ 6 ]} Морган также работал над музыкальными клипами и телевизионной рекламой. ^{[ 19 ]}

В конце 2010-х Морган был оператором нескольких работ за пределами Соединенного Королевства. Она снялась в нескольких эпизодах сериала «Легион» (2017–2019), фильмах «Интервенция» (2016), «Сон» (2017) и «Прядильный человек» (2018). Британский институт кино заявил, что в «Сне » Морган «создала кошмарные визуальные эффекты», а в «Вмешательстве » она представила «интимный, напряженный образ». BFI сказал о ее кинематографии в последнем: «Расслабленная эстетика [сменяется] более острыми углами и более глубокими тенями по мере развития истории и раскрытия мотивов». ^{[ 4 ]}

В 2018 году Морган стал членом ASC. ^{[ 19 ]} его рекомендовали Гой, Дин Канди и Роберт Праймс . ^{[ 6 ]} В 2019 году она была номинирована на премию ASC за эпизод сериала для коммерческого телевидения за операторскую работу в эпизоде Легиона « Глава 23 ». The Hollywood Reporter написал, что Морган была «редким кандидатом-женщиной». ^{[ 20 ]}

С 2019 г. по настоящее время: Работа в студии художественных фильмов.

Кинематографическая работа Морган над «Легионом» побудила шоураннера Ноа Хоули нанять ее в качестве оператора для своего фильма 2019 года «Люси в небе» . ^{[ 19 ]} который, как производство Fox Searchlight Pictures , стал ее первой работой в студийном художественном фильме. ^{[ 21 ]} После этого она была нанята в качестве оператора для фильма 2020 года «Тихое место, часть 2» компании Paramount Pictures . ^{[ 19 ]}

Во время пандемии COVID-19 , в середине 2020 года, Морган прочитала книгу « Там, где поют раки» и связана с ней собственным дистанционным воспитанием. В октябре следующего года, когда она узнала, что экранизация находится в разработке, она обратилась к режиссеру Оливии Ньюман с петицией и подготовила презентацию . Ее наняли в качестве оператора для фильма « Где поют раки» , который Sony Pictures Releasing выпустила в 2022 году. ^{[ 22 ]} Во время съемок фильма «Где поют раки » Морган и ее агент обсуждали разработку фильма «Женщина-король» , и агент направил Морган к продюсеру Кэти Шульман , которая наняла ее для фильма. ^{[ 23 ]} Он также был выпущен в 2022 году под лейблом Sony Pictures Releasing. Морган также был оператором фильмов 2024 года «Мармелад» и «Назад к черному» . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Кредиты

Кинематографическая работа Моргана в фильме
Год	Заголовок	Примечания	Ссылка.
2011	Яд	Первая кинематографическая заслуга	^{[ 16 ]}
2011	Зло внутри		^{[ 16 ]}
2012	Рок-спортсмены		^{[ 16 ]}
2012	наркоман		^{[ 16 ]}
2013	Правда об Эмануэле		^{[ 13 ]}
2013	Красотка		^{[ 13 ]}
2014	У нас никогда не будет Парижа		^{[ 26 ]}
2014	Выявление гения		^{[ 16 ]}
2016	Святой ад	Приписывается Уиллу Аллену	^{[ 27 ]}
	Вмешательство		^{[ 4 ]}
	Другая сторона двери	Подборщик	^{[ 26 ]}
2017	сон		^{[ 26 ]}
2018	6 воздушных шаров		^{[ 28 ]}
2018	Вращающийся человек		^{[ 4 ]}
2019	Люси в небе		^{[ 26 ]}
2020	Тихое место, часть 2		^{[ 26 ]}
2022	Где поют раки		^{[ 24 ]}
2022	Женщина-король		^{[ 24 ]}
2024	Легенда о ящерице		^{[ 29 ]}
	Мармелад		^{[ 24 ]}
	Назад к черному		^{[ 25 ]}

Кинематографическая работа Моргана на телевидении
Годы)	Заголовок	Примечания	Ссылка.
2012–2014	Американская история ужасов (с 2011 г. по настоящее время)	11 серий (10 в качестве дополнительного оператора, 1 в качестве оператора)	^{[ 6 ]}
2015	Из тьмы (2015)	4 серии	^{[ 30 ]}
2015	Вызовите акушерку (с 2012 г. по настоящее время)	2 серии, оператор-постановщик	^{[ 30 ]}
2016	Слово A (с 2016 г. по настоящее время)	2 серии	^{[ 31 ]}
2018	Странный ангел (2018–2019)	2 серии, оператор-постановщик	^{[ 1 ]}
2018–2019	Легион (2017–2019)	9 серий (3 в качестве оператора-постановщика)	^{[ 4 ]}
2020	Сара Купер: Все в порядке	Специальная комедия, оператор-постановщик	^{[ 32 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Диллард, Саманта (18 июля 2018 г.). «ASC приветствует Полли Морган в качестве нового члена» . theasc.com . Американское общество кинематографистов . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сноуден, Скотт (5 ноября 2019 г.). «Создание «Люси в небе»: изменение пропорций, искусственная вода и космический фильм» . Space.com . Проверено 18 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Валентини, Валентина (23 февраля 2019 г.). «Познакомьтесь с кинематографистами, снявшимися в некоторых из крупнейших фильмов, которые оказались женщинами» . Подростковый мод . Проверено 18 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Боган, Никки (6 марта 2018 г.). «Международный женский день: 17 женщин-кинематографистов отмечают» . bfi.org.uk. Британский институт кино . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Мацумото, Нил (16 мая 2018 г.). «Дип-оператор Полли Морган, BSC снимает полнометражный фильм Netflix «6 воздушных шаров» на VariCam» . na.panasonic.com . Панасоник . Проверено 17 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Персонал (27 августа 2019 г.). «ASC Крупный план: Полли Морган» . Американский кинематографист . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Пеннингтон, Адам (10 июня 2019 г.). «Руководители ремесла: Полли Морган, ASC BSC» . IBC365 . Международная конвенция по телерадиовещанию . Проверено 17 марта 2020 г.
^ Персонал (1 мая 2015 г.). «Саморефлексия: Встречайте новую волну / Полли Морган» . Британский кинематографист . ЗАКОНЫ Издательство . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Персонал (сентябрь 2018 г.). «Общество приветствует Моргана» . Американский кинематографист . Том. 99, нет. 9 . Проверено 13 апреля 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Персонал (20 апреля 2016 г.). «10 кинематографистов, за которыми стоит следить 2016» . Разнообразие . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Персонал (28 июня 2016 г.). «Двойной акт: Полли Морган / Правда об Эмануэле и красотке » . Британский кинематографист . ЗАКОНЫ Издательство . Проверено 17 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Персонал. «Встречайте новую волну — Полли Морган, оператор» (PDF) . Британский кинематографист . № 43. ISSN 1477-1020 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Полли Морган» . каталог.afi.com . Американский институт кино . Проверено 12 марта 2020 г.
^ «В число выпускников-кинематографистов...» conservatory.afi.com . Американский институт кино . Проверено 15 июля 2022 г.
^ «Полли Морган ASC BSC» . bscine.com . Британское общество кинематографистов . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фрост, Жаклин Б. (2021). «Полли Морган, ASC, BSC: Тихое место, часть II , Люси в небе , Легион ». Разговоры с современными кинематографистами: взгляд за объективом . Рутледж . стр. 197–214. ISBN 978-0-367-36263-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Андерсон, Эрик (21 октября 2019 г.). «Интервью: оператор фильма «Люси в небе» Полли Морган» . НаградыСмотреть . Проверено 16 марта 2020 г.
^ Шарф, Зак (28 августа 2019 г.). «30 кинематографистов, которых стоит посмотреть в сезоне награждений этой осенью» . ИндиВайр . Проверено 18 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вулси, Эми (24 июня 2019 г.). «Как оператор Полли Морган превратила «Легион» в искусство» . Культурно . Фансайдер . Проверено 16 марта 2020 г.
^ Джардина, Кэролин (25 ноября 2019 г.). «ASC объявляет номинантов на премию 2019 года за телевизионную операторскую работу» . Голливудский репортер . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Валентини, Валентина (20 апреля 2018 г.). «Как Голливуд может поставить за кадром больше женщин» . Тихоокеанский стандарт . Проверено 16 марта 2020 г.
^ Персонал (26 июля 2022 г.). «Где поют раки: Полли Морган сотрудничает с Оливией Ньюман» . Рил Чикаго . Проверено 31 июля 2022 г.
^ Муттер, Зоя (5 декабря 2022 г.). «Полли Морган BSC ASC / Женщина-король» . Британский кинематографист . Проверено 9 марта 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гудфеллоу, Мелани (13 июля 2022 г.). «Джо Кири, Камила Морроне и Элдис Ходж сыграли ключевые роли в режиссерском дебюте Кейра О'Доннелла «Мармелад» в завершение съемок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Иган, Дэниел (21 декабря 2022 г.). « Более ста розовых»: художник-постановщик «Барби» Сара Гринвуд анонсирует комедию Греты Гервиг» . ИндиВайр . Проверено 1 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Полли Морган» . bfi.org.uk. Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2020 г.
^ О'Фалт, Крис (25 января 2016 г.). «Как я это снял: оператор Полли Морган объясняет, как она работала под прикрытием для «Святого ада» » . ИндиВайр . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Дагер, Ник (18 мая 2018 г.). «Полли Морган создает необработанный образ для 6 воздушных шаров» . Отчет о цифровом кино . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Келли, Джордан П. (11 апреля 2024 г.). «Ящерицы, легенды и смех: как GEICO развивала способы развлечения» . Форбс . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Полли Морган BSC, ASC» . illuminatrix.com . Иллюминатрица . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Клеменс, Кристен (11 ноября 2016 г.). «База данных кинематографистов Великобритании для продвижения женских талантов» . Экран Ежедневно . Проверено 12 марта 2020 г.
^ Аквилина, Тайлер (27 октября 2020 г.). «Как Сара Купер, Майя Рудольф и Наташа Лайонн сняли дикий спецвыпуск Netflix « Все в порядке » . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 октября 2020 г.

Внешние ссылки

[dillard-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Диллард, Саманта (18 июля 2018 г.). «ASC приветствует Полли Морган в качестве нового члена» . theasc.com . Американское общество кинематографистов . Проверено 12 марта 2020 г.

[snowden-2] Перейти обратно: ^а ^б Сноуден, Скотт (5 ноября 2019 г.). «Создание «Люси в небе»: изменение пропорций, искусственная вода и космический фильм» . Space.com . Проверено 18 марта 2020 г.

[teenvogue-3] Перейти обратно: ^а ^б Валентини, Валентина (23 февраля 2019 г.). «Познакомьтесь с кинематографистами, снявшимися в некоторых из крупнейших фильмов, которые оказались женщинами» . Подростковый мод . Проверено 18 марта 2020 г.

[baughan-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Боган, Никки (6 марта 2018 г.). «Международный женский день: 17 женщин-кинематографистов отмечают» . bfi.org.uk. Британский институт кино . Проверено 12 марта 2020 г.

[matsumoto-5] Мацумото, Нил (16 мая 2018 г.). «Дип-оператор Полли Морган, BSC снимает полнометражный фильм Netflix «6 воздушных шаров» на VariCam» . na.panasonic.com . Панасоник . Проверено 17 марта 2020 г.

[asc-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Персонал (27 августа 2019 г.). «ASC Крупный план: Полли Морган» . Американский кинематографист . Проверено 12 марта 2020 г.

[pennington-7] Пеннингтон, Адам (10 июня 2019 г.). «Руководители ремесла: Полли Морган, ASC BSC» . IBC365 . Международная конвенция по телерадиовещанию . Проверено 17 марта 2020 г.

[bc_self_reflection-8] Персонал (1 мая 2015 г.). «Саморефлексия: Встречайте новую волну / Полли Морган» . Британский кинематографист . ЗАКОНЫ Издательство . Проверено 12 марта 2020 г.

[clubhouse-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Персонал (сентябрь 2018 г.). «Общество приветствует Моргана» . Американский кинематографист . Том. 99, нет. 9 . Проверено 13 апреля 2020 г. .

[variety-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Персонал (20 апреля 2016 г.). «10 кинематографистов, за которыми стоит следить 2016» . Разнообразие . Проверено 12 марта 2020 г.

[bc_double_act-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Персонал (28 июня 2016 г.). «Двойной акт: Полли Морган / Правда об Эмануэле и красотке » . Британский кинематографист . ЗАКОНЫ Издательство . Проверено 17 марта 2020 г.

[bc-12] Перейти обратно: ^а ^б Персонал. «Встречайте новую волну — Полли Морган, оператор» (PDF) . Британский кинематографист . № 43. ISSN 1477-1020 .

[afi-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Полли Морган» . каталог.afi.com . Американский институт кино . Проверено 12 марта 2020 г.

[conservatory-14] «В число выпускников-кинематографистов...» conservatory.afi.com . Американский институт кино . Проверено 15 июля 2022 г.

[15] «Полли Морган ASC BSC» . bscine.com . Британское общество кинематографистов . Проверено 12 марта 2020 г.

[frost-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Фрост, Жаклин Б. (2021). «Полли Морган, ASC, BSC: Тихое место, часть II , Люси в небе , Легион ». Разговоры с современными кинематографистами: взгляд за объективом . Рутледж . стр. 197–214. ISBN 978-0-367-36263-8 .

[anderson-17] Перейти обратно: ^а ^б Андерсон, Эрик (21 октября 2019 г.). «Интервью: оператор фильма «Люси в небе» Полли Морган» . НаградыСмотреть . Проверено 16 марта 2020 г.

[sharf-18] Шарф, Зак (28 августа 2019 г.). «30 кинематографистов, которых стоит посмотреть в сезоне награждений этой осенью» . ИндиВайр . Проверено 18 марта 2020 г.

[woolsey-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вулси, Эми (24 июня 2019 г.). «Как оператор Полли Морган превратила «Легион» в искусство» . Культурно . Фансайдер . Проверено 16 марта 2020 г.

[20] Джардина, Кэролин (25 ноября 2019 г.). «ASC объявляет номинантов на премию 2019 года за телевизионную операторскую работу» . Голливудский репортер . Проверено 12 марта 2020 г.

[21] Валентини, Валентина (20 апреля 2018 г.). «Как Голливуд может поставить за кадром больше женщин» . Тихоокеанский стандарт . Проверено 16 марта 2020 г.

[22] Персонал (26 июля 2022 г.). «Где поют раки: Полли Морган сотрудничает с Оливией Ньюман» . Рил Чикаго . Проверено 31 июля 2022 г.

[23] Муттер, Зоя (5 декабря 2022 г.). «Полли Морган BSC ASC / Женщина-король» . Британский кинематографист . Проверено 9 марта 2024 г.

[goodfellow-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гудфеллоу, Мелани (13 июля 2022 г.). «Джо Кири, Камила Морроне и Элдис Ходж сыграли ключевые роли в режиссерском дебюте Кейра О'Доннелла «Мармелад» в завершение съемок» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июля 2022 г.

[eagan-25] Перейти обратно: ^а ^б Иган, Дэниел (21 декабря 2022 г.). « Более ста розовых»: художник-постановщик «Барби» Сара Гринвуд анонсирует комедию Греты Гервиг» . ИндиВайр . Проверено 1 июня 2023 г.

[bfi-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Полли Морган» . bfi.org.uk. Британский институт кино . Архивировано из оригинала 14 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2020 г.

[o'falt-27] О'Фалт, Крис (25 января 2016 г.). «Как я это снял: оператор Полли Морган объясняет, как она работала под прикрытием для «Святого ада» » . ИндиВайр . Проверено 12 марта 2020 г.

[dager-28] Дагер, Ник (18 мая 2018 г.). «Полли Морган создает необработанный образ для 6 воздушных шаров» . Отчет о цифровом кино . Проверено 12 марта 2020 г.

[29] Келли, Джордан П. (11 апреля 2024 г.). «Ящерицы, легенды и смех: как GEICO развивала способы развлечения» . Форбс . Проверено 24 июля 2024 г.

[illuminatrix-30] Перейти обратно: ^а ^б «Полли Морган BSC, ASC» . illuminatrix.com . Иллюминатрица . Проверено 12 марта 2020 г.

[klemens-31] Клеменс, Кристен (11 ноября 2016 г.). «База данных кинематографистов Великобритании для продвижения женских талантов» . Экран Ежедневно . Проверено 12 марта 2020 г.

[aquilina-32] Аквилина, Тайлер (27 октября 2020 г.). «Как Сара Купер, Майя Рудольф и Наташа Лайонн сняли дикий спецвыпуск Netflix « Все в порядке » . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 октября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты