Мария фон Ведемейер Веллер

Мария фон Ведемейер Веллер
Мария фон Ведемейер Веллер
Рожденный	23 апреля 1924 г. ; Петциг, Веймарская республика
Умер	16 ноября 1977 г. ( 53 года ; Бостон , Массачусетс, США
Альма-матер	Брин-Мор Колледж
	Научная карьера
Поля	Информатика
Учреждения	Ремингтон Рэнд , Ханивелл

Мария фон Ведемейер Веллер (23 апреля 1924 — 16 ноября 1977) — американский ученый-компьютерщик, эмигрировавшая из Германии в США после Второй мировой войны. Она была известна в области информатики своей ролью в разработке возможностей эмуляции. Она также была известна как невеста немецкого протестантского богослова и деятеля Сопротивления Дитриха Бонхеффера .

Жизнь

Мария фон Ведемейер родилась в 1924 году в Петциге в районе Ноймарк в Бранденбурге в семье Ганса фон Ведемейера, землевладельца / джентльмена-фермера, и его жены Рут (урожденной фон Кляйст-Ретцов). Мария была третьей из семи детей. ^{[ 1 ]} Родственники происходили из семьи Бисмарков и других прусских дворянских родов. Она выросла в поместье своих родителей в Петциге. ^{[ 2 ]}

Отношения с Бонхёффером

Фон Ведемейер впервые встретил Бонхеффер в городском доме Рут фон Кляйст-Ретцов , ее бабушки по материнской линии, когда ей было 11 или 12 лет. ^{[ 3 ]} Он проводил конфирмационные занятия для старшего брата и двоюродных братьев Марии; и бабушка спросила, можно ли пригласить Марию. Бонхёффер взял у нее интервью и отказался принять ее в класс из-за ее «незрелости».

Бонхёффер и фон Ведемейер вновь встретились семь лет спустя, когда Бонхёффер находился на писательском ретрите в загородном доме Рут фон Кляйст-Ретцов, Кляйн-Крёссин . Несмотря на разницу в возрасте в 18 лет (ей было 18 лет, а ему 36), у них сложилось взаимопонимание. Они обручились 13 января 1943 года. ^{[ 4 ]}

Менее чем через три месяца после их помолвки Бонхеффер был арестован за участие в сопротивлении нацистскому правительству. Он и фон Ведемайер переписывались во время его заключения в тюрьме Тегель , и ей разрешили навестить его. «достаточно регулярно, не реже одного раза в месяц». ^{[ 3 ]} После того, как он был замешан в связи с членами Абвера, которые планировали 20 июля 1944 года заговор с целью убийства Гитлера , Бонхёффер был переведен в тюрьму строгого режима гестапо на Принц-Альбрехт-штрассе, и ему не разрешили никаких дальнейших контактов с ней или его семьей.

Бонхеффер и большинство других заключенных в тюрьму участников заговора 20 июля были в конечном итоге казнены незадолго до окончания войны . Бонхёффер был повешен в концентрационном лагере Флоссенбюрг 8 апреля 1945 года. Оставшиеся у Бонхёффера вещи, оставшиеся после его пребывания в тюрьме, были возвращены его родителям, включая письма, которые Мария написала ему. Его родители вернули ей эти письма, и в результате она получила их (по существу) полную переписку.

Карьера в области информатики и браки

После войны фон Ведемейер начал изучать математику в Геттингенском университете. ^{[ 1 ]} (1945-1947); затем во Франкфуртском университете (1947–1948). В 1948–1950 годах она продолжила обучение по стипендии в колледже Брин-Мор недалеко от Филадельфии , получив степень магистра в 1950 году.

В 1949 году она вернулась в Германию, чтобы выйти замуж за Пауля Вернера Шнивинда (род. 1923), сына теолога Юлиуса Шнивинда , и они решили эмигрировать в США. У них было двое детей, прежде чем их брак закончился разводом в 1958 году. В это время она сначала работала статистиком , но вскоре перешла к написанию кода (на машинном языке) в новаторской компьютерной компании Remington Rand UNIVAC . После развода со Шнивиндом она вышла замуж за американского производителя полупроводников Бартона Л. Веллера, но они развелись в 1965 году.

После развода она вернулась в компьютерную индустрию, присоединившись к компании Honeywell Information Systems , базирующейся недалеко от Бостона , и продвинулась от технического сотрудника до ряда руководящих должностей.

В 1974 году она выступила с докладом о разработке декомпилятора в Ассоциации вычислительной техники (ACM). ^{[ 5 ]}

Пожертвование писем Бонхёффера

В 1966 году она передала в дар имевшиеся у нее письма и рукописи Бонхёффера (в том числе «Верно и тихо в окружении добрых сил» , «Иона» , «Смерть Моисея» и «Прошлое» ) Библиотеке Хоутона Гарвардского университета , доступ к которым был ограничен до 2002 года. ^{[ 6 ]} В 1967 году она опубликовала избранные выдержки из писем под заголовком «Другие письма из тюрьмы» в журнале Союзной теологической семинарии . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Публикация этой статьи вызвала широкое освещение в средствах массовой информации — статьи на первой полосе New York Times , а также в TIME , Newsweek и других изданиях.

Смерть

Она умерла от рака в 1977 году в Массачусетской больнице общего профиля в Бостоне . ^{[ 1 ]} У нее остались двое сыновей и одна падчерица. ^{[ 1 ]} Ее прах похоронен на могиле семьи фон Ведемейер в Гернсбахе, Германия мемориальная доска, созданная Андреасом Хельмлингом . , где в часовне кладбища в сентябре 2009 года была установлена ^{[ 9 ]} Через пятнадцать лет после ее смерти полную переписку с Бонхеффер опубликовала ее старшая сестра Рут-Алиса фон Бисмарк (жена Клауса фон Бисмарка ) под названием Brautbriefe Zelle 92 — Дитрих Бонхеффер/Мария фон Ведемейер 1943–1945 . Впоследствии эта книга была переведена на английский, французский, японский и другие языки.

Библиография

(на немецком языке) «Книги о фон Ведемейере и о нем» . в Немецкой национальной библиотеки каталоге
(на немецком языке) Рут-Алиса фон Бисмарк, Урих Кабиц (ред.): Свадебные письма, ячейка 92 - Дитрих Бонхёффер / Мария фон Ведемейер 1943–1945. CH Бек, Мюнхен 1992, ISBN 978-3-406-36795-3 .
(на английском языке) Рут-Алиса фон Бисмарк, Урих Кабиц (редактор): Любовные письма из камеры 92: Переписка между Дитрихом Бонхёффером и Марией фон Ведемейер
(на немецком языке) Рената Ветер: «Любовь как производительная сила». В: Дитрих Бонхеффер – Свобода бывает только в действии. Досье общественного форума; Публичный форум Verlagsgesellschaft, Оберурзель, март 2005 г.
(на немецком языке) Пааво Ринтала: Любовь Марии. Биографический роман. Evangelische Verlagsanstalt , Лейпциг, 2006 г., ISBN 978-3-374-02363-9 .
(на немецком языке) Ренате Ветер: Кто сегодня еще испытывает настоящую тоску? Мария фон Ведемейер и Дитрих Бонхеффер. Издательство Gütersloh, Гютерсло, 2006 г., ISBN 978-3-579-07124-4 .
(на немецком языке) Биргит Шлегель: Мария фон Ведемейер, потомок катленбургских чиновников и невеста Дитриха Бонхёффера. В: Ежегодник Нортхаймера 82.2017, стр. 115-124

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Девлин, Джон К. (17 ноября 1977 г.). «Мария фон Ведемейер Веллер, 53 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2019 г.
^ (на немецком языке) Мария Фризе : Моя силезская семья и я. Воспоминания. Ауфбау-Верлаг, Берлин, 2004 г., ISBN 978-3-351-02577-9 , с. 134.
^ Jump up to: ^а ^б ^с фон Ведемейер Веллер, Мария (1967). «Другие письма из тюрьмы» (pdf) . Ежеквартальный обзор Союзной семинарии . 23 : 23–29. дои : 10.7916/d8-dcx2-0g87 . Проверено 15 ноября 2022 г.
^ (на немецком языке) Рут-Алиса фон Бисмарк, Урих Кабиц (ред.): Свадебные письма, ячейка 92 - Дитрих Бонхёффер / Мария фон Ведемейер 1943–1945. CH Бек, Мюнхен 1992, ISBN 978-3-406-36795-3 ; письмо Бонхёффера фон Ведемейеру от 13 января 1943 г. и письмо фон Ведемейера Бонхёфферу
^ Веллер, Мария Ф. (1 января 1974 г.). «Прагматичный взгляд на декомпиляторы» . Материалы ежегодной конференции 1974 года по XX-ACM '74 . Том. 2. АКМ. п. 753. дои : 10.1145/1408800.1408930 . ISBN 9781450378505 . S2CID 28689014 .
^ «Бумаги Дитриха Бонхеффера (запись в каталоге)» . Библиотека Хоутона Гарвардского университета. Условия, регулирующие доступ: Раньше документы были ограничены. Открыт в 2002 году.
^ Воркинки, Питер, изд. (1968). Бонхеффер в мире, достигшем совершеннолетия . Филадельфия: Крепость. стр. 103–113.
^ Бонхёффер, Дитрих (1971). «Приложение». Письма и документы из тюрьмы (четвертое изд.). Компания Макмиллан. стр. 411–419.
^ (на немецком языке) Мемориальная доска Марии работы Ведемейера Веллера. В: Информационный бюллетень IBG. № 90, ноябрь 2009 г., с. 59-60.

Дальнейшее чтение

(:Унав) (1967). «Издание Дитриха Бонхеффера» (pdf) . Ежеквартальный обзор Союзной семинарии . 23 (1). дои : 10.7916/d8-dcx2-0g87 .
«Ведемейер, Мария Фон (ок. 1924–1977)» . энциклопедия.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
Рейнольдс, Дайан (29 сентября 2015 г.). «Мария фон Ведемейер — Прячась на виду» . Бонхёффер...Женщины...Жизнь...Времена .

[NYTimesObit-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Девлин, Джон К. (17 ноября 1977 г.). «Мария фон Ведемейер Веллер, 53 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2019 г.

[2] (на немецком языке) Мария Фризе : Моя силезская семья и я. Воспоминания. Ауфбау-Верлаг, Берлин, 2004 г., ISBN 978-3-351-02577-9 , с. 134.

[OtherLettersFromPrison-3] Jump up to: ^а ^б ^с фон Ведемейер Веллер, Мария (1967). «Другие письма из тюрьмы» (pdf) . Ежеквартальный обзор Союзной семинарии . 23 : 23–29. дои : 10.7916/d8-dcx2-0g87 . Проверено 15 ноября 2022 г.

[4] (на немецком языке) Рут-Алиса фон Бисмарк, Урих Кабиц (ред.): Свадебные письма, ячейка 92 - Дитрих Бонхёффер / Мария фон Ведемейер 1943–1945. CH Бек, Мюнхен 1992, ISBN 978-3-406-36795-3 ; письмо Бонхёффера фон Ведемейеру от 13 января 1943 г. и письмо фон Ведемейера Бонхёфферу

[ACM-5] Веллер, Мария Ф. (1 января 1974 г.). «Прагматичный взгляд на декомпиляторы» . Материалы ежегодной конференции 1974 года по XX-ACM '74 . Том. 2. АКМ. п. 753. дои : 10.1145/1408800.1408930 . ISBN 9781450378505 . S2CID 28689014 .

[6] «Бумаги Дитриха Бонхеффера (запись в каталоге)» . Библиотека Хоутона Гарвардского университета. Условия, регулирующие доступ: Раньше документы были ограничены. Открыт в 2002 году.

[7] Воркинки, Питер, изд. (1968). Бонхеффер в мире, достигшем совершеннолетия . Филадельфия: Крепость. стр. 103–113.

[8] Бонхёффер, Дитрих (1971). «Приложение». Письма и документы из тюрьмы (четвертое изд.). Компания Макмиллан. стр. 411–419.

[9] (на немецком языке) Мемориальная доска Марии работы Ведемейера Веллера. В: Информационный бюллетень IBG. № 90, ноябрь 2009 г., с. 59-60.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Дитрих Бонхеффер
Selected works	The Cost of Discipleship Life Together Ethics
Family	Karl-Friedrich Bonhoeffer (brother) Klaus Bonhoeffer (brother) Christine von Dohnanyi (sister) Maria von Wedemeyer (wife) Hans von Dohnányi (brother-in-law) Rüdiger Schleicher (brother-in-law) Friedrich Bonhoeffer (nephew)
Related articles	Eberhard Bethge Pfarrernotbund Confessing Church Bonhoeffer family

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI 2 3 VIAF 2 3 WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel United States Japan Czech Republic Australia Korea Netherlands Poland
Academics	CiNii
People	Deutsche Biographie Trove
Other	IdRef