Jump to content

Ричард Клисби

Ричард Клисби (1797–1847) был английским филологом, автором вместе с Гудбрандуром Вигфуссоном первого исландско-английского словаря.

Он родился 30 ноября 1797 года и был старшим сыном Стивена Клисби и братом Энтони Клисби . Он получил образование в частной школе и несколько лет помогал отцу в его бизнесе, но в 1824 году бросил торговлю и отправился на континент изучать философию и литературу. Проведя четыре года преимущественно в Италии и Германии, он вернулся на зимний семестр в Эдинбургский университет , снова отправился на континент и в конце концов поселился в 1830 году в Мюнхене, чтобы изучать философию у Фридриха Шеллинга и древненемецкий язык у Иоганна Андреаса Шмеллера и Ганса . Фердинанд Массманн . Он совершил экскурсии по многим районам Германии, познавая немецкие диалекты .

Из-за проблем с печенью его часто отправляли в Карловы Вары , и иногда он снова посещал Англию. Его первый визит в Данию и Швецию состоялся в мае 1834 года, и его привлекли скандинавские подданные. В 1839 году он сопоставил Codex Argenteus в Уппсале , а в январе 1840 года сформировал план своего исландско-английского словаря , начав работу к апрелю. Он работал, путешествуя между Англией, немецкими курортами и Копенгагеном , где у него были помощники. Летом 1847 года его здоровье ухудшилось, и 6 октября он умер от приступа брюшного тифа .

Поэтический словарь, подготовленный под его руководством Свейнбьёрном Эгильссоном, был готов к публикации в 1846 году. В следующем году Клисби подготовил типовые образцы прозаического словаря. Были приняты меры для завершения работы в Копенгагене. После нескольких фальстартов и временной потери некоторых статей Клисби, Гудбрандур Вигфуссон в 1864 году взял на себя руководство Словарем , а Джордж Уэббе Дасент лоббировал Clarendon Press поддержку . В конечном итоге работа была завершена в 1873 году и опубликована с предисловием Генри Лидделла , а также введением и мемуарами Клисби Дасентом.

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Клисби, Ричард ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 585f0f064a1169f06ffb516124003ec5__1718735940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/c5/585f0f064a1169f06ffb516124003ec5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Richard Cleasby - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)