Боюсь
Кукочихико ( 狗古智卑狗 ) , как описано в Ваджиндене, был чиновником Кунунокуни и описывался как реальная власть, стоящая за правительством.
Оригинальный текст Ваджиндена гласит.
На юге есть страна рабов-собак. Мужчина — король, и у его чиновника есть собака. Собака древняя и умная, и собака не принадлежит королеве.
Различные теории
[ редактировать ]- Поскольку Вамё Руидзюсо пишется как «Кикути», считается, что собака Кикути-джибей — это «Кикучихико» (яп.) и связана с префектуры Кумамото Кикучи-гун . [ 1 ] 。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
- Поскольку его имя написано перед Химикоко, предполагается, что он обладал истинной силой в Кунунокуни.
- Некоторые думают, что из официального названия убран уничижительный смысл. [ 5 ] Слово «собака» является жестоким и считается «приверженностью ( кен , Такеру , Такеру) », что означает героического и храброго человека. Коти ( 古智 ) «означает «старая мудрость», но противоположна «новой» (). старый , Фуруи ) » — это «Новый ( 新 , Атараши ) », и изначально считается, что это «Новая мудрость ( Новая мудрость , Атараши Чи )» . Слово « ( хейну ) » есть . «Хико», который считается «Принцем ( Хико ) », или «Высоким солнцем ( Хидака ) », или «Дитём Солнца ( 日子 ) ».. [ 5 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Кукочихико — персонаж игры Fate/Grand Order . В нем он изображен злодеем, свергнувшим Химикоко и покорившим Кунунокуни , а также попытавшимся завоевать Яматай .
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- (Японский) Биография японцев Вэй Чжи: файлы отсканированных изображений оригинальной версии Baina Шаоси (резервная копия архива страниц, хранящаяся в)
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ См . (на японском языке) «Предка семьи Кикучи» , заархивированный 31 января 2019 г. в Wayback Machine . текст
- ^ Куёси Сиратори, «Кокё королевы Ва Химико», «Полное собрание сочинений Куёси Сиратори» (Иванами Сётэн, 1969) и многие другие.
- ^ «Химикоко», опубликовано в журнале «Гэйбун», май, июнь, июль 1910 г. (Мэйдзи 43).
- ^ «Недавно пересмотренный Гиши Ваджинден, Позже Ханшо Ваден, Сон Шо Вакокуден, Суй Шо Вакокуден, Официальная китайская история Нихонден (1)» Мичихиро Исихара, Иванами Бунко P44-45, P79 под редакцией и переводом
- ^ Jump up to: а б «Яматайкоку» , Ёдзабуро Исихара , октябрь 2019 г., первый тираж, стр. 61–62