Дэйв Уилан

Дэйв Уилан
	Уилан смотрит матч «Уиган Атлетик» из ложи владельца в мае 2010 года.
Персональная информация
Полное имя	Дэвид Уилан
Дата рождения	24 ноября 1936 г. (87 лет)
Место рождения	Брэдфорд , Англия
Должность(я)	Полный назад
Старшая карьера*
Годы	Команда
1956–1960	Блэкберн Роверс
1962–1966	Крю Александра
Общий
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Дэвид Уилан (родился 24 ноября 1936 г.) ^{[ 3 ]} английский бизнесмен и бывший футболист . За свою футбольную карьеру он играл за «Блэкберн Роверс» и «Крю Александра» . Уилан — бывший владелец клуба «Уиган Атлетик» , который также был председателем клуба в течение двадцати лет, прежде чем передать эту должность своему внуку Дэвиду Шарпу , который в конечном итоге передал право собственности компании International Entertainment Corporation. ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Уилан родился в Брэдфорде и вырос в Уигане . Его предки были родом из графства Типперэри , Ирландия.

Футбольная карьера

Уилан сыграл 78 раз на позиции левого защитника, трижды забил за «Блэкберн Роверс» и был членом его команды финала Кубка Англии 1960 года , которая проиграла «Вулверхэмптон Уондерерс» со счетом 3–0 . Сам Уилан не довел игру до конца, а дерзкий вызов Уилана Норману Дили завершился тем, что игрок «Блэкберна» был снят с игры до перерыва из-за перелома ноги. Травма Уилана - одна из многих серьезных травм, полученных игроками в эпоху 1950–60, и была известна как худу на Уэмбли . ^{[ 5 ]} После перелома ноги Уилан был продан «Крю Александре» , где он дебютировал 23 февраля 1963 года в поражении в первом раунде Кубка лиги со счетом 4:0 от «Порт-Вейл» и до апреля 1966 года провел 115 матчей. ^{[ 6 ]} Затем он вышел на пенсию, чтобы сосредоточиться на развитии розничного продуктового бизнеса.

Собственность

Дисконтные магазины Уилана

Уилан открыл рыночный прилавок на рынке Уигана после работы с Howarth Brothers над их прилавком в Блэкберне. Позже он стал бакалейщиком, а затем посетил Америку, где изучал супермаркет самообслуживания. Он вернулся в Англию и приступил к созданию сети супермаркетов. К концу 1960-х годов у компании было 10 магазинов по всему Ланкаширу. ^{[ 7 ]} В 1978 году Уилан продал бизнес компании Morrisons за 1,5 миллиона фунтов стерлингов.

JJB Спорт

В 1971 году Уилан приобрел рыболовный и спортивный магазин JJ Bradburns в Уигане. Он продолжал использовать название компании JJB Sports (JJB — инициалы двух предыдущих владельцев Джона Джарвиса Бротона, а затем Джей Джей Брэдберна) и продолжил розничную торговлю спортивными товарами. К 1980 году у JJB было семь магазинов, и она продолжала расширяться на протяжении 80-х и 90-х годов, став вторым по величине спортивным ритейлером Великобритании, специализирующимся в основном на спортивной одежде.

В 2005 году Управление добросовестной торговли (OFT) оштрафовало компанию JJB Sports на 5,5 миллионов фунтов стерлингов за установление цен на футболки сборной Англии и «Манчестер Юнайтед» в 2000 и 2001 годах. ^{[ 8 ]} Который? (Ассоциация потребителей) возбудила дело против JJB, предъявив иск о возмещении ущерба от имени потребителей, пострадавших от установления цен . Уилан постепенно сокращал свою долю в компании и в 2005 году ушел с поста председателя. ^{[ 9 ]} Однако в октябре 2006 года он лично вмешался, чтобы отменить урегулирование спора о заработной плате на складе JJB в Уигане, согласованное новым председателем Томом Найтом, назвав его «эквивалентом коммунизма», что спровоцировало двухдневную забастовку. ^{[ 10 ]}

В январе 2007 года он продал акции JJB на сумму 50 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 11 ]} перед продажей оставшихся 29% акций в июне 2007 года. Это действие было нарушением соглашения, которое Уилан заключил с фондовой биржей от 26 января 2007 года, согласно которому он обязался не производить дальнейших продаж в течение следующих 12 месяцев. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

DW Спорт Фитнес

В марте 2009 года Уилан вернул проблемную общенациональную сеть фитнес-клубов и магазинов JJB. Стадион «Уиган Атлетик» стал стадионом DW, а их новым спонсором — DW Sports Fitness , взяв инициалы своего владельца и его новой компании. ^{[ 14 ]}

Уиган Атлетик

Уилан купил «Уиган Атлетик» в феврале 1995 года, когда они еще были командой третьего дивизиона . ^{[ 15 ]} После того, как Уилан взял бразды правления в свои руки, он объявил, что выведет «Уиган Атлетик» в Премьер-лигу, и это обещание он выполнил в 2005 году. Это началось с титула третьего дивизиона в 1996–97 годах , титула второго дивизиона в 2002–03 годах и продвижения в премьер-лигу. занявший в чемпионате второе место в 2004–05 годах . Он профинансировал строительство нового клубного стадиона JJB (ныне стадион DW ) стоимостью 30 миллионов фунтов стерлингов, который открылся в 1999 году и после его завершения стал одним из крупнейших футбольных стадионов за пределами Премьер-лиги. ^{[ 16 ]}

«Уиган», которому предрекали вылет из Премьер-лиги в первый же сезон, не только сумел удержаться на плаву (и оставался в высшем дивизионе восемь лет), но и занял 10-е место в лиге. ^{[ 17 ]} а также дошел до финала Кубка Футбольной лиги . ^{[ 18 ]}

В 2005 году Уилан пригрозил покинуть клуб, если не будут снижены цены на полицейские игры. ^{[ 19 ]}

В 2007 году он призвал к понижению «Вест Хэм Юнайтед» в качестве наказания за неправильную регистрацию Карлоса Тевеса и Хавьера Маскерано . ^{[ 20 ]} Впоследствии он призвал председателя Премьер-лиги Дэйва Ричардса и исполнительного директора Ричарда Скадамора уйти в отставку. ^{[ 21 ]}

Для рассмотрения дела собрался арбитражный комитет. Решение было принято в пользу Премьер-лиги. «Уигану» удалось одержать победу над «Шеффилд Юнайтед» в конце сезона со счетом 2:1, голы забил Пол Шарнер на 14-й минуте, а пенальти от Дэвида Ансуорта в компенсированное время в первом тайме после того, как Джон Стед сравнял счет. Шеффилд Юнайтед на 38-й минуте. Это была драматическая история выживания в последний день Премьер-лиги, в результате которой «Уиган» был спасен, а «Шеффилд Юнайтед» лишен чемпионства. ^{[ 22 ]}

11 мая 2013 года, в драматическом финале финала Кубка Англии против «Манчестер Сити», Бен Уотсон забил головой на 91-й минуте и выиграл игру со счетом 1–0. Это был первый крупный трофей «Уигана» в их истории, который дал Уилану шанс завладеть трофеем Кубка Англии спустя 53 года после того, как он сломал ногу, будучи финалистом 1960 года. ^{[ 22 ]} Три дня спустя поражение от «Арсенала» привело к тому, что «Уиган» вылетел в Чемпионшип, завершив восьмилетний период в Премьер-лиге. своего 23-летнего внука Дэвида Шарпа 3 марта 2015 года Уилан ушел с поста председателя, назначив новым председателем .

Уиган Уорриорз

После объявления о намерении Мориса Линдси немедленно уйти из клуба после поражения «Уорриорз» от «Каталанс Драгонс» 29 июля 2007 года, Уилану удалось убедить его остаться в клубе до конца сезона. Однако после объявления об уходе Линдси Уилан заявил, что готов продать клуб после предложенного в начале года поглощения со стороны «настоящего фаната Уигана». ^{[ 23 ]}

24 октября 2007 года было объявлено, что Ян Ленаган , бывший владелец Harlequins RL , завершил поглощение Wigan Warriors , выкупив 89% акций Уилана в клубе, при этом сделка вступает в силу с 1 декабря 2007 года. ^{[ 24 ]}

Клуб Союза регби Оррелла

Председатель клуба регби-лиги «Уиган Уорриорз» Морис Линдсей и бизнес-магнат Дэйв Уилан, тогдашний владелец империи JJB Sports, уже подняли шумиху о создании команды союза регби. Первоначальный контакт был установлен через финансового директора Уилана Саймона Мурхеда, и в захватывающую ночь участники пообещали инвестировать 10 000 000 фунтов стерлингов в течение 5 лет, а г-н Уилан выразил мечту пить красное вино в Тулузе на Кубке европейских чемпионов, который пройдет не так уж и далеко. будущее. С широко раскрытыми глазами и с этими обещаниями будущего успеха члены неохотно продали свои акции клуба по 1000 фунтов стерлингов каждая новым владельцам, а Линдси стала новым председателем клуба. ^{[ 25 ]}

Политика

Сторонник Консервативной партии , Уилан с 2007 года пожертвовал партии в общей сложности 1,5 миллиона фунтов стерлингов, причем его последнее пожертвование в размере 100 000 фунтов стерлингов было сделано в августе 2014 года. ^{[ 26 ]} Он сказал, что Дэвид Кэмерон пользуется его полной поддержкой. ^{[ 27 ]}

В 2013 году он призвал к обязательной минуте молчания на всех футбольных матчах в ознаменование смерти Маргарет Тэтчер . Футбольная ассоциация отклонила это предложение. ^{[ 28 ]}

Споры

В ноябре 2014 года Уилана обвинили в антисемитских заявлениях после интервью, которое он дал The Guardian , защищая свое решение нанять Малки Маккея на пост менеджера «Уигана» . Маккей находился под следствием ФА по обвинению в расизме и антисемитизме в электронных письмах и текстовых сообщениях, которые он отправлял, будучи менеджером « Кардифф Сити» . Во время интервью Уилан сказал: «Евреи гонятся за деньгами больше, чем все остальные». ^{[ 29 ]} Заявления осудили сопредседатель «Вест Хэм Юнайтед» Дэвид Голд и бывший руководитель ФА и Премьер-лиги Саймон Джонсон, оба евреи. ^{[ 30 ]} Уилана также обвинили в расистских взглядах, поскольку он защищал предполагаемое обращение Маккея к китайцам как к « щелям ». Владелец «Кардифф Сити» Винсент Тан , китаец малайзийского происхождения , сказал об Уилане: «Я считаю, что он оскорбил достоинство китайца». ^{[ 31 ]} Позже Уилан извинился за свои высказывания. ^{[ 32 ]} Антирасистская организация Kick It Out предложила Уилану поддержку, заявив, что они обязаны гарантировать, что люди его возраста поймут «современные ожидания». ^{[ 33 ]}

Уилан пригрозил покинуть свой пост в «Уигане», если ФА признает его виновным в расизме. ^{[ 34 ]} В первом матче после разногласий 22 ноября против «Мидлсбро» фанаты «Уигана» аплодировали ему, когда он занял свое место на стадионе DW. ^{[ 35 ]}

27 ноября ФА обвинила Уилана в нарушении правила E3 [2] при отягчающих обстоятельствах, поскольку его комментарии включали «ссылку на этническое происхождение и/или расу, и/или национальность, и/или религию или убеждения». ^{[ 36 ]} Ему дали шестинедельную дисквалификацию и 31 декабря оштрафовали на 50 000 фунтов стерлингов, хотя расследование ФА пришло к выводу, что он не был расистом и не имел намерения совершить оскорбление. ^{[ 37 ]} В марте следующего года Уилан подал в отставку с поста председателя «Уигана», назначив на его место своего внука Дэвида Шарпа , при этом семья Уилан осталась в качестве мажоритарного акционера. ^{[ 38 ]}

Почести

Как игрок

Блэкберн Роверс

Кубка Англии Финалист : 1959–60. ^{[ 39 ]}

Как владелец

Уиган Атлетик

Второй дивизион Футбольной лиги : 2002–03
Третий дивизион Футбольной лиги : 1996–97
Кубок Англии: 2012–13
Чемпионате Футбольной лиги Второе место в : 2004–05.
Кубка Футбольной лиги Обладатель : 2005–06.

Индивидуальный

Свободой района Уиган его наградил 30 августа 2007 года городской совет Уигана . ^{[ 40 ]}
В июле 2015 года ему была присвоена почетная степень доктора делового администрирования (DBA) Университета Болтона . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Профиль , neilbrown.newcastlefans.com/blackburn; по состоянию на 9 декабря 2014 г.
^ Профиль , neilbrown.newcastlefans.com/crewe; по состоянию на 9 декабря 2014 г.
^ Герберт, Ян (11 мая 2013 г.). «Финал Кубка Англии: Дэйв Уилан рассказывает о взлетах и падениях своего удивительного пути с «Уиганом» перед матчем на «Уэмбли» против «Манчестер Сити» . Независимый . Лондон . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Дэйв Уилан: председатель «Уиган Атлетик» уходит в отставку» . Би-би-си Спорт . 3 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.
^ Уэмбли Худу The Guardian
^ Крисп, Марко (1998). Крю Александра: Матч за матчем . Тони Браун. стр. 94–97, 153. ISBN. 1899468811 .
^ «Финал Кубка Англии: Уилан из «Уигана» трогательно возвращается на «Уэмбли» - спортивный сайт BBC, стр. 9 мая 2015 г.» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ Саймон Бауэрс (20 мая 2005 г.). «JJB продолжает сражаться, несмотря на то, что с репликами все в порядке» . Хранитель .
^ Джулия Финч (7 июля 2005 г.). «Руководитель JJB уходит в отставку, чтобы проводить больше времени с «Уиганом»» . Хранитель .
^ Сьюзи Мера (26 октября 2006 г.). « Коммунистическая» насмешка основателя JJB провоцирует забастовку» . Независимый .
^ Кэти Аллен (26 января 2007 г.). «Выигрыш «Уигана» Руководитель JJB продает акции» . Хранитель .
^ «Уилан продает долю в JJB Sports» . Новости Би-би-си . 8 июня 2007 г.
^ Джеймс Холл (10 июня 2007 г.). «Уилену грозит расследование Управления финансовых услуг» . «Дейли телеграф» . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Пит Хейман (31 марта – 15 апреля 2009 г.). «Уилан подтверждает сделку на сумму 3,4 миллиона фунтов стерлингов с фитнес-клубами JJB» (PDF) . www.releasopportunities.co.uk.
^ «Уиган Атлетик: 1995–98 – ЭРА УИЛАНА НАЧИНАЕТСЯ» . Wiganlatics.co.uk . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Стадион JJB» . Путеводитель по стадиону. 4 августа 1999 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Премьер-лига | История | Сезон 2005/06» . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Манчестер Юнайтед легко добился славы Кубка Лиги» . Би-би-си Спорт. 26 февраля 2006 г. Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Уилан отказался от угроз в отношении полиции» . Хранитель . Лондон, Великобритания. 7 марта 2005 г. Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Уилан призывает предъявить Тевесу новое обвинение» . Новости Би-би-си. 14 мая 2007 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ «Уилан требует ухода руководителей лиги» . Новости Би-би-си. 17 мая 2007 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Покойный победитель Уотсона ошеломил команду Манчини в финале кубка» . Goal.com . 11 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
^ «Морис Линдсей объявляет о своем намерении уйти в отставку в конце этого сезона» . Официальный сайт Уиган Уорриорз. 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 30 января 2007 г.
^ «Ленаган завершает поглощение Уигана» . Би-би-си Спорт. 24 октября 2007 года . Проверено 30 января 2007 г.
^ «Сделка с Орреллом открывает двери для Уилана » Ежедневный телеграф. 3 августа 2001 г.
^ «Спор о Дэйве Уилане: председатель «Уигана» угрожает уйти в отставку, если он будет наказан FA» , Рори Долланд, Manchester Evening News , 22 ноября 2014 г.
^ «Магнат Уигана дает Тори 1 миллион фунтов стерлингов» , BBC News, 27 сентября 2007 г.
^ Гибсон, Оуэн (9 апреля 2013 г.). «Дэйв Уилан просит минуты молчания в память о баронессе Тэтчер» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 апреля 2013 г.
^ «Дэйв Уилан обвинен в антисемитизме в новом споре» . TheGuardian.com . 21 ноября 2014 г.
↑ Дэйв Уилан: владелец «Уигана» обвинен в антисемитизме
^ «Винсент Тан обвиняет Дэйва Уилана и Малки Маккея в расизме» . Би-би-си Спорт. 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
^ «Владелец «Уигана» Дэйв Уилан приносит извинения за антисемитские высказывания, говоря, что у него «сотни друзей-евреев » . Дейли Телеграф . Лондон. 20 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
^ «Дэйв Уилан: Kick It Out предлагает помочь подвергшемуся критике владельцу «Уигана»» . Би-би-си Спорт . 23 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Дэйв Уилан: Председатель «Уигана» уйдет, если ФА признает его виновным в расизме» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.
^ «Уиган 1–1 Мборо» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.
^ «Дэйв Уилан: ФА обвиняет председателя «Уигана» в газетных комментариях» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 ноября 2014 г.
^ «Дэйв Уилан: владелец «Уигана» получил шестинедельную дисквалификацию и штраф от ФА» . Би-би-си Спорт . 31 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
^ «Дэйв Уилан уходит с поста председателя «Уигана» и назначает внука преемником» . Хранитель . 3 марта 2015 г.
^ Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Футбольный ежегодник Ротманс за 1977–78 годы . Лондон: Brickfield Publications Ltd., с. 490. ИСБН 0354 09018 6 .
^ «Почетные граждане города» .
^ «Это доктор Уилан! - Уиган сегодня» . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года.
^ «Почетные доктора» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года.

Внешние ссылки

Краткая биография , Manchesteronline.co.uk; по состоянию на 9 декабря 2014 г.

[1] Профиль , neilbrown.newcastlefans.com/blackburn; по состоянию на 9 декабря 2014 г.

[2] Профиль , neilbrown.newcastlefans.com/crewe; по состоянию на 9 декабря 2014 г.

[3] Герберт, Ян (11 мая 2013 г.). «Финал Кубка Англии: Дэйв Уилан рассказывает о взлетах и падениях своего удивительного пути с «Уиганом» перед матчем на «Уэмбли» против «Манчестер Сити» . Независимый . Лондон . Проверено 23 ноября 2014 г.

[4] «Дэйв Уилан: председатель «Уиган Атлетик» уходит в отставку» . Би-би-си Спорт . 3 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 г.

[5] Уэмбли Худу The Guardian

[Crisp-6] Крисп, Марко (1998). Крю Александра: Матч за матчем . Тони Браун. стр. 94–97, 153. ISBN. 1899468811 .

[7] «Финал Кубка Англии: Уилан из «Уигана» трогательно возвращается на «Уэмбли» - спортивный сайт BBC, стр. 9 мая 2015 г.» . Би-би-си Спорт . Проверено 30 апреля 2015 г.

[8] Саймон Бауэрс (20 мая 2005 г.). «JJB продолжает сражаться, несмотря на то, что с репликами все в порядке» . Хранитель .

[9] Джулия Финч (7 июля 2005 г.). «Руководитель JJB уходит в отставку, чтобы проводить больше времени с «Уиганом»» . Хранитель .

[10] Сьюзи Мера (26 октября 2006 г.). « Коммунистическая» насмешка основателя JJB провоцирует забастовку» . Независимый .

[11] Кэти Аллен (26 января 2007 г.). «Выигрыш «Уигана» Руководитель JJB продает акции» . Хранитель .

[12] «Уилан продает долю в JJB Sports» . Новости Би-би-си . 8 июня 2007 г.

[13] Джеймс Холл (10 июня 2007 г.). «Уилену грозит расследование Управления финансовых услуг» . «Дейли телеграф» . ^{[ мертвая ссылка ]}

[14] Пит Хейман (31 марта – 15 апреля 2009 г.). «Уилан подтверждает сделку на сумму 3,4 миллиона фунтов стерлингов с фитнес-клубами JJB» (PDF) . www.releasopportunities.co.uk.

[15] «Уиган Атлетик: 1995–98 – ЭРА УИЛАНА НАЧИНАЕТСЯ» . Wiganlatics.co.uk . Проверено 15 мая 2011 г.

[16] «Стадион JJB» . Путеводитель по стадиону. 4 августа 1999 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[17] «Премьер-лига | История | Сезон 2005/06» . Премьер-лига. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[18] «Манчестер Юнайтед легко добился славы Кубка Лиги» . Би-би-си Спорт. 26 февраля 2006 г. Проверено 15 мая 2011 г.

[19] «Уилан отказался от угроз в отношении полиции» . Хранитель . Лондон, Великобритания. 7 марта 2005 г. Проверено 15 мая 2011 г.

[20] «Уилан призывает предъявить Тевесу новое обвинение» . Новости Би-би-си. 14 мая 2007 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[21] «Уилан требует ухода руководителей лиги» . Новости Би-би-си. 17 мая 2007 года . Проверено 15 мая 2011 г.

[Goal.com-22] Jump up to: ^а ^б «Покойный победитель Уотсона ошеломил команду Манчини в финале кубка» . Goal.com . 11 мая 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.

[Maurice_Lindsay_Announces_His_Intention_to_Step_Down_at_the_End_of_this_Season-23] «Морис Линдсей объявляет о своем намерении уйти в отставку в конце этого сезона» . Официальный сайт Уиган Уорриорз. 30 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 30 января 2007 г.

[Lenagan_seals_takeover_of_Wigan-24] «Ленаган завершает поглощение Уигана» . Би-би-си Спорт. 24 октября 2007 года . Проверено 30 января 2007 г.

[Orrell_deal_opens_door_for_Whelan-25] «Сделка с Орреллом открывает двери для Уилана » Ежедневный телеграф. 3 августа 2001 г.

[26] «Спор о Дэйве Уилане: председатель «Уигана» угрожает уйти в отставку, если он будет наказан FA» , Рори Долланд, Manchester Evening News , 22 ноября 2014 г.

[27] «Магнат Уигана дает Тори 1 миллион фунтов стерлингов» , BBC News, 27 сентября 2007 г.

[28] Гибсон, Оуэн (9 апреля 2013 г.). «Дэйв Уилан просит минуты молчания в память о баронессе Тэтчер» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 апреля 2013 г.

[29] «Дэйв Уилан обвинен в антисемитизме в новом споре» . TheGuardian.com . 21 ноября 2014 г.

[30] Дэйв Уилан: владелец «Уигана» обвинен в антисемитизме

[31] «Винсент Тан обвиняет Дэйва Уилана и Малки Маккея в расизме» . Би-би-си Спорт. 21 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.

[32] «Владелец «Уигана» Дэйв Уилан приносит извинения за антисемитские высказывания, говоря, что у него «сотни друзей-евреев » . Дейли Телеграф . Лондон. 20 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.

[33] «Дэйв Уилан: Kick It Out предлагает помочь подвергшемуся критике владельцу «Уигана»» . Би-би-си Спорт . 23 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[34] «Дэйв Уилан: Председатель «Уигана» уйдет, если ФА признает его виновным в расизме» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2014 года . Проверено 23 ноября 2014 г.

[35] «Уиган 1–1 Мборо» . Би-би-си Спорт . 22 ноября 2014 года . Проверено 22 ноября 2014 г.

[FA_Charge-36] «Дэйв Уилан: ФА обвиняет председателя «Уигана» в газетных комментариях» . Би-би-си Спорт . Проверено 27 ноября 2014 г.

[37] «Дэйв Уилан: владелец «Уигана» получил шестинедельную дисквалификацию и штраф от ФА» . Би-би-си Спорт . 31 декабря 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.

[38] «Дэйв Уилан уходит с поста председателя «Уигана» и назначает внука преемником» . Хранитель . 3 марта 2015 г.

[39] Вернон, Лесли; Роллин, Джек (1977). Футбольный ежегодник Ротманс за 1977–78 годы . Лондон: Brickfield Publications Ltd., с. 490. ИСБН 0354 09018 6 .

[40] «Почетные граждане города» .

[41] «Это доктор Уилан! - Уиган сегодня» . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года.

[42] «Почетные доктора» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты