Привет! Весна мелочей

*Привет! Весна мелочей*
Привет! Весна мелочей
Жанр	Комедийное игровое шоу
Представлено	Кацуми Такахаши ; Норито Яшима
Судьи	Тамори ; Бибиру Оки ; Бекки Рабоне ; Мэгуми ; Хироши Арамата
Рассказал	Синдзи Накаэ
Страна происхождения	Япония
Язык оригинала	японский
Оригинальный выпуск
Сеть	Фуджи ТВ
Выпускать	7 октября 2002 г. - ; 7 сентября 2006 г.

Эй! Весна мелочей — это название, данное Spike TV шоу «Фонтан мелочей» ( по-японски : Trivia no Izumi , Hepburn : Toribia no Izumi ) , японскому комедийному игровому шоу на Fuji TV .

Концепция

Викторина состоит из серии видеофрагментов, которые знакомят и подтверждают достоверность необычных викторин. В прошлом викторины включали взрывающиеся ластики , пауков, пораженных кофеином , и насекомых , которых невозможно убить. Большую часть мелочей в сериале прислали зрители. Группа знаменитостей из пяти судей (десять в специальных эпизодах) оценивает каждый фрагмент видео и голосует за то, насколько он интересен, нажимая кнопку «Эй!» ( へぇ~ボタン , Hē-botan ) каждый раз, когда они удивляются. («Эй» ( へぇ , Hē ) — японское междометие для выражения искреннего удивления, эквивалентное смеси английских междометий «Правда?» и «Ух ты!».) Сумма всех «Эй», собранных во время презентации пустяки (максимум 20 на судью) затем используются как индикатор степени неожиданности этой мелочи. За каждое «Эй!», полученное от викторины, отправитель викторины получает 100 иен . Если он наберет высший балл в 100 «Привет» (200 в специальных эпизодах), отправитель викторины получит 100 000 иен (200 000 в специальных эпизодах). На сегодняшний день ни одна мелочь не получила 100 «Приветов».

В какой-то момент шоу есть отрывок под названием «Семя мелочей» ( トリビアの種 , Toribia-no-tane ) . Зрители задают гипотетические вопросы, призванные дать ответы в форме новых мелочей; Затем «Пустоты» «прилагают все усилия, чтобы ответить на них». Тамори (именуемый «Председателем Тамори» в английской дублированной версии) оценивает Семя мелочей, потянув за рычаг. Уровень Seed of Trivia отображается в виде цветка. «Цветущий цвет» ( 満開 , Манкай ) — высший из сортов. Прошлые примеры сегментов «Семя пустяков» включали в себя самых быстрых японских бейсбольных талисманов , марку рамэна, в которой содержится наибольшая чистая длина лапши на упаковку, и какую форму львы -барбекю предпочитают больше всего.

В 2005 году появился новый сегмент под названием «Болото Фальсивы» ( ガセビアの沼 , Gasebia no Numa ) . Здесь они берут присланную зрителем мелочь, которая оказалась ложной, и погружают ее в своего рода болото. Кроме того, они говорят: «Если ты воспользуешься этой викториной, тебе могут позвонить», а затем всегда показывают симпатичную девушку ( Тамаки Огава ), которая занимается чем-то вроде свидания и говорит: «Лжец» ( うそつき , усоцуки ) в конце. сегмента.

В конце шоу ведущий Норито Яшима раздает «Золотой мозг» ( 金の脳 , Кин-но-но ) , трофей в форме мозга, внутри которого находится дынный хлеб в форме мозга. отправитель мелочей с самым высоким рейтингом. Соведущий Кацуми Такахаси раздает «Серебряный мозг» ( 銀の脳 , Джин-но-но ) – уменьшенную версию Золотого мозга такой же формы, но без дынного хлеба внутри – отправителю его любимой викторины ( объявлен как «MFT — Моя любимая мелочь»). В 2005 году к наградам были добавлены небольшие баннеры соответствующего цвета, а в 2006 году на наградах стали появляться небольшие аналоговые часы.

История

«Викторина» работает в Японии с 7 октября 2002 года, сначала как малобюджетная программа после полуночи (первоначально с гораздо большим количеством непристойных и сексуальных мелочей, чем впоследствии). ^{[ нужна ссылка ]} Растущий культовый статус шоу (рейтинг зрителей чуть выше 5%) заставил Fuji TV переместить время вещания на прайм-тайм 2 июля 2003 года. ^{[ нужна ссылка ]}

4 ноября 2004 года Fuji TV объявила, что двадцать шесть эпизодов Trivia будут адаптированы для трансляции в США по кабельной сети Spike TV (ныне Paramount Network ). ^{[ 1 ]} Сеть начала транслировать слегка отредактированную дублированную версию шоу на английском языке 11 ноября. ^{[ 1 ]} трансляция закончилась в мае 2005 года. Редактирование включало удаление некоторых мелочей, специфичных для культуры, например, относящихся к японской истории и актерам. Более короткое время показа было компенсировано добавлением мелочей из других эпизодов. на Spike TV В отличие от другого японского шоу MXC , английские диалоги в основном основывались на оригинальных японских высказываниях и текстах, хотя часто преувеличивались в комической манере. Спайк планировал выпустить американскую версию шоу, премьера которой состоится весной 2005 года. ^{[ 2 ]} но эта версия так и не была реализована, и сеть решила не заказывать больше серий английского дубляжа. ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Spike TV становится в курсе событий благодаря международному популярному игровому шоу «ЭЙ: ВЕСНА ТРИВИИ» » . PRNewswire . Проверено 9 декабря 2013 г.
^ «Начнётся американская версия сериала «Торибия» на Fuji TV» . Ёмиури Симбун . Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 года . Проверено 9 декабря 2013 г.

Внешние ссылки

Сайт Fuji TV (на японском языке)
Сайт Spike TV

[Spike_Pickup-1] Jump up to: ^а ^б «Spike TV становится в курсе событий благодаря международному популярному игровому шоу «ЭЙ: ВЕСНА ТРИВИИ» » . PRNewswire . Проверено 9 декабря 2013 г.

[US_Remake-2] «Начнётся американская версия сериала «Торибия» на Fuji TV» . Ёмиури Симбун . Архивировано из оригинала 4 декабря 2004 года . Проверено 9 декабря 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]