Jump to content

Бар Спасение

Бар Спасение
Жанр Реальность
Создано Дэррин Рид
Режиссер Нил Галлахер
Представлено Джон Таффер
Рассказал Пи Джей Кинг
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 9
Количество серий 265 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Тодд Нельсон
  • Диджей Нурре
  • Тим Уоррен
  • Кэти Диркс
Продюсеры
  • Джеймс Агиеста
  • Джейсон Гарнетт
Время работы 41–42 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть
Выпускать 17 июля 2011 г. ( 17.07.2011 ) -
подарок
Связанный
Спасение брака

«Спасение в баре» — американский реалити- шоу, которое транслируется на канале Paramount Network (ранее Spike в течение первых пяти сезонов). В главной роли Джон Таффер , давний консультант в сфере продуктов питания и напитков, специализирующийся на ночных клубах , барах и пабах . Таффер предлагает свой профессиональный опыт, ремонт и оборудование отчаянно терпящим неудачу барам, пытаясь спасти их от закрытия.

Премьера шоу состоялась 17 июля 2011 года в США на канале, который тогда назывался Spike. В Великобритании шоу первоначально транслировалось на канале 5Star , а затем перешло на канал Spike (Великобритания) , который сейчас называется 5Spike / 5Action .

Премьера спин-оффа сериала « Спасение брака» состоялась 2 июня 2019 года. [ 1 ]

22 сентября 2020 года было объявлено, что сериал перейдет в другую сеть ViacomCBS (теперь Paramount ) в рамках недавно отмененного плана по переводу Paramount Network на телевизионные фильмы и мини-сериалы. [ 2 ] Переезд Bar Rescue также так и не состоялся, поскольку премьера восьмого сезона состоялась на канале Paramount Network 2 мая 2021 года. [ 3 ] Восьмой сезон был посвящен резиденции Таффера в Лас-Вегасе , городе, индустрия гостеприимства которого была разрушена во время пандемии COVID-19 , а затем вернулся с эпизодами баров по всей территории Соединенных Штатов в своем традиционном формате 20 марта 2022 года.

Ведущий: Джон Таффер

В сериале снимается Джон Таффер , владелец и председатель консалтинговой фирмы по барам и ночным клубам Taffer Dynamics, Inc. [ 4 ] Таффер — владелец бара и ночного клуба, который основал, перевернул или владел множеством заведений за свою карьеру, охватывающую более трех десятилетий. Владельцы баров подают заявку через веб-сайт Paramount Network, чтобы Таффер и его команда экспертов спасли их разваливающееся заведение. [ 5 ]

Типичный эпизод начинается с того, что команда Таффера проводит разведку и наблюдение за баром, находящимся в затруднительном положении, чтобы определить его эксплуатационные и сервисные слабые места. Для разведки один или несколько членов команды и/или местные жители заходят в бар, заказывают еду и напитки, чтобы оценить их качество и составить мнение об атмосфере и обслуживании. Наблюдение осуществляется с помощью скрытых камер, предварительно установленных с согласия владельца, с помощью которых Таффер и его команда наблюдают за кухней и зонами обслуживания клиентов. Затем он представляется владельцу(ам) и персоналу, чтобы обсудить свои выводы и описать изменения, которые, по его мнению, необходимо внести (менеджмент, обслуживание клиентов, чистота и т. д.), чтобы сделать бар прибыльным. Он также изучает финансовые отчеты бара, чтобы найти возможные способы экономии средств. Во время этих встреч Таффер демонстрирует резкое, серьезное и конфронтационное отношение, призванное побудить владельца(ов) и персонал внести радикальные изменения в методы управления баром, включая увольнение неумелых и/или нечестных сотрудников, когда это необходимо. .

Члены команды Таффера обучают персонал методам улучшения приготовления еды и напитков, обслуживания клиентов и повышения эффективности, часто концентрируясь на более ограниченном выборе рецептов, чем обычно предлагает бар. После первоначального обучения Таффер подвергает бар «стресс-тесту» (похожем на мягкий запуск ), приглашая большую толпу посетителей, чтобы определить, насколько хорошо персонал может использовать свои недавно приобретенные навыки, чтобы справиться с давлением со стороны персонала. насыщенная ночь. Он использует исследования рынка , технологические инструменты и компании-партнеры для научной оценки эффективности бара. Обсудив результаты стресс-теста с владельцами и персоналом, Таффер встречается со своими экспертами, чтобы приступить к разработке новой концепции бара.

Эксперты провели для персонала второй, более обширный этап обучения, пересмотрев меню в соответствии с новой концепцией. По завершении этого этапа Таффер закрывает бар на несколько дней, чтобы строительные бригады могли перепроектировать интерьер. При необходимости выполняются глубокая очистка и структурные работы. После открытия обновленного бара (часто переименованного с совершенно новым названием или вариацией старого) Таффер берет владельцев и персонал на экскурсию, чтобы показать его новые особенности. Во время торжественного открытия он наблюдает общее улучшение ситуации: бар снова заполняет большая толпа.

В эпилоге описываются изменения в успехе или неудаче бара с момента повторного открытия посредством сочетания текста и интервью с владельцами и персоналом. Бары не обязаны сохранять изменения, внесенные Таффером, и некоторые из них вернулись к своим первоначальным названиям, концепциям и / или меню с момента их появления в шоу.

К моменту вмешательства Таффера бары, представленные на шоу, уже находились в тяжелом финансовом и эксплуатационном положении, что представляет собой серьезную проблему для улучшения ситуации. Несмотря на это, данные показывают, что более половины представленных баров, 92 из первых 166, представленных до середины шестого сезона, остались открытыми, а остальные 74 не смогли справиться со своими проблемами. [ 6 ] Из представленных баров Таффер оставил четыре без реконструкции (O Face Bar, запланированное повторное спасение Second Base Bar & Grill, Black Light District Rock and Roll Lounge и Hideaway Bar & Grill) и один без торжественного повторного открытия. (Землянка).

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 10 17 июля 2011 г. ( 17.07.2011 ) 25 сентября 2011 г. ( 25 сентября 2011 г. ) Шип
2 10 29 июля 2012 г. ( 29 июля 2012 г. ) 30 сентября 2012 г. ( 30 сентября 2012 г. )
3 40 10 февраля 2013 г. ( 10.02.2013 ) 4 мая 2014 г. ( 04.05.2014 )
4 58 5 октября 2014 г. ( 05.10.2014 ) 31 июля 2016 г. ( 31 июля 2016 г. )
5 31 7 августа 2016 г. ( 07.08.2016 ) 17 сентября 2017 г. ( 17.09.2017 )
6 47 11 марта 2018 г. ( 11.03.2018 ) 29 сентября 2019 г. ( 29.09.2019 ) Парамаунт Сеть
7 16 1 марта 2020 г. ( 01.03.2020 ) 13 сентября 2020 г. ( 13.09.2020 )
8 37 2 мая 2021 г. ( 02.05.2021 ) 11 июня 2023 г. ( 11.06.2023 )
9 22 25 февраля 2024 г. ( 25 февраля 2024 г. ) 4 августа 2024 г. ( 04.08.2024 )


Производство

[ редактировать ]

Сериал создан сериала «Самый большой неудачник» продюсерами Джей Ди Ротом и Тоддом А. Нельсоном для компании 3 Ball Productions/Eyeworks US. Спайк объявил о том, что он снимет 10 серий « Спасения в баре» в январе 2011 года. Съемки шоу начались в апреле 2011 года. [ 7 ] 14 сентября 2011 года он был продлен на второй сезон летом 2012 года. [ 8 ] Премьера третьего сезона шоу состоялась 10 февраля 2013 года. 9 мая 2013 года Spike TV продлил Bar Rescue на четвертый сезон, включающий еще 20 серий. [ 9 ]

21 марта 2014 года Spike TV заказал ещё 20 серий Bar Rescue . [ нужна ссылка ] 27 июня Таффер объявил в Facebook, что приступит к съемкам 30 серий четвертого сезона после недельной поездки в Париж. [ 10 ] Премьера первой половины состоялась 5 октября 2014 года, а премьера второй половины - 8 февраля 2015 года. 30 мая 2015 года Таффер объявил в Facebook, что закончил съемки 4-го сезона. Было объявлено, что оставшиеся серии 4-го сезона выйдут в эфир, начиная с Воскресенье, 21 июня 2015 г. [ 11 ]

В мае 2015 года Таффер анонсировал пятый сезон, включающий не менее 20 серий, на своей странице в Facebook. [ 12 ] с обновлением от Спайка, выпущенным в июле 2016 года, о том, что пятый сезон увеличился до 30 серий. [ 13 ] Было объявлено о шестом сезоне, начало которого назначено на 11 марта 2018 года. [ 14 ]

2 мая 2019 года сериал продлили на седьмой сезон из 12 серий. [ 15 ] Выпуск седьмого сезона с марта 2020 года по июнь 2020 года стал жертвой неудачного выбора времени, поскольку он начался на первом разгаре пандемии COVID-19 в Соединенных Штатах . Из-за заказов на пребывание дома по всей стране и ограничений на продажу безалкогольных напитков только на вынос, большинство баров, представленных в этом сезоне, не смогли воспользоваться рекламным импульсом после эпизода, который обычно предоставлялся показанным бары. Это также фактически заморозило шоу на неопределенный срок от любых будущих съемок или планирования предполагаемого восьмого сезона, а вторая половина седьмого сезона была заполнена серией клипов, в которых определенные спасения были разбиты на темы.

В конце концов, сериал возобновил производство в восьмом сезоне, целиком посвященном Лас-Вегасу , из-за воздействия пандемии в Неваде региона на индустрию гостеприимства . [ 3 ] 9 февраля 2022 года Paramount Network объявила, что премьера второй части восьмого сезона состоится 20 марта. [ 16 ] 10 июля 2022 года Таффер подтвердил в Твиттере, что девятый сезон находится в производстве. [ 17 ] Премьера девятого сезона состоялась 25 февраля 2024 года.

Неудачные спасения

[ редактировать ]

К моменту вмешательства Таффера бары, представленные на шоу, уже находились в тяжелом финансовом и эксплуатационном положении, что представляет собой серьезную проблему для улучшения ситуации. Почти половина представленных баров, 74 из первых 166, представленных в середине шестого сезона, не смогли преодолеть свои проблемы, что привело к закрытию бара. [ 6 ]

Например, изменений, внесенных шоу в ирландский паб Дауни, показанных в эпизоде ​​​​«Дауни и выход» от 24 июля 2011 года, было недостаточно, чтобы предотвратить запланированную продажу шерифа на 2 августа 2011 года из-за задолженности 2,4 миллиона долларов перед города Филадельфии и банка Wells Fargo , включая 125 881 доллар в виде льгот для бизнеса, заработной платы, спиртных напитков и других налогов. [ 18 ] Breakwall (из серии 1 сезона «Пляжный облом») закрылся в январе 2012 года. [ 19 ] «Шикарные пузыри» первого сезона, вернувшись к своему первоначальному названию, также закрыли свои двери. [ 20 ] Первый спасенный бар второго сезона сериала, Piratz Tavern, вернулся к своей первоначальной пиратской теме. [ 21 ] и позже закроется в апреле 2015 года (см. ниже). «Куриная кость», «Каньон-Инн», «Гараж Злого Хэма», «У Вебера», [ нужна ссылка ] Брикстон, ЗанЗбар [ 22 ] Stand Up Scottsdale!, и KC вернулись к своим первоначальным названиям. [ 23 ] The Chicken Bone вернул ранее популярное меню, а Angry Ham заменил непопулярные позиции ранее популярными блюдами из своего первоначального меню. JA Murphy's из второго сезона был продан владельцами вскоре после реконструкции и стал мексиканским рестораном. [ 24 ] Stand Up Scottsdale вернулся к своему первоначальному названию из-за проблем с тем, чтобы стать франшизой Laugh Factory .

Rocket Room 6 в Остине, штат Техас, вернулась к своему старому названию The Brixton через 6 недель после перезапуска. [ 25 ] Первоначально владелец продолжал использовать социальные сети для оскорбления критиков, которые были задокументированы в шоу, хотя бар не был закрыт. С тех пор он смягчил свое настроение. [ 26 ]

Кантина Rocky Point в Темпе, штат Аризона , закрылась после того, как перекраска бара привела к проверке кода, которая показала, что шоу не получило разрешений на перекраску и другие модификации. Дальнейшие проверки выявили многолетние модификации здания, которые были завершены без разрешений на строительство. Владелец бара предпочел подать заявление о банкротстве, вместо того чтобы привести свое здание в соответствие с нормами. [ 27 ]

Таверна Пирац

[ редактировать ]

Таверна Piratz в пиратском стиле в Силвер-Спринг, штат Мэриленд , которую Таффер переименовал в Corporate Bar and Grill, отменила все изменения, которые Таффер внес в бар вскоре после того, как их эпизод был снят. Владелец опубликовал на YouTube видео под названием «Piratz Revenge», в котором показано, как вывеску «Корпорация», созданную командой Таффера, обстреливают и сжигают на чучеле. [ 28 ] Видео не понравилось зрителям YouTube и получило положительную оценку всего 4%. Таффер сказал о своем решении: «Если бы у вас была пиратская концепция, которая проваливалась в течение пяти лет, и появилась новая концепция, вернетесь ли вы к концепции, которая терпела неудачу в течение пяти лет, или попробовали бы что-то новое? к (неудачной) концепции только потому, что им не нравится новое имя». [ 21 ] Владельцы обвинили шоу в «негативной рекламе». Пирац был повторно посещен в эпизоде ​​от 5 апреля 2015 года, в котором Таффер оценивает планку как «эпический провал», а владелец обратился за вторым спасением. Однако через неделю после премьеры пересмотренного эпизода Piratz решил навсегда закрыть свои двери. В эпизоде ​​​​«Back to the Bar» владельцы помирились с Таффером и объявили, что планируют открыть новый бар Bar Refuge в следующем году во Флориде. Они также появились вместе со своей дочерью в эпизоде ​​​​«Причудливые в Тики» в качестве шпионов-разведчиков The Tiki Lounge. [ нужна ссылка ]

Ошибка LABrewCo

[ редактировать ]

Самое дорогое спасение Таффера также привело к его самой большой неудаче. В ходе своего визита в The Los Angeles Brewing Company в четвертом сезоне он вложил 1 миллион долларов в обновление бара, включая установку пивного крана самообслуживания и собственной пивоваренной системы, которая должна была позволить бару, который был переименован в LABrewCo, чтобы начать продавать собственное пиво. Через четыре месяца после спасения выяснилось, что система заваривания никогда не использовалась, кран самообслуживания был отключен, а владелец отменил изменения в кранах бара и меню. Кроме того, лицензия LABrewCo на продажу спиртных напитков была приостановлена, а бизнес выставлен на продажу. [ 29 ]

[ редактировать ]

На Джона и Николь Таффер вместе с продюсерской компанией Bongo LLC подал иск доктор Пол Т. Уилкс из Bar 702 (ранее Sand Dollar). В эпизоде ​​​​«Не связывайтесь с женой Таффера» показано, как Уилкс приставает к Николь, а Джон кричит на него в отместку. Однако Уилкс заявил, что продюсеры приказали ему вести себя неряшливо и делать оскорбительные комментарии в адрес женщин, и написали ему: «Хардкорно ударь по миссис Таффер!!» После того, как Уилкс сделал это, Уилкс утверждает, что Таффер позвонил в диспетчерскую, чтобы сказать им, чтобы они выпили рядом с тем местом, где он намеревался противостоять Уилксу, чтобы он мог бросить это ему в лицо, и сказал коллеге: «Теперь я собираюсь показать вам, почему мое шоу — номер один». По словам Уилкса, Таффер вошел, чтобы противостоять ему, и показал ему запись своего прослушивания, в которой он оскорбил то, как Таффер был одет. Затем Таффер физически напал на Уилкса, что привело к драке, в результате которой Таффер с гипервентиляцией рухнул на пол. Уилкс заявил, что страдал от эмоционального расстройства. и такие симптомы, как мигрень , тошнота , рвота , ночные кошмары , приступы плача , тяжелая депрессия и приступы паники в результате конфронтации. [ 30 ] [ 31 ] По состоянию на 11 августа 2017 года дело было прекращено с предубеждением по требованию доктора Уилкса после того, как оно было урегулировано в арбитраже на конфиденциальную сумму. [ нужна ссылка ] В результате эпизод «Не связывайтесь с женой Таффера» больше не транслируется в повторах на Paramount Network, не появляется на веб-сайте и в приложениях сети, а также не появляется в Global подписном сервисе потокового видео Paramount + Paramount .

Спасение в Нэшвилле и убийство Уэйна Миллса

[ редактировать ]

Во время съемок третьего сезона Таффер посетил BoondoxXx BBQ & Juke Joint в Нэшвилле, штат Теннесси , и работал с владельцем Крисом Ферреллом, который отличался вспыльчивым характером. Спасенный бар был переименован в Pit & Barrel, а серия с изображением бара должна была выйти в эфир 24 ноября 2013 года, но в ночь перед выходом эпизода в эфир Феррелл был арестован полицией Нэшвилла за то, что застрелил кантри-певца Уэйна Миллса во время спор внутри реконструированного Pit & Barrel. Спайк немедленно удалил серию из первоначально запланированной премьеры в прайм-тайм. Однако ему не удалось удалить повтор эпизода, который транслировался три часа спустя, в 1:00 по восточному времени / 22:00 по тихоокеанскому времени, из своей системы автоматизации вещания , поэтому он все равно транслировался. В сети вызвали критику за ошибку с учетом обстоятельств. После случайного выхода в эфир этот эпизод ни разу не транслировался повторно, хотя он был распространен на файлообменниках.

Феррелл предстал перед судом за убийство Миллса и заявил, что действовал в порядке самообороны, заявив, что Миллс нарушил запрет на курение в баре и угрожал убить его разбитой пивной бутылкой. Присяжные признали Феррелла виновным в убийстве второй степени в марте 2015 года после долго откладывавшегося судебного разбирательства. [ 32 ] и ему дали 20 лет лишения свободы без возможности условно-досрочного освобождения. Приговор и приговор были обжалованы. [ 33 ] но были оставлены без изменения апелляционным судом в 2019 году. [ 34 ]

После ареста Феррелла компания Pit & Barrel была закрыта властями. Город пытался продать бар, но никто не хотел его покупать из-за его репутации, а земля в быстро развивающемся районе была более ценной, чем сам бизнес . В июле 2016 года бывший бар снесли и превратили в парковку для близлежащих предприятий. [ 35 ]

Международная трансляция

[ редактировать ]

В Великобритании шоу выходит в эфир на канале 5* , начиная с 8 января 2014 года. С тех пор оно переехало на британский канал Spike Channel, поскольку Viacom приобрела Channel 5 UK. Он также транслируется в Нидерландах на канале Spike.

В Швеции «Спасение в баре» ежедневно показывают на телеканалах TV12 и TV4 Fakta XL.

В Италии шоу называется Bar da incubo ( «Кошмарный бар» ). Его показывают ежедневно на Cielo TV и Italy Spike Channel.

  1. ^ «Последние новости: Paramount Network расширяет франшизу «Спасение» с Джоном Таффером в главной роли» . TheFutonCritic.com . Проверено 5 мая 2022 г.
  2. ^ Оттерсон, Джо (22 сентября 2020 г.). «Ребрендинг Paramount Network, увеличение вдвое количества фильмов и мини-фильмов (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 22 сентября 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Уайт, Питер (7 апреля 2021 г.). « «Спасение в баре» возвращается на канал Paramount Network в 8-м сезоне с возвращением домой в Лас-Вегасе» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 апреля 2021 г.
  4. ^ "Дом" . Джон Таффер .
  5. «Спасение Спайка в баре» проходит кастинг на третий сезон. «Спасение из бара Спайка проходит кастинг на третий сезон | SPIKE» . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Все новости о спасении в баре» . Обновления службы спасения в баре . Проверено 17 июня 2019 г.
  7. ^ «Спайк заказывает два новых реалити-сериала» . Радиовещание и кабельное телевидение . 31 января 2011 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  8. ^ «Выбирает «Спасение в баре» на второй раунд» . ШИП. 14 сентября 2011 года . Проверено 16 февраля 2012 г.
  9. ^ « Спайк продлил сериал «Спасение в баре» на четвертый сезон – рейтинги» . TVbytheNumbers.Zap2it.com. 9 мая 2013. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  10. ^ «Facebook — войдите или зарегистрируйтесь» . Фейсбук .
  11. ^ « Спасение в баре» возвращается в воскресенье, 21 июня, на Spike TV» . TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  12. ^ «Джон Таффер» . Фейсбук . Проверено 30 мая 2015 г.
  13. ^ «Пресс-релиз Спайка - Спайк поддерживает «барный» бизнес и звезду Джона Таффера» . Пресс-центр Спайка. 27 июля 2016 г. Проверено 7 августа 2016 г.
  14. ^ Пенья, Джессика (23 февраля 2018 г.). «Спасение в баре: шестой сезон выйдет на Paramount Network» . Проверено 11 марта 2018 г.
  15. ^ «Paramount Network расширяет франшизу «Спасение» с Джоном Таффером в главной роли» . Критик футона . 2 мая 2019 г.
  16. ^ Тул, Коннор (9 февраля 2022 г.). Премьера нового сезона «Спасения в баре» состоится в марте, и вот трейлер» . БроБибль . Проверено 12 февраля 2022 г.
  17. ^ «Джон Таффер» . Твиттер . Джон Таффер . Проверено 11 июля 2022 г.
  18. ^ @irishcentral (15 июля 2011 г.). «Официально мы теперь называем худший ирландский паб в Америке» . IrishCentral.com . Проверено 12 мая 2014 г.
  19. ^ Мурадян, Николь (6 марта 2012 г.). «Несмотря на« спасение в баре », Breakwall закрывается» . Нашивка Редондо Бич . Проверено 2 сентября 2012 г.
  20. ^ «Скажи «Прощай» шикарным пузырям» . Граб-стрит, Филадельфия . 21 ноября 2011 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б Уэтерби, Брэндон (30 июля 2012 г.). « Ведущий «Спасения в баре» Джон Таффер о бунте в таверне Piratz: «Это не поддается логике » . Хаффингтон Пост . Проверено 4 сентября 2012 г.
  22. Bar Rescue: Back to the Bar , эфир 5 апреля 2015 г.
  23. ^ Клэппер, Билл (16 июля 2011 г.). «Куриная кость: Angry Ham предпочитает сохранить оригинальные названия» . Фремингем Пост . Проверено 9 сентября 2012 г.
  24. Bar Rescue, «10 лучших по версии Таффера: самые трудные спасения», дата выхода 29 июня 2014 г.
  25. ^ «Брикстон взлетает как ракетная комната 6 | Ночной клуб и бар» . Ночной клуб.com. 3 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
  26. ^ «Брикстон (@The_Brixton) в Твиттере» . Twitter.com . Проверено 12 мая 2014 г.
  27. ^ «Спасение в баре» идет плохо: разрешения на работу не получены. « « Спасение в баре » идет плохо: разрешения на работу не были получены - FOX 10 News | myfoxphoenix.com» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  28. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Месть пирата» . Ютуб .
  29. ^ Беннетт, Сара (2 апреля 2015 г.). «LA Brew Co. выставлена ​​на продажу после самой дорогостоящей неудачной попытки спасения бара в истории» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 8 февраля 2016 г.
  30. ^ «Является ли фальшивка о спасении в баре? Так гласит иск» . BarRescueUpdates.com . Проверено 8 апреля 2014 г.
  31. ^ «Иск о спасении бара» (PDF) . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 апреля 2014 г.
  32. ^ «Присяжные признают владельца бара виновным в убийстве второй степени в смерти Уэйна Миллса» . WKRN.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  33. ^ Дьюкс, Билли (28 апреля 2015 г.). «Человек, приговоренный к убийству певца Уэйна Миллса» . Вкус страны .
  34. ^ Перри, Кристи (19 августа 2019 г.). «Друзья едут, чтобы вспомнить Уэйна Миллса» . Каллман Трибьюн . Проверено 15 сентября 2022 г.
  35. ^ «Бар, в котором был убит кантри-артист Уэйн Миллс, наконец снесен» . 21 июля 2016 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 420bfde0d08e6e3e0c5e28263cd0c98b__1718646540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/8b/420bfde0d08e6e3e0c5e28263cd0c98b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bar Rescue - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)