✖


Jump to content

Индейская резервация Флэтхед

Координаты : 47 ° 29'59 "с.ш. 114 ° 16'46" з.д.  /  47,49972 ° с.ш. 114,27944 ° з.д.  / 47,49972; -114,27944

Индейская резервация Флэтхед
Индийская резервация
Вид на северо-восток через водохранилище Хангри-Хорс на хребет Флэтхед, штат Монтана.
Вид на северо-восток через водохранилище Хангри-Хорс на хребет Флэтхед, штат Монтана.
Флаг индейской резервации Флэтхед
Флаг
Расположение в Монтане
Расположение в Монтане
Координаты: 47 ° 29'59 "с.ш. 114 ° 16'46" з.д.  /  47,49972 ° с.ш. 114,27944 ° з.д.  / 47,49972; -114,27944
Племя Конфедерация Салиш и Кутенай
Страна Соединенные Штаты
Состояние Монтана
Округа Плоскоголовый
Озеро
Миссула
Сандерс
Учредил 1855
Штаб-квартира Пабло
Правительство
[ 1 ]
• Тело Племенной совет
• Председатель Майкл Долсон
• Заместитель председателя Том Макдональд
Область
• Общий 5020 км 2 (1938 квадратных миль)
Население
 (2017) [ 2 ]
• Общий 29,218
• Плотность 5,8/км 2 (15/кв. миль)
Часовой пояс UTC-7 ( МСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-6 ( МДТ )
Веб-сайт cskt.org

, Индейская резервация Флэтхед расположенная в западной Монтане на реке Флэтхед , является домом для племен Биттеррут Салиш , Кутенай и Пенд д'Орей , также известных как Конфедерация племен салиш и кутенай племени плоскоголовых . Резервация 16 июля 1855 года была создана в соответствии с Хеллгейтским договором от .

Он владеет землями в четырех округах Монтаны: Лейк , Сандерс , Миссула и Флэтхед , и контролирует большую часть озера Флэтхед . [ 3 ] Индейская резервация Флэтхед, расположенная к западу от континентального водораздела , занимает площадь 1938 квадратных миль (5020 км²). 2 ) (1 317 000 акров (533 000 га)) лесистых гор и долин. [ 4 ]

Формирование и распределение земель

[ редактировать ]

коренные американцы жили в Монтане более 12 000 лет . Согласно археологическим находкам, [ 5 ] «Плоскоголовые» Салиш и Калиспель - самые восточные из племен Салишан , и старейшины племен считают их «главным или родительским племенем», от которого другие группы Салишан рассеялись вниз по течению. [ 6 ] Группы Кутенай простираются на север и запад до территории нынешнего Айдахо и Канады, и только юго-восточная полоса Ксанка в основном связана с резервацией Флэтхед. [ 7 ] Кутенай оставили артефакты еще в доисторические времена. Одна группа кутенай на северо-востоке жила в основном охотой на бизонов . Другая группа жила на реках и озерах гор на западе. Когда они двинулись на восток, они могли меньше полагаться на ловлю лосося , а стали питаться растениями и бизонами . В 18 веке племена салиш и кутенай делили угодья собирательства и охоты. [ 8 ] Когда европейско-американские поселенцы вошли в этот район, различные культуры народов вступили в конфликт.

В 1855 году Соединенные Штаты (США) заключили Хеллгейтский договор , по которому они выделили резервацию исключительно для использования реки Флэтхед, охватывающую территорию, включая большую часть озера Флэтхед. [ 9 ] К концу 19-го и началу 20-го века федеральное правительство приняло политику выделения земель отдельным индейским домохозяйствам из их общинных владений, чтобы стимулировать натуральное сельское хозяйство и принятие европейско-американского образа жизни. [ 10 ]

Салишские мужчины возле типи (1903, резервация Флэтхед, Монтана)

Хотя Флэтхеды выступали против таких наделов и ведения сельского хозяйства в европейском стиле, Конгресс США принял Закон о земельных участках Флэтхедов 1904 года. [ 11 ] Конгресс также одобрил строительство ирригационного проекта в Индии в Флэтхеде с использованием гор Мишн в качестве источника воды. [ 12 ] Тысячи акров резервации были отведены под городские территории, школы и Национальный ареал зубров . Флэтхедам было предоставлено право выбора: 80 или 160 акров (32 или 65 га) земли на одно домохозяйство. [ 13 ]

Согласно их договору, племена имеют право на охоту за пределами резерваций, но государство считало, что может регулировать эту деятельность. Охотники штата были ответственны за ожесточенное столкновение в 1908 году с небольшим охотничьим отрядом Пенд д'Орей, в результате которого погибли четверо коренных американцев в так называемой резне в Лебединой долине . [ 13 ] [ 8 ] Судебный протест против их охотничьих прав дошел до Верховного суда США, который подтвердил договорные права племен на охоту за пределами резерваций на их бывшей территории.

После выделения земли отдельным домохозяйствам членов племенных списков правительство нарушило договор, в одностороннем порядке объявив остальную часть общинной земли «лишней» и открыв резервацию для поместий для поселений белых . Сенатор США Джозеф М. Диксон от Монтаны сыграл ключевую роль в принятии этого закона. [ 13 ] Большинство членов племени выбирали земли рядом с горами, где все еще бродила дикая дичь, поэтому были доступны лучшие сельскохозяйственные угодья посреди долин. [ 10 ] Когда он открылся в 1910 году, от белых было получено 81 363 заявки на 1600 земельных участков. Победители лотереи забрали только 600 участков, оставив открытыми еще 1000 участков. Они были взяты в ходе того, что племя считает последующим «захватом земель». [ 13 ] Распределение земель вызвало большое недовольство Флэтхедов, поскольку поселенцы начали ограждать землю, требуя права на воду из ручьев и отводя воду для орошения. [ 14 ] Конгресс внес поправки в закон, разрешающие строительство ирригационных систем на приусадебных землях на территории резервации. [ 12 ] Служба мелиорации США начала рекогносцировочные исследования в 1907 году, а реальные работы начались летом 1908 года. [ 15 ] : 10  Племена потребовали создания Национального заповедника дикой природы Пабло , который был основан в 1921 году, при условии использования водохранилищ для ирригационного проекта. Племена управляют рыбными ресурсами в водохранилище Пабло. [ 16 ] Первоначально это был совместный проект, Индийская служба получила контроль над ирригационным проектом Флэтхед в 1924 году. Из-за скалистых гор и долин, многочисленных водных путей разного размера и большого количества естественных озер проект не был завершен до 1963 года. [ 15 ] : 24 

Управление

[ редактировать ]

Племенной совет был сформирован в ответ на Закон о реорганизации Индии 1934 года . Они были первыми племенами, организовавшими племенное правительство в соответствии с этим законом. [ 10 ] В соответствии с Законом о самоопределении и помощи в образовании индейцев 1975 года совет племени, наконец, смог начать постепенно брать на себя управление правоохранительными органами. [ 17 ] программы правосудия, лесного хозяйства, дикой природы, здравоохранения и социальных услуг. [ 10 ] Флэтхеды работали над восстановлением контроля над землями резервации и приобретением примерно половины земельной базы, присвоенной неиндейцами. [ 18 ] : 1  Выделение земель резерваций остается "очень чувствительным вопросом". [ 13 ]

Племена подали заявку в Конгресс и в 1988 году начали управлять энергетической компанией Mission Valley, которая обслуживает резервацию. [ 15 ] : 34  [ 10 ] Их попытка получить федеральную лицензию на эксплуатацию плотины Керр не увенчалась успехом, но племена получили эксклюзивные права на покупку объекта в 2015 году и более крупную арендную плату. [ 19 ]

Индийский ирригационный проект Флэтхед находился в ведении Бюро по делам индейцев (BIA) с тех пор, как в 1993 году оно приняло на себя управление от Бюро мелиорации. Он имеет 17 водохранилищ, 1300 миль (2100 км) каналов и более 10 000 сооружений. После семи лет технической работы по вопросам, которые включали права отвода, рыболовство, охраняемое договорами, биологические ресурсы, среду обитания диких животных, а также традиционные и культурные ценности и ресурсы коренных американцев, в 2010 году была создана Организация по совместному управлению ирригационными проектами индейцев Флэтхед. Кооператив стал результатом переговоров между Объединенным контрольным советом Флэтхеда, который представляет неиндийские ирригационные интересы в ирригационных округах Флэтхед, Миссия и Джоко-Вэлли и племенах. Хотя федеральное правительство сохранит за собой право собственности, это было первое партнерство по управлению, в котором управление ирригационным проектом было передано от BIA. [ 12 ] В рамках Кооператива некоторые ирригаторы были обеспокоены тем, что племена имели равное представительство с неплеменными фермерами и владельцами ранчо, которым, по их утверждениям, принадлежит 90 процентов орошаемых земель проекта. [ 20 ] Использование ирригационного проекта членами племени и неплеменниками также осложнило почти двухдесятилетнюю попытку переговоров по урегулированию прав на воду со всеми племенами Монтаны, продолжавшуюся в масштабе всего штата. [ 21 ] Законодательное собрание штата Монтана в 2013 году не смогло принять Соглашение о правах на воду Флэтхеда после 12 лет переговоров с племенами, проведенных Комиссией по Соглашению о правах на воду зарезервированных штатов Монтаны. [ 22 ] В 2014 году БМА возобновило управление ирригационным проектом. [ 20 ] В 2015 году племена приобрели плотину, переименовав ее в Плотину Селиш Ксанка Клиспе. [ 23 ] Это первое племя, владеющее плотиной гидроэлектростанции. Он вырабатывает гидроэлектроэнергию для региона. [ 24 ] Соглашение Конфедерации племен Салиш и Кутенай – Монтана было ратифицировано племенами 29 декабря 2020 года. [ 25 ] Этот договор о правах на воду с правительством штата и федеральным правительством, вступающий в силу 17 сентября 2021 года, учредил регулирующий орган, состоящий из членов, назначенных как штатом Монтана, так и CSKT, в качестве органа, ответственного за выдачу разрешений и изменений в правах на воду в пределах Флэтхеда. Индейская резервация навечно. [ 26 ] Закон штата Монтана о защите прав на воду, принятый Конгрессом для одобрения договора, предоставил финансирование для восстановления ирригационного проекта Флэтхед. [ 27 ] [ 28 ]

География и экология

[ редактировать ]
Анжелик Ла Муз, 1913 год, в резервации Флэтхед, в традиционной одежде, сшитой ее матерью.

кроме северной оконечности, Вся территория озера Флэтхед, является частью резервации. Озеро Флэтхед расположено в северо-восточном углу резервации, причем большая часть резервации находится к югу и западу от озера. [ 29 ] Полсон , административный центр округа Лейк, расположен на южной оконечности озера, в пределах границ резервации. Река Флэтхед течет на юг и запад от озера Флэтхед и выходит в юго-западном углу резервации. Практически все ручьи на территории резервации являются притоками реки Флэтхед. Долина Мишн расположена в центре резервации и окружена с восточной, западной и южной сторон горными хребтами. [ 30 ]

Часть хребта гор Мишн находится на территории резервации. Западный конец хребта защищен дикой природой гор Мишн, а восточный конец хребта защищен дикой природой гор Мишн . [ 31 ] Южный конец гор Мишн включает в себя большую охраняемую территорию медведей гризли, которая обычно закрыта для туристов с июля по сентябрь. Это позволяет медведям питаться божьими коровками и червями, а также пытается свести к минимуму контакты медведя с человеком. [ 10 ]

Департамент природных ресурсов использует инновационное управление для восстановления и защиты среды обитания, в которой обитает большое разнообразие диких животных. [ 32 ] Племя запрещает охоту на пушных зверей в резервации. [ 33 ] Племя разрешает охоту неаборигенам следующих птиц: венгерской куропатки , фазанов , уток, гусей, крохалей и лысух . [ 34 ] Другими животными, на которых не могут охотиться иностранцы, являются: лось , белохвостый олень , олень-мул , медведь гризли и лось . Также присутствуют волки, бизоны, лебеди и соколы. [ 35 ]

Последние годы [ когда? ] наблюдается сокращение численности местных видов рыб, в том числе: бычьей форели , головорезной форели западного склона , северного сига и северного судака . К неместным видам относятся: йеллоустонская головорезная форель , ручьевая форель , радужная форель кумжа , , озерная форель , озерный сиг , черный бычок , лосось кокани , желтый окунь , северная щука , большеротый окунь и малоротый окунь . [ 34 ]

Лесные пожары

[ редактировать ]

В начале августа 2023 года пожарные племени, штата и федерального правительства тушили четыре лесных пожара, вызванных молниями, которые сожгли более 16 000 акров (6500 га). [ 36 ]

Демография

[ редактировать ]

Общая численность населения резервации по данным переписи 2010 года составляла 28 324 человека , что на 8% больше, чем по переписи 2000 года . Около 9 138 человек, проживающих там, идентифицированы как коренные американцы; в общей сложности 19 221 человек идентифицированы как представители других расовых групп, что превышает численность членов племени в соотношении 2:1. [ 37 ] [ 38 ] Крупнейшим населенным пунктом резервации является город Полсон , который также является административным центром округа Лейк . Местом правления Конфедерации племен Салиш и Кутенай нации плоскоголовых является Пабло . [ 39 ]

Культура

[ редактировать ]

Зубры играют важную роль в местной культуре, которая включает в себя глубокую духовную связь. [ 40 ] Федеральное правительство спонсировало программу искоренения бизонов во время индейских войн , которая исключила жизненно важный источник пищи из рациона равнинных индейцев и обеспечила более легкое переселение в индейские резервации . [ 41 ] Национальный ареал бизонов был основан 23 мая 1908 года на территории резервации, когда стало понятно, что бизоны почти вымерли . [ 42 ] Первоначальное стадо ареала, полученное от местных владельцев ранчо, состояло из тех же животных (или их прямых потомков), которые ранее процветали в резервации после того, как были собраны членами племени. [ 43 ] После более чем столетия федерального управления и почти двух десятилетий переговоров со Службой рыболовства и дикой природы США , в 2022 году это место было возвращено племенам. [ 40 ] Помощник министра внутренних дел США Тара Катук Суини заявила, что «CSKT имеет прочные и глубокие исторические, географические и культурные связи с землей и бизонами, а их специалисты по охране окружающей среды на протяжении многих десятилетий являются лидерами в области управления природными ресурсами и дикой природой». [ 44 ]

Племя учит своих членов выращивать традиционные овощи, располагая как минимум восемью садами в резервации. Некоторые овощи используются в супе, который доставляют старейшинам племени. [ 45 ]

Экономика

[ редактировать ]
Курорт КваТакНук, Полсон

Племена получают доход от продажи древесины и ведения различных предприятий:

  • Казино Grey Wolf Peak на юге резервации между Арли и Эваро , [ 46 ]
  • Курорт и казино KwaTaqNuk («там, где вода уходит из озера») в Полсоне, [ 47 ]
  • S&K Technologies, фирма оборонных технологий со штаб-квартирой в Сент-Игнатиусе и пятью дочерними компаниями в США и Саудовской Аравии, [ 48 ]
  • S&K Electronics в Пабло , производитель электроники, основанный в 1984 году. [ 49 ]
  • S&K Holding, лизинговая и финансовая фирма, [ 50 ]
  • Колледж Салиш Кутенай , колледж, контролируемый племенами, был основан в Пабло. Он предлагает двух- и четырехлетние степени. [ 51 ] [ 29 ]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Власть

[ редактировать ]
Плотина Селиш Ксанка Клиспе в 2018 году

Энергетическая компания Mission Valley обслуживает резервацию. [ 10 ] Конфедеративные племена Салиш и Кутенай из резервации Флэтхед управляют и обслуживают Mission Valley Power, поставщика электроэнергии, находящегося в федеральной собственности. [ 52 ]

Плотина Селиш Ксанка Клиспе (бывшая плотина Керр) вырабатывает гидроэлектроэнергию для региона. [ 53 ] [ 19 ]

Транспорт

[ редактировать ]
«Тропа зверей», переход дикой природы

Шоссе США 93  — это оживленный маршрут, проходящий через резервацию с Миссулой на юге и национальным парком Глейшер и горным курортом Уайтфиш на севере. Большая часть интенсивно используемого маршрута для коммерческого, развлекательного и местного движения подвергалась значительному расширению. [ 10 ] В 1997 году племена вступили в переговоры с Министерством транспорта Монтаны по поводу улучшения 56-мильного участка (90 км) через резервацию, поскольку племена были обеспокоены тем, что проект разрушит водно-болотные угодья, еще больше фрагментирует среду обитания диких животных и приведет к гибели большего количества животных, пересекающих резервацию. шоссе. [ 54 ] соглашение со штатом и Федеральным управлением шоссейных дорог . В связи с заботой о близлежащей дикой природе и среде обитания медведей гризли в горах Мишн в декабре 2000 года было достигнуто [ 55 ] В то время как полосы для обгона, полосы для поворотов, полосы для подъема и более широкие обочины были призваны сократить количество несчастных случаев, проект также включал 41 переход для рыб и диких животных , наиболее заметным из которых является «Тропа животных», мост шириной 197 футов, поросший растительностью ( 60 м). [ 56 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Сообщества

[ редактировать ]

В резервации 26 мест (включая CDP ), официально признанных Бюро переписи населения. Лишь восемь из них составляют большинство плоскоголовых. После выделения и постройки на рубеже 20-го века белые поселенцы получили в собственность примерно половину земли в резервации. С конца 20 века племя стабильно выкупало землю на протяжении многих лет. Флэтхедам принадлежит около 2/3 земли в резервации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Правительство – Племенной совет» . Проверено 24 июля 2019 г.
  2. ^ Оценки опроса американского сообщества за 2013–2017 годы за 5 лет. «Моя родовая территория» . Бюро переписи населения США. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ «Местные и социальные услуги» (PDF) . Округ Лейк, штат Монтана . Проверено 15 июля 2011 г.
  4. ^ «Индейская резервация плоскоголовых» . Интернет-автомагистрали . Проверено 15 июля 2011 г.
  5. ^ Кастиано, Мелисса; Олесь, Микаэла; Стоун, Кристина; Сатт, Джессика (6 декабря 2021 г.). «Точка соприкосновения, священные узы l» . Служба рыболовства и дикой природы США . Проверено 19 июня 2023 г. В течение последних 12 000 лет Восточная Монтана и Западная Северная Дакота были домом для коренных народов.
  6. ^ "Селиш (Салиш или "Плоскоголовый") и Ql̓ispé (Калиспель или Пенд д'Орей),» Комитет по культуре Салиш-Пен д'Орей, 2015. [1]
  7. ^ «Племена Монтаны» (2007), Салли Томпсон, Опыт Монтаны: Истории из страны большого неба, Youtube, 2014. https://www.youtube.com/watch?v=YgEvbYgGfus
  8. ^ Jump up to: а б «Тропа динозавров Монтаны» . Тропа динозавров Монтаны . Проверено 15 июля 2011 г.
  9. ^ Бигарт, Роберт (весна 2010 г.). « Шарло любит свой народ»: поражение стремлений Биттеррут-Салиша к созданию независимого сообщества долины Биттеррут» . Монтана Журнал западной истории . 60 (1): 26–27. JSTOR   25701716 . Проверено 24 февраля 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Мэтьюз, Марк (13 августа 2001 г.). «Племя Монтаны прокладывают путь к суверенитету» . Новости Высокой страны . Проверено 5 сентября 2022 г.
  11. ^ «Закон о распределении плоских голов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Кооператив берет на себя управление ирригационным проектом Флэтхед» . Плоскоголовый маяк . 8 апреля 2010 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Девлин, Винс (26 сентября 2010 г.). «Резервация плоскоголовых знаменует столетие белого поселения» . Миссулиан . Проверено 15 июля 2011 г.
  14. ^ Девлин, Винс (28 сентября 2010 г.). «Закон о распределении поместил индейцев на незнакомую территорию» . Миссулиан . Проверено 15 июля 2011 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Фоггессер, Гаррит (2001). Проект Flathead (PDF) (Отчет). Бюро мелиорации.
  16. ^ Общественное достояние В этой статье использованы общедоступные материалы из Национальный заповедник дикой природы Пабло — О нас . Служба охраны рыбы и дикой природы США .
  17. ^ Франц, Джастин (28 мая 2024 г.). «Сроки наступили, но сохраняется путаница в отношении соблюдения законов племен в округе Лейк» . Монтана Фри Пресс . Проверено 28 мая 2024 г.
  18. ^ Кригбаум, Дагни К. (1997). Влияние надела на современные охотничьи конфликты | Пример Конфедерации Салиш-Кутенай (магистерская диссертация). Университет Монтаны.
  19. ^ Jump up to: а б Келлер, Сара Джейн (25 ноября 2013 г.). «Племя Монтаны будут первыми, кто будет владеть плотиной гидроэлектростанции» . Новости Высокой страны .
  20. ^ Jump up to: а б Стрикленд, Меган (18 ноября 2014 г.). «Ирригаторы обсуждают способы реализации проекта» . Журнал Долины . Проверено 1 октября 2022 г.
  21. ^ «Последнее поселение прав на воду на племенных землях в Монтане все еще не урегулировано» . Общественное радио Монтаны . 30 мая 2014 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  22. ^ «Что теперь происходит с Flathead Water Compact?» . Общественное радио Монтаны . 9 мая 2013 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  23. ^ "Федеральная комиссия одобрила второе новое название бывшей плотины Керр" [ постоянная мертвая ссылка ] , Миссулиан , 10 ноября 2015 г.
  24. ^ «CSKT заплатит 18,3 миллиона долларов за плотину Керр; планируется новое название» . Миссулиан . 5 марта 2014 г.
  25. ^ Болтон, Аарон (30 декабря 2020 г.). «Совет племени CSKT ратифицирует договор о воде на сумму 1,9 миллиарда долларов» . Общественное радио Йеллоустона . Проверено 4 октября 2022 г.
  26. ^ «Договор Конфедерации племен Салиш и Кутенай» . Департамент ресурсов и охраны природы штата Монтана . Проверено 4 октября 2022 г.
  27. ^ Болтон, Аарон (24 декабря 2020 г.). «Конгресс принял Соглашение CSKT о воде» . Общественное радио Йеллоустона . Проверено 5 октября 2022 г.
  28. ^ Найшадхам, Суман (2 февраля 2023 г.). «Внутренние районы: 580 миллионов долларов направлены 15 племенам для выполнения прав на воду» . АП Новости . Проверено 3 февраля 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г «С'элиш-Ктунакса-Плоскоголовый» . Посетите Монтану. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  30. ^ Мадж, MR; Ингерсолл-младший, Р.Г.; Харрисон, Дж. Э.; Кляйнкопф, доктор медицины (1976). Состояние информации о минеральных ресурсах индейской резервации Флэтхед, Монтана (Отчет). Административный отчет BIA-22. Бюро по делам индейцев.
  31. ^ «Горы Миссии» . Большая небесная рыбалка . Проверено 15 июля 2011 г.
  32. ^ Скотт, Тристан (20 января 2021 г.). «Племя вступают в новую эру управления ареалом бизонов» . Плоскоголовый маяк . Проверено 8 сентября 2022 г.
  33. ^ Беккер, Дейл (27 января 2021 г.). «Племенное управление дикой природой в индейской резервации Флэтхед» . Новости Чар-Коосты . Проверено 28 января 2021 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Правила рыболовства, охоты на птиц и отдыха в резервациях плоскоголовых индейцев» . Рыба, дикая природа и парки Монтаны. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 15 июля 2011 г. включает подробную карту резервации
  35. ^ «Сохранение дикой природы (и культуры) в индейской резервации Флэтхед» . Монтана на открытом воздухе . Рыба, дикая природа и парки Монтаны. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  36. ^ Дрю, Мика (1 августа 2023 г.). «Северо-Западная Монтана повышает пожарную опасность до «крайней», поскольку округ Флэтхед объявляет чрезвычайное положение» . Плоскоголовый маяк . Проверено 3 августа 2023 г.
  37. ^ «Плоскоголовка ПЗС» . Бюро переписи населения США. 2000 . Проверено 15 июля 2011 г.
  38. ^ «Перепись показывает рост в 4 резервациях Монтаны» . Независимый рекорд Хелены . 28 марта 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  39. ^ «Историческая миссия Святой Марии» . Миссия Святой Марии. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  40. ^ Jump up to: а б Москера, Сара (27 мая 2022 г.). «Возвращение домой бизонов: Конфедеративные племена Салиш и Кутенай возвращают себе природный заповедник Монтаны» . Хранитель . Монтана Фри Пресс . Проверено 31 мая 2022 г.
  41. ^ Смитс, Дэвид (осень 1994 г.). «Пограничная армия и уничтожение буйволов: 1865–1883» (PDF) . Западный исторический ежеквартальный журнал . 25 (3): 312–338. дои : 10.2307/971110 . JSTOR   971110 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2020 г. Проверено 30 марта 2015 г.
  42. ^ Эндерсби, Холли (1 августа 2019 г.). «Бесплатный роуминг на территории Национального ареала бизонов» . Старшие новости Монтаны . Проверено 12 ноября 2020 г.
  43. ^ Дрю, Мика (25 мая 2022 г.). «Возвращение Буйвола» . Плоскоголовый маяк . Проверено 10 декабря 2023 г.
  44. ^ «Национальный ареал бизонов переходит в племенной фонд индейской резервации Флэтхед» . Новости Чар-Кооста (Пресс-релиз). Министерство внутренних дел США. 21 января 2021 г. . Проверено 24 января 2021 г.
  45. ^ Роббинс, Джим (8 декабря 2023 г.). «Движение за продовольственный суверенитет зарождается в Монтане» . Монтана Фри Пресс . Новости здоровья Кайзера . Проверено 10 декабря 2023 г.
  46. ^ «Казино Grey Wolf Peak — новые современные игры» . Казино Пик Серого Волка .
  47. ^ «Kwataqnuk Flathead Lake Resort & Casino — Оставайся и играй» . Kwataqnuk.com .
  48. ^ «Компании и услуги» . Sktcorp.com . 30 мая 2019 г.
  49. ^ «С&К Электроникс» . Skecorp.com .
  50. ^ «С&К Холдинговая компания» . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 14 мая 2018 г.
  51. ^ Jump up to: а б с д и «Индейская резервация плоскоголовых» . Дети Монтаны . Проверено 15 июля 2011 г.
  52. ^ Руководство по эксплуатации Mission Valley Power. Архивировано 14 мая 2018 г. на Wayback Machine , PDF, Введение, стр. 7.
  53. ^ «CSKT заплатит 18,3 миллиона долларов за плотину Керр; планируется новое название» . Миссулиан . 5 марта 2014 г.
  54. ^ Эйнхорн, Катрин (1 июня 2021 г.). «Как животные безопасно переходят дорогу? Взгляните» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 сентября 2022 г.
  55. ^ Лазурный, Берни (11 февраля 2022 г.). «Строим лучшую дорогу» . Новости Чар-Коосты . Проверено 26 сентября 2022 г.
  56. ^ «Партнерство People's Way» . Западный транспортный институт. 2019. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flathead_Indian_Reservation&oldid=1226162732"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5975c05adb489392fc4893e799a932e9__1716925560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/e9/5975c05adb489392fc4893e799a932e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Flathead Indian Reservation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)