Поля (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Конрад Рихтер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Альфред А. Кнопф |
Дата публикации | 1946 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
Опубликовано на английском языке | 28 марта 1946 г. |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Предшественник | Деревья |
| С последующим | Город |
«Поля» — роман Конрада Рихтера 1946 года , второе произведение из его трилогии «Пробуждающаяся земля» . Он продолжает историю персонажей Порциуса и Сэйворда Лакетта Уиллеров, начатую в романе «Деревья» .
Сюжет
[ редактировать ]Действие «Филдс» происходит на границе вымышленного округа, недалеко от нынешнего округа Росс, штат Огайо. [ нужна ссылка ] . Его действие начинается почти сразу после завершения «Деревьев», через несколько недель после свадьбы главной героини Сэйворд Лакетт и ее мужа, адвоката Порциуса Уиллера. Действие романа охватывает гораздо более длительный период времени, чем его предшественник, охватывая примерно 20 лет их брака, когда пара становится родителями очень большой семьи.
Приток новых поселенцев, особенно после того, как Огайо стал штатом, превращает границу первого романа в небольшой городок, окруженный многими милями ферм, с населением, которое все еще растет, и дешевой землей, которая становится все дороже. Сэйворд становится богатой по приграничным стандартам, поскольку стоимость земли, которую она получила от своего отца, растет, а юридическая практика Порциуса становится успешной.
Брак Уиллеров начинает подвергаться нескольким напряжениям. Порций, агностик и интеллектуал, с самого начала представлял собой необычную пару для неграмотного и набожного Сэйворда. По мере взросления их детей начинает проявляться недовольство их различиями во взглядах на мир и разными приоритетами.
После рождения восьмого ребенка Сэйворд сообщает Порциусу, что она больше не будет спать в его постели и вступать с ним в сексуальные отношения. Она устала вынашивать и заботиться о стольких детях (один из которых погиб в результате несчастного случая, связанного с пожаром). Поскольку в то время не было надежной формы контроля над рождаемостью , воздержание — единственный способ предотвратить дальнейшую беременность.
В конце концов, Сэйворд обнаруживает, что у Порциуса внебрачная связь с городской школьной учительницей мисс Бартрам (единственной его равной по интеллекту в обществе), которая ждет от него внебрачного ребенка. Чтобы у ребенка была законная фамилия, мисс Бартрам поспешно выходит замуж за Джейка Тенча, рабочего, который чувствует, что у него есть обязательства перед Порциусом, потому что он представлял Тенча в нескольких судебных процессах.
К концу романа (примерно 1815 год, дата не указана) Сэйворд вернулась в постель Порциуса и родила девятого ребенка. Она чувствует, что частично виновата в измене Порция, потому что отказала ему в супружеских отношениях , что она называет своим «тайным грехом». Она и Порций объявили негласное перемирие и снова живут вместе, за исключением того, что они никогда не путешествуют в компании друг друга, если им обоим приходится идти в одно и то же место.
«О, между ним и ней все было пустяком, но они редко куда-нибудь ходили вместе. Нет, если обоим приходилось идти в одно и то же место, они никогда не были готовы одновременно... О, все было хорошо, как будто между ними снова был шелк. Невозможно было сказать, что что-то когда-либо было не так, по крайней мере, когда они были в хижине. Но когда они вышли на улицу, между ними возникла какая-то мелочь, чтобы почувствовать себя на виду у других людей. Этого не может быть. .. что она почти отпустила Порция, но не совсем? [ 1 ]
История семьи Уилер получила продолжение в заключительном произведении трилогии « Город» .
Стиль письма
[ редактировать ]Рихтер провел обширное исследование, чтобы передать в своих произведениях манеру речи пионеров долины Огайо начала XIX века, многие из которых первоначально эмигрировали из Пенсильвании и Верхнего Юга. (Например, они называли «деревья» «окурками».) Чтобы написать диалект , передающий исторический смысл, Рихтер использовал редкие коллекции старых рукописей, писем и записей, документирующих речь начала XVIII и XIX веков. -вековые жители. Его источники включали «Исторические коллекции Огайо» Генри Хоу и «Пионер Пенсильвании», сборник архаичного пенсильванского сленга Генри В. Шумейкера . Кроме того, он взял интервью у ученых и бывших соседей-пионеров, которых он знал в своем родном штате Пенсильвания и в долине Огайо. [ 2 ] [ 3 ]
Рихтер писал, что эта ранняя форма разговорного языка больше не сохранилась в долине Огайо. Он узнал, что его обнаружили в некоторых районах юга и юго-запада страны. Он отметил, что, хотя там его часто принимают за «родную» форму речи, его следует считать «живым напоминанием о великом родном языке ранней Америки». [ 4 ]
Основные темы
[ редактировать ]Семья
[ редактировать ]Сэйворд ценит семью превыше всего. Она выражает сильную верность связям родственным , даже если эта верность не всегда возвращается. Несколько членов ее биологической семьи, такие как ее отец Уорт, ее брат Витт и ее сестра Аша, в конечном итоге покидают семейный дом или иным образом покидают его, не пытаясь поддерживать общение. Ее младшая сестра Сули потерялась в лесу и в конечном итоге ассимилировалась с индейским племенем ленапе . Но Сэйворд всегда помнит об этих отсутствующих членах семьи и держит их в своих мыслях. мужа Когда у Сэйворд возникают проблемы в браке или с собственными детьми, будь то из-за неверности или различий между поколениями , она пытается разрядить напряженность и в конечном итоге прощает любые совершенные обиды.
Человек против природы
[ редактировать ]Персонажи «Земли пробуждения» сталкиваются с человеческими условиями в условиях огромных природных испытаний, выбивая жизни на границе. Был высокий уровень смертности из-за болезней, войн, стихийных бедствий, суровых погодных условий и несчастных случаев, а также опасных животных. Они работали, чтобы вырубать деревья и расчищать землю, выращивать сельскохозяйственные культуры, ухаживать за домашним скотом, а также выращивать и перерабатывать всю свою еду. Им также приходилось сталкиваться с враждебными действиями со стороны коренных индейцев, сопротивлявшихся европейско-американскому вторжению. Временами они сталкиваются с голодом и стихийными бедствиями, такими как наводнения .
Перемены и ностальгия
[ редактировать ]Центральный персонаж, Сэйворд Лакетт Уиллер, становится свидетелем превращения приграничного поселения, основанного ее отцом, в город с церковью, школой, каркасными и кирпичными домами, предприятиями и улучшениями, такими как дороги, мосты, каналы , железная дорога и здание окружного суда – и все это в течение ее жизни, составляющей около восьмидесяти с лишним лет. Хотя Сэйворд поначалу приветствует это развитие как обещание процветания и улучшения жизни, к концу трилогии она задается вопросом, не способствовали ли быстрые изменения развитию у горожан таких качеств, как жадность и лень.
Издания
[ редактировать ]Издательство Университета Огайо выпустило издания трилогии «Земля пробуждения» в мягкой обложке в 1991 году. В 2017 году Chicago Review Press выпустила перепечатки оригинальных изданий Кнопфа.
См. также
[ редактировать ]- Земля пробуждения : мини-сериал 1978 года, основанный на трилогии.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Рихтер, Конрад, Земля пробуждения (1966), глава 19 «Полей» , с. 322
- ↑ Эсперсон, Эмма, «Биография Конрада Рихтера». Архивировано 15 мая 2013 г., в Wayback Machine , Пенсильванский центр книги , Университет штата Пенсильвания, осень 2011 г.
- ^ Рихтер, Конрад, Земля пробуждения (1966), стр. VII (Предисловие)
- ^ Рихтер, Конрад, Земля пробуждения (1966), стр. VII (Предисловие)