Шир Шервуд

Шир Шервуд — бывшая территория местного самоуправления в Квинсленде , Австралия, расположенная на юго-западе Брисбена и его окрестностях в пригороде Шервуд .

История

11 ноября 1879 года подразделение Йеронгпилли было создано как одно из 74 подразделений в Квинсленде в соответствии с Законом о дивизионных советах 1879 года . 16 октября 1886 года части дивизии Йеронгпилли были вырезаны, чтобы создать дивизию Стивенс (позже Графство Стивенса ). ^{[ 1 ]} 24 января 1891 года дальнейшие части дивизии Йеронгпилли были исключены и образовали Шервудскую дивизию (позже Ширвудское графство).

С принятием Закона о местных органах власти 1902 года Шервуд стал графством 31 марта 1903 года. ^{[ 2 ]}

1 октября 1925 года графство Шервуд было объединено с городом Брисбен . ^{[ 3 ]}

Председатели и президенты

1900–01: мистер Саттон ^{[ 4 ]}
1906: Г.Л. Рамзи ^{[ 5 ]}
1925: КВ Лион ^{[ 6 ]}

Среди других известных участников:

Роберт Диксон Элисон Фрю , известный своим развитием Теннисного центра Милтона.

Шервудское графство располагалось на окраине Брисбена. В 1891 году Шервуд был провозглашен территорией местного самоуправления, являясь частью округа Йеронгпилли, созданного на основании Закона о совете дивизиона 1879 года, который установил местное самоуправление в малонаселенных районах Квинсленда. Будущий Шервуд Шир занимал площадь 22 квадратных мили. Самая северная достопримечательность, Оксли-Пойнт (Челмер), находилась на реке Брисбен, в 5 милях к юго-западу от Брисбена. Чтобы добраться до этой точки по реке Брисбен, нужно было проехать двенадцать миль. Северными и западными границами графства проходила река Брисбен от устья Оксли-Крик до Вугару-Крик на юго-западе, при этом Оксли-Крик образовывал восточную границу. Южной границей было верховье ручья Оксли, идущее в юго-восточном направлении до точки в 1 миле над устьем ручья Вугару до его слияния с рекой Брисбен. ^{[ 7 ]}

Ранняя история

Река Брисбен

Трое потерпевших кораблекрушение и дезориентированных каторжников, Памфлет , Финнеган и Парсонс, в июне 1823 года шли пешком и были направлены рекой к устью Оксли-Крик. Обнаружение двух местных каноэ позволило им пересечь реку и спуститься вниз по течению. Джон Оксли в декабре 1823 года назвал ручей «Каноэ-Крик» в знак признания открытия, но со временем он был переименован в Оксли-Крик . ^{[ 7 ]}

В 1820-х годах река использовалась осужденными для перевозки известняка из Известнякового холма ( Ипсвич ) в исправительное поселение в Брисбене . С 1842 года река была регулярным транспортным средством между Брисбеном и Ипсвичем. Семнадцатимильные скалы вызывали задержки груженых судов до тех пор, пока прилив не поднялся настолько, чтобы пройти. С 1860-х годов местные селекционеры доставляли продукцию по реке в Ипсвич и Брисбен, причем время приливов влияло на образ жизни первых фермеров. Пароход «Фея» ежедневно курсировал между Брисбеном и Оксли-Пойнт (Челмер) до 1875 года, когда он затонул при столкновении с другим судном. ^{[ 8 ]}^{[ 7 ]}

В 1863 году внезапное наводнение причинило неудобства новым отборщикам, некоторые из них потеряли имущество и оборудование. Александр Бойд, фермер из Оксли-Крик в период с 1864 по 1870 год, задокументировал частое явление сильных наводнений. Пик 1893 года достиг отметки на 48 футов над отметкой отлива в устье Оксли-Крик, а вверх по течению вода поднялась на 20-30 футов. Разлив реки Брисбен разрушил дома, хозяйственные постройки, а также сельскохозяйственных животных, разрушив железнодорожный мост в Оксли-Пойнт. В результате наводнения в Оксли-Пойнт образовался пляж, известный как «Пески», ставший популярным местом для купания. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}

Особенности земли

Несколько холмов, входивших в систему невысоких хребтов, простирающихся от горы Спринг на шестнадцать миль к юго-западу, имели высоту от 100 до 200 футов. Два из этих холмов в ныне жилых пригородах Коринда и Оксли лежали недалеко от излучины реки ниже по течению от Семнадцатимильных скал . С этих холмов несколько сезонных потоков текли к Оксли-Крик, образуя болота и лагуны. Самое большое из этих болот располагалось к югу от Оксли-Пойнт в современном Челмере . В 1940-х годах его объявили муниципальной свалкой мусора, и болото было засыпано. Оно находилось на том месте, где сейчас расположены нынешние спортивные площадки, на восточной стороне станции Челмер. Холмы и хребты на южной границе питали другие ручьи, такие как Буллок-Хед-Крик и Сэнди-Крик, которые в совокупности образовали Уолстон-Крик. ^{[ 7 ]}

Исследователи и первые селекционеры в этом районе записали описания оригинальной флоры. Оксли отметил густые заросли вдоль реки, а поселенцы 1860-х годов упомянули густой кустарник, покрывавший берега реки и ручьев, и обильно росшие гигантские фиговые деревья. Природные особенности края повлияли на образ жизни местных аборигенов из племени Джагарра. Ареал обитания этого племени располагался вдоль реки Брисбен, к западу почти до Большого Водораздельного хребта. Они называли землю по обе стороны Оксли-Крик Беннаваррой. Дикая природа болот привлекла часть племени, известного как Еронгапан. ^{[ 7 ]}

Иногда контакты белых с аборигенами приводили к столкновениям. В 1828 году у Семнадцать-Майл-Рокс аборигены напали на лодку из Лаймстоун-Хилл (Ипсвич), убив солдата и осужденного. В 1832 году на реке Брисбен произошла резня осужденных-рыболовов. К 1860-м годам боевые действия в этом районе прекратились, и белым поселенцам было разрешено стать свидетелями корробори возле Оксли-Крик. Первые исследователи обнаружили свидетельства стоянок аборигенов, полагая, что круглый плавучий остров в большом болоте Оксли-Пойнт (Челмер) был кольцом бора . Сообщалось и о других участках, которые использовались в качестве колец борра: один из них находился между англиканским кладбищем и Оксли-Крик, а также на месте железнодорожной станции Коринда . Семнадцатимильные скалы во время отлива обеспечивали аборигенам переход к Карману Фигового Дерева , известному местным аборигенам как Биами Юмба, «обитель добрых духов». ^{[ 7 ]}

Раннее исследование и заселение

Белый человек впервые начал эксплуатировать эту территорию еще в эпоху каторжных, добывая сосну и другие строительные материалы. Между 1825 и 1829 годами каторжники добывали часть холма Коринда для добычи песчаника , который использовался при строительстве Комиссариата и Ветряной мельницы в исправительной колонии. Этот карьер находился в западной части Карьерной улицы. В 1851 году Томас Бойланд ^{[ 10 ]} арендовал землю, которая стала Широм, где он пас крупный рогатый скот и овец. Эта земля стала тогда известна как Карман Бойленда. После того, как Квинсленд стал колонией в 1859 году, Бойленд отклонил предложение о покупке земли. ^{[ 7 ]}

В мае 1860 года земля была разделена на 25 частей. Каждая часть составляла в среднем 60 акров и первоначально продавалась по цене 1 фунт стерлингов за акр, и со временем эта территория стала известна как Оксли-Уэст. Между 1861 и 1864 годами на продажу было выставлено 96 участков земли в районе, известном как Оксли . В 1851 году комиссар по земельным ресурсам доктор Стивен Симпсон арендовал 5500 акров земли в юго-западной части и купил 640 акров, где он построил свой дом Уолстон-Хаус , недалеко от Уолстон-Крик. После использования поместья в качестве конного завода он вернулся в Англию в 1860 году после смерти своего племянника Джеймса Оммани, убитого, когда его сбросили с лошади во время езды на поместье Уолстона. Холм рядом с местом, где произошел несчастный случай, был назван горой Оммани. Грейзер, старший Мэтью Гоггс, приобрел холдинг Simpsons и расширил его. ^{[ 7 ]}

После разделения Оксли-Уэста последующая продажа земли привлекла как спекулянтов, так и поселенцев-иммигрантов. В 1860-е годы существовало три категории покупателей земли: спекулянты и иммигранты; и иммигранты, прибывающие после того, как большая часть земли была продана. В число спекулянтов входили секретарь губернатора Боуэна Джон Брэмстон , который купил землю в Оксли-Пойнт, и Чарльз Блейкни , Фрэнк Макдугалл и Арнольд Винхольт , которые работали в верхней или нижней палате колониального законодательного собрания в 1860-х годах, но не проживали на местном уровне. ^{[ 7 ]}

Несколько иммигрантов оплатили проезд в Австралию из Великобритании и по прибытии получили заказы на землю, равные стоимости их проезда. Однако первоначальная цена земли (1 фунт стерлингов за акр) выросла до 3 фунтов стерлингов, а затем до 6 фунтов стерлингов, тем самым снизив покупательную способность заказов на землю. ^{[ 11 ]} Первоначальные покупатели земли, такие как Александр Бойд, Уильям Грей и Артур Фрэнсис, поселились на возвышенности или рядом с ней, ныне известной как Коринда-Хилл. Несмотря на свои сельскохозяйственные намерения, Бойду, Грею и Фрэнсису не хватало опыта. Проявив настойчивость, их вклад вышел за пределы региона: Бойд, школьный инспектор; Грей, министр Конгрегации; и Фрэнсис, судья. Другими первоначальными покупателями земли, такими как семьи Стронг и Орр (Оксли Уэст), а также семьи Лукок и Броди (Оксли), продолжали зарабатывать на жизнь в этом районе в качестве фермеров. Вместо этого они выбрали плодородные реки и ручьи. ^{[ 7 ]}

Третья категория покупателей земли приобретала землю либо у спекулянтов, либо у селекционеров. Семьи Берри и Синнамон , которые финансировали их поездку из Северной Ирландии, первоначально работали на первых поселенцев Уильяма Грея и Уильяма Дарта. Неженатый мигрант, Джон Дональдсон помогал государственному геодезисту Джону Пейну и Джону А. Данлопу, работавшим на Уильяма Грея. ^{[ 12 ]} Они получили глубокие знания о местности и вместе с семьями Берри и Синнамон и другими опоздавшими, такими как семьи Носуорси и Троттер, обрабатывали плодородные земли, прилегающие к реке Брисбен и Оксли-Крик. ^{[ 7 ]}

Сельское хозяйство

Некоторые селекционеры намеревались выращивать хлопок , поскольку гражданская война в США прервала поставки британским производителям хлопка, но товарные культуры, такие как бананы, овощи и цитрусовые, обеспечивали надежный доход. Идею выращивания хлопка, вероятно, привил потенциальным иммигрантам некий Генри Джордан. Он был назначен правительством Квинсленда иммиграционным агентом в Англии и оказал влияние на многих жителей Британских островов, заставив иммигрировать в Квинсленд. Он проживал в Шервуде и умер в 1890 году, похороненный на Шервудском кладбище. ^{[ 13 ]} К 1870 году появился энтузиазм по выращиванию сахарного тростника: семьи Берри, Джиммисон, Фрэнсис и Синнамон основали плантации вдоль речных равнин. ^{[ 14 ]} Артур Фрэнсис нанимал канаков мужского и женского пола , а христианство составляло основу дружеских отношений между ним и работниками его плантации. Первоначально Берри и Фрэнсис построили примитивные сахарные заводы с конным приводом; на фабрике Берри работало до шестидесяти человек. Томас Берри-младший также управлял паровой мельницей. ^{[ 7 ]}

В 1872 году в районе Оксли-Крик было произведено 270 тонн сахара с 244 акров собранного тростника. Из-за суровых зим и сопутствующих морозов была убрана лишь половина площадей под тростником. Однако к 1874 году болезнь, известная как ржавчина , вызвала проблемы, опустошив посевы тростника в Южном Квинсленде, и, как следствие, выращивание тростника в районе Оксли-Крик пришло в упадок. Местные фермеры, такие как Джозеф Тейнтон, зависели от надежных зерновых культур, и к 1890-м годам фермеры добавили к своей деятельности молочное производство , продолжавшееся до начала 1900-х годов. К 1900 году количество фермеров составляло 58. ^{[ 7 ]}

Были летние волны тепла 1860-х годов, которые контрастировали с суровыми зимами 1870-х годов, которые отрицательно повлияли на выращивание тростника. Новые поселенцы испытали влажные условия, типичные для субтропического климата. Томас Берри-старший отметил жаркое лето 1863 года, когда температура по Фаренгейту составляла в среднем 95 градусов в тени и 135 градусов на улице. В 1877 году произошла засуха, и на правительство штата было оказано давление с требованием построить водохранилище в районе Шервуда. В 1878 году водохранилище было построено для плотины водотоков позади государственной школы Оксли-Уэст (Шервуд). ^{[ 15 ]} Самая сильная засуха произошла между 1899 и 1902 годами, когда погибла большая часть поголовья семьи Синнамон. ^{[ 7 ]}

Характеристики щедрости, упрямства и самоопределения приписывались Уильяму Грею, который поселился здесь в 1861 году. Этому соответствовала надежность и надежность Джона Данлопа, раннего фермера и плотника. Уильям Дарт, типичный земледельец, вставал в 4 утра и добросовестно работал до темноты, расчищая и развивая свое владение. Артур М. Фрэнсис , избиратель 1863 года и знакомый губернатора Сэмюэля Блэколла, представлял большой электорат Ист-Мортона в Законодательном собрании Квинсленда в период с 1867 по 1870 год. Фрэнсис отказался присоединиться ни к либеральным, ни к консервативным политическим партиям. ^{[ 7 ]}

Жены пионеров 1860-х годов продолжали жить со своими мужьями сначала в палатках, а затем в каменных хижинах, воспитывая детей и помогая в поле. Трагический и удручающий аспект жизни пионеров заключался в потере детей при рождении или в последующие месяцы. Это объяснялось отсутствием дородового ухода и нехваткой молока, что способствовало возникновению проблем после рождения ребенка. Потеря детей в младенчестве оказала длительное влияние на Анджелу Фрэнсис. У нее была мотивация создать программу обучения акушерок для женщин в изолированных районах. В другой раз, чтобы предотвратить возможность того, что наивные женщины-мигранты поддадутся неблагоприятному влиянию городской жизни, Анджела Фрэнсис обучила нескольких молодых женщин работе гувернанток. ^{[ 7 ]}

В 1863 году жители представили правительству петицию, подписанную 30 жителями, призывающую к строительству моста через Оксли-Крик, что привело к сокращению вдвое расстояния до рынков Брисбена. Ручей недавно был перекрыт мостом вверх по течению в Оксли во время строительства новой дороги из Ипсвича в Брисбен. В ответ правительство построило еще один мост из Шервуда через Оксли-Крик в 1864 году, в одной миле от его устья, а в 1865 году дорога соединила этот мост с Роки-Уотерхолс ( Рокли ). В середине 1870-х годов установка автомобильного парома между Оксли-Пойнт ( Челмер ) и Индурупилли открыла еще один путь наземного транспорта в Брисбен. ^{[ 7 ]}

Церкви

Моральная дилемма

В 1889 году поступило еще одно ходатайство относительно отеля в Оксли. Вместо того, чтобы приносить пользу окрестностям, отель работал как перевалочная станция для лошадей и остановка для отдыха для автобусов на Ипсвич-роуд . В 1873 году на пересечении нынешних Ипсвич-роуд и Оксли-роуд был построен новый отель. В 1889 году 23 жителя в своей петиции выразили возражение против того, чтобы новый отель Оксли, помимо лицензии на продажу спиртных напитков, также имел лицензию Мюзик-холла . Были опасения, что мюзик-холл привлечет элемент Ларрикина. ^{[ 7 ]}

В отсутствие местного полицейского участка до 1876 года требовалось моральное воздействие из-за соблазна отелей в Оксли и Роки Уотерхолс (Рокли). До того, как были построены церкви, мужчины в семьях проводили службы в своих домах. В 1864 году была построена баптистская церковь, но вскоре она закрылась из-за отсутствия поддержки. В 1863 году в палатке недалеко от нынешней железнодорожной станции Коринда Уильям Грей проводил пресвитерианские службы. ^{[ 16 ]} Позже эти службы проводились в хижине его соседнего хозяйства. В 1865 году первая пресвитерианская община в Оксли-Крик стала частью пастырского руководства преподобного Александра Колдуэлла. ^{[ 7 ]}

Принятие Закона о спиртных напитках 1912 года запретило воскресную торговлю, и в отношении алкоголиков должны были быть изданы запретительные приказы. Несколько протестантских церквей продолжали выступать за запрет спиртных напитков для всех. Под влиянием конгрегаций трех протестантских церквей Шервуда общественное мнение в Шире гарантировало, что владение отелем останется ограниченным Оксли, в результате чего в пригородах от Коринды до Челмера не было никаких заведений, продававших алкоголь. ^{[ 7 ]}

Формирование церкви

К 1890-м годам, благодаря наличию трех активных церковных общин, пригород Шервуда стал религиозным центром большинства протестантов, живущих в Шире. В их число входили пресвитерианская церковь, основанная в 1865 году, англиканская церковь Святого Матфея в 1868 году и уэслианская церковь в 1886 году. ^{[ 17 ]} К началу 1900-х годов во всех троих служило постоянное духовенство. В 1890-е годы католики составляли меньшинство в этом районе. Католическое население не увеличивалось заметно в Шервудском графстве до тех пор, пока в 1912 году не была построена небольшая церковь Св. Иосифа в Коринде. Эта церковь была частью приходов Гудна и Аннерли до образования прихода Коринда в 1923 году и назначения отца Пэта Мерфи как первого приходского священника. ^{[ 7 ]}

Англиканская церковь Св. Матфея и пресвитерианская церковь Шервуда извлекли выгоду из духовенства, долгое время служившего. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Приверженцы англиканской церкви превосходили численностью другие конфессии в этом районе благодаря назначению постоянного священника Джеймса Хассала в 1876 году. ^{[ 20 ]} Это было почти за 10 лет до прибытия Джона Стюарта Поллока в 1885 году в качестве первого постоянного служителя пресвитерианской церкви Шервуда. ^{[ 21 ]} Хассал, который в 1899 году вышел на пенсию в возрасте около семидесяти лет, Поллок-младший продолжал свое служение до начала 1900-х годов, активно поддерживая социальные вопросы, важные для его общины. ^{[ 7 ]}

Членов различных религиозных конфессий приглашали присутствовать на общественных мероприятиях друг друга. Эти мероприятия представляли собой ежегодный пикник воскресной школы, на который взрослые и даже дети ходили в официальной одежде. Однако самым популярным занятием оказалось чаепитие. ^{[ 22 ]} Селектор Александр Бойд считал район Оксли-Крик прекрасным рассадником чайных встреч. Эти собрания, регулярно проводимые в помощь фондам строительства, возникли в начале 1860-х годов как часть планирования строительства Примитивной методистской церкви недалеко от Роки-Уотерхолс (Рокли). Из-за популярности чаепитий сюда приезжали посетители из окрестных районов, многие из которых оставались на ночь у друзей. ^{[ 7 ]}

Среди англиканских сторонников были Алан Спауэрс, ^{[ 23 ]} Александр Рафф, ^{[ 24 ]} и Томас Мюррей Холл . Пресвитерианские миряне включали Теодора Дьюара, ^{[ 25 ]} Роберт Носуорси, Айлей Беннетт и Чарльз Лайон. Среди должностных лиц методистской церкви были Томас Г. Джонстон, ^{[ 26 ]} Джон Моффат, ^{[ 26 ]} и Джозеф Тейнтон. ^{[ 27 ]} Также были известны директора начальной школы Шервуда: Хью Уэлч как пресвитерианский старейшина; Эскиэль Лартер, хормейстер церкви Св. Мэтьюза; и Томас Филдинг, ^{[ 28 ]} давний сторонник местной методистской церкви. ^{[ 7 ]}

пресвитерианский

Пресвитериане построили свою первую церковь на земле, подаренной селекционером Джоном МакДиармидом, и в 1867 году ее заменили церковью, построенной из обшивки. ^{[ 16 ]} Преподобный Джон Поллок был назначен в 1885 году министром недавно сформированного Шервудского управления, что привело к возведению в 1889 году здания из кирпича и камня, которое до сих пор стоит на Оксли-роуд в Шервуде. ^{[ 21 ]} Старейшина Джозеф Карсон, который оказал финансовую помощь в строительстве нового церковного здания, предоставив кредит в размере 300 фунтов стерлингов, превратил этот кредит в прямое пожертвование. ^{[ 29 ]}^{[ 7 ]}

Преподобный Дж. С. Поллок, хотя и был расположен к консервативным идеалам другого протестантского духовенства, продемонстрировал прогрессивную позицию в отношении участия церкви в промышленных спорах. Его взгляды в конечном итоге привели к его уходу из пресвитерианской церкви. К 1893 году реакция на позицию Поллока привела к разногласиям: некоторые прихожане воздерживались от посещения церкви. Расследование этих разногласий, проведенное пресвитерией Брисбена, показало, что старейшины Шервуда поддерживали Поллока. ^{[ 7 ]}

После настойчивой поддержки Поллоком пенсий по престарелым, пресвитерианская Генеральная ассамблея приняла в 1906 году его резолюцию, в которой признавалась обязанность всех христианских общин заботиться о бедных. Закон о пенсиях по старости, принятый парламентом Квинсленда в 1908 году, во многом воплотил дух резолюции Поллока. ^{[ 30 ]} В 1897 году, помимо воскресной школы, другие мероприятия пресвитерианской церкви Шервуда включали «Группу надежды» и «Христианское усилие» . ^{[ 31 ]} К 1910 году общество воздержания из 100 человек, входившее в объединенное подразделение Шервуда и Кенмора, включало как взрослых, так и молодых людей. ^{[ 7 ]}

англиканский

В 1864 году местные жители держали рабочих пчел, чтобы построить внеконфессиональную плитовую церковь в Оксли-Уэст с воскресной школой, которой руководил Артур Фрэнсис. В 1869 году, через год после образования общины англиканской церкви в Оксли-Уэст, губернатор Квинсленда Сэмюэл Блэколл заложил первый камень в фундамент церкви Святого Матфея в современном Шервуде. Строительство обошлось в 370 фунтов стерлингов и было официально открыто 6 июня 1870 года преподобным Э. У. Тафнеллом , англиканским епископом Брисбена . ^{[ 7 ]}

Церковь имела готический дизайн и с комфортом вмещала 130 верующих. Земля, прилегающая к церкви, служила кладбищем. В 1874 году епископ Тафнелл освятил церковь, а миряне, Артур Фрэнсис и Томас Берри-старший, а иногда и преподобный Дж. Э. Моффат, проводили службы до тех пор, пока не были погашены все долги, накопившиеся за возведение церкви. К 1891 году это здание заменила обшивочная конструкция. Преподобный Джеймс Хассалл, внук Сэмюэля Марсдена, был первым постоянным министром, служившим с 1876 по 1899 год. ^{[ 32 ]} Хорошее финансовое положение Хассаля сэкономило церкви расходы на дом священника. Он построил и жил в двух домах, Lynne-Grove House с 1880 по 1883 год, а затем переехал в Матави до 1904 года. ^{[ 7 ]}

Джордж Грин после своего назначения в англиканскую церковь Святого Матфея в 1920 году настоял на регулярном посещении церкви. В 1921 году пожар уничтожил церковь Святого Матфея. ^{[ 33 ]} Прихожане, а также жители Шервуд-Шира внесли финансовый вклад в строительство новой церкви, что позволило заложить первый камень в фундамент в течение трех лет. Первое пожертвование поступило от местной католической церкви. Эта церковь сейчас стоит на углу Оксли и Шервуд-роуд. ^{[ 7 ]}^{[ 34 ]}

методист

Основатели первой Уэслианской церкви в Шервуде поддерживали местную пресвитерианскую церковь в течение нескольких лет, когда эта церковь функционировала без постоянного служителя. В 1886 году, через год после того, как Джон Поллок был назначен первым пресвитерианским священником, учредительное собрание Шервудской Уэслианской церкви состоялось в доме пресвитерианина Томаса Джорджа Джонстона. ^{[ 35 ]} К 1887 году он построил небольшую деревянную церковь стоимостью 120 фунтов стерлингов. В 1889 году несколько пресвитерианцев, выступавших против расширения здания своей церкви, увеличили численность недавно сформированной уэслианской общины. ^{[ 7 ]}^{[ 35 ]}

В 1880 году в Семнадцать-Майл-Рокс другая методистская секта, «Библейские христиане», построила здание из коры и гонта, а их проповедники путешествовали по реке из Ипсвича. В 1888 году сторонники англиканской церкви построили неподалеку церковь. Конгрегация не смогла привлечь министра, и в результате примитивные методисты, состоящие в основном из первоначальной общины библейских христиан, взяли на себя контроль над структурой. Эта церковь, расположенная на Семнадцать-Майл-Рокс-Роуд, к востоку от ее первоначального местоположения, до сих пор поддерживается семьей Синнамон. ^{[ 7 ]}

Новая Уэслианская церковь, первоначально присоединенная к округу Южного Брисбена, функционировала без постоянного служителя до назначения Исаака Каслхау в 1903 году. Церковь, которая тогда была частью округа Вест-Энд, была переименована в Шервудскую методистскую церковь после объединения Уэслианского округа. и примитивные методистские церкви в Квинсленде в 1905 году. В 1913 году был образован Шервудский округ с Уильямом Брауном в качестве постоянного священника. ^{[ 7 ]}

Хотя здание методистской церкви Шервуда было расширено, в 1903 году планировалось построить более солидное здание. В 1913 году община решила построить, и к 1914 году местный строитель и методист Уолтер Тейлор возвел здание из цемента и кирпича стоимостью 1109 фунтов стерлингов. В состав общины входило 87 взрослых членов. Бывшая примитивная методистская церковь Семнадцати-Майл-Рокс теперь была частью Шервудского округа и включала в себя общину в Дарре. К 1920 году количество взрослых членов Шервудского округа достигло 131. ^{[ 7 ]}

католик

В 1860-х годах отец Фрэнк Данн, будущий архиепископ Брисбена, путешествовал по округу, удовлетворяя духовные нужды католиков, составлявших меньшинство в округе. Они смогли использовать первое каменное здание, построенное пресвитерианской общиной, в качестве места поклонения. Позже католики встречались и в других зданиях этого района, пока в 1912 году в пригороде Коринды не была возведена собственная церковь Св. Иосифа. ^{[ 7 ]}^{[ 36 ]}

Школы

В середине 1860-х годов при баптистской церкви некоторое время действовала первая частная школа. Артур Фрэнсис , которому было трудно выжить за счет фермерского дохода, руководил продвинутой школой для сыновей скваттеров, учеников, проживающих в семье Фрэнсиса. ^{[ 37 ]} Другой менее успешный фермер, Уильям Грей, сосед Фрэнсиса, проводил занятия для детей старшего возраста и взрослых. Эти первые попытки предоставить частное образование в этом районе предвосхитили появление частной школы в Оксли. В 1878 году Джанет О'Коннор основала Дюпорт, школу-интернат для девочек, обслуживающую в основном учеников из-за пределов округа. ^{[ 7 ]}

В 1867 году в первой государственной школе в Оксли-Уэст (Шервуд) обучалось 117 учеников. Смена названия произошла в 1878 году на Шервуд. В 1869 году Оксли Ист (Оксли) открылась как временная школа, занятия в которой проводились во внеконфессиональной церкви. В 1870 году рядом было построено здание школы, в которой обучалось 74 ученика. Оксли Ист была частной школой до 1875 года, когда она стала государственной школой. В 1870 году в Семнадцать-Майл-Рокс открылась временная школа, в которой обучалось 39 учеников. ^{[ 7 ]}

Будучи временной школой, правительство выплачивало учителям зарплату, а также предоставляло некоторые книги и учебные пособия, а здание предоставляли местные родители. Энтузиазм в отношении образования разделяли не все местные фермеры. Несмотря на происхождение преподавательского состава школы Оксли-Уэст (Шервуд), многие родители проявляли апатию к образованию своих детей. Александр Бойд, местный отборщик лет двадцати пяти, был первым директором школы Оксли-Уэст, а Оливер Рэдклифф - ее первым учеником-учителем. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} К 1870 году в школу поступили 137 из 193 детей школьного возраста, живших в округе Оксли-Уэст, но только 50% из них регулярно посещали школу. Это было нормой во всей колонии Квинсленд. Такое отношение возникло не на местном уровне, а было общим отношением британских мигрантов, невосприимчивых к необходимости начального школьного образования. ^{[ 7 ]}

Первые поселенцы на холме в Коринде: Александр Бойд, Уильям Грей, Артур Фрэнсис и его жена Анджела имели влияние благодаря своей связи с религиозной и образовательной деятельностью, которая помогла стабилизировать местность. Их происхождение способствовало этому: Бойд получил образование в Европе, а Грей посещал медицинскую школу, прежде чем учиться на служение. В 1860-е годы Фрэнсис работал в Законодательном собрании Квинсленда. Анджела Фрэнсис происходила из среднего класса и даже когда жила в палатке, у нее была прислуга. ^{[ 7 ]}

К 1890 году государственные школы Шервуда и Оксли обслуживали детей семей, проживавших в Шервудском графстве, а в 1916 году открылась государственная школа Дарра. Число учащихся в государственных начальных школах в графстве увеличилось с 294 в 1891 году до 877 в 1920 году. Монастырь Св. Иосифа, которым управляет орден монахинь, Дочерей Богоматери Святого Сердца, открылся в Коринде в 1917 году, в нем приняли 47 учащихся. в начале 1920-х годов ежегодный набор учащихся составлял в среднем 60 человек.

Стремясь повысить посещаемость школы в 1900 году, правительство ввело в действие обязательные положения Закона об образовании 1875 года, которые требовали, чтобы дети от 6 до 12 лет посещали школу не менее 60 дней из 110 дней в полугодии обучения. Чтобы обеспечить соблюдение этого правила, в качестве дежурных выступили полицейские. В Закон об образовании были внесены поправки, которые повысили возраст окончания школы до 14 лет, если ребенок не достиг 5-го класса. В начальных школах Квинсленда применялась государственная учебная программа, содержащая элементы формирования характера. В начале 1900-х годов в учебную программу были включены школьные газеты, религиозные инструкции и уроки гражданского права и морали. Между 1892 и 1920 годами в начальных школах Квинсленда использовалась Royal Reader. Правительство Квинсленда в конечном итоге представило программу Queensland Reader, что совпало с очередным изменением в учебной программе в 1915 году. ^{[ 7 ]}^{[ 40 ]}

В 1910 году Закон о внесении поправок в государственное образование ввел религиозное обучение в государственных школах, которое было увеличено до двух часов в неделю, чтобы улучшить нравственность школьников. Это последовало за длительной кампанией Библии в Лиге школ штата по всему Квинсленду. Эскалация преступной и аморальной деятельности в обществе послужила причиной такого изменения со стороны протестантских религий, которые в 1875 году ранее поддерживали светское образование в государственных школах. ^{[ 7 ]}

До создания педагогического института в 1914 году учителя школ штата Квинсленд обычно проходили обучение в местной начальной школе, которую они посещали в качестве учеников. Начинающие учителя обучались в течение 3 или 4 лет, и их педагогические способности регулярно оценивались. В среднем три ученика-учителя прошли обучение в Шервуде в 1890-х годах, а Оксли обучил одного ученика-учителя. Несколько учителей в Шервуде также проработали в течение длительного периода времени: Иезекиал Лартер (8 лет) был директором школы с 1905 года, а его преемник Томас Филдинг занимал эту должность в течение 14 лет. ^{[ 28 ]} В 1910 году Фрэнсис Кингсфорд прослужила 27 лет, Констанс Спарроу служила в Шервуде с 1914 по 1953 год, а в 1919 году Джон Вудьярд прослужил в Шервуде 37 лет. Благодаря длительному стажу работы учителя в Шервуде обучали более одного поколения в семье. ^{[ 7 ]}

железная дорога

Пассажиры железной дороги испытали неудобства, когда в 1875 году было завершено строительство железной дороги от Ипсвича до Оксли-Пойнт ( Челмер ). Первоначально они сошли с поезда в Оксли-Уэст ( Шервуд ) и поехали на автобусе «Кобб и Ко » в Брисбен. После того, как в Оксли-Пойнт (Челмер) был задействован паром, их переправили через реку Брисбен в Индурупилли, чтобы присоединиться к поезду, идущему в Брисбен. Изменение названия с Оксли-Уэст на Шервуд в 1878 году было произведено по просьбе г-на У. У. Уилсона (генерального почтмейстера в парламенте Квинсленда), Шервуд - это название его дома в Тувонге и места, откуда приехали его предки. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

С 1874 года железнодорожное ведомство открыло железнодорожные станции в Оксли и Оксли-Уэст (Шервуд) с остановкой теперь в Дарре . Железнодорожный мост Альберта соединил две линии через реку в 1876 году. В 1881 году была открыта новая железнодорожная станция в Челмере, станция Оксли-Пойнт была упразднена, а еще одна - в Грейсвилле . в 1884 году ^{[ 7 ]} Станция и пригород Грейсвилля были названы в честь Грейс Граймс, дочери Сэмюэля Граймса .

В 1884 году была построена ветка южной и западной железной дороги от узла Южного Брисбена, в полумиле к югу от железнодорожной станции Шервуд, а в 1888 году этот узел был назван Коринда . Линия шла к пристаням на реке Брисбен в Южном Брисбене, используя железнодорожную станцию Вулунгабба в качестве сортировочной станции. По этой линии транспортировались шерсть с Дарлинг-Даунс и уголь с месторождений Вест-Мортон. По этой линии ходили поезда, обеспечивающие размещение пассажиров три раза в день. ^{[ 7 ]}

Истоки слова «Коринда» и названия железнодорожного вокзала и пригорода могут быть связаны с застройкой земли в 1888 году под названием «Коринда-Тауншип-Эстейт» на участках 99 и 100 округа Оксли. Это поместье принадлежало и развивалось политиком Квинсленда Эдвардом Палмером (MLA), который владел пастырской станцией «Каноби». ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Была пастырская станция под названием «Коринда», но она принадлежала Джеймсу Толсону недалеко от Арамака, Квинсленд . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} Когда эти джентльмены входили в совет директоров Квинслендской компании по экспорту мяса и агентированию, между ними существовала тесная связь. Палмер сыграл важную роль ^{[ 46 ]} в изменении названия железнодорожной станции «Саут-Брисбен-Джанкшен» на «Коринда», чтобы увеличить продажи его проекта.

Примерно 170 пассажиров ежедневно ездили поездом в Брисбен с железнодорожных станций между Даррой и Челмером в период с 1 июля 1889 года по 30 июня 1890 года. В 1892 году жители графства ежедневно курсировали 18 поездами до Брисбена. После разрушения железнодорожного моста в Оксли-Пойнт (Челмер) наводнением 1893 года. ^{[ 47 ]} паром снова был задействован для перевозки пассажиров, пока в 1895 году не был построен еще один железнодорожный мост. Улучшение связи в Шире включало открытие почтовых отделений в Оксли в 1875 году; Оксли Уэст (Шервуд) в 1877 году; и Коринда в 1889 г. В качестве почтмейстеров обычно исполняли обязанности начальники железнодорожных станций, а с 1884 г. на местных вокзалах действовали телеграфные конторы. Это связано с тем, что для регулирования движения поездов по железнодорожной линии требовались телеграфные средства. ^{[ 7 ]}

Железнодорожные сооружения в графстве заставили некоторых людей построить дома и проживать в графстве. Из-за его растущей популярности как жилого района были предприняты попытки создать жилые районы между Челмером и Даррой. К 1891 году, когда было провозглашено Ширвудское графство, население насчитывало 2331 человек, при этом в почтовых справочниках было указано не менее 30% жителей мужского пола, которые занимались городскими, а не сельскохозяйственными занятиями. ^{[ 7 ]}

Урбанизация

В 1901 году в Шервудском графстве было 311 жилищ. Из них 286 были построены из дерева, и к 1919 году, когда число жилищ насчитывало 1100, все еще существовало большое количество деревянных домов, большинство из которых были высокими, дополненными верандами. Типичный для этого стиля, «Эджклифф», резиденция Александра Каммингса Раффа из Коринды, содержала четыре внутренних комнаты, а также детскую, кухню и помещения для прислуги, а также три комнаты с выходом на веранды, расположенные с трех сторон дома. Он располагался почти на четырех акрах земли на холме в Коринде. ^{[ 7 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

По мере роста населения пригороды графства постепенно расширялись, при этом население немного увеличилось с 2331 человека в 1891 году до 2667 человек в 1900 году, а к 1910 году оно выросло до 4050 человек. К 1919 году население выросло только до 5000 человек. Между 1891 и 1891 гг. В 1910 году строительство шло медленно, но с 1910 по 1919 год, хотя рост населения ослабло, количество занятых жилищ удвоилось. Колебания численности населения графства в 1890-х и начале 1900-х годов были связаны с событиями, затронувшими район Брисбена. В 1893 году произошла депрессия, которая ограничила иммиграцию из-за границы и повлияла на средства к существованию жителей Брисбена вместе с последствиями наводнения 1893 года. ^{[ 7 ]}^{[ 50 ]}

Увеличение населения графства на 1300 жителей в период с 1901 по 1910 год было связано с реакцией на бубонную чуму в Брисбене в период 1900–1902 годов. ^{[ 51 ]} Впоследствии, между 1920 и 1925 годами, население увеличилось до 7000 человек из-за того, что недавно поженившиеся пары родили детей. Железнодорожный транспорт позволил менее обеспеченным слоям населения переехать на окраины Брисбена, но высокие тарифы на железнодорожные перевозки повлияли на количество рабочих, мигрирующих в графство. ^{[ 7 ]}

К 1905 году билет в один конец второго класса от Коринды до центрального железнодорожного вокзала Брисбена стоил шесть пенсов, а билет в один конец первого класса - девять пенсов. Это по сравнению с небольшими расходами рабочих, живущих в центре города, которые ходят на работу пешком. Хотя железнодорожные тарифы, возможно, отпугивали государственных служащих, зарабатывающих 8 фунтов в день, старшие и младшие служащие правительства также сочли их дорогостоящими. Заработная плата старших клерков в среднем составляла 4 фунта стерлингов в неделю, а младших клерков - 2/6 фунтов стерлингов в неделю. Большую часть еженедельной заработной платы составляют проезды на поездах второго класса в течение пяти с половиной дней рабочей недели. Совет Шервудского графства выразил протест против того, чтобы стоимость проезда по железной дороге была выше по сравнению с поездками. Количество пассажиров поездов из Челмера в Оксли, не имевших абонементов, увеличилось с 64 709 в 1891 году до 119 784 к 1906 году. классный тариф — четыре пенса. ^{[ 7 ]}

Земельный отдел

В Оксли неподалеку, на пересечении Ипсвич-роуд и дороги на Оксли-Уэст (Шервуд), возникла деревня. ^{[ 52 ]} В 1876 году здесь были гостиница, церковь, магазин и кузница, причем из 35-80 жилых участков были заняты лишь немногие. В 1874 году с открытием железнодорожной станции Оксли ускорилось разделение 180 жилых участков в попытке основать еще один поселок Оксли. ^{[ 53 ]} Дальше на север, в Оксли-Уэст, первоначальный поселок Шервуд, кратко названный Роулендом в честь правительственного чиновника, обследовавшего его в конце 1870-х годов, граничил с северной стороной дороги, ведущей к Роки-Уотерхолс ( Рокли ). Хотя на исследуемой территории располагались местная школа и церковь, жилой застройки было очень мало. ^{[ 7 ]}

С середины 1880-х годов жилые кварталы, прилегающие к железной дороге, начались с выставления на продажу участков в поместье Шервуд-Парк, расположенном к северу от железнодорожного вокзала. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Подразделение к югу от станции Шервуд произвело «Sherwood Rise Estate». ^{[ 56 ]} В июне 1888 года состоялся аукцион 150 участков в поместье «Городок Шервуд», расположенном к востоку от пригорода. ^{[ 57 ]} Он граничил с обследованным городком Шервуд. Железнодорожная ветка, ведущая в Южный Брисбен, проходила через восточную часть поместья. ^{[ 7 ]}

В Грейсвилле и Челмере земля недалеко от железной дороги Ипсвич-Брисбен была продана как часть поместий «Оутлендс» и «Ривертон». ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Другими жилыми землями, выставленными на продажу в этот период, были поместье «Примроуз» в Челмере, поместье «Джонстон» в Шервуде, поместье «Фрэнсис» в Коринде и поместье «Гейтс» в Дарре. Три из этих поместий были названы в честь их бывших владельцев, Гилберта Э. Примроуза , Томаса Джорджа Джонстона, ^{[ 26 ]} и Артур Фрэнсис . ^{[ 7 ]}

В поместье «Тауншип Шервуд», впервые проданном на аукционе в июне 1888 года, компания «Айлс Лав» предложила 16 участков окуня по низким ценам и на выгодных условиях. Водопровод, прилегающий к этому участку, еще не снабжал сетчатой водой все поместье, и хотя в рекламе говорилось, что оно расположено на великолепной высоте, наводнение 1893 года охватило половину поместья. В 1910 году агенты по недвижимости Кинг и Кинг предложили шесть участков по пол-акра земли на холме Коринда по 80 фунтов стерлингов каждый. ^{[ 7 ]}

Шервудский Шир привлек нескольких предпринимателей, менеджеров и специалистов. Роберт Дишер Нилсон, торговец и аукционист с Элизабет-стрит в Брисбене, основал свою резиденцию на берегу реки Брисбен, рядом с железной дорогой Ипсвич-Брисбен. ^{[ 60 ]} К 1904 году, помимо своих деловых интересов, он был действующим мировым судьей. Благодаря влиянию Нилсона правительство проложило железнодорожный тупик недалеко от его дома для его собственного использования. ^{[ 7 ]}

Джеймс Ф. Беннетт, менеджер Юнион-банка, поселился в Челмере, а на холме в Коринде Алан Спенсер, инспектор Национального банка Квинсленда, проживал в «Тауэрс». ^{[ 61 ]} Джон К. Каннан, помощник управляющего Королевского банка, и Сидни Ларард, секретарь Торговой палаты Брисбена, которые оба переехали в Челмер в начале 1890-х годов, все еще проживали в этом районе в начале 1900-х годов. ^{[ 62 ]} Среди коммерческих и промышленных предпринимателей с резиденциями в Челмере были Гилберт Э. Примроуз , основавший Helidon Spa Water Company, и Джозеф В. Саттон , «Херлтон», чье судостроительное предприятие на реке Брисбен недалеко от центра города было одним из немногих предприятий тяжелой промышленности. 1890-х годов. ^{[ 7 ]}^{[ 63 ]}

В Грейсвилле в начале 1890-х годов владелец газеты и бывший член кабинета министров Чарльз Х. Баззакотт проживал в двухэтажном «Доме Верни» с видом на реку Брисбен. ^{[ 64 ]} С 1895 по 1901 год этот дом занимал А. Х. Чемберс, менеджер Union Bank, изменив его название на « Дом Ракивана ». ^{[ 65 ]} Впоследствии название было изменено на «Бет-Эден». И Саттон, и Баззакотт импортировали электрические генераторы для освещения своих домов. Можно утверждать, что эти частные жилища были первыми в Австралии, освещенными электричеством. В начале 1890-х годов Уильям Моркам, владевший городским канцелярским бизнесом, поселился в Оксли. Представители юридической профессии, в том числе Чарльз Стамм и главный судья сэр Поуп А. Купер , также проживали в графстве. ^{[ 66 ]} Купер купил «Руан» бывший дом доктора Генри Александра Фрэнсиса в 1914 году. Позже этот дом, находившийся в собственности доктора Дэвида Гиффорда Кролла , стал частной больницей Шервуда. ^{[ 7 ]} Доктор Кролл служил в армии во время Первой и Второй мировых войн и был одним из основателей Шервудского отделения Лиги вернувшихся и служб Австралии (RSL). После своей смерти в 1948 году он завещал это здание РГБ, где оно оставалось местом собраний филиала до 1967 года.

Томас М. Холл жил в Линн-Гроув-Хаус, Коринда, с 1888 до начала 1920 года. ^{[ 67 ]} Его интересы были сосредоточены на страховании и бухгалтерском учете. В 1888 году он основал Торговое агентство Холла в Сиднее и Мельбурне и разместил головной офис в Брисбене. Позже он основал Институт бухгалтерского учета, а в 1906 году был назначен членом Законодательного совета. Несколько богатых жителей графства вышли на пенсию. Джон Уоттс , бывший член кабинета министров и член Законодательного собрания Дарлинг-Даунс, некоторое время проживал в « Ардойн-хаусе » в Коринде в 1906 году. Генри В. Коксен , бывший скотовод Дарлинг-Даунс, поселился в «Дарлинг-Даунс». Форт на Оксли-Хайтс в 1880 году. Уильям М.Д. Дэвидсон поселился в 1876 году, а к 1890 году он дослужился до генерального инспектора, одной из его резиденций был престижный « Кливден-хаус ». Фрэнк Праттен жил в Эддистоне, Оксли, будучи заместителем генерального регистратора. ^{[ 7 ]}

Земля, приобретенная преподобным Уильямом Греем и названная Консорт Клифф в Коринде, была куплена г-ном Чарльзом Коллинзом, менеджером Union Bank в Брисбене, в 1880-х годах, где он построил дом и назвал его «Ардойн». У дома сменилось несколько владельцев, пока его не купило отделение Общества Красного Креста в Квинсленде. Общество превратило его в дом для выздоравливающих солдат, и в День перемирия 1920 года была открыта больница Ардойн. ^{[ 68 ]} Бизнесмен и филантроп г-н Джордж Марчант купил Ардойн и подарил участок на Консорт-стрит, Коринда Квинслендскому обществу детей-калек в 1937 году, и он был переименован в Дом Монтроуза для детей-калек. ^{[ 69 ]}

Влияние среднего класса на низшие классы проявилось в другой форме в пригородах Шервудского графства. Это касалось названия дома. В 1890-х и начале 1900-х годов, когда улицы не были обозначены, жители среднего класса, зарегистрированные в почтовых справочниках и списках избирателей, имели названия своих домов как часть своего адреса. Английское происхождение было очевидно в «Херлтоне», «Пензансе», «Кингс-Линн» и «Гросвеноре»; Шотландские влияния в «Дунхольме», «Хезербанке» и «Дуналистере»; ирландское происхождение очевидно в «Коннемаре» и «Эрин Вилле». ^{[ 7 ]}

Железная дорога представляла собой неофициальную границу между богатыми и менее богатыми районами пригородов Челмер, Грейсвилл, Шервуд, Коринда и Оксли. Территория к западу от железной дороги была территорией среднего класса графства, а на восточной стороне железной дороги проживало вдвое больше людей, чем на западной стороне. Между 1891 и 1920 годами, по мере расширения пригородов, большинство первого поколения жителей пригородов Шервудского графства зависело от города Брисбен в плане трудоустройства. ^{[ 7 ]}

Промышленность

носила имя Фоггитта Джонса Предприятия в Оксли включали фабрику по производству бекона, основанную в середине 1890-х годов, которая к началу 1900-х годов . В 1927 году эта компания объединилась с JC Hutton Pty Ltd. Еще одно предприятие, Brittain's Brickworks , было основано в 1899 году. К 1912 году семья Лэхи построила лесопилку в Коринде. С 1916 года пригород Дарра расширился в результате компании Queensland Cement and Lime Company основания там . При Фоггитте Джонсе фабрика по производству бекона, расположенная недалеко от Оксли-Крик, разработала использование водных путей в качестве транспортного средства. Дноуглубительные работы в Оксли-Крик , проведенные правительством, позволили малым судам перевозить товары вниз по течению в Брисбен, пока не был введен сбор за движение по ручью. ^{[ 7 ]}

До Первой мировой войны в Фоггитте Джонсе работало около 70 человек. В 1899 году Уильям Бриттен перенес кирпичный завод компании из Бувала в Ипсвиче, воспользовавшись глинистым грунтом к юго-западу от железнодорожной станции Оксли. Кирпичный завод расширился и включил в себя производство труб, обеспечивающее занятость местных жителей на протяжении почти восьмидесяти лет. Государственная психиатрическая больница в Вугару предоставила своим сотрудникам жильё. Это государственное учреждение, созданное в середине 1860-х годов, оставалось изолированным от большей части графства. ^{[ 7 ]}

Совет графства и школа искусств

Два общественных мероприятия, в которых участвовали жители, включали членство в совете графства и в школе искусств. С периода 1891 по 1920 год почти 60 жителей были избранными членами Совета Шервудского графства. Будучи добровольцами, они повлияли и улучшили образ жизни населения, которое выросло с 2331 в 1891 году до 5000 к 1920 году. Управление Шервудским графством берет свое начало в экспериментальном Законе о местном самоуправлении правительства Квинсленда 1878 года и Законе о дивизионных советах. 1879 года. Законом о дивизионном совете 1879 года было учреждено дивизион Йеронгпилли, а будущему Шервудскому графству было присвоено второе место. подразделение. Закон о дивизионных советах 1887 года официально разрешал советам управлять комитетами, а Закон о здравоохранении 1884 года возлагал на местные органы власти ответственность за здоровье. ^{[ 7 ]}

В 1891 году, после подачи двух петиций налогоплательщиками второго подразделения Йеронгпилли, правительство Квинсленда сформировало новое подразделение, которое оно назвало Шервуд. В 1896 году советы дивизионов были преобразованы в советы графств, ратифицированные пятой статьей Закона о местных органах власти 1902 года. К 1905 году столичный округ Брисбена включал в себя два города: Брисбен и Южный Брисбен; пять городов: Сэндгейт, Тувонг, Итака, Виндзор и Гамильтон; и тринадцать графств, включая Шервуд. ^{[ 7 ]}

Подзаконные акты и поправки Шервуда должны были получить одобрение правительства. Генеральный аудитор тщательно исследовал финансы графства, а финансовые отчеты совета регулярно публиковались в «Правительственной газете Квинсленда». Для облегчения операций Шервуд был разделен на три района как дивизии. Первая дивизия включала южную часть Оксли, всю Дарру, а также сельскохозяйственные районы Семнадцать-Майл-Рокс и Уолстон. Вторая дивизия включала Коринду, северную и восточную части Оксли и южную часть Шервуда. Третья дивизия состояла из северной оконечности Шервуда, а также всего Грейсвилля и Челмера. Вторая и третья дивизии содержали большую часть пригородной части графства. На Оксли-роуд в Коринде находилось административное здание Шира. ^{[ 7 ]}

Каждое подразделение было представлено тремя избранными членами или членами совета, которые обычно служили три года и были плательщиками налогов. Один член уходил в отставку ежегодно, но имел право на переизбрание. Представители трех подразделений сформировали совет графства из девяти членов и избрали председателя из своего числа. В 1920 году Закон о внесении поправок в законы о местных органах власти ввел выборы раз в три года. Это потребовало выхода в отставку всего совета вместе с председателем и тремя членами совета в каждом из трех округов, избранными взрослыми жителями, проживающими в графстве, а не налогоплательщиками. Женщинам не разрешалось выдвигать кандидатуры до 1921 года. ^{[ 7 ]}

Председатель Джон Моффат вместе с Уильямом Лайоном, Уильямом Орром и Александром Броди зарабатывали на жизнь землей. Среди других избранных членов были геодезист Томас О'Коннор; оператор винокурни Сэмюэл Найт; владелец газеты Чарльз Буззакотт ; и комиссионеры Роудс Уитакер и Уильям Берри. Другие, такие как Мэтью Гоггс-младший, имели 20-летний стаж службы, Томас М. Холл - 14 лет, Артур Бэйнс и Томас О'Коннор - каждые 10 лет. Между 1891 и 1920 годами три комитета по благоустройству или работам Шервуда занимались строительством и обслуживанием дорог, мостов и водостоков. ^{[ 7 ]}

В 1924 году велись дискуссии о создании Дендрария в Брисбене. ^{[ 70 ]} Совет Шервудского графства приобрел собственность «Дунелла» на берегу реки Брисбен в Шервуде у семьи Ранкен для использования в качестве парка. В 1925 году Схема Большого Брисбена привела к объединению местных советов и графств для создания города Брисбен , а предложение выделить землю под дендрарий было решительно поддержано уходящим Советом Шервудского графства.

Шервудский лесопарк был официально открыт во Всемирный день лесного хозяйства , 21 марта 1925 года, с посадкой 72 квинслендских каури ( Agathis Robusta ) вдоль центральной набережной, названной авеню сэра Мэтью Натана в честь губернатора Квинсленда . Парк известен сегодня как Шервудский дендрарий .

Социальная деятельность

г-жи Дж. П. Белл прошла первая сельскохозяйственная, садоводческая и промышленная выставка Шервудского графства В начале 1920-х годов в поместье Рэкиван . В 1895 году Джек Данлоп, член местной семьи пионеров, построил первую школу искусств в Шервудском графстве в Коринде. Поскольку мест для встреч было мало, он предвидел необходимость в таком здании, и первый этап строительства — библиотека и аудитория — обошелся ему в 313/7/6 фунтов стерлингов. ^{[ 7 ]}

Здание Школы искусств оставалось в собственности семьи Данлоп, которым управляли попечители, и когда совет графства затем взял на себя управление, переименовал здание в Шир-Холл. После падения числа членов после 1915 года, а также уменьшения поддержки библиотеки, совет графства взял под свой контроль Школу искусств к 1917 году. После Первой мировой войны Школа искусств служила местом проведения передвижной картинной выставки, в которой было представлено немое движение. фотографии в графство. Это побудило к созданию в Шервуде кинотеатров под открытым небом: Дэвида Огилви в 1918 году и Барни Кука в 1921 году . ^{[ 7 ]}

До возведения церкви Св. Иосифа в 1912 году католическая община проводила свои службы в зрительном зале. В этом месте мужская служба Красного Креста изготовила шины и костыли для Первой мировой войны. Там была мемориальная доска, на которой были написаны имена жителей графства, участвовавших в Первой мировой войне, которая сейчас находится в Шервудских службах. Клуб в Коринде. В 1919 году во время эпидемии гриппа здание использовалось в качестве базы, откуда волонтеры оказывали помощь пострадавшим семьям. Помимо использования в качестве кабины для голосования, зал обслуживал собрания, созванные местными кандидатами, баллотирующимися на предвыборных выборах. ^{[ 7 ]}

Школа искусств занимала видное место среди немногих общественных и коммерческих зданий, построенных в Коринде к началу 1900-х годов. В 1888 году железнодорожная станция дала Коринде свое название, а также служила почтовым отделением. В 1903 году в Коринде, напротив пекарни Доу, был открыт перемещенный полицейский участок Оксли. С 1876 по 1911 год на местном уровне находился только один полицейский. С 1911 года второй полицейский находился на Ипсвич-роуд возле отеля «Оксли», контролируя районы за пределами графства. ^{[ 7 ]}

Ложи

Первой ложей, основанной в 1876 году в районе Шира, была Oxley True Blues Orange Lodge . В 1896 году масоны сформировали масонскую ложу «Надежда». Между 1900 и 1920 годами зарекомендовали себя четыре дружественных общества: Ложа «Гордость Оксли Одфеллоуз», Ложа «Лояльный Шервудский лес Одфеллоуз» , «Альянс рехабитов» Палатка и Ложа друидов Шервудского дуба . Происхождение и функции этих институтов были разными. ^{[ 7 ]}

Такие ордены, как Одфеллоуз, Рехабиты, Лесники и Друиды, функционировали как братские организации, собиравшиеся еженедельно или раз в две недели. Три члена фермерских семей графства основали Ложу Оксли Истинный Блюз Оранжевый: Томас Дж. Джонстон в качестве хозяина, Томас Маллин, заместитель хозяина, и Джордж Дональдсон, секретарь, в зале ложи, построенном в 1885 году на территории владения Томаса Джонстона в Шервуде. ^{[ 7 ]}

В 1896 году масоны основали Ложу надежды в Коринде. Эта ложа собиралась в понедельник, ближайший к полнолунию, в зале мистера Данлопа, Школе искусств Коринды, а в 1914 году ложа купила бывшую методистскую церковь на Скью-стрит в Шервуде в качестве место встречи. Первая ложа Одфеллоуз, созданная в Шервудском графстве, «Гордость Оксли», собиралась в Оксли с 1900 года. Незадолго до Первой мировой войны Манчестерское единство основало Ложу «Верный Шервудский лес» в Шервуде, а в 1913 году — Палатку Альянса № 63, основанную был сформирован Квинслендский округ Независимого ордена рехабитов. Палатка Альянса собиралась по понедельникам вечером в приходском зале Шервуда. В 1920 году также была основана Шервуд-Оук-Лодж. ^{[ 7 ]}

Каждый домик или палатка выплачивали пособие по болезни в виде медицинских расходов и рецептов в аптеке. Членам Ордена Одфеллоуз, Друидов и Рехабитов, когда они не работали по причине болезни, был гарантирован минимум 1 фунт стерлингов в неделю в течение 6 месяцев. Центральные контролирующие органы этих местных Орденов выплатили минимум 30 фунтов стерлингов в виде пособий на похороны. К 1920 году общее число членов братских лож и дружественных обществ в Шервудском графстве составило 322 человека. ^{[ 7 ]}

Спортивные клубы

Гольф-клуб Брисбена , первый спортивный клуб в Шервудском графстве, был организован на встрече городских бизнесменов, проходившей в палатах AMP в 1896 году. Клуб построил поле на 9 лунок в Челмере между железнодорожной линией и рекой. Гольф-клуб Брисбена стал первым гольф-клубом в Квинсленде. Чтобы увеличить игровую площадку до 18 лунок, клуб переехал из графства в Йеронгпилли, где и находится в настоящее время. Оригинальный клуб до сих пор стоит на проспекте Хонор напротив железнодорожного вокзала Челмера. ^{[ 7 ]}

Парусный клуб Оксли Электорат , основанный в 1902 году, выбрал в качестве района плавания участок реки Брисбен на востоке Челмера. Клуб обслуживал все классы судов до 1920-х годов, когда он ограничил соревнование 14-футовыми шулерами. К 1921 году в число старших должностных лиц входили Огастес Сесил Эльфинстон из Коринды, представлявший электорат Оксли в Законодательном собрании, а также адвокаты Джон Кэннан-младший и Артур Бэйнс, оба из Челмера. ^{[ 7 ]}

Скачки были введены в 1860-х годах на территории отеля Oxley. Гонки были прерывистыми, в них принимали участие представители Ипсвича, а также районов рек Неранг и Логан. Программа скачек на пикнике 1910 года состояла из забегов по бегу и соревнований по плаванию в Оксли-Крик. Во время Первой мировой войны в Оксли в помощь Красному Кресту проводились скачки. ^{[ 7 ]}

В середине 1890-х годов крикетный клуб Sherwood Forest Cricket Club получил поддержку местных жителей. Крикетный клуб Коринды некоторое время функционировал в начале 1900-х годов, а к 1920 году другой крикетный клуб, Крикетный клуб Шервуда, привлек игроков из графства. В 1921 году Крикетный клуб электората Западных пригородов участвовал в матчах Ассоциации крикета Квинсленда, его территория охватывала как Таринга, так и Шервуд-Ширс. Местными игроками были владелец кинотеатра Шервуд Барни Кук и житель Коринды и городской аукционист Роджер Хартиган. ^{[ 7 ]}

Томас Холл познакомил этот район с легкой атлетикой в начале 1900-х годов вместе с соседом Джоном Билом, бухгалтером Земельного департамента. Холл возглавил комитет, поддерживающий любительский спортивный клуб Oxley Electorate. Клуб лакросса Челмера после Первой мировой войны представил две команды на соревнования в Брисбене. ^{[ 7 ]}

В 1919 году были созданы два спортивных клуба: Грейсвиллский крокетный клуб и Грейсвиллский боулинг-клуб . Женщины, основавшие крокетный клуб, сначала играли на лужайках у нескольких женщин в округе, но в 1920 году совет графства предоставил игрокам в крокет аренду части Мемориального парка Грейсвилля. Создание клуба Graceville Bowls привлекло первоначально семьдесят членов. Житель Шервуда, главный судья сэр Поуп Купер , был покровителем фонда. ^{[ 7 ]}

С 1890-х годов возрос интерес к теннису . Это привело к быстрому увеличению количества теннисных кортов на больших участках к западу от железной дороги, где проводились социальные игры среди представителей среднего класса и их приглашенных гостей. Были построены хард-корты на небольших жилых участках к востоку от железной дороги. Между двумя мировыми войнами в пригородах от Челмера до Оксли было расположено более 120 теннисных кортов. В Шервуде было 37 кортов, в Грейсвилле - 31, в Коринде - 27, в Челмере - 20 и в Оксли - 9. После Первой мировой войны энтузиасты тенниса сформировали и управляли Теннисной ассоциацией Западных пригородов, которая с 1920-х годов организовывала дифференцированные соревнования между клубами, расположенными в Челмер-Оксли. область. Было принято, что женщины приносили послеобеденный чай, а мужчины платили за мячи, использованные в матче. ^{[ 7 ]}

Шервудские бойскауты , основанные в 1910 году Джеймсом Нокс-Данном, первоначально состояли из дюжины мальчиков в возрасте от 12 до 17 лет, сформированных в патрули, расположенные между Челмером и Оксли. Скаутское движение содержало моральный кодекс, изложенный британским героем англо-бурской войны Робертом Стивенсоном Смайтом Баден-Пауэллом в его книге «Скаутинг для мальчиков». Этот кодекс ожидал, что бойскауты будут выполнять свой долг перед Богом и королем, а также мотивировать регулярное посещение церкви. Реорганизация разведчиков Шервуда произошла после Первой мировой войны, когда они объединились в отряд, а не в отдельные патрули. В состав комитета взрослых сторонников вошли трое местных протестантских священнослужителей, директор начальной школы Шервуда и известный житель Коринды Томас Холл, который занимал пост президента. ^{[ 7 ]}

Тем, кто поддерживал многочисленную и разнообразную общественную деятельность, наиболее видным и последовательным был Томас Мюррей Холл . За 30 лет его общественной работы он охватил одиннадцать местных организаций. ^{[ 7 ]}

Военные аспекты

Местные жители отрицательно отреагировали на пороховой погреб, установленный в середине 1880-х годов недалеко от реки Брисбен в Шервуде, где хранились боеприпасы от имени тогдашнего флота Квинсленда. Этот район находился в основном на берегу реки, на том месте, которое сейчас известно как Мэгэзин-стрит Шервуд. Выяснилось, что в магазине содержалось 6632 фунта пороха, включая снаряженные гильзы, и 18 000 патронов. Журнал продолжал волновать местное сообщество до тех пор, пока его не удалили во время Первой мировой войны. ^{[ 7 ]}

Во время англо-бурской войны в Южной Африке два местных добровольца, сержант Роберт Эдвин Берри и исполняющий обязанности капрала Джон Макфарлейн, погибли во время маневров против буров в Трансваале. первый военный мемориал В их честь на территории церковного кладбища Святого Матфея был установлен в графстве.

С 1904 года Совет Шервудского графства развил парковую зону на главной дороге в Грейсвилле. В 1919 году совет объявил эту территорию мемориальным парком в память о тех, кто погиб в Первой мировой войне. Два ряда деревьев, каждое из которых напоминало об одном из павших, образовывали аллею от главной дороги к гранитному обелиску, спроектированному Айлей Беннетт. В доске почета записаны имена 51 военнослужащего и одной медсестры. Жители графства выделили 255 фунтов стерлингов на возведение мемориала из коллекции, организованной Этель Лидгард. Лейтенант Морис Литтл , тяжело раненый в Галлиполи, открыл мемориал 29 ноября 1920 года. ^{[ 7 ]}

На углу Ипсвич-роуд и Оксли-роуд Совет Шервудского графства установил статую австралийского солдата, установленную на постаменте в качестве мемориала, на котором были написаны имена пятнадцати военнослужащих из Оксли, погибших в бою. Совет графства почтил память двух из этих военнослужащих, рядовых Р. Прайса и М. Энрайта, назвав в их честь две близлежащие улицы. Он был открыт в субботу 12 февраля 1921 года женой Сесила Эльфинстона , члена Законодательного собрания от Оксли. Сегодня военный мемориал Оксли расположен на гребне хребта на углу Оксли-роуд и Баннерман-стрит в Оксли.

В 1919 году шесть вернувшихся военнослужащих основали Шервудское отделение Имперской лиги вернувшихся солдат и моряков Австралии, президентом которого стал Морис Литтл. Это было одно из нескольких сотен отделений Лиги, сформированных по всей Австралии, а к 1919 году число ее национальных членов достигло пика в 114 700 человек. Лига поощряла членство в отделениях, чтобы сохранить память о тех, кто погиб на войне, заботиться о нуждах населения. больным и раненым, а также их иждивенцам, а также поддерживать друг друга по возвращении к гражданской жизни. ^{[ 7 ]}

Ссылки

^ «Агентство ID 1853, Дивизионный совет Стивенса» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 27 августа 2013 г.
^ «Идентификатор агентства 9629, Совет графства Шервуд» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 27 августа 2013 г.
^ «Порядок в Совете». Правительственный вестник Квинсленда . 26 сентября 1925 г. с. 125:1288.
^ «СВОДКА НОВОСТЕЙ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 31 января 1901 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2013 г.
^ «Мэры Квинсленда и председатели графств» . Житель Квинсленда (Брисбен, Квинсленд: 1866–1939) . Брисбен, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 24 февраля 1906 г. с. 22 . Проверено 1 октября 2015 г.
^ «Мэры и председатели советов, которых вчера развлекал олдермен Джолли» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 1 октября 1925 г. с. 9. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей Фонс, Ральф (1 января 1993 г.). «Пригородный консерватизм в Шервудском графстве, 1891–1920» . UQ eSpace . Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
^ «ПОГИБАНИЕ ФЕИ» . Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель . Квинсленд, Австралия. 22 апреля 1875 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 17 марта 2020 г. - через Trove.
^ «Наводнение 1893 года» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 16 марта 2020 г.
^ «Томас Бойленд, Маргарет Бойленд» . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «ПРОДАЖА ЗЕМЛИ» . Курьер (Брисбен) . Том. XVI, нет. 1267. Квинсленд, Австралия. 27 февраля 1862 г. с. 2. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Некролог» . Брисбенский курьер . № 20, 702. Квинсленд, Австралия. 30 мая 1924 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Моррисон, А.А. Джордан, Генри (1818–1890) . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
^ «САХАРНЫЙ ИНТЕРЕС В ОКСЛИ» . Квинслендец . Том. III, нет. 119. Квинсленд, Австралия. 16 мая 1868 г. с. 10. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ОКСЛИ» . Неделя . Квинсленд, Австралия. 1 июня 1878 г. с. 22. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 3 марта 2020 г. - через Trove.
^ Jump up to: ^а ^б "НАЧАЛОСЬ УСЛУГИ В ПАЛАТКЕ" . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 7 ноября 1935 г. с. 13 (ПОСЛЕДНИЕ ГОРОДСКИЕ КАБЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «АНГЛИЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, ОКСЛИ-КРИК» . Брисбенский курьер . Том. XXIII, нет. 3, 627. Квинсленд, Австралия. 19 мая 1869 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Англиканская церковь Святого Матфея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
^ «Шервудская пресвитерианская церковь - бывшая» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.
^ «Некролог — Джеймс Сэмюэл Хассалл» . Некрологи Австралии . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Некролог» . Дейли Мейл . № 7674. Квинсленд, Австралия. 4 октября 1926 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ОКСЛИ» . Брисбенский курьер . Том. XXIV, нет. 3, 862. Квинсленд, Австралия. 19 февраля 1870 г. с. 6. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Личное и анекдотическое» . Воскресная почта . № 177. Квинсленд, Австралия. 24 октября 1926 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Некролог. Мистер AC RAFF» . Сидней Морнинг Геральд . № 29, 373. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 февраля 1932 г. с. 13. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «СМЕРТЬ Г-НА Т. Г. ДЬЮАРА» . Вечерние новости . № 3452. Квинсленд, Австралия. 14 октября 1932 г. с. 12. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Тропа нашего наследия» . Шервудский дендрарий . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ Ноубл, Дженнифер, «Джозеф Тейнтон (1901–1981)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, заархивировано из оригинала 24 марта 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бывший директор Шервудской школы мертв» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 22 сентября 1947 г. с. 4 (ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «МЕМОРИАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ШЕРВУДЕ» . Брисбенский курьер . Том. LXI, нет. 14, 507. Квинсленд, Австралия. 12 июля 1904 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Пенсии по возрасту и инвалидности» . Национальный музей Австралии . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 14 мая 2021 г.
^ «ДВИЖЕНИЕ НАДЕЖДЫ» . Канберра Таймс . Том. 1, нет. 63. Австралийская столичная территория, Австралия. 5 августа 1927 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Джеймс Сэмюэл Хассалл» . Некрологи Австралии . Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «Шервудская англиканская церковь» . Неделя . Том. XCII, нет. 2, 388. Квинсленд, Австралия. 30 сентября 1921 г. с. 24. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Англиканская церковь Святого Матфея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Шервудская объединяющая церковь» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «НОВЫЙ МОНАСТЫРЬ В КОРИНДЕ» . Ежедневный стандарт . № 1291. Квинсленд, Австралия. 29 января 1917 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ « ТОГДА и СЕЙЧАС » . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 20 мая 1935 г. с. 7 (ПОЗДНИЙ ГОРОД). Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ Майор Эй Джей Бойд , Библиотека Джона Оксли, Государственная библиотека Квинсленда, 2004 г., заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ «СЧАСТЛИВОГО ВЫХОДА» . Брисбенский курьер . № 23, 096. Квинсленд, Австралия. 6 февраля 1932 г. с. 16. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Читатели школы Квинсленда» . Образование Квинсленд . Правительство Квинсленда . 14 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «НОВЫЙ ПАРК» . Брисбенский курьер . 21 ноября 1932 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 1 июля 2022 г.
^ Гилл, JCH, «Уолтер Горацио Уилсон (1839–1902)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, заархивировано из оригинала 9 июня 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ "Реклама" . Телеграф . 19 ноября 1888 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Реклама" . Козерог . Квинсленд, Австралия. 2 августа 1890 г. с. 16. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 7 марта 2020 г. - через Trove.
^ «Джеймс Толсон» . Некрологи Австралии . Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «Станция Коринда» . Телеграф . 16 января 1889 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Разрушение железнодорожного моста Индорупилли - наводнение в Брисбене 1893 года» . Государственная библиотека Квинсленда . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 28 апреля 1932 г. с. 34. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Уход пионеров» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 18 февраля 1932 г. с. 9. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Наводнение в Брисбене 1893 года - подробная история и изображения» . История Брисбена . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «Черная смерть в Квинсленде» . Государственная библиотека Квинсленда . 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Проверено 12 октября 2023 г.
^ Морли, Брендан (15 октября 2009 г.), Оксли , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Оксли-Стейшн-Эстейт GT Bell, аукционисты. , HT Bell [Lithographers], 1915, hdl : 10462/deriv/252825 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Морли, Брендан (15 октября 2009 г.), Грейсвилл , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Шервуд-Парк-Эстейт: лучшие районы. , HT James, 1913, hdl : 10462/deriv/427696 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Поместье Шервуд Райз: расположено рядом с железнодорожным вокзалом Шервуда. , Warwick & Sapsford, 1887, hdl : 10462/deriv/436438 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Бакленд, Дж. Ф. (1888 г.), поселок Шервуд-Эстейт , Уорик и Сапсфорд Лит., hdl : 10462/deriv/280842 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Шоу, Ф.Г. (1880 г.), Поместье Отленда. Будет продано на земельном аукционе в субботу 21 числа. Ноябрь, 14:30 , Watson, Ferguson & Co., Litho., hdl : 10462/deriv/18456 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ Городок Ривертон на реке Брисбен на разъезде Альберта юго-западной железной дороги, известный как Оксли-Пойнт / Э. Хукер и сын, аукционисты; РД Грэм и сын, геодезисты. , Warwick & Sapsford [литограф], 1880, hdl : 10462/deriv/258859 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.
^ «МИСТЕР РД НИЛСОН» . Неделя . Том. С, нет. 2, 604. Квинсленд, Австралия. 20 ноября 1925 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Смерть мистера Дж. Ф. Беннета» . Газета Дарлинг Даунс . Том. XLIII, нет. 9, 854. Квинсленд, Австралия. 2 августа 1901 г. с. 2. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ПИОНЕРСКИЕ ПРОПУСКИ» . Телеграф . № 16, 515. Квинсленд, Австралия. 5 ноября 1925 г. с. 12 (5 ЧАСОВОГО ГОРОДСКОГО ИЗДАНИЯ). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 5 мая 1932 г. с. 34 . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 17 сентября 1931 г. с. 35. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «МИСТЕР Э. ЧЕМБЕРС» . Брисбенский курьер . № 22, 264. Квинсленд, Австралия. 6 июня 1929 г. с. 17. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Достопочтенный Чарльз Штумм KC» . Библиотека Верховного суда Квинсленда . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «https://www.housedetective.com.au/lynnegrove» . Домашний детектив . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )
^ «ИДЕАЛЬНЫЙ САЙТ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 20 марта 1933 г. с. 13. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 7 марта 2020 г. - через Trove.
^ «Наша история» . Услуги терапии и отдыха Монтроуза . 7 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2020 г.
^ «ДЕНДАРНЫЙ ТУМ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 26 июля 1924 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 10 марта 2020 г. - через Trove.

27 ° 32'39 "ю.ш., 152 ° 56'46" в.д. / 27,5442 ° ю.ш., 152,946 ° в.д. / -27,5442; 152,946

[1] «Агентство ID 1853, Дивизионный совет Стивенса» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 27 августа 2013 г.

[2] «Идентификатор агентства 9629, Совет графства Шервуд» . Государственный архив Квинсленда . Проверено 27 августа 2013 г.

[3] «Порядок в Совете». Правительственный вестник Квинсленда . 26 сентября 1925 г. с. 125:1288.

[4] «СВОДКА НОВОСТЕЙ» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 31 января 1901 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 4 октября 2013 г.

[5] «Мэры Квинсленда и председатели графств» . Житель Квинсленда (Брисбен, Квинсленд: 1866–1939) . Брисбен, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 24 февраля 1906 г. с. 22 . Проверено 1 октября 2015 г.

[6] «Мэры и председатели советов, которых вчера развлекал олдермен Джолли» . Брисбенский курьер . Национальная библиотека Австралии. 1 октября 1925 г. с. 9. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 26 декабря 2013 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^CB ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей Фонс, Ральф (1 января 1993 г.). «Пригородный консерватизм в Шервудском графстве, 1891–1920» . UQ eSpace . Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.

[8] «ПОГИБАНИЕ ФЕИ» . Queensland Times, Ipswich Herald и генеральный рекламодатель . Квинсленд, Австралия. 22 апреля 1875 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 17 марта 2020 г. - через Trove.

[9] «Наводнение 1893 года» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 16 марта 2020 г.

[10] «Томас Бойленд, Маргарет Бойленд» . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 23 июня 2023 г.

[11] «ПРОДАЖА ЗЕМЛИ» . Курьер (Брисбен) . Том. XVI, нет. 1267. Квинсленд, Австралия. 27 февраля 1862 г. с. 2. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[12] «Некролог» . Брисбенский курьер . № 20, 702. Квинсленд, Австралия. 30 мая 1924 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[13] Моррисон, А.А. Джордан, Генри (1818–1890) . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )

[14] «САХАРНЫЙ ИНТЕРЕС В ОКСЛИ» . Квинслендец . Том. III, нет. 119. Квинсленд, Австралия. 16 мая 1868 г. с. 10. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[15] «ОКСЛИ» . Неделя . Квинсленд, Австралия. 1 июня 1878 г. с. 22. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 3 марта 2020 г. - через Trove.

[STARTED_SERVICES_IN_TENT-16] Jump up to: ^а ^б "НАЧАЛОСЬ УСЛУГИ В ПАЛАТКЕ" . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 7 ноября 1935 г. с. 13 (ПОСЛЕДНИЕ ГОРОДСКИЕ КАБЕЛЬНЫЕ НОВОСТИ). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[17] «АНГЛИЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ, ОКСЛИ-КРИК» . Брисбенский курьер . Том. XXIII, нет. 3, 627. Квинсленд, Австралия. 19 мая 1869 г. с. 3. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[18] «Англиканская церковь Святого Матфея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.

[19] «Шервудская пресвитерианская церковь - бывшая» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 13 мая 2021 г.

[20] «Некролог — Джеймс Сэмюэл Хассалл» . Некрологи Австралии . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.

[OBITUARY-21] Jump up to: ^а ^б «Некролог» . Дейли Мейл . № 7674. Квинсленд, Австралия. 4 октября 1926 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[22] «ОКСЛИ» . Брисбенский курьер . Том. XXIV, нет. 3, 862. Квинсленд, Австралия. 19 февраля 1870 г. с. 6. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[23] «Личное и анекдотическое» . Воскресная почта . № 177. Квинсленд, Австралия. 24 октября 1926 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[24] «Некролог. Мистер AC RAFF» . Сидней Морнинг Геральд . № 29, 373. Новый Южный Уэльс, Австралия. 25 февраля 1932 г. с. 13. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[25] «СМЕРТЬ Г-НА Т. Г. ДЬЮАРА» . Вечерние новости . № 3452. Квинсленд, Австралия. 14 октября 1932 г. с. 12. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[:1-26] Jump up to: ^а ^б ^с «Тропа нашего наследия» . Шервудский дендрарий . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[27] Ноубл, Дженнифер, «Джозеф Тейнтон (1901–1981)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, заархивировано из оригинала 24 марта 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[:2-28] Jump up to: ^а ^б «Бывший директор Шервудской школы мертв» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 22 сентября 1947 г. с. 4 (ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[29] «МЕМОРИАЛЬНАЯ СЛУЖБА В ШЕРВУДЕ» . Брисбенский курьер . Том. LXI, нет. 14, 507. Квинсленд, Австралия. 12 июля 1904 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[30] «Пенсии по возрасту и инвалидности» . Национальный музей Австралии . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 14 мая 2021 г.

[31] «ДВИЖЕНИЕ НАДЕЖДЫ» . Канберра Таймс . Том. 1, нет. 63. Австралийская столичная территория, Австралия. 5 августа 1927 г. с. 1. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 14 мая 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[32] «Джеймс Сэмюэл Хассалл» . Некрологи Австралии . Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[33] «Шервудская англиканская церковь» . Неделя . Том. XCII, нет. 2, 388. Квинсленд, Австралия. 30 сентября 1921 г. с. 24. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[34] «Англиканская церковь Святого Матфея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[Sherwood_Uniting_Church-35] Jump up to: ^а ^б «Шервудская объединяющая церковь» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[36] «НОВЫЙ МОНАСТЫРЬ В КОРИНДЕ» . Ежедневный стандарт . № 1291. Квинсленд, Австралия. 29 января 1917 г. с. 4. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[37] « ТОГДА и СЕЙЧАС » . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 20 мая 1935 г. с. 7 (ПОЗДНИЙ ГОРОД). Архивировано из оригинала 23 июля 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[38] Майор Эй Джей Бойд , Библиотека Джона Оксли, Государственная библиотека Квинсленда, 2004 г., заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[39] «СЧАСТЛИВОГО ВЫХОДА» . Брисбенский курьер . № 23, 096. Квинсленд, Австралия. 6 февраля 1932 г. с. 16. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[40] «Читатели школы Квинсленда» . Образование Квинсленд . Правительство Квинсленда . 14 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[41] «НОВЫЙ ПАРК» . Брисбенский курьер . 21 ноября 1932 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 1 июля 2022 г.

[42] Гилл, JCH, «Уолтер Горацио Уилсон (1839–1902)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, заархивировано из оригинала 9 июня 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[43] "Реклама" . Телеграф . 19 ноября 1888 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[Advertising-44] Jump up to: ^а ^б "Реклама" . Козерог . Квинсленд, Австралия. 2 августа 1890 г. с. 16. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 7 марта 2020 г. - через Trove.

[45] «Джеймс Толсон» . Некрологи Австралии . Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[46] «Станция Коринда» . Телеграф . 16 января 1889 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[47] «Разрушение железнодорожного моста Индорупилли - наводнение в Брисбене 1893 года» . Государственная библиотека Квинсленда . 5 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г. . Проверено 12 октября 2023 г.

[48] «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 28 апреля 1932 г. с. 34. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[49] «Уход пионеров» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 18 февраля 1932 г. с. 9. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[50] «Наводнение в Брисбене 1893 года - подробная история и изображения» . История Брисбена . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[51] «Черная смерть в Квинсленде» . Государственная библиотека Квинсленда . 12 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Проверено 12 октября 2023 г.

[52] Морли, Брендан (15 октября 2009 г.), Оксли , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[53] Оксли-Стейшн-Эстейт GT Bell, аукционисты. , HT Bell [Lithographers], 1915, hdl : 10462/deriv/252825 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[54] Морли, Брендан (15 октября 2009 г.), Грейсвилл , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[55] Шервуд-Парк-Эстейт: лучшие районы. , HT James, 1913, hdl : 10462/deriv/427696 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[56] Поместье Шервуд Райз: расположено рядом с железнодорожным вокзалом Шервуда. , Warwick & Sapsford, 1887, hdl : 10462/deriv/436438 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[57] Бакленд, Дж. Ф. (1888 г.), поселок Шервуд-Эстейт , Уорик и Сапсфорд Лит., hdl : 10462/deriv/280842 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[58] Шоу, Ф.Г. (1880 г.), Поместье Отленда. Будет продано на земельном аукционе в субботу 21 числа. Ноябрь, 14:30 , Watson, Ferguson & Co., Litho., hdl : 10462/deriv/18456 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[59] Городок Ривертон на реке Брисбен на разъезде Альберта юго-западной железной дороги, известный как Оксли-Пойнт / Э. Хукер и сын, аукционисты; РД Грэм и сын, геодезисты. , Warwick & Sapsford [литограф], 1880, hdl : 10462/deriv/258859 , заархивировано из оригинала 13 октября 2023 г. , получено 12 октября 2023 г.

[60] «МИСТЕР РД НИЛСОН» . Неделя . Том. С, нет. 2, 604. Квинсленд, Австралия. 20 ноября 1925 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[61] «Смерть мистера Дж. Ф. Беннета» . Газета Дарлинг Даунс . Том. XLIII, нет. 9, 854. Квинсленд, Австралия. 2 августа 1901 г. с. 2. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[62] «ПИОНЕРСКИЕ ПРОПУСКИ» . Телеграф . № 16, 515. Квинсленд, Австралия. 5 ноября 1925 г. с. 12 (5 ЧАСОВОГО ГОРОДСКОГО ИЗДАНИЯ). Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[63] «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 5 мая 1932 г. с. 34 . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[64] «ИСТОРИЧЕСКИЕ ДОМА БРИСБЕНА» . Квинслендец . Квинсленд, Австралия. 17 сентября 1931 г. с. 35. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[65] «МИСТЕР Э. ЧЕМБЕРС» . Брисбенский курьер . № 22, 264. Квинсленд, Австралия. 6 июня 1929 г. с. 17. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[66] «Достопочтенный Чарльз Штумм KC» . Библиотека Верховного суда Квинсленда . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 12 октября 2023 г.

[67] «https://www.housedetective.com.au/lynnegrove» . Домашний детектив . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |title= ( помощь )

[68] «ИДЕАЛЬНЫЙ САЙТ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 20 марта 1933 г. с. 13. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 7 марта 2020 г. - через Trove.

[69] «Наша история» . Услуги терапии и отдыха Монтроуза . 7 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 7 марта 2020 г.

[70] «ДЕНДАРНЫЙ ТУМ» . Брисбенский курьер . Квинсленд, Австралия. 26 июля 1924 г. с. 8. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 10 марта 2020 г. - через Trove.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

v т и Бывшие районы местного самоуправления Квинсленда
Cities	Bundaberg Cairns Caloundra Charters Towers Gladstone Gympie Hervey Bay Mackay Maryborough Redcliffe Rockhampton South Brisbane Thuringowa Toowoomba Warwick
Towns	Allora Beaudesert Blackall Brisbane Bowen Bundaberg Charleville Clermont Cooktown Coolangatta Croydon Dalby Gayndah Goondiwindi Hamilton Hughenden Ithaca Laidley Mount Morgan Newtown Normanton North Rockhampton Roma Sandgate South Coast Southport Thursday Island Toowong Warwick Windsor Wynnum
Boroughs/Municipalities	Allora Blackall Bowen Brisbane Bundaberg Cairns Charleville Charters Towers Clermont Cooktown Croydon Dalby Gayndah Gladstone Goondiwindi Gympie Herberton Hughenden Ipswich Mackay Maryborough Mount Morgan Normanton North Rockhampton Rockhampton Roma Sandgate South Brisbane St George Toowoomba Townsville Warwick
Shires	Adavale Albert Allora Antigua Aramac Atherton Auburn Ayr Balmoral Barcaldine Barclay/Barkly Tableland Barolin Barron Bauhinia Beaudesert Beenleigh Belmont Belyando Bendemere Biggenden Blackall Boonah Booringa Bowen Brassall Broadsound Bundamba/Bundanba Bungil Burnett Burrum Caboolture Cairns Calliope Calliungal Cambooya Cardwell Chillagoe Chinchilla Cleveland Clifton Cooloola Coomera Coorparoo Crows Nest Daintree Dalrymple Degilbo Drayton Duaringa Eacham Eidsvold Einasleigh Emerald Enoggera Esk Fitzroy Gatton Gayndah Glengallan Gogango Gooburrum Goolman Gowrie Granville Hann Herberton Hervey Bay Highfields Howard Hughenden Ilfracombe Indooroopilly Inglewood Ipswich Isis Isisford Ithaca Jericho Johnstone Jondaryan Kargoolnah Kedron Kilcoy Kilkivan Kingaroy Kolan Laidley Landsborough Longreach Lowood Mackinlay Maroochy Middle Ridge Millmerran Mirani Miriam Vale Moggill Monto Moreton Mount Morgan Mulgrave Mundubbera Murgon Murilla Mutdapilly Nanango Nebo Nerang Normanby Peak Downs Perry Pialba Pine / Pine Rivers Pioneer Pittsworth Proserpine Purga Queenton Ravenswood Rawbelle Rosalie Rosenthal Rosewood Sarina Sherwood Southport Stanthorpe Stephens Tabragalba Tambo Tamborine/Tambourine Tara Tarampa Taringa Taroom Theodore Tiaro Tinana Tinaroo Tingalpa Toombul Toowong Waggamba Walloon Walsh Wambo Wangaratta Warroo Warwick Waterford Whitsunday Widgee Wienholt Windsor Wondai Woocoo Woongarra Woothakata Wyangarie Yeerongpilly
Divisions	Adavale Antigua Aramac Ayr Ballandean Balmoral Balonne Banana Barambah Barcaldine Barcoo Barolin Barron Bauhinia Beenleigh Belmont Belyando Booringa Booroodabin Boulia Brassall Broadsound Bulimba Bulloo Bundaberg Bundanba Bungil Burke Burrum Caboolture Cairns Calliope Cardwell Carpentaria Cleveland Clifton Cloncurry Coomera Croydon Daintree Dalrymple Diamantina Doonmunya Douglas Duaringa Durundur Eidsvold Einasleigh Emerald Enoggera Esk Fitzroy Glastonbury Glengallan Gogango Gooburrum Goolman Gowrie Granville Gregory Gympie Hamilton Hann Herberton Highfields Hinchinbrook Howard Hughenden Ilfracombe Indooroopilly Inglewood Isis Ithaca Johnstone Jondaryan Kargoolnah Kedron Kianawah Kilkivan Kolan Laidley Longreach Mackinlay Maroochy Miriam Vale Murilla Murweh Mutdapilly Nanango Nebo Nerang Nogoa Normanby Nundah Paroo Peak Downs Perry Pine Pioneer Purga Ravenswood Rawbelle Redcliffe Rosalie Rosenthal Rosewood Sherwood Southport Stanthorpe Stephens Tabragalba Tambo Tambourine Tarampa Taringa Taroom Thuringowa Tiaro Tinana Tinaroo Tingalpa Toombul Toowong Torres Ula Ula Waggamba Walloon Wallumbilla Walsh Wambo Wangaratta Warroo Waterford Widgee Winton Wooloongabba Woongarra Woothakata Wynnum Yeerongpilly
Lists	List of former local government areas of Queensland List of divisional boards in Queensland