Скала Деи (Эйксименис)

Scala Dei (Лестница Бога), также называемая Tractat de contemplació (Трактат о созерцании), представляет собой литературное произведение, написанное Франческом Эйксименисом, возможно, в 1399 году в Валенсии на каталонском языке и посвященное Марии де Луна , королеве Короны Арагона и жене короля. Мартин Арагонский .

Источник

Некоторые части Llibre de les Dones (Книга женщин), в частности те, что включены в « Договор о покаянии» и «Трактат о созерцании» , были включены позже в книгу, которую Эйксименис, вероятно, предложил королеве Марии Лунной, когда его муж Мартин Арагонский (и она тоже) была коронована, как Андреу Иварс . отметил ^{[ 1 ]} Мы знаем, что коронация короля состоялась 13 апреля 1399 года, а королевы — 23 апреля 1399 года. ^{[ 2 ]}

Содержание

Таким образом, книга, известная как Scala Dei (Лестница Бога), будет состоять из частей вышеупомянутой Llibre de les Dones . Вместе с частями этой работы, которые переписаны буквально, главы со 101 по 274 (которые посвящены богословским добродетелям , основным добродетелям , Десяти заповедям , семи смертным грехам и чувствам ) резюмируются, как показал ученый Курт Уиттлин . ^{[ 3 ]} Эта книга принадлежит к жанру молитвенников , имевших большой успех в эпоху позднего средневековья , особенно среди высших классов.

Цифровые издания

Рукописи

[1] Издание в Виртуальной библиотеке Жоана Луиса Вивеса (Виртуальная библиотека Жоана Луиса Вивеса) рукописи 86 из резервных книг Университета Барселоны .

Колыбель

[2] Издание в «Цифровой памяти Каталонии» издания-инкунабулы, напечатанного в Барселоне 27 октября 1494 года Диего де Гумиэлем.

Современные издания

[3] Лестница Богов . Барселона. ПАМ. 1985. 100. Транскрипция древней рукописи и предварительные примечания Курта Виттлина. Версия на современном каталонском языке Элизабет Рафолс.

Scala Dei внутри полного собрания сочинений Франческа Эйксимениса онлайн

Полное собрание сочинений Франческа Эйксимениса (на каталанском и латыни) .

Ссылки

^ Лестница богов . Барселона. ПАМ. 1985, с. 93. Транскрипция, предварительная и последняя заметка Курта Виттлина . (на каталонском языке)
^ DA Dietari древнего Совета Барселоны . VI Барселона. Типография Генриха и компании. 1892, с. 77. (на каталонском языке)
^ Виттлин, Курт Дж. От Книги женщин к лестнице Бога . Материалы третьего симпозиума по каталонским исследованиям в Северной Америке. ПАМ. 1983. 139–152. (на каталонском языке)

[1] Лестница богов . Барселона. ПАМ. 1985, с. 93. Транскрипция, предварительная и последняя заметка Курта Виттлина . (на каталонском языке)

[2] DA Dietari древнего Совета Барселоны . VI Барселона. Типография Генриха и компании. 1892, с. 77. (на каталонском языке)

[3] Виттлин, Курт Дж. От Книги женщин к лестнице Бога . Материалы третьего симпозиума по каталонским исследованиям в Северной Америке. ПАМ. 1983. 139–152. (на каталонском языке)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]