Jump to content

Феликс Йоханнес Овен

Феликс Овен
Феликс Ойнас в 1962 году (крайний справа)
Рожденный ( 1911-03-06 ) 6 марта 1911 г.
Умер 25 сентября 2004 г. (25 сентября 2004 г.) (93 года)
Национальность эстонский
Род занятий Фольклорист, лингвист и переводчик

Феликс Йоханнес Ойнас (6 марта 1911 — 25 сентября 2004) — эстонский фольклорист, лингвист и переводчик. [ 1 ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Феликс Ойнас родился в Камбье в семье молочного фермера Эрнста Ойнаса (1885–1975) и его жены Мари (урожденной Саарик, 1885–1960), которая была домохозяйкой. Вырос в селе Мальца . Эрнст очень интересовался литературой и содержал небольшую библиотеку. Феликс стал заядлым читателем еще в начальной школе, особенно интересуясь эстонским фольклором и литературой. [ 2 ]

Феликс Ойнас учился в Тартуском университете , получив степень магистра финно-угорских языков , фольклора и сравнительной литературы в 1938 году. Позже он преподавал эстонский язык в Будапештском университете в Венгрии , а также проводил исследования венгерской литературы и переводил венгерский язык. работает на эстонском языке. [ 3 ]

Вернувшись в Эстонию, Ойнас бежал от советской оккупации и аннексии в 1944 году вместе со своей женой Лисбет и детьми. Живя в качестве вынужденного переселенца в Германии, Ойнас изучал славянское языкознание и литературу. В 1949 году семья эмигрировала в США после того, как Ойнас был принят на работу научным сотрудником славянского факультета Государственного университета Уэйна в Детройте . После года в Детройте он переехал в Блумингтон , штат Индиана , и преподавал финно-угорские языки и фольклор в Университете Индианы в Блумингтоне . Ойнас также стал преподавателем русского языка , одновременно изучая теоретическое и славянское языкознание и работая в Институте фольклора у американского фольклориста Стита Томпсона . [ 2 ] [ 1 ]

В 1952 году Ойнас получил степень доктора лингвистических наук. Ойнас преподавал не только фольклор, но и русский и старославянский языки на славянском факультете Блумингтонского университета Индианы. В 1961 году он получил гранты Фулбрайта и Гуггенхайма на проведение исследований в Хельсинкском университете , а в 1964 году он получил вторую стипендию Гуггенхайма, которую использовал для проведения исследований в Загребе , Хорватия . [ 4 ]

В 1960 году Ойнас был назначен председателем Урало-Алтайского факультета Университета Индианы в Блумингтоне, а позже стал профессором Славянского и Урало-Алтайского факультетов и Института фольклора. Ойнас преподавал церковнославянский язык, русскую литературу, чтение старославянских текстов и историю русского литературного языка. На фольклорном факультете он преподавал русский, финский и балто-финский фольклор, финно-угорскую и сибирскую мифологию, религию. [ 4 ]

Ойнас опубликовал 23 книги, 250 статей, 130 обзоров и перевел несколько книг с венгерского на английский язык. Некоторые из наиболее заметных областей работы Ойнаса включали финский и славянский фольклор, связь финского фольклора с балтийским ( латвийским и литовским ) фольклором, мифологию (особенно изучение духов, призраков, дьяволов и вампиров), изучение славянской и финской этимологии, а также как знаток эстонского эпоса «Калевипоэг» и финского эпоса « Калевала» . [ 5 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Фейкс Ойнас женился на Лисбет Кывве. Их сын Валдар Ойнас — астрофизик. Ойнас умер в 2004 году в Блумингтоне, штат Индиана, в возрасте 93 лет. [ 3 ] [ 6 ]

В 1997 году Феликс Ойнас был награжден орденом Государственного герба II степени. [ 7 ]

Избранные произведения

[ редактировать ]
  • Петефи: певец свободы и любви . Эстонское литературное общество, Тарту, 1939 г.
  • Калевипоэг кыткей и другие очерки по фольклору, мифологии и литературе . Торонто, 1979 год.
  • Варгамяэская правда и справедливость . Стокгольм, 1984 г.
  • Бессмертный сын Калеви . Таллинн, 1994 г.
  • Ветер засыпает . Таллинн, 1999 г.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Ойнас, Феликс — Эстонская энциклопедия» . entcyklopeedia.ee . Проверено 13 апреля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Документы Феликса Дж. Ойнаса, 1949–2005» . Университет Индианы, Интернет-архивы . Проверено 13 апреля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Феликс Йоханнес Ойнас 6. III 1911–25. IX 2004» . Сирп (на эстонском языке). 8 октября 2004 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Феликс Дж. Ойнас» . Университет Индианы, университетские почести и награды . 2021 . Проверено 13 апреля 2021 г.
  5. ^ Ойнас, Феликс (29 июля 1997 г.). Исследования по финскому фольклору . Рутледж . ISBN  9780700709472 .
  6. ^ «Феликс Дж. Ойнас» . Таймс-Мейл . Бедфорд, Индиана. 27 сентября 2004 г. с. 2 . Проверено 15 марта 2023 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  7. ^ «Кавалеры наград: Феликс Йоханнес Ойнас» . www.президент.ee . Проверено 12 апреля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ba5a7300d023213a37430840f90d21a__1702990080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/1a/5ba5a7300d023213a37430840f90d21a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Felix Johannes Oinas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)