Кумдонкин Парк
| Кумдонкин Парк | |
|---|---|
 Кумдонкин Парк | |
 | |
| Тип | Общественный парк |
| Расположение | Возвышенности Суонси , Уэльс |
| Область | 13 акров (5,3 га) |
| Созданный | 1874 |
| Управляется | Город и округ Суонси |
| Статус | Открыт круглый год |
Cwmdonkin Park) — городской парк, расположенный в районе Упландс в Суонси , Уэльс . Здесь есть детская игровая площадка, водные сады, теннисные корты и площадка для боулинга. Парк известен своей связью с Диланом Томасом и внесен в реестр парков и садов, представляющих особый исторический интерес Cadw/ICOMOS, в Уэльсе .
История
[ редактировать ]Парк Кумдонкин — хорошо сохранившийся городской парк викторианской эпохи . Он расположен на 13 акрах земли, которая на момент открытия парка находилась на западной окраине города Суонси. Однако сейчас парк расположен в жилом районе Упландс к западу от центра города. [ 1 ]
Использование земли для общественного отдыха началось с создания водохранилища Кумдонкин примерно в 1850 году Уильямом Генри Смитом и компанией Swansea Waterworks. В записях округа Суонси и газеты The Cambrian подробно описывается несколько противоречивое использование государственных средств для захвата и управления «разрушительной ямой в Кумдонкине, эвфемистически называемой резервуаром». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Первое предложение о благоустройстве территории вокруг водохранилища было высказано в 1853 году. [ 5 ] но только в 1874 году Совет Суонси приобрел два поля у г-на Джеймса Уолтерса за 4650 фунтов стерлингов для создания парка, который был открыт 24 июля 1874 года. [ 6 ] [ 7 ] Высказывалась некоторая критика по поводу того, что парк находился в по существу богатом районе города, где проживает средний класс: это привело к появлению «Движения открытых пространств» во главе с Уильямом Томасом из Лана, которое выступало за создание большего количества парков для обездоленных районов рабочего класса. [ 8 ]
Водохранилище Кумдонкин было засыпано щебнем в 1950-х годах и превращено в детскую игровую площадку. в парке Восьмиугольную эстраду также убрали. Однако, хотя их поверхность была заменена асфальтовым покрытием , узкие извилистые дорожки в западной части парка, показанные на карте Артиллерийской службы 1878 года, практически не изменились. [ 1 ]
Ассоциации с Диланом Томасом
[ редактировать ]Поэт Дилан Томас вырос недалеко от парка на Кумдонкин Драйв, 5. В этом двухквартирном доме, в котором Томас родился и жил до 23 лет, он создал две трети своих опубликованных работ. [ 9 ] Дом был куплен его родителями в августе 1914 года, когда он был недавно построен, и Дилан родился в передней спальне позже в том же году, 27 октября. [ 10 ] [ 11 ]
Парк Кумдонкин широко используется в радиопередачах Томаса « Обратное путешествие» и «Воспоминания о детстве» , а также является местом действия его стихотворения «Горбун в парке». В стихотворении Томас упоминает «чашу с фонтаном, по которой я плыл на своем корабле» — отсылку к чугунному питьевому фонтанчику в парке, который стоит до сих пор (хотя «чашку на цепочке» убрали).
Помимо одноименного персонажа «горбуна», в стихотворении также фигурирует смотритель парка , которым, как многие полагают, является Джон Смоллкумб. Смоллкумб, или «Старый Смолли», был первым смотрителем парка Кумдонкина, и, как говорят, его терроризировали молодой Томас и его друзья. [ 12 ] Портрет гораздо более молодого Смоллкумба в высокопоставленной форме Армии Спасения , написанный около 1900 года, выставлен в рамках выставки «Любите слова» в Центре Дилана Томаса в Суонси . [ 13 ]
И Смоллкумб, и Кумдонкин-парк также фигурируют в радиопередаче « Возвращение» , написанной Томасом после того, как Суонси был частично разрушен в результате « Трех ночных налетов» в феврале 1941 года. Передача заканчивается попыткой Томаса найти младшую версию себя в парке своего детства. и спросил смотрителя парка, помнит ли он мальчика, который насмехался над ним. [ 13 ]
Дилан Томас умер в Нью-Йорке 9 ноября 1953 года в возрасте 39 лет. [ 14 ] Мемориальный камень, на котором написаны строки из его стихотворения « Папоротниковый холм », был установлен в парке Кумдонкин в ознаменование десятилетней годовщины его смерти 9 ноября 1963 года. [ 15 ] [ 16 ] Первоначально камень был доставлен из карьера Cwmrhydyceirw на севере города, где его выбрали друг Дилана Вернон Уоткинс и скульптор Рональд Кур. Уоткинс написал два стихотворения, вдохновленные выбором мемориального камня своего друга: «В карьере Cwmrhydyceirw» и «Cwmrhydyceirw Elegaics». [ 17 ] Надпись на камне позже потемнела из-за мха и эрозии, а в 2018 году была восстановлена. [ 16 ]
Парк Кумдонкин также является одним из мест, упомянутых в стихотворении Уоткинса «Ода Суонси», опубликованном в журнале The Atlantic в апреле 1953 года. [ 18 ]
Другие известные люди
[ редактировать ]
Помимо поэтов Дилана Томаса и Вернона Уоткинса, Кумдонкин Парк также поддерживает связи с несколькими другими известными людьми. В начале 1950-х годов Кингсли Эмис , Мартин Эмис и Салли Эмис жили по адресу The Grove, 24, недалеко от южного входа в парк. В 2015 году на доме была открыта синяя мемориальная доска в честь старшего Эмиса. [ 19 ]
С 11 лет профессиональный теннисист учился Майк Дэвис играть на кортах парка. [ 20 ] Дэвис сделал шестидесятилетнюю карьеру в теннисе, сначала как игрок (включая период, когда он был игроком номер один в Великобритании и членом британской команды Кубка Дэвиса ), затем как предприниматель и один из пионеров тенниса. профессиональная игра. [ 21 ] [ 22 ]
Ремонт
[ редактировать ]7 сентября 2013 года, после обширной реконструкции стоимостью 1,39 миллиона фунтов стерлингов, парк вновь открылся как раз к празднованию 100-летия со дня рождения Дилана Томаса. [ 23 ] Парк внесен в список парков и садов, представляющих особый исторический интерес, в Уэльсе, в реестре Cadw/ICOMOS . [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Английский – Кофлейн» . coflein.gov.uk . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Хранится в Архивной службе Западного Гламоргана.
- ^ «Проект кембрийского индексирования Совета Суонси» . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 19 июня 2007 г.
- ↑ газеты от Редакционная статья кембрийской 14 мая 1869 г.
- ^ Протоколы Комитета по водоснабжению и канализации, 23 сентября 1853 г. (TC 67/1/2: 174).
- ↑ Кембрий, 10 июля 1874 г., стр.5.
- ^ Дэвис, Роули. «Кумдонкин Парк», South Wales Evening Post, 29 октября 1974 г.
- ^ Дэвис, Райс и Дж. Робертс, «Призовые эссе о желательности и преимуществах мест отдыха в Суонси», Суонси: издательство Cambrian Books Publishing Company, 1895 г.
- ^ «Место рождения Дилана Томаса | Посетите Уэльс» . www.visitwales.com . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «История — место рождения и наследие валлийского писателя Дилана Томаса» . 15 сентября 2022 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Спальня детства Дилана Томаса в Суонси вновь открывается» . Новости Би-би-си . 14 апреля 2014 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Кумдонкин Парк» . DylanThomas.com . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Картина маслом — портрет смотрителя парка Кумдонкин Джона Смоллкомба» . DylanThomas.com . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Эзард, Джон; корреспондент, искусство (27 ноября 2004 г.). «История знает, что Дилан Томас умер от пьянства. Но теперь новая теория» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 сентября 2023 г.
{{cite news}}:|last2=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Кумдонкин Парк, Суонси» . Дилан Томас 100. 2013. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Восстановленный мемориал Дилану Томасу открыт в Суонси» . Новости Би-би-си . 9 ноября 2018 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ Дженкинс, Найджел (2012). Реал Суонси Два . Серен Книги. п. 180. ИСБН 9781854116482 .
- ^ Уоткинс, Вернон (1 апреля 1959 г.). «Ода Суонси» . Атлантика . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Синяя мемориальная доска сэра Кингсли Эмиса открыта в Суонси» . Новости Би-би-си . 15 апреля 2015 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Майк Дэвис: человек, который сформировал современный теннис» . Новости Би-би-си . 5 июля 2014 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
- ^ WalesOnline (3 июля 2011 г.). «Теннис: финалист Уимблдона из Уэльса Майк Дэвис размышляет о яркой карьере» . УэльсОнлайн . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ Эванс, Ричард (10 января 2016 г.). «Некролог Майка Дэвиса» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Суонси: последние новости, спорт, новости и дела Суонси и Гауэра» .
- ^ Кадв . «Квмдонкин Парк (PGW(Gm)48(SWA))» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 6 февраля 2023 г.