Бохинь

Бохинь ( Словенское произношение: [ˈbɔ̀ːxin] ; Немецкий : Wochein ), или Долина Бохинь. ^{[ 1 ]} ( словенский : Бохиньская долина ) или бассейн Бохинь . ^{[ 2 ]} ( словенский : Bohinjska kotlina ), — котловина длиной 20 км и шириной 5 км в Юлийских Альпах , в регионе Верхняя Крайна на северо-западе Словении . Через него протекает река Сава Бохинька . Его главная особенность — перигляциальное озеро Бохинь ( словенское : Bohinjsko jezero ). Бохинь является частью муниципалитета Бохинь , резиденцией которого является Бохиньска-Бистрица .

География

Бассейн состоит из четырех географических единиц: Нижняя долина ( словенский : Spodnja dolina ), Верхняя долина ( Zgornja dolina ), котловина Уканц или котловина озера ( Ukanška kotlina ; Jezerska kotlina) и Номеньская котловина ( Nomenjska kotlina ). Он ограничен главной стеной Комарчи с одной стороны и каньоном Сотеска с другой. Горный хребет Нижний Бохинь представляет собой его южную границу. Река Сава образовала каньон между Еловица и Поклюка плато на востоке. На севере гора Триглав , самая высокая гора Словении, также является частью муниципалитета.

Сава -Бохинька (которая сливается с Савой Долинкой в Саву ) начинается при слиянии двух рек, Езерницы и Мостницы . Мостница берет начало в долине Войе, тогда как Езерница — очень короткая река, вытекающая из озера Бохинь. В озеро впадает множество более мелких ручьев. Самый крупный из них, Савица , возникает в Комарче в виде большого водопада. Водопад Савица ( Slap Savica ) получает большую часть воды из Черного озера ( Črno jezero ), самого большого в долине Триглавских озер ( Dolina Triglavskih jezero ).

Имя

Стара Фужина , деревня недалеко от озера Бохинь.

Название Бохинь первоначально относилось к деревне Средня Вас в Бохинью и было засвидетельствовано как таковое в письменных источниках в 1065 году как Бочингун (а также как Бочингин в 1085–90 годах и Уочина в 1120 году). Как региональное название оно появляется в письменных источниках в 1250 г. как Вочина (и как Фочин в 1253 г., Вочино в 1287 г. и Бочино в 1333 г.). Название происходит от *Boxyn'ь , происхождение которого неясно. Одна из возможностей состоит в том, что оно происходит от лицемерия *Boxъ . Предположения о его кельтском субстратном происхождении маловероятны. ^{[ 3 ]}

Популярной псевдоэтимологией названия является следующая история: Бог давал землю людям и, закончив, понял, что забыл о небольшой группе людей, которые молчали и не настаивали, как остальные. За их скромность и терпение он пожалел их. Вот почему он решил подарить им самую прекрасную землю из всех, которую он выделил себе. Оно называется Бохинь , потому что мы называем Бога Бох . ^{[ 4 ]}

Бассейн часто называют долиной из-за отсутствия четкого различия между долиной и котловиной. Другая причина может заключаться в том, что словенское слово dolina «долина» в названиях различных словенских регионов относится не к долине в геоморфологическом смысле, а в смысле территории на более низкой высоте, окруженной возвышенностями, что является гораздо более более распространенное понимание этого термина. ^{[ 5 ]}

История

Географические обстоятельства способствовали изоляции Бохинь в прошлом. 5000 жителей в основном являются потомками коренных жителей Бохинь. Есть исторические находки, которые доказывают, что долина была заселена еще в бронзовом веке .

Франция Прешерен , ведущий поэт Словении, написал эпико - лирическую поэму «Крещение на Савице» , которая во многом является художественной, но изображает время насильственного крещения язычников и битв между христианами и язычниками. Большая часть истории происходит в Бохине и в Бледе .

Мифы

Озеро Бохинь

О Бохине ходит множество легенд и мифов. Большинство из них короткие и юмористические.

Говорят, что турки (могучие завоеватели) отвернулись, когда попытались вторгнуться в Бохинь, потому что думали, что это конец света. Деревня под названием Обрнэ (от словенского obrniti — разворачиваться) названа в честь предполагаемого отступления турок.
волшебное существо Златорог (Золотой Рог). В горах живет
Группа духов охотников на зло, называемых дивья-джага , движется по лесу и несет смерть и страдания тем, кто не скрывается вовремя.
Чертов мост ( словенский : Hudičev Most ) был по легенде создан Дьяволом. Он заключил сделку с людьми, которые не могли построить мост самостоятельно, потому что он постоянно разрушался. Уговор заключался в том, что, если он построит для них мост, первая душа, которая перейдет его, будет его. Люди согласились, но не могли решить, кого послать, когда все будет готово. Но один фермер послал собаку. Дьявол сошел с ума, когда понял, что его обманули.

Люди

Изоляция также способствовала развитию специфического диалекта , который сильно отличается от диалекта Верхнего Карниола . ^{[ нужна ссылка ]} Существует также заметная разница между диалектами во внутренних долинах. Люди проживают в 24 деревнях, самая крупная из них — Бохиньска-Бистрица .

Туризм

Бохинь начал открываться для туристов много лет назад, и его главной достопримечательностью стали природные достопримечательности.

Бохинь стал для туристов отправной точкой для однодневных поездок, прогулок по тропам, проходящим по всей долине, а также для альпинизма и скалолазания. Он также связан с близлежащей Бохиньской железной дорогой , в которую входит Бохиньский туннель.

Зимой долина становится центром зимних видов спорта для лыжников, сноубордистов, ледолазов, а также конькобежцев на озере Бохинь. Летом озеро Бохинь посещают купальщики, а реку Сава Бохинька - каякеры и рыбаки. Велосипедные прогулки, треккинг и скалолазание также являются типичными туристическими видами деятельности в этом районе.

Ссылки

^ Робертсон, Дэвид и Сара Стюарт. 2003. Пейзажи Словении: Путеводитель по сельской местности . Лондон: Sunflower Books, с. 96.
^ Рейнольдс, Кев . 2011. Прогулка по Альпам: подробное руководство по прогулкам и треккингу по Альпам . Милнторп, Великобритания: Цицерон, с. 468.
^ Сной, Марко. 2009. Этимологический словарь словенских географических названий . Любляна: ZRC Модриян и Заложба, с. 376.
^ Цветек, Мария. 2000. Мерхен Аус Бохинь. Любляна: Ассоциация ассоциаций словенских изящных художников, с. 4.
^ Гамс, Иван. 1994. Понятие и масштабы долины в словенском страноведении. Географический журнал 66: 125–136. URL: http://zgs.zrc-sazu.si/Portals/8/Geografski_vestnik/Pred1999/GV_6601_125_136.pdf

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Бохиньем ( категория ) на Викискладе?

Бохинь Путеводитель по от Wikivoyage

Бохинь.си . Туризм Бохинь.
Bohinj-info.com . Туристический офис Бохинь.

46 ° 16'25,99 "с.ш. 13 ° 57'2,08" в.д. / 46,2738861 ° с.ш. 13,9505778 ° в.д. / 46,2738861; 13.9505778

[1] Робертсон, Дэвид и Сара Стюарт. 2003. Пейзажи Словении: Путеводитель по сельской местности . Лондон: Sunflower Books, с. 96.

[2] Рейнольдс, Кев . 2011. Прогулка по Альпам: подробное руководство по прогулкам и треккингу по Альпам . Милнторп, Великобритания: Цицерон, с. 468.

[3] Сной, Марко. 2009. Этимологический словарь словенских географических названий . Любляна: ZRC Модриян и Заложба, с. 376.

[4] Цветек, Мария. 2000. Мерхен Аус Бохинь. Любляна: Ассоциация ассоциаций словенских изящных художников, с. 4.

[5] Гамс, Иван. 1994. Понятие и масштабы долины в словенском страноведении. Географический журнал 66: 125–136. URL: http://zgs.zrc-sazu.si/Portals/8/Geografski_vestnik/Pred1999/GV_6601_125_136.pdf

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]