Лицемерие

Лицемерие ɒ ( / h aɪ ˈ p k ər ɪ z h əm / hy- POK -ər-iz-əm или / ˌ aɪ p ə ˈ ; k ɒr ɪ z əm / HY -pə- KORR -iz-əm от Древнего Греческий : ὑποκόρισμα ( гипокоризма ), иногда также гипокористический ), или имя домашнего животного — это имя, используемое для выражения привязанности к человеку. ^[1]^[2] Это может быть уменьшительная форма имени человека, например, Иззи для Изабель или Боб для Роберта, или оно может быть не связанным, например, лучшие друзья называют друг друга ласковым именем, не связанным с именами, такими как «звезда-близнец», муж. и жена называют друг друга «ребенок», или когда домашнее животное по имени «Табита» называют чем-то, не связанным с его корневым именем, например «домовой» или «баба», или связанным с произношением детского лепета для более длинных слов, таких как бабушка, превращающаяся в «гамс». .

Этимологически термин «гипокоризм» происходит от древнегреческого ὑποκόρισμα ( гипокоризма ), от ὑποκορίζεσθαι ( гипокоризестхай ), что означает «звать ласковыми именами». Приставка «гипо» в данном случае относится к созданию уменьшительного, чего-то меньшего в нежном или нежном смысле; корень korizesthai происходит от греческого языка и означает «ласкать» или «относиться к знакам привязанности» и связан с греческим словом κόρος ( kóros ) «мальчик»; юноша» и κόρη ( kórē ), «девушка; молодая женщина».

В лингвистике этот термин может использоваться более конкретно для обозначения морфологического процесса, посредством которого стандартная форма слова преобразуется в форму, обозначающую привязанность , или к словам, возникающим в результате этого процесса. В английском языке слово часто сокращается до закрытого однослога , а затем добавляется суффикс -y /-ie ( фонологически / -i / ). ^[3] суффикс -o , а также другие формы. Иногда включается ^[4]^[5]^[6] или шаблоны. ^[7]

Гипокористика часто имеет аффективное значение и особенно распространена в австралийском английском , но может использоваться для различных целей в разных семантических полях, включая личные имена, географические названия и существительные. ^[4] Гипокоризмы обычно считаются отличными от уменьшительных, но они также могут перекрываться. ^[6]^[4]

См. также

Ссылки

^ «гипокоризм» . Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «имя питомца» . Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 20 декабря 2022 г.
^ МакГрегор, Уильям Б. (2015). Лингвистика: Введение (2-е изд.). Лондон: Блумсбери. п. 86. ИСБН 9780567483393 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бромхед, Хелен (9 марта 2021 г.). «Гато, липпи, рего — почему австралийцы любят лицемерие» . Лингоблог.дк . Проверено 7 июля 2022 г.
^ Симпсон, Джейн (2008). «Гипокористика в австралийском английском». Тихий океан и Австралазия . Мутон де Грюйтер. стр. 398–414. дои : 10.1515/9783110208412.2.398 . ISBN 978-3-11-019637-5 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Липски, Джон М. (1995). «Испанская гипокористика: к единому просодическому анализу» (PDF) . Испанская лингвистика . Том. 6. С. 387–434. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.
^ Дэвис, Стюарт; Завайде, Бушра Аднан (2001). «Арабская гипокористика и статус корня согласного» . Лингвистический запрос . 32 (3). Массачусетский технологический институт: 512–520. дои : 10.1162/002438901750372540 . ISSN 0024-3892 . JSTOR 4179159 . S2CID 18921857 . Проверено 7 июля 2022 г.

Эта статья, связанная с именем, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «гипокоризм» . Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 2 февраля 2021 г.

[2] «имя питомца» . Словарь Мерриам-Вебстера . Проверено 20 декабря 2022 г.

[3] МакГрегор, Уильям Б. (2015). Лингвистика: Введение (2-е изд.). Лондон: Блумсбери. п. 86. ИСБН 9780567483393 .

[lingoblog-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бромхед, Хелен (9 марта 2021 г.). «Гато, липпи, рего — почему австралийцы любят лицемерие» . Лингоблог.дк . Проверено 7 июля 2022 г.

[Simpson2008-5] Симпсон, Джейн (2008). «Гипокористика в австралийском английском». Тихий океан и Австралазия . Мутон де Грюйтер. стр. 398–414. дои : 10.1515/9783110208412.2.398 . ISBN 978-3-11-019637-5 .

[lipski1995-6] Перейти обратно: ^а ^б Липски, Джон М. (1995). «Испанская гипокористика: к единому просодическому анализу» (PDF) . Испанская лингвистика . Том. 6. С. 387–434. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2022 г. Проверено 7 июля 2022 г.

[7] Дэвис, Стюарт; Завайде, Бушра Аднан (2001). «Арабская гипокористика и статус корня согласного» . Лингвистический запрос . 32 (3). Массачусетский технологический институт: 512–520. дои : 10.1162/002438901750372540 . ISSN 0024-3892 . JSTOR 4179159 . S2CID 18921857 . Проверено 7 июля 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]