Список монархов по прозвищам
Это список монархов (и других членов королевской семьи и знати ), отсортированных по прозвищам .
Этот список разделен на две части:
- Когномены : Также называются когноминой . Это имена, которые добавляются до или после имени человека, например эпитетон necessarium или римские победные титулы . Примерами являются «Вильгельм Завоеватель» для Вильгельма I Англии и «Фридрих Барбаросса» для Фридриха I, императора Священной Римской империи .
- Прозвища : имена, которые стали отождествляться с конкретным человеком и узнаваемы при использовании вместо личного имени. Некоторые из них используются только в определенном контексте: например, « Бабушка Европы » для королевы Виктории обычно используется только при упоминании ее семейных связей в королевских семьях Европы. С другой стороны, в ряде случаев прозвище заменяет личное имя, и под этим прозвищем индивид упоминается даже в научных трудах: например, римский император Гай Юлий Цезарь Германик повсеместно известен под своим прозвищем Калигула .
Примечания:
- Никнеймы указаны в каждом разделе в алфавитном порядке, без учета артиклей и предлогов.
- Неанглийские слова выделяются курсивом и, где это возможно, переводятся.
- Если имя и псевдоним отображаются на языке, отличном от английского, псевдоним будет выделен жирным курсивом .
Фамилия
[ редактировать ]Перечеркнутое тире или тильда (~) используется для обозначения того, где в псевдониме встречается личное имя; таким образом, «~ Окаянный», за которым следуют записи о Святополке, Александре и Текле Хайманоте, означает «Святополк Окаянный», «Александр Окаянный» и «Текле Хайманот Окаянный».
А
[ редактировать ]- «~ Заброшенный»: Иоанн I Арагонский ( каталонский : Жоан эль-Дескурат ; также известный как Джон-Охотник или Джон-любитель элегантности) [1]
- «~ Абсолютист/Абсолютный король: Мигель I из Португалии ( португальский : Miguel o Absolutista/o Rei-Absoluto ) [2]
- "~Проклятые":
- Sviatopolk I of Kiev ( Russian : Святопо́лк Окая́нный ) [3]
- Искандер Проклятый ( среднеперсидский : Гизистаг Александар ; более известный как Александр Великий) [4]
- Текле Хайманот I из Эфиопии ( амхарский : irgum tekle haymanot ) [5]
- «~Приёмный»: Хильдеберт Австралийский ( лат . Childebertus Adoptivus ) [6]
- "~(the) Этелинг ": [а] Эдгар Этелинг из Англии ( древнеанглийский : Eadgar Æþeling ) [7]
- «~ Приветливый»: Карл VIII Французский ( французский : Charles l'Affable ) [8]
- "~африканец":
- Сципион Африканский (Publius Cornelius Scipio Africanus ). [9]
- Афонсу V Португалии ( Афонсу Африканский ) [10] [ нужен лучший источник ]
- Альфонсо XIII Испанский ( Альфонсо Африканский )
- «~ Агрессор»: Индульф из Альбы ( шотландский гэльский : Ildulb An Ionsaighthigh ) [11]
- «~Алхимик»: Джон, маркграф Бранденбург-Кульмбахский ( нем . Иоганн дер Алхимик ) [12]
- ~ Эпирский ( Албанец - Фома : убийца » « [13]
- «~ Всесправедливо»: Эдвиг Англии [14]
- «~ Отступник»: Юлиан, римский император ( лат . Flavius Claudius Julianus Apostata ) [15]
- «~ Араб»: Филипп I, римский император ( лат . Marcus Julius Philippus Arabs ) [16]
- «~ Король-художник»: Фердинанд II Португальский ( португальский : Fernando o Rei-Artista ) [17]
- «~ Спящий»: Себастьян Португальский ( португальский : Sebastião o Adormecido ) [ нужна ссылка ]
- «~ Астролог»: Альфонсо X Кастильский ( исп . Alfonso el Astrólogo ; более известный как Афонсо Мудрый) [18]
- «~ Мститель»: Альфонсо XI Кастильский ( исп . Alfonso el Justiciero ; также известный как Афонсо Справедливый) [19]
Б
[ редактировать ]- "~ Плохое":
- Александр III Валахский ( румынский : Alexandru cel Rău ) [20]
- Арнульф, герцог Баварии ( нем . Арнульф Злой ) [21]
- Карл II Наваррский ( французский : Карл Плохой ) [22]
- Эмунд Шведский ( шведский : Эмунд Слемме ; более известный как Эмунд Старый) [23]
- Михня Валахский ( румынский : Mihnea cel Rău ) [24]
- Ордоньо IV Леона ( испанский : Ordoño el Malo ) [25]
- Сигурд Магнуссон, претендент на Норвегию ( древнескандинавский : Сигурд Слембе или Сигурд Слембедьякн )
- Вильгельм I Сицилийский ( итальянский : Гульельмо иль Мало ) [26]
- "~Лысый":
- Карл II Франции ( французский : Шарль ле Шов ) [27]
- Болдуин II, граф Фландрии ( голландский : Boudewijn II de Kale ; латинский : Baldwinus Calvus ) [28]
- Идвал аб Анарауд из Гвинеда ( валлийский : Идвал Фоэль ) [29]
- Раду II Валахии ( церковнославянский : Раду Празнаглава ) [ нужна ссылка ]
- «~ Барбаросса »: [б] Фридрих I, император Священной Римской империи ( нем . Friederich Barbarossa ) [30]
- «~ Босиком» или «~ Босиком»: Магнус III Норвежский ( древнескандинавский : Магнус Барфот ) [31]
- «~ Barn-Lock»: Магнус III из Швеции ( шведский : Magnus Ladulås ) [32]
- "~Ублюдок":
- Эбал, герцог Аквитанский ( французский : Эблес Манзер , иврит : Эблс Мамзер ) [33]
- Генрих II Кастильский ( испанский : Генри эль Бастардо ; более известный как Генрих Трастамара) [34]
- Иоанн I Португальский ( португальский : Жоао о Бастардо ; более известный Иоанн Ависский, Иоанн Великий или Иоанн светлой памяти) [35]
- Вильгельм I Английский ( французский : Гийом ле Батар ; древнеанглийский : Виллельм или Виллельма ублюдок ; более известный как Вильгельм Завоеватель) [36]
- «~ Боец»: Альфонсо I Арагонский ( испанский : Альфонсо, эль-Батальядор ; также известный как Альфонсо Воин) [37]
- «~ Баварец»: Людовик IV из Германии ( нем . Ludwig der Bayer ) [38]
- «~ Медведь»: Медведь Альберт ( нем . Albrecht der Bär ) [39]
- "~Бородатый":
- Болдуин IV, граф Фландрии ( французский : Baldouin le Barbu ) [40]
- Бертольд II, герцог Каринтии ( нем . Бертольд Бородатый ) [41] [42]
- Констанс II, византийский император ( греч . Konstas ὁ Pogonᾰtos ) [43]
- Эберхард I, герцог Вюртембергский ( нем . Eberhard im Bart ) [44] [45]
- Эгино IV, граф Урахский ( нем . Эгино Бородатый ) [46]
- Жоффруа III Анжуйский ( французский : Жоффруа ле Барбю ) [47]
- Генрих I, герцог Силезии ( польский : Генрик Бородатый ) [48]
- «~ Боклерк» или «~ Боклерк » ( фр . «Добрый клерк»): Генрих I Английский ( фр . Анри Боклерк ) [49]
- «~ Пивной кувшин»: Иоанн Георг I, курфюрст Саксонии ( нем . Иоганн Георг дер Биркруг ) [50]
- «~ Возлюбленный»: Людовик XV Франции ( фр . Louis le Bien-Aimé ) [51]
- «~ Заколдованный»: Карл II Испанский ( исп . Carlos el Hechizado ) [52]
- «~ Библиофил»: Мануэль II из Португалии ( португальский : Мануэль о Библиофило ; более известный как Мануэль Патриот или Мануэль Несчастный) [ нужна ссылка ]
- Большое Владимирский : гнездо ~ Всеволод Юрьевич » « III [53]
- «~ Черный принц»: Эдвард Черный принц ( французский : Édouard le Prince Noir ) [54]
- "~Черный":
- Лешек II Черный ( польский : Leszek Czarny ) [55]
- Фульк III Анжуйский ( французский : Foulque Nerra ) [56]
- Хальвдан III из Вестфолда ( норвежский : Halfdan den svarte ) [57]
- Генрих III, император Священной Римской империи ( нем . Heinrich der Schwarze ; также называемый благочестивым) [58]
- Генрих IX, герцог Баварии ( нем . Генрих Черный ) [59]
- Маргарита II, графиня Фландрии ( фр . Marguerite la Noire ) [60]
- "~ the Blessed": Alexander I of Russia ( Russian : Александр Благословенный ) [61]
- "~Слепой":
- Болеслав III Богемский ( чешский : Болеслав Слепый ; также известный как Болеслав Красный) [62]
- Бела II Венгрии ( венгерский : II. Вак Бела ) [63]
- Магнус IV Норвегии ( древнескандинавский : Магнус Блинде ) [64]
- Стефан Бранкович ( сербский : Стефан Слепи ) [65]
- Vasily II Vasiliyevich ( Russian : Василий II Темный ) [66]
- Богдан III Молдавский ( румынский : Bogdan cel Orb ) [67]
- Иоанн Богемский ( люксембургский : Янг де Бланнен ; немецкий : Иоганн дер Блинде ; чешский : Ян Слепы ) [68]
- «~ Слепой граф»: Эдвард де Куртенэ, 3/11 граф Девон [69]
- «~ Блондин»: Селим II Османской империи ( турецкий : Сары Султан Селим ) [70]
- «~ Кровавый топор»: Эрик I из Норвегии ( древнескандинавский : Eiríkr Blóðaxe ) [71]
- «~Кровожадный»: Исмаил Марокко ( араб . Исмаил кровожадный ) [72]
- «Кровавый ~»: Мария I Английская. [73]
- "~ the Bloody": Nicholas II of Russia ( Russian : Николай II Кровавый ) [74]
- «~ Bluetooth»: Гарольд I из Дании ( древнескандинавский : Haraldr blátönn ) [75]
- "~Смелый":
- Болеслав II Польши ( польский : Болеслав Смялы ) [76]
- Карл Бургундский ( французский : Карл Смелый ) [77]
- Филипп II Франции ( французский : Philippe le Hardi ) [78]
- Филипп III Франции ( французский : Philippe le Hardi ) [79]
- «~ Бескостный»: Ивар Рагнарссон ( древнескандинавский : Ívarr hinn Beinlausi ) [80]
- «~ Книжный» или «~ Книголюб»: Коломан из Венгрии ( венгерский : Könyves Kálmán ; более известный как Коломан Учёный) [81] [82] [83]
- «~ Булонне»: Афонсу III из Португалии ( португальский : Afonso o Bolonhês ) [84]
- «~ Дерзкий»: Олоф из Дании [ нужна ссылка ]
- "~Отважный":
- Афонсу IV Португалии ( португальский : Афонсу о Браво ) [85]
- Болеслав I Польский ( польский : Болеслав Хробрый ; также известный как Болеслав Великий) [86]
- Дан II Валахии ( румынский : Dan al II-lea cel Viteaz ) [87]
- Иоанн III Молдавский ( румынский : Ioan Vodă cel Viteaz ; более известный как Иоанн Грозный ) [88]
- Михаил Валахии, Трансильвании и Молдавии ( румынский : Михай Витязул ) [89]
- Блестящие из » : Георг « ~ V Джорджии [90]
- «~ Широкоплечий»: Хокон II Норвежский ( древнескандинавский : Hákon Herdebrei ) [91]
- «~ Метла»: Джеффри V, граф Анжуйский ( французский : Жоффруа Плантагенет ; также известный как Джеффри Прекрасный) [92]
- «~ Коричневый»: Доннчад Мак Флейн, Верховный король Ирландии ( ирландский : Donnchad Donn ) [93]
- «~ Брюс»: Роберт I из Шотландии ( средневековый гэльский язык : Roibert a Briuis ) [94]
- «~ Строитель»:
- Давид IV Грузии ( грузинский : Давид Агмашенебели , латинизированный : Давид Агмашенебели ) [95]
- Петр III Португалии ( португальский : Pedro o Edificador ) [ нужна ссылка ]
- «~ Король-строитель»: Леопольд II Бельгии ( французский : Léopold le roi bâtisseur , голландский : Леопольд де Конинг-Бувер ) [96]
- «~ Булгароубийца»: Василий II, византийский император греч . Vasíleios ( Boulgaroktónos , Basíleios Boulgaroktónos ) [97]
С
[ редактировать ]- "~Капет": [с] Хью Капет ( французский : Hugues Capet ) [98]
- «~ Капуста»: Ивайло из Болгарии ( болгарский : Ивайло لاhan , греческий : Ιβάιλο o Λαχανάς ) [99]
- "~ Капасидонио ": [д] Петр III Португалии ( португальский : Pedro o Capacidónio ; также известный как Петр Строитель) [ нужна ссылка ]
- «~ Кардинал-король»: Генрих, король Португалии ( португальский : Henrique o Cardeal-Rei ) [100]
- «~ Капучед»: Санчо II Португальский ( португальский : Санчо о Капело ; также известный как Санчо В капюшоне или Санчо Благочестивый) [101]
- "~Католик":
- Альфонсо I Астурийский ( испанский : Алонсо эль Католико ) [102]
- Андрей I Венгерский ( венгерский : András Katolikus ; более известный как Андрей Белый) [103]
- Фердинанд II Арагонский ( испанский : Fernando el Católico , каталанский : Ferran el Catòlic ) [104]
- Изабелла I Кастильская ( испанский : Isabel la Católica ) [105]
- Петр II Арагонский ( испанский : Педро II эль Католико , каталонский : Pere el Catòlic ) [106]
- Фридрих I, герцог Австрии ( нем . Friedrich der Katholische ) [107]
- «~ Конопатчик»: Михаил V, византийский император ( греч . Михаил Калафатис , Михаил Калафатис) [108]
- «~ Церемониальный»: Петр IV Арагонский ( испанский : Pedro el Ceremonioso , каталанский : Pere el Cerimoniós ) [109]
- "~Целомудренный":
- Альфонсо II Арагонский ( каталанский : Альфонс эль Каст ; испанский : Альфонсо эль Касто ; французский : Альфонс ле Шаст ; также известный как Альфонсо Трубадор) [110]
- Альфонсо II Астурийский ( испанский : Альфонсо эль Касто ) [111]
- Болеслав V Целомудренный ( польск . Болеслав V Целомудренный ) [112]
- Генрих, король Португалии ( португальский : Henrique o Chaste )
- «~ Шеф»: Кеннет III из Шотландии ( шотландский гэльский : Coinneach An Donn )
- "~ Ребенок"
- Чарльз, король Аквитании ( французский : Charles l'Enfant )
- Генрих II, маркграф Бранденбург-Стендаль ( нем . Heinrich das Kind )
- Генрих I, ландграф Гессенский ( нем . Heinrich das Kind )
- Отто I, герцог Брауншвейг-Люнебургский ( нем . Отто Дитя )
- Людовик III Восточной Франции ( нем . Ludwig das Kind )
- Людовик Сицилийский ( итал . Ludovico il Fanciullo )
- Николай I, лорд Ростока ( нем . Николаус Младенец )
- «~ Климент»: Иоанн VI Португальский ( португальский : Жоао о Клементе )
- «~ Косолапость»: Сверкер I из Швеции ( швед . Sverker Klumpfot )
- «~ Угольщик»: Анунд Якоб из Швеции ( древнескандинавский : Эмунд Кольбранна ) [113]
- «~ Исповедник»: Эдвард Исповедник ( Англии ), также известный как Святой Эдвард.
- «~ Колонизатор»: Иоанн III Португальский ( португальский : João o Colonizador )
- "~Завоеватель":
- Афонсу I Португалии ( португальский : Afonso o Conquistador )
- Карл V, император Священной Римской империи ( испанский : Карлос эль Конкистадор ; немецкий : Карл дер Эроберер )
- Яков I Арагонский ( каталонский : Jaume el Conqueridor )
- Иоанн V, герцог Бретани ( французский : Жан ле Завоеватель )
- Мехмед II Османской империи ( османский турецкий язык : Фатих Султан Мехмед )
- Николай I России
- Вильгельм I Английский ( древнеанглийский : Wilhelm se Gehīersumiend ; французский : Guillaume le Conquérant )
- Вальдемар II Дании ( древнескандинавский : Вальдемар Сейр )
- «~ Принц-констебль»: Джон, констебль Португалии ( португальский : João o Infante Condesável )
- «~ Константа»: Иоанн, курфюрст Саксонии ( нем . John der Beständige )
- «~ Корвинус» (от латинского «как ворон»): Матиас Корвин из Венгрии ( венгерский : Corvinus Mátyás ; румынский : Matei Corvin )
- «~Вежливый»: Вильгельм, герцог Австрии ( нем . Wilhelm der Freundliche ) [114]
- "~ the Crosseyed": Vasili Kosoi, Muscovian usurper ( Russian : Василий Косой , Vasiliy Kosoy )
- "~ Краучбэк":
- Инге I из Норвегии ( древнескандинавский : Инге Крокригг )
- Ричард III Англии (также известный как Горбун )
- "~Жестокий":
- Болеслав I Богемский ( чешский : Болеслав I. Укрутный )
- Болеслав II Польский ( польский : Болеслав Окрутный )
- Людовик XI Франции
- Петр I Португальский ( португальский : Педро о Жестокий )
- Пётр Кастильский ( исп . Pedro el Cruel )
- "~Крестоносец":
- Сигурд I Норвежский ( древнескандинавский : Sigurðr Jórsalafarinn ; норвежский : Sigurd Jorsalfare )
- Роберт II, граф Фландрии ( французский : Robert le Croisé )
- Гастон IV, виконт Беарн ( французский : Гастон ле Круаз )
- Симон V, лорд Монфор ( французский : Simon le Croisé )
- «~Кудрявый» Болеслав IV Кудрявый ( польский : Bolesław Kędzierzawy )
- «~ Curthose» ( среднеанглийский , «короткие чулки»): Роберт II, герцог Нормандский ( французский : Robert Courtehouse )
- «~ Куртмантл» ( среднеанглийский , «короткий плащ»): Генрих II Англии.
Д
[ редактировать ]- "~ Проклятые" [115] или «~ Окаянный»: Святополк I Киевский ( русский : Святополк Окаянный , Святополк Окаянный ; украинский : Святополк Окаянний , Святополк Окаянный )
- «~ Дьякон»: Бермудо I Астурийский ( астурийский : Bermudo el Diáconu ; испанский : Bermudo el Deácono )
- «~Дебонэр»: Людовик I Французский ( французский : Луи ле Дебоннер )
- «~ Деятель»: Эдмунд I из Англии.
- "~Желанное":
- Фердинанд VII Испании
- Людовик XVIII Франции
- Себастьян Португальский ( португальский : Себастьян Желанный )
- «~ Решительный»: Антоний I Португальский ( португальский : Antonio o Determinado )
- "~ Дьявол":
- Роберт I, герцог Нормандии ( фр . Robert le Diable )
- Влад II Валахский ( румынский : Влад Дракул )
- Хью VI, лорд Лузиньяна ( французский : Hughes le Diable )
- Роберт II, лорд Беллема ( французский : Robert le Diable )
- «~ Дипломат»: Карл I Португальский ( португальский : Carlos o Diplomata )
- «~ Безделье», «~ Ленивый» или «~ Ленивец»: Людовик V Французский ( французский : Louis le Fainéant )
- «~ Дракул » ( румынский , «Дьявол» или «Дракон»): Влад II Валахский ( румынский : Влад Дракул )
- «~ Дракула » ( румынский , «Сын Дьявола» или «Сын Дракона»): Влад III Валахский.
- "~Пьяница":
- император Михаил Г'о , византийский ( III Михаил Метис )
- Селим II, османский император ( турецкий : Селим Сархош )
- Вацлав, король римлян ( немецкий : Венцель дер Зойфер ; чешский : Вацлав Опилек )
- «~ Навозный»: Константин V, византийский император ( греческий : Константинос Э'Копронимос , Константинос Э'Копронимос)
И
[ редактировать ]- «Earth-Shaker ~»: Инка Юпанки ( англ . - Shaker Earth ~ )
- «~ Священник» или «~ Священник»: Мартин I Арагонский ( каталанский : Martí l'Eclesiàstic ; испанский : «Martín el Eclesiástico » o « el Cura »)
- «~ Назидатель»: Петр III Португальский ( португальский : Pedro o Edificador )
- «~ Воспитатель»: Мария II Португальская ( португальский : Maria a Educadora )
- «~ Локоть-Высокий» или «Эль-Высокий»: Владислав I из Польши ( польский : Władysław I Łokietek )
- "~ Старейшина":
- Эдверд I из Англии ( древнеанглийский : Ēadweard se Ieldra ?)
- Мартин I Арагонский
- Тарквиний I ( лат . Tarquinius Senior )
- Мирча I из Валахии ( румынский : Mircea cel Batrân )
- До III Турина
- «~ Красноречивый»: Эдвард Португальский ( португальский : Дуарте о Красноречивый )
- «~Император-король»: Карл V, император Священной Римской империи.
- «~Император-ризничий»: Иосиф II Австрийский.
- «~ Помощник»: Петр III Португальский
- «~ Сын-Враг»: Петр I Португальский ( португальский : Педро о Филью-Враг )
- «~ Просвещенный»: Карл III Испанский ( исп . Carlos el Ilustrado )
- «~Епифан» ( греч. «манифест»): несколько эллинистических царей, в том числе
- «~ Эвергет» ( греч. «благодетель»): несколько эллинистических царей, в том числе
- «~Евпатор» ( греч. «благородный отец»):
- Антиох V ( греч . Антиох Евпатор )
- Митридат VI Понтийский ( греч . Митридат Евпатор )
- Птолемей Евпатор
- «~ Палач»: Мехмед I Османской империи ( турецкий : Мехмед I Киришчи )
- "~Изгнанник":
- Владислав II Изгнанник ( польский : Władysław Wygnaniec ')
- Эдвард Изгнанник
Ф
[ редактировать ]- "~Ярмарка":
- Карл IV Франции ( французский : Charles le Bel )
- Дональд III Шотландии ( шотландский гэльский : Домналл Бан )
- Жоффруа V, граф Анжуйский ( французский : Geoffroy le Bel )
- Ivan II of Moscow ( Russian : Иван Красный )
- Леопольд II, маркграф Австрии ( нем . Luitpold the Holy )
- Людовик I Французский ( французский : Louis le Débonnaire )
- Филипп IV Франции ( французский : Philippe le Bel )
- Филипп I Кастильский (Филипп Красивый, испанский : Фелипе эль Эрмосо , французский : Филипп ле Бо )
- «~ Светловолосый»: Харальд I Норвежский ( древнескандинавский : Haraldr inn hárfağri )
- "~ the Fair Sun": Vladimir I of Kiev ( Russian : Владимир Красное Солнышко )
- «Фермер ~»: Георг III Великобритании.
- «~ Фермер»: Денис Португальский ( португальский : Dinis o Lavrador )
- «~ Стремительный (?): Эйстейн Хальфданссон из Ромерики и Вестфолда ( древнескандинавский : Eysteinn Fret )
- "~ Толстый":
- Афонсу II Португалии ( португальский : Афонсу о Гордо )
- Карл III, император Священной Римской империи ( фр . Charles le Gros )
- Конан III, герцог Бретани ( французский : Conan III le Gros )
- Генрих I Кипрский ( французский : Henri le Gros )
- Генрих I Наваррский ( французский : Анри ле Гро ; испанский : Энрике эль Гордо )
- Людовик VI Франции ( французский : Louis le Gros )
- Птолемей VIII из Птолемеевского Египта
- Санчо I Леонский
- «~ Бесстрашный»: Иоанн Бесстрашный ( французский : Jean sans Peur )
- «~ Франк»: Альфонсо III Арагонский ( каталонский : Альфонс эль Франк ; испанский : Альфонсо эль Франко ; также известный как Альфонсо Либерал или Альфонсо Свободный) [116]
- «~ Боец»: Антоний I Португальский ( португальский : Антонио о Лутадор )
- «~ Первокоронованный»: Стефан Рашский ( сербский : Стефан Првовенчани )
- «~ Фитземпресс»: Генрих II Англии.
- «~ Плоский нос»: Кетил Человека ( древнескандинавское : Ketil Flatnef )
- «~ Forkbeard»: Свейн I из Дании ( древнескандинавский : Svend Tjugeskæg или Svend Tyvskæg ; древнеанглийский : Sweyn Forcbeard )
- "~ Счастливчик":
- Мануэль I Португальский ( португальский : Мануэль О Вентурозо )
- Дитрих Ольденбургский ( лат . Teudericus Fortunatus )
- Филипп VI Франции ( французский : Philippe le Fortuné )
- «~ Основатель»: Афонсу I из Португалии ( португальский : Afonso o Fundador )
- «~ Птицелов»: Генрих I Германии ( нем . Генрих дер Фоглер или Генрих дер Финклер )
- "~Братоубийство":
- Беренгар Раймон II, граф Барселоны ( каталанский : Berenguer Ramon el Fratricida )
- Франциск I Бретани
- Генрих II Кастильский ( испанский : Энрике эль Фратрицида )
- «~ Из-за границы»: Людовик IV Французский ( французский : Луи д'Утремер )
Г
[ редактировать ]- «~Щедрый» или «~Либерал»:
- Альфонсо III Арагонский ( каталонский : Альфонс эль Либерал ; испанский : Альфонсо эль Либерал )
- Болеслав II Польский ( польский : Болеслав Щедрый )
- Леопольд, герцог Баварии ( нем . Luitpold der Bougiebige )
- "~Нежный":
- Руперт из Германии
- Фридрих II, курфюрст Саксонии ( нем . Friedrich der Meek )
- Харальд III Датский ( древнескандинавский : Харальд Хен ); см. также «~ Курица » ниже.
- «~ немец»: Людовик I из восточных франков ( французский : Louis le Germanique )
- "~Славный":
- Ательстан Англии ( древнеанглийский : Æþelstan, ætniman )
- Елизавета I Английская ( Глориана )
- Леопольд VI, герцог Австрии ( нем . Luitpold der Glorious )
- «~Богоданный»: Людовик XIV ( фр . Louis le Dieu-Donné )
- «~ Богоподобный»: Мурад I, османский император ( турецкий : Мурат Хюдавендигар )
- "~ the God-Loving": Andrey I Bogolubsky ( Russian : Андрей Боголюбский )
- "~Хорошее":
- Альфонсо IV Арагонский ( каталанский : Альфонс эль Бениньо ; арагонский : Алифонсо или Бенинно ; испанский : Альфонсо эль Бениньо )
- Александр Молдавский ( румынский : Alexandru cel Good )
- Фульк II Анжуйский ( французский : Foulques le Bon ?)
- Хиуэл ап Каделл из Уэльса ( валлийский : Hywel Dda )
- Хокон I из Норвегии ( древнескандинавский : Hákon goði )
- Иоанн I Португальский ( португальский : Жоао о Бом )
- Иоанн II Франции ( французский : Жан ле Бон )
- Людовик I Голландский ( голландский : Lodewijk de Goede )
- Магнус I Норвежский ( древнескандинавское : Магнус Добрый )
- Филипп III Бургундский ( французский : Philippe le Bon )
- Вильгельм II Сицилийский ( итал . Вильгельм Добрый )
- «Добрый король~»:
- Эдвард III Англии ( Добрый король Эдвард)
- Генрих IV Франции ( Bon Roi Henri)
- Рене Обеих Сицилий (затем свергнутый, остался герцогом Анжуйским и графом Прованса) ( французский : le bon roi René )
- Вацлав I Богемский ( Добрый король Вацлав)
- «~ Добрая королева»: Елизавета I Английская ( Добрая королева Бесс)
- «~ хорошей памяти» или «~ тот, у кого хорошая память»: Иоанн I Португальский ( португальский : João o de Boa Memória )
- «~ Хорошая Мать»: Мария II Португальская ( португальский : Maria a Boa Mãe )
- "~Подагра":
- Пьеро I Медичи Флорентийский ( итал . Piero il Goutoso )
- Бермудо II Леона ( испанский : Bermudo el Gotoso )
- «~ Великий»: см. Список людей, известных как Великие.
- «Великий курфюрст »: Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга ( нем . Großer Kurfürst )
- «~ Грейфелл» или «~ Грейхайд»: Харальд II Норвежский ( древнескандинавский : Haraldr gráfeldr )
- «~ Греймантл»: Джеффри I Анжуйский ( французский : Geoffroy Grisegonelle )
- «~ Мрачный» или «~ Храбрый» или «~ Неумолимый»: Селим I из Османской империи ( турецкий : Явуз Султан Селим )
- «~ Король бакалейщика» или «~ Король специй»: Мануэль I из Португалии ( португальский : Manuel O Rei-Merceeiro , португальский : Manuel O Rei das Especiarias и французский : Emmanuel Le Roi-Épicier ), прозвище, данное его от Франциска I Французского с двусмысленным смыслом , поскольку французское слово épicier относится к бакалейщику и происходит от épice , « специя »)
- «~ Gylle »: ( древнескандинавский , «Слуга»): Харальд IV Норвежский.
ЧАС
[ редактировать ]- «~ Волосатый»: Уилфред I из Ургеля
- "~Молот":
- «~ Молот шотландцев»: Эдвард I из Англии (см. также «Длинноногий» ниже).
- "~Красавчик":
- Фердинанд I Португальский ( португальский : Fernando o Formoso )
- Фридрих I Австрии
- Иоанн II Комнин, византийский император ( греч . Кало Иоаннис )
- Филипп IV Франции ( французский : Philippe le Bel )
- Филипп I Испанский ( испанский : Фелипе эль Эрмосо )
- Раду Валахский ( румынский : Прекрасный )
- «~ Харди»: Канут III из Дании ( древнескандинавский : Harde knud ; древнеанглийский : Hartha cnut )
- «~ Хардрада » (от древнескандинавского « Harðráði », «Суровый совет»): Харальд III из Норвегии .
- «~ Заячья лапка»: Гарольд I из Англии.
- «~ Герой двух миров» ( португальский : Д. Педро, o Herói de Dois Mundos ): Петр I из Бразилии и IV из Португалии.
- «~ Скрытый»: Себастьян Португальский ( португальский : Sebastião o Encoberto )
- "~Святой":
- «~ Святой принц»: Фердинанд Португальский ( португальский : Fernando o Infante Santo )
- «~ Обнадеживающий»: Петр V Португальский ( португальский : Pedro o Esperançoso )
- «~ Горбун»: Горбун Пиппин
- «~ Гуманный» или «~ Гуманист»: Мартин I Арагонский.
- «~ Голод»: Олаф I из Дании
- "~Охотник":
- Гудрёд
- Иоанн I Арагонский ( испанский : Хуан эль Касадор ; каталонский : Жоан эль Касадор )
- Мехмед IV Османской империи ( османский турецкий язык : Avcı Mehmed )
- "~Король-Охотник":
- Карл I Португальский ( португальский : Карлос I, король-охотник )
я
[ редактировать ]- «~ Злой»: Фульк IV Анжуйский
- "~ Прославленный":
- Отто II, герцог Баварии ( нем . Otto der Erlauchte )
- Отто I, герцог Саксонии ( нем . Otto der Erlauchte )
- Генрих III, маркграф Мейсен ( нем . Heinrich der Erlauchte )
- Леопольд I, маркграф Австрии ( нем . Luitpold der Erlauchte )
- «~ Цепеш»: Влад III Валахский.
- «~ Импотент» Генрих IV Кастильский ( исп . Enrique el Impotente )
- «~ Непостоянный» или «~ Непостоянный»: Фердинанд I Португальский ( португальский : Fernando o Inconstante )
- «~ Ленивый»: Людовик V из Франции
- «~ Независимый»: Антоний I Португальский ( португальский : Антонио или независимый )
- «~Непобедимый»: Деметрий I Бактрийский
- "~Утюг":
- Эрнест Австрийский ( нем . Ernest der Eiserne )
- Людовик II, ландграф Тюрингии ( нем . Ludwig der Eiserne )
- Генрих II, ландграф Гессенский ( нем . Heinrich der Eiserne )
- Генрих II, граф Гольштейн-Рендсбург ( нем . Heinrich der Eiserne )
- Генрих III, герцог Жаганский ( нем . Генрих дер Эйзерн ; польский : Генрик Желязны )
- Фридрих II, курфюрст Бранденбурга ( нем . Friedrich der Eiserne )
- "~ Айронсайд":
Дж
[ редактировать ]- "~ Справедливый":
- Казимир II, герцог польский ( польский : Казимир II Справедливый ) [117]
- Фердинанд VI Испании ( испанский : Фернандо эль Хусто )
- Яков II Арагонский ( испанский : Хайме Справедливый )
- Леопольд III, герцог Австрии ( нем . Леопольд Справедливый ) [118]
- Людовик XIII Франции
- Матиас I из Венгрии
- Петр I Португалии ( испанский : Педро о Хусто )
- Баязид II, султан Османской империи
К
[ редактировать ]- "~Добрый":
- «~ Добросердечный»: Эрик I из Дании.
- «~ Хазар» (греч. Хозар ): Лев IV Византийской империи.
л
[ редактировать ]- "~Лэкленд":
- Джон Английский ( французский : Jean sans Terre )
- Джон, граф Эу ( французский : Jean sans Terre )
- Генрих I, маркграф Бранденбург-Стендаль ( нем . Heinrich ohne Land )
- «~ Агнец»: Эрик III из Дании.
- "~Хромой":
- Восток ( персидский : Тимур и-Ланг )
- Сигоберт, король восточных франков
- См. также раздел «Лисп и Хромой» ниже.
- "~Последний":
- Лливелин ап Грифит Уэльский ( валлийский : Лливелин Эйн Ллив Олаф )
- Людовик XVI Франции ( французский : Людовик Последний )
- «~ Наставник закона»: Магнус VI из Норвегии.
- "~Законодатель":
- Эрик IX Швеции
- Генрих II Англии
- Магнус VI Норвегии
- Сулейман I Османской империи ( османский : Кануни турецкий язык ) Султан Сулейман
- «~ Ученый»: Альфонсо X Кастильский
- «~ Прокаженный»: Афонсу II из Португалии ( португальский : Афонсу о Гафо )
- "~Либерал":
- "~Освободитель":
- Александр II России
- Педро I из Бразилии и IV из Португалии ( португальский : Pedro o Libertador )
- "~Лев":
- Альберт II Мекленбургский
- Брайан Борума из Ирландии
- Генрих II, лорд Мекленбурга
- Генрих III, герцог Саксонии
- Людовик VIII Франции ( французский : Louis le Lion )
- Вильгельм I Шотландии ( средневековый гэльский язык : Уильям Мак Энрик )
- Ричард I Англии ( французский : Richard le Lion )
- «~ Львиное Сердце»: Ричард I из Англии ( французский : Richard Cœur de Lion )
- «~ Лисп и Хромой» Эрик XI из Швеции ( швед . Erik läspe ochhalte )
- «~ Маленький Цепелуш»: Басараб Цепелуш Младший из Валахии ( румынский : Басараб Цепелуш )
- «~ (the) Длинношерстный (король)»: Хлодио
- «~ Длинноногий»: Эдвард I из Англии.
- «~ Любитель элегантности»: Иоанн I Арагонский ( каталанский : Жоан л'Амадор де ла Джентилеса ; испанский : Хуан эль Амадор де ла Джентилеза )
М
[ редактировать ]- "~ Безумный":
- Карл VI Франции ( французский : Charles le fol )
- Иоанна Кастильская ( испанский : Juana la Loca )
- Людвиг II Баварский
- Мария I Португальская ( португальский : Maria a Louca )
- ~ Безумец из Шотландии. Дональд : II « »
- "~ Великодушный":
- Император Бразилии Педро II ( португальский : Pedro o Magnânimo )
- Король Арагона Альфонсо V ( каталонский : Alfons el Magnànim )
- Иоанн Фридрих I, курфюрст Саксонии ( нем . Иоганн Фридрих дер Великодушный )
- Отто Генрих, курфюрст Палатин ( нем . Ottheinrich der Magnanimous )
- Король Португалии Жуан V ( португальский : Жуан о Маньянимо )
- Ландграф Филипп I Гессенский
- Король Ладислав Неаполитанский
- Инка Рока ( кечуа : Инка Рок'а )
- Карл II Алансонский ( французский : Карл Великодушный )
- «~Великолепный»:
- Аменхотеп , фараон Египта III
- Эдмунд I Англии ( древнеанглийский : Эдмунд Гленглик )
- Лоренцо Медичи ( итал . Лоренцо Великолепный )
- Роберт I Нормандский ( французский : Robert le Magnifique )
- Сулейман I Османской империи
- Томас де Беркли, пятый барон Беркли
- "~Дева":
- «~ Мартель » ( старофранцузский , «Молот»):
- «~ Мужчина»: Иоанн II Португальский ( испанский : Хуан эль Хомбре , прозвище, данное ему Изабеллой Кастильской )
- "~Мученик":
- Эдвард Мученик Англии
- Король Англии Карл I
- Карл I Португальский ( португальский : o Martyrizado )
- Николай II России
- «~ Магистр Ависа»: Жуан I Португальский ( португальский : Жоао о Местре де Авис , ссылка на его положение Магистра Ордена Ависа до его избрания королем)
- «~ Незабываемое»: Эрик II из Дании
- «~ Веселый»: Карл II Английский.
- «~ Мягкий»: Хальвдан из Ромерики и Вестфолда
- «~ Середина»: Пиппин из Херсталя
- «~ Могучий»: Стефан Урош IV Душан из Сербии.
- «~Минус четверть»: Михаил VII Дука, византийский император
- «~ Денежные мешки»: Иван I.
- "~Монах":
- «~ Плащ монаха»?: Йон Кувлунг из Норвегии.
- «~ Мономах » ( русское « Мономах » , от греческого « Μονομαχος » , «Тот, кто сражается один»): Владимир Мономах из Киева
- «~ Мономахос » (от греческого « Μονομαχος » , «Тот, кто сражается один»): Константин IX, византийский император .
- «~ Мавр»: Людовико Сфорца, герцог Миланский
- «Самая красивая ~»: Мария Португальская, королева Кастилии ( португальский : Fermosíssima Maria )
- «Мать ~»: Менелик II Эфиопский ( амхарский : Emye Menelik imiyē Minilik
- «~ Пропавший король»: Мануэль II Португальский ( португальский : Мануэль о Рей-Саудаде )
- «Рот»: Сигурд II из Норвегии.
- "~Король-музыкант:
- Иоанн IV Португальский ( португальский : Жуан IV, король-музыкант )
- Людовик I Португальский ( португальский : Луиш I, король-музыкант )
Н
[ редактировать ]- «~Навигатор»: Генрих Португальский
- «~ Новый день»: Вальдемар IV из Дании
- «~ из девяти заложников» ( ирландский : Noigíallach ): Найл Нойгиаллах
- "~Благородный":
- «~ Без совета» или «~ Неготовый»: Этельред II из Англии ( древнеанглийский : Æþelræd Unræd ; среднеанглийский : Этельред Беспощадный )
- «~ Любовник монахини» ( португальский : Д. Жуан, о Фрейратико ): Иоанн V из Португалии.
ТО
[ редактировать ]- «Клятвенщик»: Генрих III Ройсс (1337–1378).
- «Оберхофрихтер»: Генрих Ройсс-Плауэн (1271–1303).
- «Океанограф»:
- Альберт I, принц Монако
- Карл I Португальский ( португальский : Карлос- океанограф )
- «~Старый» (Cat. el Vell , Fr. l’Ancien , le Vieux , Nor. den Gamle , Pol. Stary , Rum. cel Batran , Sp. el Velloso , Swe. den Gamle , Tgl. Matanda ):
- Аче Лусона (ок. 1480–1572)
- Альберт I Карпи
- Альберт II Веденберг-Хейлигенберг (1327–1370)
- Арнульф I, граф Фландрии (также известный как «великий»
- Басараб Лайота, принц Валахии
- Босо I, граф Ла-Марш
- Коэл Хен (по-валлийски «Коэл Старый»; король британцев « Хен Огледд » («Старый Север»); возможно, легендарный)
- Конрад III Силезский ( польский : Конрад III Старый )
- Dyfnwal Hen (по-валлийски «Дифнвал Старый») из Alt Clut
- Эмунд II Швеции
- Эрик I, герцог Брауншвейг-Люнебургский , 1495–1540 гг.
- Фридрих Великий (Пруссия) , также называемый «Старый Фриц» ( нем . der Alte Fritz )
- Георг V, граф Нассау-Дилленбург , 1620–1623 гг.
- Горм Дании
- Гутрум
- Хакон IV Норвегии
- Игорь Киевский
- Михаил II Белоозерский (1432–1486).
- Мешко III Польши
- Пиппин из Ландена
- Раймон VI Тулузский
- Раймон Беренгар I, граф Барселоны
- Рудольф II, граф Габсбург (умер в 1232 г.); также «Добрый»
- Сигизмунд I из Польши
- Феодор II Белоозерский (13??-1380)
- Уильям, граф Нассау , 1538–1559 гг.
- «Старый Дессауэр»: Леопольд I Ангальт-Дессау
- «Одноглазый» (нем. der Einaugige ):
- "~Одноглазый":
- «Угнетенные»: Дитрих, маркграф Мейсен ( нем . Dietrich der Betreibe )
- «~ Угнетатель»: Филипп IV Испанский (в Португалии: португальский : Filipe o Opressor )
- «Сирота»: Генрих I Ройсс (1250–1295).
- «~ Преступник»: Эдгар Этелинг из Англии.
- «~ д'Утремер » ( фр . «из-за границы»): Людовик IV Французский.
П
[ редактировать ]- «~ Тихий океан»: Петр II Португальский ( португальский : Pedro o Pacífico )
- "~Король-художник":
- Карл I Португальский ( португальский : Carlos, o Rei-Painter )
- Людовик I Португальский ( португальский : Luís, o Rei-Painter )
- «~ Бледность»: Констанций I, римский император.
- «~ Патриот»: Мануэль II из Португалии ( португальский : Мануэль или Патриот )
- "~Мирный":
- "~Миротворец":
- Александр III России
- Альфонсо XII Испании ( испанский : Альфонсо Миротворец )
- «~ Совершенный принц»: Иоанн II Португальский ( португальский : João o Príncipe Perfeito )
- «~ Философ» или «~ Король-философ»: Эдуард Португальский ( португальский : Дуарте о Философо или о Рей-Философо )
- "~ Пилигрим:
- Эрменгол II, граф Уржель ( каталанский : Эрменгол эль Пелегри ) ( испанский : Арменгол эль Перегрино )
- Генрих I, лорд Мекленбурга ( нем . Генрих Пилигрим )
- "~Благочестивый":
- Болеслав II Богемский
- Эдуард VI, король Англии
- Генрих II, герцог Силезии ( польский : Генрих Побожный )
- Иоанн III Португалии ( португальский : Жуан о Пиус )
- Людовик I Французский ( французский : Louis le Pieux )
- Мария I Португальская ( португальский : Maria a Pia )
- Филипп III Испании ( испанский : Felipe el Piadoso )
- Роберт II Франции ( французский : Robert le Pieux )
- Санчо II Португалии ( португальский : Санчо о Пио )
- Вильгельм V, герцог Баварии ( нем . Wilhelm der Pious )
- Отто III, маркграф Бранденбурга ( нем . Otto der Pious )
- «~ Ploughpenny»: Эрик IV из Дании.
- «~ Поэт» или «~ Король-поэт»: Денис Португальский ( португальский : Dinis o Poeta или португальский : Dinis o Rei Poeta )
- «Принц-поэт»: Хиуэл аб Оуайн Гвинед
- «~ Ядовитый король»: Митридат VI Понтийский.
- «~ Популярный»: Людовик I Португальский ( португальский : Luís o Popular )
- «~ Население»: Санчо I Португальский ( португальский : Санчо о Повоадор )
- "~Посмертное":
- «~ Могущественный»: Урош IV из Сербии.
- «~ Драгоценный»: Стефан II Сербский.
- «~ Ненавистник священников»: Эрик II из Норвегии
- «~ Приор Крато »: Антоний I Португальский ( португальский : António o Prior do Crato , ссылка на его должность магистра португальского отделения Ордена рыцарей Святого Иоанна Иерусалимского (госпитальера) до его одобрения как король)
- "~Гордый":
- Симеон Московский
- Тарквиний Гордый ( лат . Lucius Tarquinius Superbus )
- "~ Благоразумный":
- Людовик XI Франции ( французский : Louis le Prudent )
- Филипп II Испанский ( испанский : Фелипе эль Пруденте )
- «~Пурпурнорожденный» (греч. Porphyrogenetes ):
вопрос
[ редактировать ]- "~Ссора":
- «~ Королева печальных происшествий»: Изабелла II Испанская ( испанский : Isabel II la de los Tristes Destinos )
- «~ Тихий»: Олаф III из Норвегии
- «~ Самый тихий»: Алексис из России ( русский : Алексей Тишайший , Алексей Тишайший ) [119]
Р
[ редактировать ]- «~ Сыпь»: Яков III Майоркский
- "~Красный":
- Хокан из Швеции ( швед . Håkan Röde )
- Фульк I Анжуйский
- Иоанн I, герцог Бретани
- Одо I, герцог Бургундский ( французский : Eudes le Roux )
- Оттон II, император Священной Римской империи
- Вильгельм II Англии ( лат . Уильям Руфус )
- Руперт I, курфюрст Палатин ( нем . Ruprecht der Rote )
- Ральф I, граф Клермон ( французский : Рауль ле Ру )
- «~ Красный Король»: Макбет Шотландии ( средневековый гэльский язык : Mac Bethad mac Findlaích Rí Deircc )
- «~ Искупительница»: Изабель Бразильская ( португальский : Isabel a Redentora )
- «~ Безкрасный» или «~ Безкрасный»: Этельред II из Англии ( древнеанглийский : Æthelred Unræd )
- «~ Реформатор»: Жозеф I Португальский ( португальский : José o Reformador )
- «~ Сопротивляющийся»: Антоний I Португальский ( португальский : Antonio o Resistente )
- "~Реставратор":
- Казимир I Польский ( польский : Kazimierz Odnowiciel )
- Гарсиа Рамирес Наваррский
- Мехмед I Османской империи
- Иоанн IV Португалии ( португальский : João o Restaurador )
- "~Праведник":
- Руперт Германский ( нем . Ruprecht der Gerechte )
- Генрих IV Силезский ( польский : Генрих Правый ) ( немецкий : Генрих дер Герехте )
- Фридрих IV, курфюрст Палатин ( нем . Фридрих Искренний )
- «~Праведный путь»: Харун ар-Рашид ( араб . Харун ар-Рашид )
- «~ Римскоубийца»: Калоян ( болгарский : Калоян ромеубиеца )
- «~ Круглоголовый»: Рагнвальд из Швеции ( швед . Ragnvald Knaphövde ; точное значение прозвища неясно)
С
[ редактировать ]- «~ Жертвенник»: Свейн из Швеции ( шведский : Blot -Sven ; неясно, было ли «Свен» его настоящим именем или частью прозвища)
- «~ Сакристан»: Петр III Португальский ( португальский : Педро о Сакристан )
- «~ Король-моряк»: Вильгельм IV Соединенного Королевства.
- "~Святой":
- Эдвард Исповедник , также известный как Святой Эдвард
- Фердинанд III Кастильский ( исп . Fernando el Santo )
- Лулах Шотландии
- Людовик IX Франции ( французский : Saint Louis )
- Вильгельм X, герцог Аквитанский
- Леопольд III, маркграф Австрии ( нем . Luitpold the Holy )
- Людовик IV, ландграф Тюрингии ( нем . Ludwig der Heilige )
- Раймон Бенергар IV, граф Барселоны ( каталонский : Рамон Беренгер эль Сант )
- «~ Разумный»: Миндаугас
- «~Спаситель Европы»: Тервел из Болгарии
- "~Спаситель":
- «~Провидец»: Олег Новгородский
- «~ семи частей (мира)»: Питер, герцог Коимбры ( португальский : Pedro das Sete Partidas (do Mundo) )
- "~ Волчица Франции: Изабелла Французская
- «~ Be-shitten»: Джеймс II из Англии и Ирландии , также Джеймс VII из Шотландии ( шотландский гэльский : Séamus a' Cháca )
- «~ Короткометражка»: Пиппин III, король франков.
- «~ ливней»: Найл Фроссах , Верховный король Ирландии
- "~Тихий":
- «~ Простой»:
- «~ Певец»: Давид III Эфиопский ( амхарский : ዳዊት አዝማሪ Давит Азимари )
- «~ Skötkonung » ( древнескандинавский «король налогов»?): Олоф из Швеции.
- «~ Ленивец»: Людовик V из Франции.
- «~ Солдат»: Виктор Эммануил III из Италии.
- "~Король-Солдат":
- Фридрих Вильгельм I Прусский
- Петр IV Португалии ( португальский : Педро о Рей-Солдадо )
- Albert I of Belgium (French: le Roi-Soldat or le Roi-Chevalier )
- «~Колдун»: Всеслав Полоцкий
- «~ Скорбный»: Мануэль II Португальский ( португальский : Мануэль о Десвентурадо )
- «~ Паук»: Людовик XI Французский (l'Universelle Aragne)
- «~ Энергичный»: Филипп V Испанский ( исп . Felipe el Animoso )
- «~ Раздвоенный нос»: Юстиниан II, византийский император.
- «~ Заика»: Людовик II Французский.
- «~ Стаут»: Олаф II из Норвегии.
- «Строгий»:
- Людовик II, герцог Баварии ( нем . Ludwig der Sterne )
- Болеслав I, герцог Яворский ( польский : Bolko Srogi )
- Фридрих III, ландграф Тюрингии ( нем . Friedrich der Strenge )
- «~Сильный»:
- «~ Студийный»: Мануэль II из Португалии ( португальский : Manuel o Estudioso )
- «~ Заика»: Петр I Португальский ( португальский : Педро о Заика )
- «~ Король-Солнце»: Людовик XIV Франции.
- «Португальский король-солнце»: Иоанн V из Португалии.
Т
[ редактировать ]- "~ Высокий":
- Канут II Швеции
- Филипп V Французский (Филипп ле Лонг )
- Стефан Сербский
- Торкел из Восточной Англии
- "~ Грозный":
- Чарльз, герцог Бургундский
- Ivan IV of Russia ( Russian : Иван Грозный , Ivan Groznyy )
- Шингас
- Крум Болгарии
- «~ Богослов»: Иоанн I Мекленбургский.
- "~ Громовержец":
- Баязид I, османский султан
- Македонии (Птолемей царь , Κεραυνός, romanized: Ptolemaîos
- до конца I Португальский света : Петр «~ Страстный »
- «~ Крутая»: Елена Боснийская ( сербско-хорватская латынь : Елена Груба )
- «~ Традиционалист»: Мигель I из Португалии ( португальский : Miguel o Tradicionalista )
- «~ Традиционная королева»: Изабелла II Испанская ( испанский : Isabel II la Reina Castiza )
- «~ Трансмаринус»: ( лат . transmarinus «из дальнего зарубежья») Людовик IV Франции ( французский : Луи д'Утремер )
- «~ Коварный»: Леонор Теллес де Менесес ( португальский : Леонор Теллес де Менесес а Алейвоса )
- «~ Трепет»: Гарсия IV Памплонский
- «~ Трепетный»: Гарсия II Наваррский.
- «~ дани»: Брайан Бору , Верховный король Ирландии ( ирландский : Брайан Борума )
- "~Трубадур":
- Альфонсо II Арагонский
- Диниш Португальский ( португальский : Dinis o Trovador )
- Теобальд I Наваррский ( французский : Тибо ле Трувер ; испанский : Теобальдо эль Тровадор ; также называемый Теобальдом Посмертным) [120]
- «~ Twistedbeard»: Алан II, герцог Бретани ( французский : Ален Барбеторте ) ( бретонский : Алан Варвек ) [121]
- "~Тиран":
- Кристиан II Дании (в Швеции)
- Филипп IV Испании (в Португалии: португальский : Filipe o Tirano )
В
[ редактировать ]- «~ Несчастный»: Мануэль II Португальский ( португальский : Manuel o Desventurado )
- «~ Уникальный»: Фридрих II Прусский.
- "~Невезучий":
- Арнульф III Фландрский
- Генрих III Ройсс
- «~ Неготовый»: Этельред II из Англии
- "~Узурпатор":
- Маурегато Астурийский
- Мигель I Португальский ( португальский : Мигель о Узурпатор )
V
[ редактировать ]- «~ Тщеславный»: Джеймс I из Англии (VI из Шотландии)
- "~Отважный":
- Иоанн IV, герцог Бретани ( французский : Жан ле Вайан ), (Иоанн V в некоторых английских источниках)
- Ральф I, граф Вермандуа ( фр . Raoul le Vaillant )
- Теодорих II, герцог Лотарингский ( фр . Thierry le Vaillant )
- Рудольф, герцог Лотарингии ( фр . Raoul le Vaillant )
- «~ Венецианец»: Андрей III Венгерский (и III Хорватский)
- «~ Мстительный»: Петр I Португальский ( португальский : Pedro o Vingativo )
- "~Победоносный":
- Афонсу VI Португалии ( португальский : Афонсу о Виториозо )
- Карл VII Франции
- Эрик Шведский ( швед . Erik Segersäll )
- Фридрих I Пфальцский
- Вальдемар II Дании ( датский : Вальдемар Сейр ; также «Вальдемар Завоеватель»)
- «~ Королева-девственница»: Елизавета I Английская.
- «~Добродетельный»: Леопольд V, герцог Австрии ( нем . Leopold der Tugendhafte ) [122]
В
[ редактировать ]- "~Воинственный":
- «~ Воин»: Карл I Савойский.
- «~ Слабые»: Урош V из Сербии
- «~ Ношение плаща»: Хью Капет из Франции
- "~Возлюбленный":
- Карл VI Франции
- Людовик I Испанский ( испанский : Luis el Bien Amado )
- «~ Хорошо служившие»: Карл VII из Франции.
- «~ Девка из Келуш »: Карлота Хоакина, королева Португалии ( португальский : Карлота Хоакина а Мегера де Келуш )
- "~Белый":
- Генрих III Силезии
- Лешек I из Польши ( польский : Leszek Biały )
- «~ Белая рубашка»:
- «~ Кто-сражается в одиночку»:
- "~ Нечестивцы":
- "~Мудрый":
- Альберт II Австрии
- Альберт IV Баварский
- Альфонсо X Кастильский
- Карл V Франции
- Коломан из Венгрии
- Фридрих II Пфальцский
- Фридрих III, курфюрст Саксонии
- Лев VI, византийский император
- Мандухай-хатун, императрица Монгольской империи
- Роберт Неаполитанский
- Санчо VI Наваррский
- Вильгельм IV Гессен-Кассельский (или Гессен-Кассель)
- Ярослав I Киевский Британская Академическая
- «~ Кривоус»: Болеслав III из Польши ( польский : Bolesław Krzywousty )
И
[ редактировать ]- «Желтый ~» или «~ Блондин»: Селим II Османской империи ( турецкий : Сары Султан Селим )
- "~Молодые":
- Басараб Цепелуш из Валахии ( древнерумынский : Basarab Ţepeluş cel Tănăr )
- Фульк V Анжуйский ( французский : Foulque le Jeune )
- «~ Молодой король»: Генрих Молодой король ( французский : Henri le Jeune )
- «~Младший»:
- Конрад II Сицилийский
- Мартин I Сицилийский
- Людовик VII Франции ( французский : Людовик Младший )
- Пиппин III, король франков ( французский : Pépin le Bref ; немецкий : Pippin der Kleine , Pippin der Kurze или Pippin der Jüngere ); см. также «~ Короткометражка» выше.
Прозвища
[ редактировать ]- «Проклятый»: Чингисхан
- «Александр Запада»: Генрих II Англии.
- «Аликс»: Александра Датская.
- «Берти»: Георг VI Соединенного Королевства.
- «Кровавая Мэри»: Мария I Английская.
- «Красивый принц Чарли»: Чарльз Эдвард Стюарт, Великобритания
- « Калигула » ( «Сапожки» ): Гай Юлий Цезарь Германик, римский император.
- « Каракалла » ( «Туника с капюшоном» ): Марк Аврелий Антонин, римский император.
- « Cecco Peppe » ( итальянский , уменьшительное от Франческо Джузеппе ): Франц Иосиф I из Австрии.
- «Защитник Реформации»: Иоанн Фридрих I, курфюрст Саксонии.
- «Маргаритка»: Маргрете II Датской.
- «Дики»: Луис Маунтбеттен
- «Dominus Mundi»: Генрих VI, император Священной Римской империи.
- «Уточка»: принцесса Виктория Мелита Саксен-Кобург-Готская.
- «Император всемирного владычества»: Карл V, император Священной Римской империи.
- «Император-ризничий»: Иосиф II, император Священной Римской империи.
- «Эна»: Виктория Евгения Баттенбергская
- «Фермер Джордж»: Георг III Соединенного Королевства.
- «Отец Англии» Эдвард III Англии.
- «Отец Европы» ( лат . «Pater Europae» ): Карл Великий.
- « Тесть Европы »:
- «Первый джентльмен Европы»: Людовик XV Франции.
- «Лис Мекленбургский»: Альберт II Мекленбургский.
- «Глориана»: Елизавета I Английская.
- «Добрый король Эдвард»: Эдвард III Англии.
- «Добрый король Генрих» ( французский : «le bon roi Henri» ): Генрих IV Франции.
- «Добрый король Рене» ( французский : «le bon roi René» ): Рене Анжуйский , (свергнутый) король полуострова Сицилия.
- «Добрая королева Бесс»: Елизавета I Английская.
- «Дедушка Европы»: Мигель I из Португалии [123]
- «Бабушка Европы»: королева Виктория
- «Великий Белли-Герент»: Фридрих I Вюртембергский
- «Великий курфюрст» ( нем . «Großer Kurfürst» ): Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга.
- «Греческий Ники»: принц Греции и Дании Николай.
- «Молот Севера»: Харальд III Норвежский.
- «Молот шотландцев»: Эдвард I Английский.
- «Гарри»: Мод из Соединенного Королевства.
- «Он из Маленького Кинжала» ( каталонский : «el del Punyalet» ): Петр IV Арагонский .
- «Король торгашей»: Генрих VII Англии.
- «Железный и золотой король II Богемский . » : Оттокар
- «Железный герцог»: Фернандо Альварес де Толедо, герцог Альва ( голландский : «IJzeren Hertog» )
- «Железный Папа» ( итал . Il Papa Ferreo ): Папа Сикст V.
- «Кайзер Билл»: Вильгельм II, император Германии.
- «Король мая» ( итальянский : «Re di maggio» ): Умберто II Италии.
- «Король морей» Эдуард III Англии.
- «Последний император»: Пуи из Китая ( китайский : 末代皇帝 )
- «Последний рыцарь»: Максимилиан I, император Священной Римской империи.
- «Лев справедливости»: Генрих I Английский ; Генрих II Англии
- «Лилибет»: Елизавета II Соединенного Королевства.
- «Лев Севера»: Густав Адольф из Швеции.
- «Маленький капрал»: Наполеон I Франции.
- «Маленькая сабля» ( итальянский : «Sciaboletta» ): Виктор Эммануил III из Италии.
- «Май»: Мария Текская
- «Мисси»: Мария Румынская.
- «Веселый монарх» или «Веселый монарх»:
- «Миссис Браун»: королева Виктория . Относится к отношениям королевы с ее личным помощником Джоном Брауном .
- «Наполеон Тихого океана»: Камеамеа I Гавайский.
- «Ники»: Николай II России.
- «Королева девяти дней»: леди Джейн Грей
- «Старый Меднонос»: Генрих VIII Английский.
- «Один из маленьких кинжалов»: ( каталонский : «Эль-дель-Пуньялет» ): Петр IV Арагонский.
- «Народный король»: Луналило с Гавайев.
- «Пинго»: Фредерик X из Дании.
- «Благочестивый дедушка» (итал. Il Pio Nonno , игра слов на итальянской форме его царственного имени Пио Ноно ): Папа Пий IX.
- «Принц китов»: Георг IV Соединенного Королевства . Обратите внимание, что это «Киты» , а не «Уэльс» . Джордж действительно был принцем Уэльским во время своего регентства, хотя к тому же он страдал ожирением. Политические сатирические карикатуры того времени высмеивали его ожирение и изображали его в виде огромного кита. [124] [125]
- «Король-матрос»: Вильгельм IV Соединенного Королевства.
- «Бич Божий»: Аттила Гунн
- «Скандербег» (от албанского Skënderbeu , «лорд Александр»): Джордж Кастриоти из Албании.
- «Сисси/Сиси»: императрица Елизавета Австрийская.
- «Мягкий меч»: Джон Английский
- «Глупый Вилли» ( польский : «Głupi Wiluś» ): Вильгельм II из Германии.
- «Stupor Mundi»: Фридрих II, император Священной Римской империи.
- «Король-Солнце» ( французский : «Le Roi Soleil» ): Людовик XIV из Франции.
- «Король тенниса»: ( швед . Tenniskungen ) Густав V из Швеции.
- «Король театра»: ( швед . Teaterkungen ) Густав III Швеции.
- «Каирский вор»: Фарук из Египта
- «Дядя Европы»: Эдуард VII из Соединенного Королевства.
- «Универсальный паук» ( старофранцузский : «l'universelle aragne» ): Людовик XI из Франции.
- «Королева-девственница»: Елизавета I Английская.
- «Король-воин»: Абдалла II Иорданский. [126] [127]
- «Папа-воин» (итал. Il Papa Guerriero ): Папа Юлий II.
- «Зимний король»: Фридрих I Богемский.
- «Самый мудрый дурак в христианском мире»: Джеймс I Английский
- «Император мира»: Карл V, император Священной Римской империи.
См. также
[ редактировать ]- Эпитет
- Псевдоним
- Прозвище
- Титулы побед
- Список людей, известных как Великие
- Список царственных святых и мучеников
- Список военных деятелей по прозвищам
- Списки никнеймов
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Граф-король Иоанн «неосторожный» умирает » . ElNacional.cat (на каталонском языке). 19 мая 2019 года . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Карлос Бланко (1780–1846) – Мигель I, король Португалии (1802–1866)» . www.rct.uk. Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Жуковский, А. «Святополк I» . www.энциклопедияofukraine.com . Канадский институт украинских исследований . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Коуторн, Найджел (2004). Александр Великий автора Найджел Которн . Хаус. ISBN 9781904341567 . Проверено 9 ноября 2009 г.
- ^ «Эндерасси, Негусенегест и премьер-министр, президент | Эфиопское обозрение — Эфиопские новости» . Проверено 3 апреля 2024 г.
- ^ Ян Вуд (31 октября 2002 г.). «Деконструкция семьи Меровингов» . В Коррадини, Ричард; Дизенбергер, Максимилиан; Реймиц, Хельмут (ред.). Строительство общин в раннем средневековье . БРИЛЛ. п. 161. ИСБН 9004118624 . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Эдгар Этелинг». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8465 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Артиниан, Артине (апрель 1939 г.). «Справочная хронология французской истории». Журнал современного языка . 23 (7): 524. дои : 10.2307/317108 . JSTOR 317108 .
- ^ Полибий (2 в. до н.э.), Истории , 16.23.5. Классическая библиотека Леба. Перевод Патона, WR Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета - через Лакуса Куртиуса.
- ^ «Жизнеописание короля Португалии Альфонсо V (1432-1481)» . thebiography.us . Архивировано из оригинала 09.11.2021 . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Королевская линия Данбара» . Проект ДНК Данбара . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Иоанн IV «Алхимик» — маркграф Бранденбург-Кульмбах-Байройт» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Эпирский деспотат» . Энциклопедия всемирной истории . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Откройте для себя короля Эдвига Всепрекрасного – Откройте для себя Средневековье» . Откройте для себя Средневековье . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Спутник Юлиана Отступника . Брилл. 20 января 2020 г. ISBN 978-90-04-41631-4 .
- ^ «Филипп Арабы» в Historia Augusta «Три Гордиана», гл. 29; «Марк Юлий Филипп Арабы» у Секста Аврелия Виктора , Liber de Caesaribus , гл. 28
- ^ «Д. Фернандо II, король-художник, предпочитавший культуру политике | ncultura» . ncultura.pt (на европейском португальском языке). 2020-11-30 . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Солалинде, Антонио Г. (1 января 1926 г.). «Альфонсо X, астролог» . Журнал испанской филологии (на испанском языке). 13 (4): 350–356. ПроКвест 1299268818 .
- ^ «Альфонсо XI | Королевская академия истории» . dbe.rah.es. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Джуреску, Константин К. (2007). История румын . Том II. Бухарест: BIC ALL. ISBN 978-973-571-709-4 .
- ^ Neue Deutsche Biography (на немецком языке). Том. 1. Мюнхен: Баварская академия наук и гуманитарных наук . 1953. стр. 396–397. ISBN 3-428-00182-6 .
- ^ * Морби, Джон Э. (1978). «Прозвища средневековых европейских князей». Канадский исторический журнал . 13 (1): 1–16. дои : 10.3138/cjh.13.1.1 .
- ^ «Эмунд Старый» . www.1066.co.nz. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Почему правителей Александра III и Мигня-Водэ крестили «плохими». История: Они обезглавливали бояр, но не всегда оправдывались» . adevarul.ro . 4 июля 2014 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Ордоньо IV | Королевская академия истории» . dbe.rah.es. Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ свободном доступе : Кертис, Эдмунд (1911). « Вильгельм I Сицилийский ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 671. В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в
- ^ «Карл II | Император Священной Римской империи» . Британская энциклопедия . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Джон Э. Морби, «Прозвища средневековых европейских принцев», Canadian Journal of History , 13 :1 (1978), стр. 8.
- ^ Ллойд, Джон Эдвард (1912). История Уэльса: от древнейших времен до эдвардианского завоевания . Лондон: Longmans Green and Co.
- ^ «Барбаросса, рыжебородый герой, символ немецкого единства» . Немецкая волна . 24 августа 2011 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Краг, Клаус (25 февраля 2020 г.), «Magnus 3 Olavsson Berrføtt» , Норвежский биографический словарь (на норвежском букмоле) , получено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Швеция – Полярная звезда» . www.nordstjernan.com . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Ричард, Альфред (1903). История графов Пуату, 778–1204 гг. (на французском языке). Полет. 1. Принси Нег. п. 44. ИСБН 978-2846180986 .
- ^ «Генрих II, король Кастилии» . Британская энциклопедия . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Жоан I король Португалии» . Британская энциклопедия . Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Вильгельм I «Завоеватель» (годы правления 1066–1087)» . Королевская семья . 12 января 2016 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ Лурье, Елена (1975). «Воля Альфонсо I, Эль Батальдора , короля Арагона и Наварры: переоценка». Зеркало . 50:4 Октябрь (4): 635–651. дои : 10.2307/2855471 . JSTOR 2855471 . S2CID 159659007 .
- ^ Мартин Клаусс (22 мая 2014 г.). Людвиг IV Баварский: герцог, король, император . Издатель Фридрих Пусте. ISBN 978-3-7917-6013-1 .
- ^ «Медведь Альбрехт - История Берлина - Ассоциация истории Берлина eV - основана в 1865 году» . www.diegeschichteberlins.de . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Морби, Дж. Э. (1978). «Прозвища средневековых европейских князей» . Канадский исторический журнал . 13 (1): 9. doi : 10.3138/cjh.13.1.1 – через University of Toronto Press .
- ^ «Бертхольд И. - Немецкая биография» . www.deutsche-biography.de (на немецком языке) . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Бертхольд I» . www.zaehringerherzoege.de . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ Папатанасиу, Манолис. «Прозвища византийских императоров» . ВИЗАНТИЙСКАЯ ХРОНИКА (на греческом языке) . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Эберхард — немецкая биография» . www.deutsche-biography.de (на немецком языке) . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ Мертенс, Дитер (01 апреля 2011 г.), «Эберхард Бородатый» , «Религия прошлого и настоящего» , Брилл , получено 19 ноября 2021 г.
- ^ Бадер, Йозеф (1844). Эгено Бородатый, граф Урахский: по источникам (на немецком языке).
- ^ «Жоффруа III Бородатый | граф Анжуйский» . Британская энциклопедия . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ «Генрих Бородатый» . artyzm.com . Проверено 7 апреля 2024 г.
- ^ «Генрих I Боклерк (годы правления 1100–1135)» . Королевская семья . 12 января 2016 г. Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Тренч, Ричард Ченевикс (1865). Густав Адольф: Социальные аспекты Тридцатилетней войны. Две лекции . Лондон: Издательство Macmillan . п. 29 . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Жоэль Корнетт, История Франции: абсолютизм и Просвещение 1652-178320, Hachette Éducation, 2008, стр. 121.
- ^ Турлюк, Михаэла Дана; Куку, Андрей Ионут; Перчакканте, Антонио; Тосолини, Джулия; Де Лука, Стефано; Костаческу, Богдан; Костеа, Клаудия Флорида (2019). «Гидроцефал короля Испании Карла II, заколдованного короля» . Европейская неврология . 81 (1–2): 76–78. два : 10.1159/000500719 . ПМИД 31112979 . S2CID 162170183 .
- ^ «Всеволод III Большое Гнездо • История России» . История России . 12 декабря 2017 года . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ «Эдвард Черный принц» . Историческая Великобритания . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ «Лешек Черный» . artyzm.com . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Ансельм, отец (1730). Генеалогическая и хронологическая история французского королевского дома пэров, великих офицеров короны и королевского двора; и великие бароны . Париж: БнФ Галлика. п. 8.
- ^ «Хальвдан Черная Сага» .
- ^ «Любопытная история Генриха III | Путешествия по Европе, внесенные в список всемирного наследия» . Посетитеworldheritage.com . Проверено 10 ноября 2021 г.
- ^ Столберг-Вернигероде, Отто цу (1969). Новая немецкая биография (на немецком языке). Берлин. п. 343. ИСБН 3428001893 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Лависс, Эрнест (1912). История Франции от истоков до революции, том 9, часть 2 (на французском языке).
- ^ Император Александр благословенный, его жизнь и царствование (in Russian). Moscow: I.D. Sytin . 1912.
- ^ Гаек, Вацлав (1541). Чешская хроника .
- ^ «13 февраля 1141 года | Смерть короля Белы II (Слепого)» . Rubicon.hu (на венгерском языке) . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Салвесен, Хельге (06 марта 2020 г.), "Magnus 4 Sigurdsson Blinde" , Store norske lexikon (на норвежском букмоле) , получено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Святой деспот Стефан Сербский (Слепой) | Сербская Православная Церковь [Официальный сайт]» . www.spc.rs (на сербском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ "Василий Васильевич Темный" . www.hrono.ru . Retrieved 2021-11-12 .
- ^ «Правители — Богдан III» . m.moldovenii.md . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Люксембург, Университет «Иоанн Слепой» . Университет Люксембурга . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Кокейн, GE (1910). Гиббс, Викари; Даблдей, Х. Артур (ред.). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее (от Дакра до Дайсарта) . Том. 4 (2-е изд.). Лондон: Пресса Святой Екатерины. п. 324.
- ^ «Селим II | Османский султан | Британика» . www.britanica.com . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «BBC – История – Подробная древняя история: Эрик Кровавый Топор» . www.bbc.co.uk. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «МАРОККО: Рождение нации» . Время . 14 апреля 1930 г. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Мария I: факты и мифы» . www.rmg.co.uk. Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ "Трагедия на Ходынском поле" . Omsk State University . Retrieved 12 November 2021 .
- ^ «Харальд Блотанд» . Немецкий дог (на датском языке) . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ «Болеслав II | король Польши | Британика» . www.britanica.com . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Уолш, Ричард Дж. (январь 1977 г.). «Карл Смелый и крестовый поход: политика и пропаганда». Журнал средневековой истории . 3 (1): 53–86. дои : 10.1016/0304-4181(77)90040-9 .
- ^ «Филипп II | герцог Бургундский | Британника» . www.britanica.com . Проверено 12 ноября 2021 г.
- ^ Халлам, Элизабет М. (1980). Капетинговая Франция: 987–1328 гг . Лондон: Лонгман . ISBN 9780582404281 .
- ^ «Ивар Бескостный | Биография, сражения и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 16 ноября 2021 г.
- ^ Кланичай, Габор (2002). Святые правители и блаженные князья: династические культы в средневековой Центральной Европе . Издательство Кембриджского университета . п. 129. ИСБН 0-521-42018-0 .
- ^ Контлер, Ласло (1999). Тысячелетие в Центральной Европе: История Венгрии . Издательство Атлантида. п. 63. ИСБН 963-9165-37-9 .
- ^ Шрифт, Марта (2001). Коломан Ученый, король Венгрии . Сегедская средневековая мастерская. п. 7. ISBN 963-482-521-4 .
- ^ ду Амарал, Диого Фрейтас (2015). Д. Афонсу III, болонец: великий государственный деятель (на португальском языке). Бертран Эдора . ISBN 978-9722530996 .
- ^ «Рождение португальского короля Д. Афонсу IV» . www.leme.pt. Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «О первом Болеславе, которого называли Знаменитым или Храбрым» . сайт Polishfreedom.pl . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Пена, Кэтэлин (31 мая 2021 г.). «Дан Доблестный на троне Валахии» . www.evenimentulistoric.ro (на румынском языке) . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Иоан Водэ чел Кумплит, уникальный персонаж в истории Румынии» . www.historia.ro (на румынском языке) . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Зачем нам Михай Витязул» . www.historia.ro (на румынском языке) . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Ланг, DM (февраль 1955 г.). «Грузия в царствование Георгия Блистательного». Бюллетень Школы востоковедения и Африки . 17 (1): 74–91. дои : 10.1017/S0041977X00106354 . S2CID 154168058 .
- ^ Братетланд, Бенте Опхайм. «Хокон II Сигурдссон Хердебрей» . Норвежский биографический лексикон . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ Костейн, Томас Б. (1962). Семья Завоевателей: История Плантагенетов . Нью-Йорк: Популярная библиотека .
- ^ «Доннчад Донн | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Роберт Брюс» . Национальные музеи Шотландии . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Царь Давид IV Строитель» . Британский Совет в Грузии . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ «Бельгия вынуждена считаться с наследием Леопольда и своим колониальным прошлым» . Хранитель . 12.06.2020 . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Стивенсон, Пол (2010). Сказание о Василии Болгароубийце . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . стр. 89–96. ISBN 978-0521815307 .
- ^ «Гю Капет | король Франции | Британика» . www.britanica.com . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Ивайло — крестьянин с необыкновенным военным талантом» . bnr.bg. Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ Хроника кардинала короля Д. Энрике (на португальском языке). Лиссабон: Общество, распространяющее полезные знания . 1840.
- ^ «Д. Санчо II, король, которого Португалия не хотела» . www.dn.pt (на европейском португальском языке). 3 апреля 2020 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Апарисио, Хавьер Иглесиа (19 июля 2012 г.). «Альфонсо I, католик, король Астурии» . История графства Кастилья (на испанском языке) . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Костольник, З.Дж. (1981). Пять венгерских королей одиннадцатого века: их политика и отношения с Римом . Издательство Колумбийского университета . п. 74. ИСБН 0-914710-73-7 .
- ^ «Фернандо Католик умер от сердечной недостаточности, а не от приема афродизиаков» . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 07.06.2020 . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Изабель I Католичка, королева Кастилии» . historia.nationalgeographic.com.es (на испанском языке). 2018-11-26 . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Петр II Арагонский | Королевская академия истории» . dbe.rah.es. Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Кляйндел, Уолтер (1978). Австрийская хроника — сведения по истории и культуре . Юберройтер. ISBN 978-3800035779 .
- ^ Сегодня .гр, Сан. «Майкл V Плотник» . Like Today .gr (на греческом языке) . Проверено 15 декабря 2021 г.
- ^ Аурел, Жауме; Серрано-Колл, Марта (январь 2014 г.). «Самокоронация Петра Церемониального (1336 г.): исторические, литургические и иконографические изображения». Зеркало . 89 (1): 66–95. дои : 10.1017/S0038713413003564 . hdl : 10171/59133 . S2CID 162294829 .
- ^ "Большая онлайн-энциклопедия Арагонеса" . www.enciclopedia-aragonesa.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 15 декабря 2021 г.
- ^ Арамбуру и Сулоага, Феликс (1996). Универсальные астурийцы . Том VII. Книги Тобала. ISBN 8487253202 .
- ^ Ясинский, Казимеж (2001). Родословная пястов Малопольши и Куявии . Куявиа : Историческое издательство. ISBN 8391356353 .
- ^ «Анунд Якоб - Шведский биографический лексикон» . sok.riksarkivet.se .
- ^ Биография, нем. «Вильгельм – немецкая биография» . www.deutsche-biography.de (на немецком языке) . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ Андрусяк, Николай; Микитяк, А. (1955). «Цари Киевские и Галицкие (К 700-летию коронации Данила Романовича)». Славянское и восточноевропейское обозрение . 33 (81): 342–349. JSTOR 4204660 .
- ^ «Альфонсо III | король Арагона | Британика» . www.britanica.com . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Казимир II Справедливый (Государь Князь Польский 1177–1194)» . YourHistoria.pl (на польском языке) . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Леопольд III, «Справедливый» » . Мир Габсбургов . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Алексес Самый тихий» . www.энциклопедия.com .
- ^ «Жизнеописание Тибальта I Трубадура» . www.biografiasyvidas.com . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Ален Барбеторт, премьер-герцог Бретанский» . Беседа (на французском языке). 18 ноября 2016 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
- ^ «Память страны – народа: Леопольд V (Добродетельный)» . www.gedaechtnisdeslandes.at . Проверено 8 ноября 2021 г.
- ^ «Мигель» . 7 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
- ^ Рили, Джон К.; Ройланс, Дейл Р.; Льюис, Уилмарт С. (1973). «Эпоха Горация Уолпола в карикатуре: выставка сатирических гравюр и рисунков из коллекции У. С. Льюиса». Газета библиотеки Йельского университета . 48 (2): 87–134. JSTOR 40858510 .
- ^ «Гравюра; сатирическая гравюра | Британский музей» .
- ^ «Пять вещей, которые нужно знать об Иордании, королевстве и его королевской чете» . CNN . 7 февраля 2015 г.
- ^ «Король Абдалла – Король-Воин – становится вирусным, поскольку кадры его военных навыков распространяются по всему миру – Malta Independent» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Росс, Марта. Правители и правительства мира - Том 1, Древнейшие времена до 1491 года , Bowker Publishing Company Ltd, Лондон и Нью-Йорк, 1978. ISBN 0-85935-051-7