Отцовское имя

Отцовское имя или географическая фамилия — это фамилия или второй когномен, присвоенный лицу и происходящий от топонима , названия географического места. Особенно это было распространено в Древней Греции и Риме. ^[1]Отсутствие фамильной фамилии и использование в качестве фамилии географического когномена может быть признаком низшего сословия, например куртизанок при подписании контракта. ^[2] У средневековых писателей, христианских, иудейских и мусульманских, чьи произведения распространялись во многих странах, географические когномены иногда служили для более четкого различения, чем «сын», «бен» или «ибн».

Римские военачальники часто брали второй когномен, агномен , напоминая о победоносной кампании: Африканский, Азиатик, Македоник, Нумантин. Они могут передаваться по наследству, как в случае с Августом , который унаследовал прозвище Турин.

Формирование

Примеры формирования отцовских имен включают:

1. определенный артикль и существительное — с использованием демонима (также называемого родовым именем или родовым , от латинского nomen gentile или gentilicium )

Афинагор Афинянин ( Athenagoras o Athenaios ).
Савл Тарсянин «Савл Тарсианин» ( Saulos o Tarseus
Луций Киренеянин ( Лукиос о Куренайос )
Трофим, «прозванный Эфесским» ( Trofimos o Efesios )
Ибн Муаз аль-Джайани (989-1079) «аль-Джайани», человек из Хаэна
Исаак Альфаси (1013-1103) «аль Фаси», житель Феса, Марокко.

2. неясно: неопределенные формы существительного/прилагательного.

Мария Магдалина , «Мария Магдалина » (греч. Мария Магаделина, Мария Магдалини).

3. прилагательные - распространенный латинский способ образования топонимического прилагательного - добавление -[i]ensis

Гиральдус Камбренсис «Джеральд Уэльский ».
Галфрид Монемутенсис , «Гефрид Монмутский ».

4. родительный падеж конструкции "of"

Якопо да Болонья «Яков Болонский ».
Жак де Витри «Джеймс Витри-сюр-Сен »

В примерах с 1 по 3, где существительное или прилагательное склоняется по падежу, частичное имя обычно склоняется в соответствии с обычными правилами для существительных или прилагательных. Например, в опере Giraldi Cambrensis - «произведениях [родительного падежа] Джеральда Уэльского» - Giraldus склоняется к Giraldi (родительный падеж от Джеральда), а cambrensis (именительный падеж прилагательное) склоняется к cambrensis (родительный падеж прилагательного, но то же самое, что и именительный падеж в этот пример). Склонение обычно не наблюдается при цитировании латинских отцовских имен на английском языке, «из Giraldus Cambrensis», но может вызвать путаницу при попытке определить именительное написание отцовских имен из латинских или греческих источников.

Примеры современной эпохи

Примеры современной эпохи в Европе обычно ограничиваются прозвищами или преднамеренным выбором места рождения в качестве псевдонима или сценического псевдонима, а также изменением имени путем опроса:

Бела Лугоши сценический псевдоним «из Лугожа » ^[3]
Георгий Брассай, псевдоним «из Брашова ». ^[4]

См. также

Нисба (ономастика) - элемент в арабских именах, обозначающий место происхождения, племенную принадлежность или происхождение.

Ссылки

^ Классический справочник New Century Кэтрин Б. Эйвери - 1962 «Также появляются топонимы (топонимы): Кориолан, Норбанус, Сабинус, Соранус, Тускуланус.
^ Мольер: Театральная жизнь - страница 42 Вирджиния Скотт - 2002 «Тавиани идентифицирует Лукрецию как куртизанку из-за ее имени, которое, как у куртизанок, объединяет римское имя с географической фамилией, и потому, что контракт был подписан в доме принадлежащий ей или арендованный ею в то время, когда "
^ Трансильвания: место рождения вампиров - страница 32 Роберт З. Коэн - 2011 Этот экранный Дракула был творением трансильванско-венгерского актера Белы Лугоши. Родился Бела Бласко в городе Лугож на западе Трансильвании (его сценическое имя в переводе с венгерского означает «из Лугоя»).
^ Европейская культура: современный товарищ Джонатан Лоу - 1993 «Его профессиональное имя означает «из Брассо», места его рождения. После учебы в Будапеште и Берлине он переехал в Париж в 1924 году, где работал журналистом; свою первую карьеру он не получил. фотографировать до 30 лет.

[1] Классический справочник New Century Кэтрин Б. Эйвери - 1962 «Также появляются топонимы (топонимы): Кориолан, Норбанус, Сабинус, Соранус, Тускуланус.

[2] Мольер: Театральная жизнь - страница 42 Вирджиния Скотт - 2002 «Тавиани идентифицирует Лукрецию как куртизанку из-за ее имени, которое, как у куртизанок, объединяет римское имя с географической фамилией, и потому, что контракт был подписан в доме принадлежащий ей или арендованный ею в то время, когда "

[3] Трансильвания: место рождения вампиров - страница 32 Роберт З. Коэн - 2011 Этот экранный Дракула был творением трансильванско-венгерского актера Белы Лугоши. Родился Бела Бласко в городе Лугож на западе Трансильвании (его сценическое имя в переводе с венгерского означает «из Лугоя»).

[4] Европейская культура: современный товарищ Джонатан Лоу - 1993 «Его профессиональное имя означает «из Брассо», места его рождения. После учебы в Будапеште и Берлине он переехал в Париж в 1924 году, где работал журналистом; свою первую карьеру он не получил. фотографировать до 30 лет.

[1]

[2]

[3]

[4]