Андрей I Венгерский
Андрей I | |
---|---|
![]() Андрей I на престоле (Хроника Туроци) | |
Король Венгрии | |
Царствование | Сентябрь 1046 г. - декабрь 1060 г. |
Коронация | Сентябрь 1046 г., Секешфехервар. |
Предшественник | Питер |
Преемник | Бела I |
Рожденный | в. 1015 |
Умер | до 6 декабря 1060 г. (44–45 лет) Зирц , Королевство Венгрия |
Похороны | |
Супруг | Анастасия Киевская |
Проблема |
|
Династия | Арпад династ |
Отец | взгляд |
Мать | дама из клана Татони |
Религия | Римско-католический |
Андрей I Белый или Католик ( венгерский : I. Fehér или Katolikus András/Endre ; ок. 1015 — до 6 декабря 1060) был королем Венгрии с 1046 по 1060 год. Он происходил из младшей ветви династии Арпадов . После того, как он провел пятнадцать лет в изгнании, масштабное восстание венгров - язычников позволило ему отобрать трон у короля Петра Орсеоло. Он укрепил позиции католицизма в Венгерском королевстве и успешно защитил его независимость от Священной Римской империи .
Его усилия по обеспечению преемственности своего сына Соломона привели к открытому восстанию его брата Белы . Бела силой сверг Андрея с престола в 1060 году. Андрей получил серьезные ранения во время боя и умер до того, как его брат был коронован королем.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Детство (ок. 1015–1031)
[ редактировать ]Средневековые источники содержат два противоречивых сообщения о родителях Андрея и двух его братьях, Левенте и Беле . [1] Например, « Хроники Загреба» и «Житие святого Герарда». [1] пишут, что их отцом был Вазул , внук Такшоня , великого князя венгров ( ок . 955 — ок. 970). [2] « Иллюминированная хроника» и другие средневековые источники пишут об отношениях Вазула с «какой-то девушкой» из рода Татони, родившей ему сыновей, которые, таким образом, «родились не от настоящего брачного ложа». [3] [4] Согласно параллельной традиции, сохранившейся в большинстве хроник, три принца были сыновьями брата Вазула, Ладислава Лысого . [1] Современные историки, отвергающие последнее сообщение, сходятся во мнении, что Андрей и его братья были сыновьями Вазула и его наложницы из рода Татони. [1] [5] [6] [7] По словам историка Дьюлы Кристо, Андрей был вторым среди трех сыновей Вазула. Он пишет, что Андрей родился около 1015 года. [5]
В изгнании (1031–1046)
[ редактировать ]Согласно средневековым хроникам, Вазул был ослеплен во время правления своего двоюродного брата, короля Стефана I , первого христианского монарха Венгрии (годы правления 997–1038). [8] Король приказал нанести увечья Вазулу после смерти в 1031 году Эмерика , его единственного сына, пережившего младенчество. [8] [9] Современные «Анналы Алтаиха» пишут, что сам король приказал нанести увечья одному из своих родственников, имевшему серьезные претензии на трон, в попытке обеспечить мирное наследование сына своей сестры, Питера Орсеоло . [10] [6] Тот же источник добавляет, что король изгнал из Венгрии троих сыновей своего ослепленного двоюродного брата. [1] Согласно противоположному сообщению венгерских хроник, король Стефан хотел спасти жизни молодых принцев от их врагов при королевском дворе и «со всей быстротой давал им советы». [11] выехать из Венгрии. [5]

Поскольку его собственный сын умер при жизни отца и не имел других сыновей, Стефан, король доброй памяти, который был дядей по материнской линии [Питера Орсеоло], усыновил и назначил его наследником своего королевства. Поскольку сын его родственника не согласился с ним в этом, [Стефан] ослепил его, даже если он был более достоин царства, и отправил его маленьких сыновей в изгнание.
Изгнанный из Венгрии, Андрей и его братья поселились при дворе чешского герцога Олдржиха (годы правления 1012–1033). [7] Здесь они встретили польского короля Мешко II (годы правления 1025–1031, 1032–1034), [7] который также нашел убежище в Богемии после того, как враги изгнали его из королевства. [13] Польский монарх вернул себе корону и вернулся в Польшу в 1032 году. [14] Эндрю, Бела и Левенте, чьи «условия жизни были плохими и ужасными». [15] в Чехии последовал за Мешко II, который принял их «любезно и почетно» [15] в Польше. [5] [7] После того, как младший из них, Бела, женился на Ричезе , дочери Мешко II, Андрей и Левенте решили уехать из Польши, потому что «чувствовали, что будут жить в Польше под тенью своего брата». [16] по словам Симона Кезского . [17]
Венгерские хроники сохранили рассказ, полный сказочных или анахроничных подробностей последующих странствий двух братьев. [17] Например, они повествуют, что Андрей и Левенте были захвачены половцами , [17] но последний прибыл в Европу только в 1050-х годах. [18]
Получив разрешение от [польского монарха, Андрей и Левенте] оставили своего брата [Белу] и направились к королю Лодомерии , который их не принял. Поскольку им негде было преклонить голову, они пошли оттуда к [половцам]. Видя, что это были люди превосходного поведения, [половцы] подумали, что они пришли разведать землю, и, если бы пленный венгр не узнал их, они наверняка должны были убить их; но они некоторое время держали их при себе. Затем они уехали оттуда в Россию.
утвердились при дворе Мудрого Ярослава великого киевского князя Перенеся множество лишений, Андрей и Левенте в конце 1030-х годов (годы правления 1019–1054). Великий князь выдал свою дочь Анастасию за Андрея. замуж [17] Кристо пишет, что по этому случаю крестился Андрей, который до того времени оставался язычником. [20]
Возвращение в Венгрию (1046 г.)
[ редактировать ]
Тем временем король Петер Орсеоло, сменивший короля Стефана в Венгрии в 1038 году, оттолкнул многих лордов и прелатов, особенно когда он торжественно признал сюзеренитет императора Римской империи Священной Генриха III в 1045 году. [6] [21] Согласно «Иллюминированной хронике» , недовольные паны, «видя страдания своего народа», [22] собран в Чанаде (Ченад, Румыния). [23] Они согласились отправить послов к Андрею и Левенте в Киев, чтобы убедить их вернуться в Венгрию. [20] Опасаясь «какой-то коварной засады», [24] два брата выступили в путь только после того, как посланные ими в Венгрию агенты подтвердили, что венгры созрели для восстания против короля. [20]
К тому времени, когда два брата решили вернуться, вспыхнуло восстание . в Венгрии [25] В нем преобладали язычники, которые захватили в плен многих священнослужителей и беспощадно вырезали их. [6] Они встретили повстанцев в Абауйваре . [20] « Иллюминированная летопись» повествует, как язычники убеждали герцогов «дать всему народу жить по обрядам язычников, убивать епископов и духовенство, разрушать церкви, отбрасывать христианскую веру и поклоняться идолам». . [24] [20] Тот же источник добавляет, что Эндрю и Левенте уступили всем их требованиям, «ибо иначе они бы не дрались». [24] за них против царя Петра. [20] [26]
В « Анналах Алтаиха» говорится, что Андрей «яростно разгневался на паству Святой Церкви». [26] [27] Несмотря на это, епископ Чанадский Герард и четыре других прелата были готовы присоединиться к Андрею, но язычники захватили и убили троих из них (включая Герарда) в Буде . [23] [28] Король Петр решил бежать из Венгрии и укрыться в Австрии . [23] Однако послы Андрея обманом заставили короля вернуться до того, как он достиг границы, схватили и ослепили его. [23] [29]
Царствование
[ редактировать ]Коронация (1046–1047)
[ редактировать ]Большинство венгерских лордов и прелатов выступали против восстановления язычества. [21] [30] Они предпочли набожного христианина Андрея его брату-язычнику Левенте, [21] даже если, по крайней мере, по мнению Кристо и Штайнхюбеля, последний был старшим среди трех сыновей Вазула. [31] [32] Венгерские хроники пишут, что умерший вскоре Левенте не воспротивился восшествию на престол своего брата. [32] [23] Три епископа, пережившие языческое восстание, короновали Андрея в Секешфехерваре в последней четверти 1046 года или весной 1047 года. [23] [33] Историк Ференц Макк пишет, что Андрей был увенчан короной, которую византийский император Константин IX Мономах . ему прислал [33] Девять эмалированных бляшек из этой золотой короны были обнаружены в Ньитраиванке ( Иванка-при-Нитре , Словакия ) в XIX веке. [34] Вскоре Андрей порвал со своими сторонниками-язычниками, восстановил христианство и объявил языческие обряды незаконными. [26] [30] Андрея По мнению Костольника, с этими событиями связаны эпитеты (Белый или Католик). [35]

Обезопасив себя от всех беспокойств со стороны врагов, герцог Андреас получил королевскую корону в королевском городе Альба . Не более трех епископов, спасшихся от великой резни христиан, совершили церемонию коронации в 1047 году от Рождества Христова . Он объявил всему своему народу, что под страхом смерти они должны отказаться от языческих обрядов, которые прежде были разрешено им, и что они должны вернуться к истинной вере во Христа и жить во всем согласно закону, которому научил их король святой Стефан.
Войны со Священной Римской империей (1047–1053 гг.)
[ редактировать ]Современник Герман Рейхенау рассказывает, что Андрей «часто отправлял послов со смиренными мольбами» к императору Генриху III, предлагая «ежегодную дань и верную службу». [37] если бы император признал его правление. [38] Андрей убедил своего брата Белу вернуться из Польши в Венгрию в 1048 году. [39] Он также подарил своему брату треть королевства. [39] [40] с титулом герцога. [30] Герцогство Белы состояло из двух регионов, центрами которых были Ньитра ( Нитра , Словакия) и Бихар ( Бихария , Румыния ). [39] [30]
Стычки на границе между Венгрией и Священной Римской империей впервые произошли в 1050 году. [41] Император Генрих вторгся в Венгрию в августе. [29] 1051 г., но Андрей и Бела успешно применили тактику выжженной земли против имперских войск и заставили их отступить. [41] [30] Легенда гласит, что холмы Вертеш возле Секешфехервара были названы в честь доспехов ( vért по-венгерски), которые были брошены отступающими немецкими солдатами. [30]
Андрей инициировал новые мирные переговоры с императором и пообещал платить ежегодную дань, но его предложения были отклонены. [41] Летом следующего года император вернулся в Венгрию и осадил Прессбург ( Братислава , Словакия). [29] Зотмунд, «самый искусный пловец» [42] затопили императорские корабли. [29] [41] После того, как Папа Лев IX выступил посредником в заключении мирного договора, император снял осаду и покинул Венгрию. [29] [41] Андрей вскоре отказался выполнять данные под принуждением обещания, [41] и даже вступил в союз с Конрадом I, герцогом Баварии , видным противником императора Генриха III. [43]
Поскольку Андреас, король венгров, был все менее и менее склонен посылать послов и давать обещания относительно мирного договора, [император] осадил крепость Пресбург и в течение длительного времени атаковал ее с помощью различных военных машин. Так как, однако, Бог помогал осажденным, тревожно призывавшим Его, то усилия его всегда терпели неудачу и он никак не мог захватить его. Тем временем господин Папа Лев вмешался по просьбе Андреаса, чтобы заключить мир, и призвал императора прекратить осаду. Так как [папа] нашел [императора] во всех отношениях с ним согласным, а обнаружив, что Андреас, напротив, менее послушен его советам, он разгневался и пригрозил последнему отлучением от церкви за насмешку над апостольским престолом .
Кризис престолонаследия и смерть (1053–1060 гг.)
[ редактировать ]Царица Андрея Анастасия в 1053 году родила сына по имени Соломон . [45] Эндрю пытался обеспечить правопреемство своего сына, даже против своего брата Белы, который имел серьезные претензии на то, чтобы стать преемником Андрея в соответствии с традиционным принципом старшинства по мужской линии . [46]

Отношения братьев испортились не сразу после рождения Соломона. [47] В акте об основании Тиханьского аббатства , бенедиктинского монастыря, основанного Андреем в 1055 году, герцог Бела был указан среди лордов, ставших свидетелями этого события. [47] Эта хартия, хотя в основном написана на латыни, содержит самый ранний из сохранившихся текстов — Feheruuaru rea meneh hodu utu rea («на военной дороге, ведущей в Фехервар»), написанный на венгерском языке. [48] Андрей также основал лавру для православных отшельников в Тихани и православный монастырь недалеко от Вышеграда . [49] В Третьей книге законов короля венгерского Ладислава I (годы правления 1077–1095) упоминается «обследование поместья судьи Саркаса» при «короле Андрее и герцоге Беле». [50] [51] По словам Дьёрдя Дьерфи , крепостные королевских владений были зарегистрированы во время этого обследования, которое состоялось около 1056 года. [51]
Эндрю перенес инсульт , который парализовал его. [45] Пытаясь укрепить притязания своего сына на престол, он короновал четырехлетнего Соломона в течение одного года, начиная с осени 1057 года. [45] С той же целью Андрей устроил в сентябре 1058 года помолвку своего сына с Юдитью — дочерью покойного императора Генриха III и сестрой нового немецкого монарха Генриха IV (годы правления 1056–1105). [52] После этого, согласно эпизоду, рассказанному в большинстве венгерских хроник, король пригласил герцога Белу на встречу в Тисаваркони . [53] При их встрече Андрей как бы предложил брату свободно выбирать между короной и мечом, которые были символами королевства и дукатом соответственно. [54] Герцог Бела, которому ранее его сторонники при дворе Андрея сообщили, что он будет убит по приказу короля, если он выберет корону, выбрал меч. [54]
Однако Бела, который на самом деле не собирался отказываться от своих претензий на преемство своего брата в пользу племянника, бежал в Польшу и обратился за военной помощью к польскому герцогу Болеславу II (годы правления 1058–1079). [54] [55] При поддержке герцога Болеслава Бела вернулся в Венгрию во главе польских войск. [56] С другой стороны, вдовствующая императрица Агнесса , которая управляла Священной Римской империей от имени своего несовершеннолетнего сына Генриха IV, послала баварские , чешские и саксонские войска на помощь Андрею. [56]
Решающее сражение произошло в районе восточнее реки Тисы . [45] Андрей получил травму и проиграл бой. [45] [54] Он попытался бежать в Священную Римскую империю, но партизаны его брата разгромили его свиту у Мосона . [45] В « Анналах Нидеральтаиха» повествуется, что на поле боя его топтали повозки и лошади. [57] Смертельно раненый Андрей был схвачен и доставлен партизанами брата в Зирц. [45] где «с ним обращались пренебрежительно», [58] по данным «Иллюминированной хроники». [57] Андрей умер в королевском поместье до того, как его брат был коронован королем 6 декабря 1060 года. [59] Андрея похоронили в склепе церкви Тиханьского аббатства. [60]
Семья
[ редактировать ]
Жена Андрея Анастасия была дочерью великого князя Ярослава I Мудрого Киевского от его жены Ингегерд , которая сама была дочерью короля Улофа Скётконунга . шведского [61] Андрей женился на Анастасии, родившейся примерно в 1020 году, около 1038 года. [17] Их первый ребенок, Аделаида , родился около 1040 года. [62] Она стала женой Вратислава II Богемского , который первоначально был герцогом, а с 1085 года — королём Богемии. [63] [64] Первый сын Андрея и Анастасии, Соломон , родился в 1053 году, а второй сын Давид — несколько лет спустя. [63] Ни Соломон, ни Давид не имели сыновей; мужская линия семьи Андрея вымерла с их смертью к концу XI века. [45]
У царя Саломона и Давида, его брата, никогда не было детей, и вместе с ними погибло семя царя Андрея. Мы верим, что это произошло по воле Божией; ибо при своем первом возвращении с Левенте, своим братом, в Венгрию, Андреас с целью получить королевство позволил нечестивому Вате и другим злейшим людям убить святого Герарда и многих христиан.
Средневековые хроники пишут, что у Андрея был родной сын по имени Георгий «от наложницы ». [66] из деревни Пилисмарот . [67] Поскольку его имя было популярно среди православных верующих, Дьюла Кристо говорит, что его мать, возможно, была русской фрейлиной царицы Андрея. [67] История о том, что клан Драммонд в Шотландии произошел от Джорджа. [68] и его сын Морис [69] [70] [71] не принимается некоторыми учеными. [72]
Следующее генеалогическое древо представляет родословную Эндрю, его потомков и некоторых из его родственников, упомянутых в статье. [73]
Такса | "половецкая" дама* | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Геза | Майкл | болгарская принцесса** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Стефан I Венгрии | дама из клан Татони | взгляд | Ладислас Лысый | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
наложница из Пилисмарота | Андрей I Венгерский | Анастасия Киевская | Левенте | Бела I из Венгрии | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Короли Венгрии (с 1074 г.) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Джордж | Аделаида | Вратислав II Богемский | Соломон Венгерский | Юдит Швабская | Дэйвид | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*Хазарская, печенежская или волжская булгарка.
**Дьерфи пишет, что она, возможно, была членом болгарской династии Кометопули .
Галерея
[ редактировать ]- Золотые бляшки от короны, найденные в Ньитрайванке ( Иванка-при-Нитре , Словакия) – этой короной, по словам историка Ференца Макка, был коронован Андрей I.
- Потопление императорских кораблей в Прессбурге Зотмундом, изображенное в « Иллюминированной хронике».
- Бенедиктинское основанное аббатство Тихань, в 1055 году Андреем.
- Могила Андрея в склепе церкви Тиханьского аббатства
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Дьерфи 2000 , с. 378.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 68, приложения 1-2.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника: (гл. 60.87), с. 113.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 77, Приложение 2.
- ^ Перейти обратно: а б с д Кристо и Макк 1996 , с. 68.
- ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 2001 , с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б с д Штайнхюбель 2011 , с. 23.
- ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 2000 , с. 377.
- ^ Энгель 2001 , стр. 28–29.
- ^ Дьерфи 2000 , стр. 377–378.
- ^ Симон Кезский: Деяния венгров (гл. 2.44), с. 107.
- ^ Кристо 1999 , с. 240.
- ^ Мантейфель 1982 , с. 81.
- ^ Мантейфель 1982 , с. 82.
- ^ Перейти обратно: а б Венгерская иллюминированная хроника (гл. 53.78), с. 110.
- ^ Симон Кезский: Деяния венгров (гл. 52), с. 121.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кристо и Макк 1996 , с. 69.
- ^ Короткий 2006 , с. 306.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл. 55.80), с. 111.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кристо и Макк 1996 , с. 70.
- ^ Перейти обратно: а б с Графтер 1999 , с. 59.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл. 55.81), с. 111.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кристо и Макк 1996 , с. 71.
- ^ Перейти обратно: а б с Венгерская иллюминированная хроника (гл. 56.82), с. 111.
- ^ Энгель 2001 , с. 59.
- ^ Перейти обратно: а б с Беренд, Ласловский и Сакач 2007 , с. 339.
- ^ Кристо 1999 , с. 256.
- ^ Энгель 2001 , стр. 29–30.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бартл и др. 2002 , с. 26.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Энгель 2001 , с. 30.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 68, Приложение 2.
- ^ Перейти обратно: а б Штайнхюбель 2011 , с. 25.
- ^ Перейти обратно: а б Желудь 1993 , с. 71.
- ^ Бактон 1984 , с. 46.
- ^ Костольник 1981 , с. 74.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл. 60.86), с. 113.
- ↑ Герман Рейхенау, Хроника (1047 год), с. 82.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 72–73.
- ^ Перейти обратно: а б с Штайнхюбель 2011 , с. 26.
- ^ Кристо и Макк 1996 , с. 72.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кристо и Макк 1996 , с. 73.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника: (гл. 61.89), с. 114.
- ^ Робинсон 1999 , с. 22.
- ^ Герман Рейхенау, Хроника (1052 год), стр. 92–93.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кристо и Макк 1996 , с. 75.
- ^ Энгель 2001 , стр. 30–31.
- ^ Перейти обратно: а б Кристо и Макк 1996 , с. 80.
- ^ Энгель 2001 , с. 39.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 74–75.
- ^ Законы короля Ладислава I (Ладислав III:2), с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Дьерфи 1994 , с. 134.
- ^ Робинсон 1999 , с. 23.
- ^ Контлер 1999 , с. 60.
- ^ Перейти обратно: а б с д Энгель 2001 , с. 31.
- ^ Мантейфель 1982 , с. 92.
- ^ Перейти обратно: а б Робинсон 1999 , с. 35.
- ^ Перейти обратно: а б Костольник 1981 , с. 77.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника: (гл. 66.93), с. 116.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 75, 81.
- ^ Беренд, Ласловский и Сакач 2007 , с. 348.
- ^ Вертнер 1892 , с. 117.
- ^ Кристо и Макк 1996 , стр. 69–70.
- ^ Перейти обратно: а б Кристо и Макк 1996 , с. Приложение 2.
- ^ Вертнер 1892 , с. 123.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл. 71.100), с. 118.
- ^ Венгерская иллюминированная хроника (гл. 61.88), с. 113.
- ^ Перейти обратно: а б Кристо и Макк 1996 , с. 86.
- ^ Пэрство Шотландии Питера Брауна, Эдинбург, 1834, стр.98.
- ^ Системы геральдики Александра Нисбета, Эдинбург, 1722 г., том 1, стр.60.
- ^ Баронство Шотландии сэра Роберта Дугласа, бакалавра и др . , Эдинбург, 1798, стр.571.
- ^ Шотландская нация Уильяма Андерсона, Эдинбург, 1867, том IV, стр.60.
- ^ Вертнер 1892 , с. 136.
- ^ Кристо и Макк 1996 , с. Приложения 1-2.
Источники
[ редактировать ]
Первоисточники
[ редактировать ]- «Герман Райхенау, Хроника » (2008). В Робинсоне, Германия одиннадцатого века: Швабские хроники. Издательство Манчестерского университета. стр. 58–98. ISBN 978-0-7190-7734-0 .
- Симон из Кезы: Деяния венгров (отредактировано и переведено Ласло Веспреми и Франком Шаером с исследованием Йено Шуча) (1999). ЦЭУ Пресс. ISBN 963-9116-31-9 .
- Венгерская иллюминированная хроника: Хроника Gestis Hungarorum (под редакцией Дежсо Дерцени) (1970). Корвина, издательство Taplinger Publishing. ISBN 0-8008-4015-1 .
- «Законы короля Ладислава I (1077–1095): Книга третья». В «Законах средневекового королевства Венгрия», 1000–1301 гг. (Перевод и редакция Яноша М. Бака, Дьёрдя Бониса, Джеймса Росс Суини с эссе Андора Чизмадиа о предыдущих изданиях, второе исправленное издание, в сотрудничестве с Лесли С. Домонкосом) ) (1999). Издательство Чарльза Шлакса-младшего. стр. 15–22. ISBN 1-884445-29-2 . OCLC 495379882 . OCLC 248424393 . LCCN 89-10492 . ОЛ 12153527М . (ISBN может быть опечатан в книге как 88445-29-2).
Вторичные источники
[ редактировать ]- Бартл, Юлиус; Чичай, Уильям; Кохутова, Мария; Летц, Роберт; Сегеш, Владимир; Шкварна, Душан (2002). Словацкая история: хронология и лексика . Издательство Болчази-Кардуччи, Словенское педагогическое наложение. ISBN 0-86516-444-4 .
- Беренд, Нора ; Ласловский, Йожеф; Сакач, Жолт Бела (2007). «Королевство Венгрия». В Беренде, Нора (ред.). Христианизация и возникновение христианской монархии: Скандинавия, Центральная Европа и Русь, ок. 900–1200 . Издательство Кембриджского университета. стр. 319–368. ISBN 978-0-521-87616-2 .
- Бактон, Дэвид (1984). Сокровищница Сан-Марко, Венеция . Метрополитен-музей.
- Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-89452-4 .
- Энгель, Пал (2001). Царство святого Стефана: история средневековой Венгрии, 895–1526 гг . Издательство ИБ Таурис. ISBN 1-86064-061-3 .
- Дьёрфи, Дьёрдь (1994). Король Венгрии Святой Стефан . Атлантические исследования и публикации. ISBN 0-88033-300-6 .
- Дьерфи, Дьёрдь (2000). Король Стефан и его работа (на венгерском языке) Издательство Баласси.
- Контлер, Ласло (1999). Тысячелетие в Центральной Европе: История Венгрии . Издательство Атлантида. ISBN 963-9165-37-9 .
- Костольник, З.Дж. (1981). Пять венгерских королей одиннадцатого века: их политика и отношения с Римом . Издательство Колумбийского университета. ISBN 0-914710-73-7 .
- Кристо, Дьюла ; Макк, Ференц (1996). Арпада Правители дома (на венгерском языке). Книги МПК. ISBN 963-7930-97-3 .
- Кристо, Дьюла (1999). государства Письменные источники времен основания (на венгерском языке). Сегедская средневековая мастерская. ISBN 963-482-393-9 .
- Макк, Ференц (1993). ) Венгерская внешняя политика (896–1196 (на венгерском языке). Сегедская средневековая мастерская. ISBN 963-04-2913-6 .
- Мантейфель, Тадеуш (1982). Формирование Польского государства: период герцогского правления, 963–1194 гг. (Перевод и с введением Андрея Горского) . Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN 0-8143-1682-4 .
- Робинсон, И.С. (1999). Генрих IV Германии, 1056–1106 гг . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-54590-0 .
- Штайнхюбель, Ян (2011). «Герцогство Нитра». В Тейхе, Микулаш; Ковач, Душан; Браун, Мартин Д. (ред.). Словакия в истории . Издательство Кембриджского университета. стр. 15–29. ISBN 978-0-521-80253-6 .
- Вертнер, Мор (1892). Семейная история Арпадов (на венгерском языке) Ференц Сабо, приходской священник Н.-Элемера и Плейтц Фер. Книжная типография Пала.