Крещение на Савице
Крещение на Савице ( словен . Krst pri Savici ) — длинная двухчастная эпико - лирическая поэма, написанная словенским -романтиком поэтом Франсом Прешереном . По мнению историка литературы Марко Ювана , произведение можно считать словенским национальным эпосом . [ 1 ] Это повествование о герое и любимой им женщине во времена насильственной христианизации предшественников словенцев.
Создание и публикация
[ редактировать ]Стихотворение было написано богоричским алфавитом с июля 1835 года по январь 1836 года и опубликовано самостоятельно в апреле 1836 года. Оно было напечатано тиражом 600 экземпляров в Любляне Йозефом Бласником .
Структура
[ редактировать ]Стихотворение состоит из более чем 500 стихов и состоит из трех частей. Первая часть стихотворения, добавленная примерно десять лет спустя, представляет собой сонет, посвящающий произведение покойному другу Прешерена Матии Чоп . Вторая часть, Введение ( Увод ), описывает финальную битву между христианами и язычниками славянами- , возглавляемую героем Чртомиром. Он состоит из 25 трехстрочных и одной четырехстишной строфы и переходит непосредственно в третью часть стихотворения, Крещение ( Krst ), в которой основное внимание уделяется воссоединению Чртомира и Богомилы, которая была жрицей богини Живы , но теперь стала христианин. Она уговаривает Чртомира тоже креститься . Третья часть состоит из 53 оттава-рим . Он имеет менее эпический характер, чем второй, так как в основном фокусируется на эмоциях отдельных людей. Темы эпоса включают словенскую идентичность в контексте обращения нации в христианство.
Изображения
[ редактировать ]
Мотив из стихотворения изображен на бронзовом рельефе на правой стороне постамента памятника Прешерну на площади Прешерна , главной площади Любляны. Оно называется «Прощание» ( «Слово» ) или «Чртомир и Богомила» ( «Чртомир в Богомиле» ). Его создал скульптор Иван Заец в 1901 году. [ 2 ] [ 3 ] Он имеет классицистическую композицию, реалистические Прешерена . подчеркивает романтическую поэзию кадры, импрессионистический последний штрих и своим содержанием [ 4 ]
Музыкальные аранжировки
[ редактировать ]- Хорватский композитор Божидар Широла (1889–1956) использовал стихотворение для либретто своей кантаты «Крещение на Савице» ( хорватский : Krst na Savici ; 1911). [ 5 ]
- В 1920 году словенский композитор Славко Остерц (1895–1941) использовал мотивы поэмы для своей симфонической картины «Крещение на Савице» ( Krst pri Savici ). Впервые исполненное 22 февраля 1921 года в Птуе оркестром Мариборской военной музыки ( Mariborska vojna muzika ), это было его первое произведение, представленное на концерте. Тот же оркестр исполнил ее 22 апреля в Целе в поддержку строительства православной церкви в городе . До августа 1921 года он также написал неоромантическую оперу одноименную , но она так и не была исполнена. Либретто было написано Остерцем и педагогом Марибора Густавом Шилихом . [ 6 ]
- Стихотворение использовано для большей части либретто камерной оперы «Крещение на Савице» , написанной в 2015 году словенским композитором Томом Кобе (род. 1988). Он был поставлен в сотрудничестве со смешанным хором Георгия Слаткониа из Ново-Место , а премьера с большим успехом состоялась в культурном центре города в ноябре 2015 года. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Международная научная конференция по романтической поэзии» (на словенском языке). Марко Юван. 4 декабря 2000 г.
- ^ «Нестор словенской пресноводной рыбалки, художник, реставратор, писатель-путешественник, защитник природы и словенский патриот». Рибич (на словенском языке) (4): 87. 2021. ISSN 0350-4573 .
- ^ Шавац, Уршка. «Франция Прешерен – иллюстрированный материал» [Франция Прешерен – иллюстрированный материал]. И Шмид Хрибар, Матея; Голеж, Грегор; Подджед, Дэн; Кладник, Драго; Эрхартич, Боян; Павлин, Примож; Инес, Джереле (ред.). Энциклопедия природного и культурного наследия Словении (на словенском языке) . Проверено 20 мая 2012 г.
- ^ Бежа, Борис (5 ноября 2011 г.). «Памятник Прешерну» [Памятник Прешерну]. Планета Сиол.нет . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года.
- ^ Ковачевич, Крешимир (1960). Хорватские композиторы и их произведения . Вперед.
- ^ Спандал, Маника. «Славко Остерц в Мариборе» [Славко Остерц в Мариборе]. Журнал истории и этнографии [Обзор истории и этнографии] (на словенском языке): 102, 105.
- ^ «Молодой словенский композитор расписывается под оперой «Крещение на Савице» [Молодой словенский композитор расписывается под оперой «Крещение на Савице »] (на словенском языке). ММС РТВ Словения. 29 января 2016 г.
