Кортландт Ф. Бишоп
Кортландский полевой епископ | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 30 марта 1935 г. | (64 года)
Образование | Колумбийский университет |
Род занятий | Авиатор , коллекционер книг |
Супруг |
Эми Бенд
|
Дети | Беатрис Бишоп Берл |
Родители) | Дэвид Вулф Бишоп Флоренс Ван Корлтандт Филд |
Родственники | Бенджамин Хазард Филд (дедушка) |
Кортланд Филд Бишоп (24 ноября 1870 – 30 марта 1935) был американским авиатором-первопроходцем, воздухоплавателем, автолюбителем, коллекционером книг и путешественником. [ 1 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Он родился 24 ноября 1870 года в семье Дэвида Вулфа Бишопа (1833–1900) и Флоренс Ван Корлтандт Филд (1851–1922). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Его младшим братом был Дэвид Вулф Бишоп-младший. [ 5 ] Его отец унаследовал большую часть богатства Кэтрин Лориллард Вулф . [ 2 ]
Его бабушкой и дедушкой по материнской линии были Бенджамин Хазард Филд и Кэтрин Ван Кортланд де Пейстер . [ 6 ] Его бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Джафет Бишоп и Гарриет Матильда Вулф. [ 3 ] После смерти отца его мать вышла замуж за Джона Эдварда Парсонса , выдающегося юриста из Нью-Йорка. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Он получил степень бакалавра Колумбийского университета в 1891 году, степень AM в 1892 году, степень доктора философии. в 1893 году и степень бакалавра права. в 1894 году. [ 1 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1893 году он опубликовал книгу об американской колониальной практике голосования. [ 9 ]
В июле 1902 года он давал уроки автомобиля дачникам Ленокса и Питтсфилда, штат Массачусетс , в ответ на критику использования автомобилей. [ 10 ] [ 11 ] В 1903 году Кортландт и его брат Дэвид попали в автомобильную аварию, когда они столкнулись с каретой, когда Дэвид был за рулем. Кортландт получил синяк и серьезную рану на щеке, Дэвид был избит и ушиблен, а машина получила лишь незначительные повреждения. [ 12 ]
В 1909 году, будучи президентом Аэроклуба Америки , Бишоп предложил приз в 250 долларов первым четырем людям, которые смогут пролететь один километр. [ 13 ] [ 1 ] Во время Международной авиационной встречи в 1910 году Бишоп, Чарльз К. Гамильтон и Энтони Дж. Дрексел-младший были по отдельности арестованы за превышение скорости на Ямайке, Квинс . [ 14 ]
В 1911 году Бишоп и его жена совершили обширное автомобильное путешествие по Европе, добравшись до границы с Триполитеном, в 480 километрах от Туниса. [ 15 ]
Американская художественная ассоциация
[ редактировать ]В 1923 году Бишоп купил у Томаса Кирби главный аукционный дом Америки, American Art Association , и назначил майора Хайрама Хейни Парка и Отто Бернета вице-президентами, а затем приступил к ведению своего бизнеса со всего мира. [ 16 ] В 1929 году Ассоциация объединилась с Anderson Galleries (ранее Anderson Auction Company). [ 17 ] создать Американскую художественную ассоциацию Anderson Galleries, Inc. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] В августе 1938 года [ 21 ] фирма была куплена из поместья Бишопа компанией Parke-Bernet Galleries , которая была основана годом ранее бывшими аукционистами Бишопа. [ 22 ] [ 23 ] В 1964 году Sotheby's приобрел Parke-Bernet, крупнейшего в то время аукциониста изобразительного искусства в США. [ 24 ]
Недвижимость
[ редактировать ]В 1903 году он купил землю и занимавший ее рядный дом 1879 года на 15 East 67th Street в Нью-Йорке за 235 000 долларов. Затем он и его жена наняли известного архитектора Эрнеста Флэгга , который спроектировал здание Зингер и галерею Коркоран , для проектирования своего таунхауса, построенного в 1904 году. [ 25 ]
В 1907 году, после смерти Матильды В. Уайт ( урожденной Бишоп), [ 26 ] его тетя и вдова Джозефа Мосса Уайта [ 27 ] [ 28 ] о котором некоторые говорили, что он невменяем, [ 29 ] Бишоп был назначен попечителем ее имущества стоимостью 3 546 558 долларов. [ 30 ] По воле своей тети ему были переданы определенные объекты недвижимости, которыми он управлял под управлением Cortlandt Bishop, Inc. [ 30 ] В 1925 году компания арендовала у поместья Фредерика Хеймсота участок на юго-западном углу 56-й улицы и Шестой авеню, отдав ему весь фасад от 55-й до 56-й улицы на Шестой авеню, на котором он планировал построить 15-этажный дом. многоквартирный этажный дом, [ 31 ] которое было завершено в 1928 году. [ 32 ]
В 1922 году, после смерти матери, Бишоп снес дом своих родителей в Интерлакене. [ 33 ] в Леноксе и построил Ананда-холл, снесенный в 1940 году. [ 34 ]
В 1929 году Бишоп продал два пятиэтажных многоквартирных дома на Шестой авеню, 986 и 988, Херрману Фридману, президенту Sofmar Realty Corporation, которая принадлежала семье Бишоп более 40 лет. [ 32 ] В 1933 году Бишоп предоставил себе, как оставшемуся в живых попечителю, ипотеку в размере 225 000 долларов через Cortlandt Bishop, Inc. на 6-й авеню, 1305. [ 35 ] Ему также принадлежал трехэтажный дом на Восточной 35-й улице, который был куплен в 1939 году и снесен вместе с домами 31–33 по Восточной улице, чтобы в георгианском стиле . можно было построить новое строение [ 36 ] [ 37 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1899 году Бишоп женился на Эми Бенд (1870–1957). [ 2 ] [ 38 ] [ 39 ] сестра Беатрис Бенд (1874-1941), вышедшая замуж за Генри Пратера Флетчера , [ 40 ] обе дочери Джорджа Х. Бенда , члена Нью-Йоркской фондовой биржи , который обанкротился. Она была представлена обществу в 1889 году и была близкой подругой Эмили Вандербильт Слоан . [ 41 ] По слухам, Эми была близка к тому, чтобы выйти замуж за Джона Джейкоба Астора IV , а позже обручилась с А. Ланфиром Норри , о чем было объявлено на большом балу 23 апреля 1893 года, но которую Эми разорвала менее чем через месяц. За расторгнутой помолвкой последовало краткое ухаживание за Уильямом Киссамом Вандербильтом , который в то время был достаточно взрослым, чтобы быть ее отцом. [ 42 ] После свадьбы у Кортландта и Эми родился один ребенок: [ 43 ]
- Беатрис Бишоп Берле (1902–1993), писательница и выдающийся врач, вышедшая замуж за Адольфа А. Берле-младшего (1895–1971), дипломата. После его смерти она вышла замуж за доктора Андре Фредерика Курнана (1895–1988), врача, получившего Нобелевскую премию по медицине в 1956 году. [ 44 ] [ 45 ]
Он умер 30 марта 1935 года в Леноксе, Массачусетс . [ 1 ] В своем завещании он оставил половину своего состояния жене, а половину любовнице с условием, что двое, никогда прежде не встречавшиеся, должны жить вместе в гармонии, пока один из них не умрет. [ 46 ] После его смерти таунхаус епископа в Нью-Йорке был продан Анне Эриксон, вдове председателя McCann-Erickson в 1936 году. [ 47 ] [ 48 ] сегодня здесь находится Регентский вист-клуб. [ 25 ] Его имущество было оценено в 2 847 201 доллар при чистой стоимости 499 392 доллара, включая долги, ипотечные кредиты, административные расходы и выплату его дочери в размере 515 000 долларов в счет урегулирования иска, который она подала для отчета об опеке Бишопа над фондом, в котором она имела интерес. [ 49 ] Его основным бенефициаром была его вдова и подруга Эдит Никсон. [ 49 ] Было установлено, что Бишоп неправильно распорядился имуществом Матильды У. Уайт, своей тети, которая оставила поместье на сумму 3 546 558 долларов. [ 30 ]
Наследие
[ редактировать ]В ноябре 1935 года его аукционный дом American Art Association-Anderson Galleries продал его картины и мебель за 276 145 долларов. [ 50 ] В продажу вошли два портрета Хоппнера , поясной портрет мисс Рич, молодой женщины в белом платье, и кабинет художника 2-го графа Чичестера , написанный около 1795 года. В него также входил портрет леди Чолмондели работы сэра Джошуа. Рейнольдса , шесть гобеленов Обюссона , Джованни да Болоньи » « Похищение Сабинки , скульптурный мраморный барельеф Богородицы с Младенцем работы Бернардо Росселлино , резной сундук из орехового дерева с завитками и другие. [ 50 ]
В 1938 и 1939 гг. [ 51 ] [ 52 ] Обширная печать епископа [ 53 ] [ 54 ] и собрание книг было продано. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
В 1940 году состоялась аукционная распродажа мебели Ананда-холла, поместья Бишопа Ленокса, в результате которой были проданы шесть резных стульев из красного дерева в стиле Чиппендейл, медальон Ушак , [ 62 ] [ 63 ] золотая Людовика XVI эмалевая табакерка с миниатюрой, испанская золотая монета в десять добласов 1398 года, венецианская золотая монета в шестьдесят дукатов , золотая медаль Всемирной Колумбийской выставки 1892 года, [ 64 ] и буфет из красного дерева с инкрустацией Hepplewhite . [ 65 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]- Бишоп занимает видное место в книге «Элегантные аукционисты» Уэсли Таунера, Hill & Wang . ISBN 0809041715 (1970), роман о том, как Бишоп купил главный аукционный дом Америки, Американскую художественную ассоциацию , в 1923 году. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д «Кортландт Бишоп, покровитель искусств, мертв. Главный владелец американских галерей Андерсона поражен в Леноксе» . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1935 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
Кортланд Филд Бишоп, основной владелец и бывший президент Американской художественной ассоциации Anderson Galleries, Inc.
- ^ Jump up to: а б с «Объявлено о помолвке» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 1899 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Йорк, Общество Святого Николая города Нью (1905). Общество Святого Николая города Нью-Йорка: история, обычаи, записи событий, конституция, некоторые генеалогии и другие интересные вопросы. В. 1- . Общество Святого Николая города Нью-Йорка . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Миссис Парсонс умирает в своем загородном доме - вдова известного юриста скончалась после нескольких недель болезни в Питтсфилде» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1922 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Свадьбы одного дня - Епископ - Бенд» . Нью-Йорк Таймс . 8 октября 1899 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Эйткен, Уильям Бенфорд (1912). Выдающиеся семьи в Америке, произошедшие от Вильгельмуса Бикмана и Яна Томасса Ван Дайка . Никербокер Пресс . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Хикс, Пол ДеФорест (27 сентября 2016 г.). Джон Э. Парсонс: выдающийся житель Нью-Йорка в «Позолоченном веке» . Истон Студия Пресс, ООО. ISBN 9781632260741 . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Грин, Ричард Генри; Стайлз, Генри Рид; Дуайт, Мелатия Эверетт; Моррисон, Джордж Остин; Мотт, Хоппер Страйкер; Тоттен, Джон Рейнольдс; Питман, Гарольд Майнот; Форест, Луи Эффингем Де; Дитмас, Чарльз Эндрю; Манн, Конклин; Мейнард, Артур С. (1916). Нью-Йоркские генеалогические и биографические записи . Нью-Йоркское генеалогическое и биографическое общество. п. 192 . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Епископ CF (1893). История выборов в американских колониях. Франклин, Берт Издатель ISBN 0-8337-0296-3
- ^ «Уроки автомобилестроения - Кортландский епископ берется обучать дачников и лошадей» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 1902 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Епископ Кортландт Ф. (27 июля 1902 г.). «Отказ Кортландского епископа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Братья-епископы ранены: известных молодых людей выбросило из брошенного автомобиля» . Нью-Йорк Таймс . 26 октября 1903 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Найден воздушный шар аэроклуба - слышно из Коннектикута - Вознесение в Вест-Пойнте или Питтсфилде» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1906 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Дрексель задержан за превышение скорости - брат авиатора остановился в своей машине по дороге в Бельмонт-парк» . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1910 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Times, Трансатлантический беспроводной телеграф Маркони в Нью-Йорк (23 апреля 1911 г.). «Американцы в Париже - миссис Бэкон возобновляет еженедельные посещения посольства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Леманн-Хаупт, Кристофер (26 октября 1970 г.). «Книги Времени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Нортон, Томас Э. (1984). 100 лет коллекционирования в Америке: история Sotheby Parke Bernet . Нью-Йорк: Х. Н. Абрамс. стр. 14, 51. ISBN. 978-0-8109-1615-9 .
- ^ «Арт-дилер задержан за кражу на сумму 65 000 долларов – Милтон Э. Логан, бывший руководитель аукционных галерей, обвинен в растрате средств клиентов» . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1939 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Кирби, Томас Э. «Отчеты Американской художественной ассоциации, 1877–1924» . arcade.nyarc.org/ . Музей современного искусства . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Дом ArtAuction раскололся в результате встряски – Кеннерли снова стал главой American-Anderson – старый персонал формирует новую фирму» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 1937 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Аукционный дом произведений искусства продан синдикату - Поместье Кортландта Ф. Бишопа передает галереи американского искусства Андерсона - Новый президент М.Б. Логана - бывший секретарь возглавляет владельцев - становится преемником офиса Митчелла Кеннерли» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Логан отрицает участие в краже 65 000 долларов – свидетельствует, что он был всего лишь подставным лицом, не видел книг художественных галерей – рассказывает о ссуде Джерри – признает, что последний получил деньги из поместья епископа без одобрения исполнителей» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1941 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Арт-сделка включает в себя известные галереи - Парк-Бернет объявляет об аренде помещений Американской художественной ассоциации Андерсон - Заселение начинается 1 октября - Новое соглашение следует за многими изменениями в руководстве, вызывающими озабоченность старых» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 1939 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Хронология Sotheby's (отчет). Сотбис. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 15 марта 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «История» . www.rwclubny.org . Регентский вист-клуб. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Некролог 1 – Белый» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 1907 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Социальный регистр, Нью-Йорк, 1895 г. | Том. IX, № 1 . Нью-Йорк: Ассоциация социальных регистров. Ноябрь 1894 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Приходы и уходы многих известных светских людей» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1902 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Гилдер, Корнелия Брук (30 июля 2008 г.). Ленокс Хоторна: Круг Тэнглвуда . Издательство Аркадия. ISBN 9781614231097 . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Миссис Берл выигрывает наследство на сумму 515 000 долларов – бухгалтерский учет епископа скрывает компенсацию от активов ее отца на сумму 3 237 065 долларов – было отрезано по завещанию – жена помощника государственного секретаря обвинила родителя в неправильном управлении имуществом» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Получает фасад блока в долгосрочную аренду - шестидесятитрехлетний контракт завершает строительство участка для благоустройства Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 1925 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Bishop Estate продает участок на Шестой авеню – инвесторы покупают на Лексингтон-авеню – квартиры в Гринвич-Виллидж приобретены Bing & Bing» . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1929 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Lenox Personals; многие дачники уезжают на фешенебельные морские курорты» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1902 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Ассоциация, Библиотека Ленокс (12 декабря 2016 г.). Ленокс . Издательство Аркадия. ISBN 9781439659113 . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Манхэттенская ипотека» . Нью-Йорк Таймс . 19 января 1933 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Купер, Ли Э. (15 июня 1939 г.). «18-этажный дом планируется построить на Парк-авеню, чтобы заменить старые дома на углу 37-й улицы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Большой прирост, отмеченный 5th Ave. Group – строительные операции за последние 2 месяца достигли общей суммы в 8 000 000 долларов за год – модернизация продолжается – помимо новых проектов, многие магазины планируют дорогостоящие программы ремонта. Два выдающихся проекта» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1939 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Помолвка Бишоп-Бенд подтверждена» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1899 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Экслибрис: Эми Бенд Бишоп» . Музей изящных искусств, Бостон . 2 сентября 2016 года . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Миссис Генри Пратер Флетчер (Беатрис Бенд, 1874–1941)» . www.nyhistory.org . Нью-Йоркское историческое общество . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Хоффман, Барбара (18 октября 2013 г.). «На выставке представлены пресловутые лица старого Нью-Йорка» . Нью-Йорк Пост . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Оуэнс, Кэрол (25 июля 2009 г.). «Дебютантка» . Беркширский орел . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Справочник архивов по истории коллекционирования» . www.research.frick.org . Коллекция Фрика . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Кеннеди, Шон Г. (14 июня 1993 г.). «Беатрис Берл, 90 лет, врач, учитель и писатель-медик» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ Кэнтуэлл, Мэри Кэнтуэлл;; Мэри Кэнтуэлл; Мэри (5 февраля 1984 г.). «Дочь знала лучше» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2017 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Ши, FX (2009). Огонь Шедоубрука . Пресс для слоновьего дерева. п. 22. ISBN 978-0615848709 . Проверено 3 июня 2022 г.
- ^ «Наследники продают дом коллекционера произведений искусства – Поместье Бишопа избавляется от прекрасного таунхауса на Восточной 67-й улице – Сделка возле парка Форт-Трайон – Строители покупают угол на авеню Форт-Вашингтон для квартиры, в которой проживают пятьдесят семей» . Нью-Йорк Таймс . 7 марта 1936 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Праздничная толпа в Саутгемптоне - Клуб Peconic устраивает танцевальный ужин, привлекающий многих летних колонистов - Хозяева Дж. Б. Мюррей - мистер и миссис Уэйн Джонсон, Фрейзер М. Хорнс и С.Б. Вудс-младший развлекают» . Нью-Йорк Таймс . 4 июля 1936 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «CF Bishop оставил 499 392 доллара» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1939 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Коллекция епископа продана за 276 145 долларов. Множество мебели и предметов искусства принесли на заключительной сессии 77 332 доллара» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1935 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «3400 долларов выплачено при продаже за «Стихи» Бернса - сумма указана за копию первого издания, напечатанного в 1786 году. 169 322 доллара за 2 дня - 2700 долларов за итальянскую книгу - еще одна, когда-то принадлежавшая Гролье, ушла за 1550 долларов на аукционе коллекции епископа» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Установлены даты продажи библиотеки епископа» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Марки проданы за 19 547 долларов — коллекция епископа выставлена на аукцион здесь» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «1300 долларов уплачено за налоговую марку США 1871 года; открытие епископской продажи принесло 14 223 доллара» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Больше книг епископа поступят в продажу - во второй части коллекции перечислены известные рукописи и старые переплеты» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «18 000 долларов здесь заплачено за часослов - доктор Розенбах также покупает г-жу Артура за 16 500 долларов на распродаже в библиотеке епископа» . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Больше книг Бишопа на вынос — коллекция Херста и предметы Элси де Вулф выставлены на продажу» Коллекция Херста на продажу. Перечислены предметы Элси де Вульф» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «7250 долларов за первый фолиант Шекспира – Габриэль Уэллс покупает копию на аукционе епископа» . Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Библиотека Бишопа CF продана за 616,59 долларов – Заключительная сессия приносит 32 847 долларов – Коллекционер платит 6100 долларов за уникальный том Вольтера – 21 акварель в книге – Рисунки Теккерея Приносят 950 долларов – «Крики Лондона» Уитли идут за 3000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1938 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Редкая книга 1501 года продана за 24 000 долларов — «Басни» Эзопа из собрания К.Ф. Епископа продаются здесь на аукционе по высокой цене» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 1948 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ Брукс, Филип (22 января 1939 г.). «Заметки о редких книгах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «24 075 долларов на мебель для епископа» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1940 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Мебель продана за 14 091 доллар» . Нью-Йорк Таймс . 10 мая 1940 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Распродажа произведений искусства принесла 7 481 доллар — старые золотые монеты среди собственности епископа, выставленной на аукционе» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1940 года . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Последний епископский аукцион сегодня» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1940 года . Проверено 4 мая 2017 г.