Утешение (фильм 2006 года)
Утешение | |
---|---|
![]() Театральный плакат | |
Хангул | Вещи, о которых вы говорите, когда любите |
Пересмотренная романизация | Salanghal dae iyagihaneun geotdeul |
McCune - Freissurage | Saranghal ttae iyagianŭn kŏtdŭl |
Режиссер | Byeon Seung-Wook |
Написано | Lee Hyang-Hee, Byeon Seung-Wook |
Производится | Мин в-удружек |
В главной роли | Хан Сук-Кю Ким Джи-Уп Ли Хан-Уи |
Кинематография | Ли в Wone |
Под редакцией | Ким Хён |
Музыка за | Ким Си-Хван |
Распределен | Cinema Service |
Дата выпуска |
|
Время работы | 114 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | корейский |
Бюджет | 2 800 000 долларов США |
Театральная касса | 1 542 750 долларов США [ 1 ] |
Утешение ( корейское : 사랑할 때 것들 것들 ; RR : Salanghal Ddae Iyagihaneun Geotdeul ; (Lit. «Вещи, которые вы говорите, когда влюблены»)-это южнокорейский фильм 2006 года , и режиссерский дебют Byeon Seung-Wook. Звезды Хан Сук-Кю как фармацевт , который заботится о своем брате с умственно инвалидами , и о отношениях, которые он строит с долгосрочной женщиной (которую играет Ким Джи-Су ), которая продает фальшивую дизайнерскую одежду . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]In-Ku- фармацевт , который управляет своим собственным магазином в Сеуле . Несмотря на то, что он приближается к среднему возрасту, он все еще живет со своей пожилой матерью и старшим братом с ограниченными возможностями умственно умственно. Ин-ку проводит большую часть своего времени, ухаживая за своим братом, и в недавнем прошлом пришлось положить конец отношениям со своей девушкой, поскольку ее родители не приняли в их семье. Хей-Ран зарабатывает на жизнь, продавая поддельную дизайнерскую одежду на киоске в торговых центрах Seoul Dongdaemun , которая несколько раз приводила к неприятностям с полицией. Она также обременена ужасной долгами , унаследованной от ее ныне покойного отца.
В то время как Хе-Ран наслаждается ночью со своей семьей в караоке-коробке , ее младшая сестра объявляет, что она беременна и хочет выйти замуж. Опасаясь, что ей останутся заплатить свой долг сам, Хе-Ран расстраивает свою сестру, говоря ей, чтобы она подождала и сделал аборт. Тем временем, Ин-Ку получает неожиданный визит от его бывшей девушки, которая хочет увидеть его в последний раз, прежде чем она выходит замуж за другого мужчину. Поделившись едой, они отправляются в отель для секса, но однажды у него есть вторые мысли и уходят. Вернувшись в свой магазин, Ин-ку садится и пьет пиво самостоятельно, когда Хе-Ран приходит в поисках чего-то, чтобы помочь ей спать. Одна вещь ведет к другой, и они в конечном итоге напиваются в местном баре, прежде чем оказаться в том же отеле, где они проводят ночь вместе. В ранние часы следующего утра Хе-Ран пробирается, не говоря ни слова, в то время как Ин-Ку притворяется, что спит.
In-Ku и Hye-Ran продолжают сталкиваться друг с другом, постепенно налаживая дружбу. Они организуют свидание, но когда в Ин-ку собираются встретиться с ней на работе, он прибывает как раз вовремя, чтобы увидеть, как полиция забрала ее, ее киоск снова совершил набег. Дома In-Ku злится на своего брата, который бросал истерику, хотя позже они составляют. Признавая сексуальные потребности своего старшего брата, Ин-Кю договорится о том, чтобы In-Seob мог встретиться с проституткой , но все не сработает, и двое мужчин в конечном итоге идут на сауну .
В конце концов, Ин-ку и Хе-Ран ударуются вместе на должное свидание, и после того, как он прошел дом в конце ночи, он удивляет ее поцелуем. Сейчас провожу время вместе, как пара, Ин-ку берет кемпинг Хе-Ран за озером. Когда они говорят, Хе-Ран рассказывает ему о песне, которая раньше играла в ее начальной школе в конце каждого дня, и о том, как она задается вопросом, играют ли они в ней. In-Ku вспоминает о том, что в его молодые годы он заболел, и о том, как он наслаждался походами . На следующий день Ин-Ку решает отвезти Хе-Ран в свою старую школу, но их время сокращается, когда ей звонит и бросается на встречу с своей сестрой. Некоторое время спустя Хе-Ран встречается в KU в своем магазине; Она чувствует себя виноватой из -за того, что она счастлива, когда у нее так много проблем, и решает положить конец их отношениям.
Поскольку In-Ku готовится к годовщине смерти своего отца, In-Seob снова становится истеричным и убегает. In-Ku выходит, чтобы искать его и говорит своей матери остаться дома, но чувствуя, что она все равно уходит, и в панике она вбегает на дорогу, где ее поражает встречная машина и убила. После похорон In-Ku встречается с Хе-Раном для разговора сердца к сердцу. Он признается, что иногда чувствует себя обиженным по отношению к in-seob, но признает, что он единственный, кто может присматривать за ним. Некоторое время спустя, In-Ku отправляется в походы с In-Seob, отправляя фотографии их путешествия в Хе-Ран. Хе-Ран, наконец, посещает ее старую начальную школу и, воодушевленная, обнаружив, что они все еще играют песню, которую она помнит из своего детства, оставляет сообщение на автоответчике In-Ku .
Бросать
[ редактировать ]- Хан С.К-Кьу ... Шим в-ку
- Ким Джи-Со ... Ли Хе-Ран
- Lee Han-wi ... in-seob
- Юнг Хе-сун ... in-ku и мать в севе
- Ким Сеонг -ни ... мать Хе-Рана
- Чой Бан-я ... бывшая подруга Ин-ку
- Юнг in-gi ... Друг Ин-ку
- Kim Ik-tae ... пьяный клиент
- О, Юнг с ... любовником Ми-Ран
- Юн Га-Хён ... #53 Владелец
- Ли Ми-Юн ... Заказчик в магазине одежды
- Ким Джу-Янг ... Инструктор йоги
- Ким Кван-Сик ... Детектив 1
- Рука есть гуфу ...
- Чой-хо ... адвокат
- Baek Ji-Won ... Shim In-Sook
- Ким Джи-Хён в роли Ли Ми-Ран
- Ли Джи-Хён в роли делового партнера Хе-Рана
Производство
[ редактировать ]
Писатель и режиссер Байон Сын-Вук, который ранее занимал должность помощника директора в Ceppermint Candy , провел пять лет, работая над сценарием для утешения . Его намерение к фильму состояло в том, чтобы сосредоточиться на реальных проблемах и избежать предсказуемости других меловрам, сказав: «Мы пытались сократить сентиментальные вещи как можно больше и попытались заполнить это пространство эмоциональным». [ 3 ]
В сцене «Сюрприз поцелуя» Хан Сук-Кьу должен был крутить Ким Джи Су Сцена была позже выделена Чосун Ильбо как один из «выдающихся» поцелуев в сезоне. [ 4 ]
фильма Оригинальным рабочим названием был Миол (то есть «легкая лихорадка»), ссылка на профессию главного героя как фармацевта. Тем не менее, серия онлайн -опросов вызвала изменения, когда люди нашли название слишком расплывчатым или запутанным, или не представитель романтических тем фильма. [ 5 ]
Утешение было снято с бюджетом в размере 2,8 миллиона долларов США . [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Solace был выпущен в Южной Корее 30 ноября 2006 года и занял шестое место в кассах в первые выходные, [ 7 ] Позже будет продавать в общей сложности 216 876 билетов по всей стране. [ 8 ] В 2007 году он был показан на кинофестивале «Дальний Восток» в Удине и в Сеульском международном кинофестивале, [ 9 ] [ 10 ] и получил несколько номинаций на корейских фильмах. [ 11 ]
В обзоре для разнообразия Дерек Элли высоко оценил выступления двух лидеров и отметил, что, хотя фильм был «ограничен в своих амбициях» и трудно классифицировать, он, тем не менее, считается одним из самых приятных южнокорейских фотографий прошлого года в терминах. выполнить то, что он намеревается сделать ». [ 2 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель | Результат | Рефери |
---|---|---|---|---|---|
2007 | Корейский кино награды | Лучшая актриса | Ким Джи-Уп | Номинирован | [ 11 ] |
Лучший актер второго плана | Ли Хан-Уи | Номинирован | |||
Лучший новый режиссер | Byeon Seung-Wook | Номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кассовая сбоя по стране: утешение » . Касса моджо . Получено 2012-06-04
- ^ Jump up to: а беременный Дерек Элли, Утешение Обзор . Разнообразие . 16 июля 2007 года. Получено 2008-02-11.
- ^ Утешение обращается с открытым окончанием » . Yonhap . 21 ноября 2006 г. Получено 2008-02-11.
- ^ "Отличные фильмы сезона" поцелуи " . Чосун Ильбо . 15 ноября 2006 года. Получено 2008-02-11.
- ^ Lee Min-A, «Производители прислушиваются к онлайн-ответам на названия фильмов» . Корея Джунганг ежедневно . 6 декабря 2006 года. Получено 2008-02-11.
- ^ "Корейский кино 2006" Архивировал 2011-07-22 на машине Wayback . Корейский киносовет . Получено 2008-08-09.
- ^ «Касса (25 ноября ~ 1 декабря 2006 г.)» Архивировал 2008-06-13 на машине Wayback . Чосун Ильбо . 9 декабря 2006 года. Получено 2008-02-11.
- ^ "Результаты поступления в кассовые сборы (2006)" . Koreanfilm.org . Получено 2008-02-06.
- ^ Найджел Д'А, «14 корейских фильмов идут на итальянский фестиваль Дальнего Востока» . Корейский киносовет . 17 апреля 2007 года. Получено 2008-02-11.
- ^ Nigel d'a, "Senef'07 рисует лучших директоров" . Корейский киносовет . 4 сентября 2007 года. Получено 2008-02-11.
- ^ Jump up to: а беременный «6 -й корейский кино награды» . Imbc.com (на корейском языке). Получено 2008-02-11.