Годовщина смерти
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2023 г. ) |
Годовщина смерти или день смерти ) — годовщина смерти ( человека. Это противоположность дня рождения . Это обычай в нескольких азиатских культурах, включая Азербайджан , Армению , Камбоджу , Китай , Грузию , Гонконг , Тайвань , Индию , Мьянму , Иран , Израиль , Японию , Бангладеш , Корею , Непал , Пакистан , Филиппины , Россию , Шри-Ланку. и Вьетнам , а также в других местах со значительным зарубежным населением китайцев , японцев , евреев , корейцев и вьетнамцев , чтобы отметить годовщину смерти члена семьи или другого значимого человека. Существуют также подобные поминальные службы, которые проводятся с разной периодичностью, например, каждую неделю.
Хотя эта традиция в первую очередь является проявлением поклонения предкам , она также связана с конфуцианством и буддизмом (в Восточной Азии культурных цивилизациях ) или индуизмом и буддизмом ( Южная Азия, но главным образом в Индии , Непале , Шри-Ланке и Юго-Восточной Азии ). В иудаизме (основная религия Израиля) такое поминовение называется йорцайт (среди других терминов). Отслуживание мессы в память о любимом человеке в годовщину его смерти или около нее также является частью римско-католической христианской традиции.
По культуре
[ редактировать ]Китай
[ редактировать ]В Китае годовщина смерти называется 忌辰 ; джичэнь или 忌日 ; Ири . Этот тип церемонии возник в Китае тысячи лет назад (по крайней мере, во времена династии Шан ) и исторически включал в себя принесение жертв духам предков.
Индийский субконтинент
[ редактировать ]В Индии (и Непале) годовщина смерти известна как шраад (Шрааддха «श्राद्ध» на непальском языке). Первая годовщина смерти называется барси , от слова baras означает год , что на хинди .
Шраад [1] означает давать с преданностью или проявлять уважение. Шраад – это ритуал выражения почтительных чувств к предкам. Согласно непальским и индийским текстам, душе после смерти приходится скитаться по разным мирам и много страдать из-за прошлой кармы. Шраад является средством облегчения этих страданий.
Шраддхьяа Крияте Яа Саа श्रद्धया क्रियते या सा: Шраад - это ритуал, совершаемый для насыщения своих предков. Шраад – это частная церемония, проводимая членами семьи ушедшей души. Хотя это и не является обязательным с духовной точки зрения, обычно его совершает старший сын, а другие братья и сестры вместе возносят молитвы.
Япония
[ редактировать ]Японии годовщина смерти называется кисин мэйничи мейничи известны , или , киничи . / Ежемесячные кидзицу а годовщина празднования смерти известны как ежегодные цуки В как ( сётсуки мейничи годовщины смерти Сёдзуки ) .
Корея
[ редактировать ]В Корее церемонии поклонения предкам обозначаются общим термином джерье ( 제례/祭禮 ). Яркие примеры джерье включают Мунмё джерье и Чонмё джерье , которые проводятся периодически каждый год для почитаемых конфуцианских ученых и королей древних времен соответственно.
Церемония, проводимая в годовщину смерти члена семьи, называется гидже ( 기제/忌祭 ) и отмечается семьями как частная церемония. Для таких случаев женщины семьи традиционно готовят изысканный набор блюд, в том числе тток , чон , чок и так далее.
Филиппины
[ редактировать ]На Филиппинах похороны — лишь часть сложной траурной традиции. В течение девяти дней после похорон новенные возносятся молитвы в рамках практики, называемой пасиям (хотя некоторые начинают эту практику в ночь после смерти). [2] Еще одну службу принято совершать на сороковой день после смерти, так как традиционно считается, что души умерших странствуют по Земле в течение сорока дней. [3]
Через год после смерти первая годовщина смерти ( тагальское : бабанг лукса , буквально «снятие траура») отмечается заключительной службой. После бабанг луксы супруг умершего может снова жениться, и семья снова может отмечать дни рождения и посещать вечеринки. Различные бесценные вещи умершего также будут символически сожжены, чтобы символизировать возможность скорбящих продолжать свою жизнь. [4] Бабанг лукшу обычно отмечают трапезой и молитвами (« падасал ») за умершего. В течение года после смерти скорбящие одеваются во все черное или носят черную булавку на память в повседневной жизни. [5] После бабанг луксы скорбящие могут снова вернуться в свою обычную одежду, хотя, в зависимости от обстоятельств, некоторые могут предпочесть носить траурную одежду в течение более длительного времени. [6]
Хотя специально отмечается только первая годовщина смерти, филиппинцы далее поминают смерть всех своих предков на их могилах в День всех святых (1 ноября) и День поминовения усопших (2 ноября). [7]
Вьетнам
[ редактировать ]Во Вьетнаме годовщину смерти называют гиу (𠰍), нгагиги (𣈗𠰍, буквально « день ги »), đám giỗ (酖𠰍, буквально « церемония ги ») или bữa giỗ (把𠰍, буквально « ги еда »). "). Это праздник, на котором собираются члены большой семьи. Женщины-члены семьи традиционно проводят весь день, готовя изысканный банкет в честь умершего, которым затем наслаждаются все члены семьи. Кроме того, благовония в честь и поминовение умершего человека сжигают . Семья нередко празднует несколько ги в год, поэтому церемония служит временем воссоединения семей, во многом как вьетнамский Новый год, Тот . Ответственность за проведение ритуалов возлагается на того, кто унаследовал поместья предков, обычно это самый старший потомок умершего по отцовской линии .
Хотя гиэ обычно представляет собой частную церемонию, на которой присутствуют только члены семьи (а иногда и близкие друзья), некоторые из них отмечаются большими слоями населения. чествование королей Хонг , которые сыграли важную роль в основании первого вьетнамского королевства в далеком прошлом Вьетнама, а также сестер Чонг Широко распространено . В марте 2007 года Гиот Хынг Вонг стал государственным праздником во Вьетнаме . [8] Как и во всех традиционных поминках, вьетнамский календарь используется , за исключением вьетнамских католиков , которые отмечают годовщину смерти по григорианскому календарю .
Во вьетнамской культуре некоторые особые традиционные блюда (особенно десерты) готовятся только к банкетам в честь годовщины смерти. Кроме того, готовятся и любимые блюда почитаемого умершего. [9] Курицу , особенно ценное мясо во Вьетнаме, также часто готовят. В Центральном Вьетнаме клейкой рисовой муки , завернутые в листья, называемые баньит . маленькие фаршированные шарики из таким блюдом являются [9] Поскольку приготовление такого большого количества сложных блюд требует много времени, некоторые семьи покупают или нанимают поставщиков провизии для приготовления определенных блюд. [9] Также принято готовить яйцо всмятку, а затем давать его старшему внуку. [9]
Шри-Ланка
[ редактировать ]В Шри-Ланке люди обычно отмечают годовщины смерти через семь дней, 3 месяца, 1 год и 2 года, раздавая милостыню либо монахам, либо нуждающимся.
Западное христианство
[ редактировать ]В западном христианстве вошло в обычай в средние века поминать умерших через 3, 7 и 30 дней, а также через 1 год после их смерти. В дополнение к этому благочестивые жертвователи делали пожертвования религиозным учреждениям, чтобы почтить их память на ежегодной мессе в годовщины их смерти. Эти службы назывались юбилярами ( лат. anniversarium ), обиитами или часовнями . Немецкий термин Jahrzeit . [10] от которого идишский термин Yahrtzeit происходит в иудаизме .
Для оказания этой услуги монастыри и коллегиальные церкви записывали имена жертвователей в календарные книги, называемые юбилейными книгами . Это духовное служение не имело временных ограничений, что обязывало учреждения к вечному поминанию до Судного Дня .
иудаизм
[ редактировать ]Соблюдающие евреи отмечают ярцайт ( идиш : יאָרצײַט , латинизированный : йорцайт ) смерти родителей, братьев и сестер, супругов или детей. [11] по еврейскому календарю . [12] Основное соблюдение включает в себя чтение молитвы кадиш , а широко распространенный обычай – зажигать специальную свечу, которая горит 24 часа, называемую свечой ярцайт .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Шраад Питра Сантушти Садхана» . Сиддхашрам.org. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ Лойола-младший, Рой; Мендоса, Андреа (23 ноября 2013 г.). «Ускоренный курс: похоронная практика на Филиппинах» . ЛаСаллиан . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «Зачем проводить ритуальную службу через 40 дней после смерти?» . Доктрина объединяет! . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Обальес, Джейн (23 июня 2012 г.). «Общие похоронные традиции и обычаи на Филиппинах, часть 3» . Колонка экспертов . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «Лукса (словарная статья)» . TagalogLang Онлайн-тагальско-английский словарь . 15 февраля 2017 г. Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Хейс, Джеффри (2013). «Похороны на Филиппинах» . Факты и детали . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ Корралес, Нестор (2 ноября 2014 г.). «Традиции, воссоединения, дань уважения, бизнес для филиппинцев в «день мертвых» » . Проверено 2 августа 2017 г.
- ^ «Утвердил план построить дом Национального собрания и взять выходной в годовщину смерти» . Вьетбао.вн. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Проверено 1 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Годовщина смерти во Вьетнаме — тур по Сайгону на скутере» . Сайгон Тур на скутере . 31 мая 2017 г. Проверено 26 мая 2018 г.
- ^ Петер-Йоханнес Шулер: Юбилей. О менталитете и семейном сознании в позднем средневековье , в: Там же (ред.): Семья как общественное и историческое объединение. Исследования позднего средневековья и раннего Нового времени , Sigmaringen 1987, с. 67-117.
- ^ Кляйн, Исаак, Путеводитель по еврейской религиозной практике , Издательство Ктав, 1979, стр. 286.
- ^ «Еврейский похоронный путеводитель - Память - Расчет даты Ярцайта» . jewish-funeral-guide.com . Архивировано из оригинала 20 января 2018 г. Проверено 1 января 2017 г.
