Северная идентичность в Эстонии
Северная идентичность в Эстонии относится к концепции, согласно которой Эстония является или должна считаться одной из стран Северной Европы . В настоящее время господствующее мнение за пределами Эстонии обычно не включает Эстонию в число стран Северной Европы, но отнесение ее к странам Северной Европы или Северной Европы является обычным явлением в Эстонии. [ 1 ]
Стремление к определению «скандинавского региона» существовало в независимой Эстонии со времен войны за независимость в 1918 году, однако получение «официального членства» в Северном регионе было прервано их аннексией Советским Союзом во время Второй мировой войны . [ 2 ] [ 3 ] Эстония была заинтересована в повторном присоединении к Северному региону с 1991 года, когда она восстановила свою независимость от оккупации Советского Союза. Эстонский язык тесно связан с финским языком; оба являются финскими языками . Шведское коренное меньшинство, называемое eestirootslased или rannarootslased на эстонском языке и estlandssvenskar или aibofolket на шведском языке, предположительно проживало в Эстонии с 13 века, как и финские шведы в Финляндии. Обширное расселение шведов в Северной и Западной Эстонии, особенно на островах и прибрежных территориях, оказало значительное влияние на эстонскую культуру, а также на язык. Исторически шведы составляли около 25% населения столицы Таллинна (Ревеля) и еще больше — Хаапсалу (Хапсала). Число шведов в Эстонии, в том числе и в этих городах, резко сократилось из-за советской оккупации. [ 4 ] Скандинавские связи, возникшие в эпоху эстонских викингов , а затем в течение нескольких столетий в составе Датской и Шведской империй, особенно Северной Эстонии (исторически называемой Эстляндией ), оказали длительное влияние на формирование эстонской идентичности в период национального пробуждения. 19 век. [ 5 ]
Среди наиболее важных торговых партнеров Эстонии – страны Северной Европы. Крупнейшими партнерами Эстонии по импорту и экспорту из стран Северной Европы являются Финляндия и Швеция (23% всего экспорта и 20% всего импорта в июле 2020 года). Три четверти инвестиций, поступающих в Эстонию, поступают из стран Северной Европы, особенно из Финляндии. [ 6 ]
Общественное отношение
[ редактировать ]Пыхьямаад в современном эстонском языке означает одновременно «Скандинавские страны» и «Северные страны» . Хотя очень немногие эстонцы идентифицируют себя как скандинавы , родина этнических эстонцев почти всегда упоминается как põhjamaa («Северная страна» вместо «Западной» или «Восточной» страны), как в эстонской популярной культуре , так и в средствах массовой информации, поскольку а также в опросах общественного мнения и заявлениях ведущих политиков. [ 7 ] [ 8 ]
53,3% этнически эстонской молодежи считают принадлежность к нордической идентичности важной или очень важной для них. 52,2% имеют такое же отношение к « балтийской » идентичности. По данным исследования 2013 года, [ 9 ]
Представление о своей идентичности у эстонской молодежи во многом схоже с представлением финнов в том, что касается идентичности гражданина своей страны, финно-угорского человека или нордического человека, в то время как наша идентичность как гражданина Европы является общей точкой зрения между нами и латвийцами – здесь мы сильнее, чем среди молодежи Финляндии и Швеции. [ 9 ]
...важность быть скандинавской страной среди молодежи возросла до уровня балтийской идентичности [ 9 ]
Социолог Микко Лагерспец заметил, что отношение к нордической идентичности в эстонском обществе можно сгруппировать в три группы: (1) Эстония уже является нордической страной; (2) Эстонии необходимо стать скандинавской страной, но она еще не достигла этого; (3) Эстония должна идти своим уникальным путем. [ 10 ]
В 2020 году Тартуский университет провел психологический опрос учащихся 6-х классов, чтобы выяснить, в том числе, какие страны они считают самыми важными и близкими к Эстонии. Исследование проводилось путем рисования картинок. Этнические эстонские студенты больше всего изобразили Эстонию вместе со Швецией, Финляндией и другими скандинавскими странами, оставив Латвию, Литву и Россию в целом ненарисованными, в то время как неэстонские студенты (в основном русские) изобразили Эстонию со странами Балтии, а также с Россией. [ 11 ]
Современный политический нарратив
[ редактировать ]Важным элементом переориентации Эстонии после обретения независимости стали более тесные связи со странами Северной Европы, особенно с Финляндией и Швецией. В декабре 1999 года тогдашний министр иностранных дел Эстонии (и президент Эстонии с 2006 по 2016 год) Тоомас Хендрик Ильвес выступил с речью на тему «Эстония как северная страна» в Шведском институте международных отношений . [ 12 ] В 2003 году в министерстве иностранных дел также прошла выставка под названием «Эстония: Северные страны с изюминкой». [ 7 ]
В 2015 году премьер-министр Эстонии Таави Рыйвас определил образ страны как «Новая скандинавская страна» или «Уус Пыхьямаа». [ 13 ]
В сентябре 2016 года состоялась конференция глав коалиционного правительства, на которой обсуждались перспективы Эстонии как страны Северной Европы. [ 14 ]
Стать новой скандинавской страной не обязательно означает, что мы будем подражать скандинавским странам – копирование никогда не сделает нас ничем иным, как плохой копией Швеции. Мы должны достичь того, чего нам нужно, с большей смелостью идти на риск, нам нужно проявлять больше инициативы, больше экспериментировать, а также совершать больше ошибок, а не ограничиваться только тем, чтобы учиться у других и продолжать сравнивать себя с другими. – Таави Рыйвас , премьер-министр Эстонии [ 15 ]
Керсти Кальюлайд , президент Эстонии с 2016 по 2021 год, прокомментировала взгляды тогдашнего министра иностранных дел Эстонии Ильвеса, заявив, что она не хочет использовать «тяжелые слова», такие как «Северные страны» или «Прибалтика», а предпочитает называть страны-единомышленники Северной Европы « Северные страны Бенилюкса ». [ 16 ]
Скандинавскую версию также распространяют правительственные учреждения:
- Инвестируйте в Эстонию – Национальное инвестиционное агентство [ 17 ]
- Бренд Эстония [ 18 ]
- RMK – Национальная лесохозяйственная организация [ 19 ]
- Предприятие Эстонии [ 20 ]
- Министерство иностранных дел [ 7 ] [ 8 ]
Когда в 2016 году государственный эстонский флагманский авиаперевозчик был переименован в Nordica , Эрик Сакков, тогдашний член правления компании, объяснил название авиакомпании (по данным некоторых эстонских СМИ) постоянной самоидентификацией Эстонии среди стран Северной Европы ( Põhjamaad на эстонском языке). ) и с руководителями страны желают подчеркнуть это в имени национального перевозчика. [ 21 ] [ 22 ] Однако в аналогичном объяснении Саккова, опубликованном на домашней странице Nordica на английском языке, утверждается, что мотивом присвоения названия было стремление Эстонии к «Северной Европе», и лидеры страны хотят это отразить. [ 23 ]
Посол Швеции в Эстонии Андерс Юнггрен заявил в 2015 году, что «Эстония считалась бы страной Северной Европы другими странами Северной Европы, если бы история была иной... Различия между Эстонией и Швецией с каждым годом становятся меньше, благодаря к тому, что две страны с каждым годом узнают друг друга лучше». [ 24 ]
Критика
[ редактировать ]Общество Туглас заявило, что северное определение, к которому движется Эстония, больше не существует и является пережитком прошлых времен. [ 25 ]
Швед Пер Хёгселиус в 2003 году написал авторскую статью по этой теме, рассматривая эту идею как маргинальную, но заключив, что «со временем эстонцы, возможно, смогут нас убедить». [ 26 ]
Этнические эстонцы, принимавшие активное участие в процессе восстановления независимости Эстонии, с большей вероятностью будут рассматривать Эстонию как балтийскую страну, а не как скандинавскую страну, из-за событий, которые были предприняты вместе с двумя соседними балтийскими странами, которые были аналогичным образом оккупированы и аннексированы Эстонией. Советский Союз, чтобы привлечь большее внимание мира (например, Балтийский путь в 1989 году). Обычно они представляют возрастную группу от 45 лет и старше. Это также связано с советской пропагандой, которая пыталась заменить финско-эстонские отношения и связи связью «балтийского единства» в качестве советского геополитического видения. Это видение до сих пор широко распространено за пределами Эстонии. [ 27 ]
Исторические контакты с Северным Советом
[ редактировать ]Северный совет исторически был решительным сторонником независимости Эстонии от Советского Союза. Офис Совета министров Северных стран в Эстонии был открыт весной 1991 года. [ 28 ]
Предлагаемые флаги
[ редактировать ]-
Предлагаемый флага Северных стран дизайн -
Предлагаемый флага Северных стран дизайн -
Предлагаемый флага Северных стран дизайн -
Предложение о крестовом флаге Эстонии, сделанное в 1919 году.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кульдкепп, Март (2017). «К истории северной идентичности Эстонии». В Тииа Кыннусаар; Трийн Паавер; Мари-Лииза Пардер; Маргит Сутроп; Лииси Вески (ред.). Эстония И Северные страны - Эстония КАК Северная страна? (на эстонском языке). Таллинн. стр. 31–42. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Проверено 10 февраля 2020 г. - через www.academia.edu.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Тииа Кыннусаар: Эстония как северная страна – осуществимая мечта | Ethics Web» . Eetika.ee (на эстонском языке). 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ Март Кульдкепп (2014). Эстония тяготеет к Швеции: нордическая идентичность и активистский регионализм в Первой мировой войне (докторская диссертация). Тартуский университет. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 16 декабря 2016 г. - через Academia.edu.
- ^ «Шведская церковь Святого Михаила в Таллинне – эстонские шведы» . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года.
- ^ Кульдкепп, Март (2013). «Скандинавские связи в раннем эстонском национализме». Журнал балтийских исследований . 44 (3): 313–338. дои : 10.1080/01629778.2012.744911 . S2CID 145407154 .
- ^ «Статистика Эстонии» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «Эстония – Северная Европа с изюминкой» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Эстония как скандинавская страна | Välisministeerium» . Vm.ee (на эстонском языке). 14 декабря 1999 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с «Идентичность в открытом мире» . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ «Депутаты Северных стран хотят, чтобы Эстония больше обсуждала болевые точки» . 26 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ «Делфи: «Детям Нарвы и Тарту предложили нарисовать, как бы выглядели люди Эстония и Россия»» ( на эстонском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года.
- ^ Ильвес, Тоомас Хендрик (14 декабря 1999 г.). «Эстония как северная страна» . МИД Эстонии. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
- ^ «Таави Рыйвас: Великая история Эстонии – это Новая скандинавская страна | Партия реформ» . Reform.ee . 10 января 2015 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ « Эстония И Северные страны – Эстония КАК Северная страна?» Итоги конференции и видео» . Norden.ee . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Премьер-министр Рыйвас в своем обращении к народу в День независимости: У Эстонии много причин быть уверенной в себе страной» . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 19 декабря 2016 г.
- ^ «Керсти Кальюлайд: Давайте поговорим о странах Северного Бенилюкса» . Общественное вещание Латвии . 25 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Эстония – Северная Европа с изюминкой» . Инвестируйте в Эстонию. 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Характер — Бренд Эстонии» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
- ^ «RMK имеет самую посещаемую домашнюю страницу, посвященную лесному хозяйству | RMK» . Rmk.ee. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «ЕАС – Фонд развития предпринимательства» . Eas.ee. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ Новое название Nordic Aviation Group будет Nordica. Архивировано 9 марта 2016 года в Wayback Machine . Эстонский экспресс , 8 марта 2016 г.
- ↑ Эстонская авиакомпания получает новое название. Архивировано 8 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Эрипяев , 8 марта 2016 г.
- ^ «Нордика – история нового названия авиакомпании» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ «В чем секрет скандинавского успеха?» . 12 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ "Tuglas-seura | Эстония - скандинавская страна?" . Туглас.fi . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ Хёгселиус, Пер (20 ноября 2003 г.). «Эстония мечтает войти в Скандинавию | Пер Хёгселиус | SvD» . Шведская газета . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
- ^ «Софи Оксанен: «Твое молчание тебя не защищает» » . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г.
- ^ «Введение» . norden.ee . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 г.
| Полноправные члены |  | |
|---|---|---|
| Ассоциированные члены | ||
| Наблюдатель / офисы | ||
