Черепаха Мануэлита

«Черепаха Мануэлита»
«Черепаха Мануэлита»
Песня Леды и Мэри
из альбома Doña Disparate y Bambuco
Язык	испанский
Выпущенный	1962
Записано	Детская музыка ;
Длина	4 : 10
Этикетка	Дискотека Полная
Автор(ы) песен	Мария Елена Уолш
Продюсер(ы)	Мария Эрминия Авельянеда

« Черепаха Мануэлита » ( произносится [ma.nwe.ˈli.tala toɾ.ˈtu.ɣa] ; аргентинской «Черепаха Мануэлита») — детская песня писательницы и музыкантши Марии Елены Уолш , впервые записанная Ледой и Марией — ее дуэтом с Ледой Валладарес — и включенная в их EP 1962 года Doña Disparate y Bambuco . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В нем рассказывается история самки черепахи из сельского городка Пеуахо , которая едет в Париж, чтобы пройти косметические процедуры после того, как влюбилась. ^{[ 3 ]}

На родине это известная детская песня. ^{[ 4 ]}

В 1997 году Уолш выпустил детскую книгу Manuelita ¿Dónde vas? , что расширило историю персонажа. ^{[ 3 ]} анимационный фильм «Мануэлита» 1999 года. По мотивам песни был адаптирован ^{[ 5 ]}

Французская версия песни была написана и прославлена аргентинским певцом Хайро .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Фриера, Сильвина (11 января 2011 г.). «День, когда мир снова перевернулся» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.
^ Doña Disparate y Bambuco (7-дюймовая пластинка). Леда и Мария. Аргентина: Диски Плин. 103. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Гонсалес Баррозу, Мирта Марсела (2013). «Идентичность и межкультурность в детском песеннике, предложенном аргентинской поэтессой Марией Эленой Уолш (1930-2011)» . Посвятить. Revista de Educação e Humanidades (на испанском языке) (4). Университет Гранады : 199–219. дои : 10.30827/dreh.v0i4.7056 . hdl : 10481/46071 . ISSN 2182-018X . Проверено 1 июня 2021 г.
^ « Марии Елене Уолш исполнится 75 лет. Архивировано 31 мая 2011 г. в Wayback Machine ». Газета . 30 января 2005 г.
^ Гребер, Лорел. « Волшебное детство ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2008 г.

Эта Аргентине статья об незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья, посвященная песне, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[pagina12-1] Jump up to: ^а ^б Фриера, Сильвина (11 января 2011 г.). «День, когда мир снова перевернулся» . Страница/12 (на испанском языке) . Проверено 1 июня 2021 г.

[2] Doña Disparate y Bambuco (7-дюймовая пластинка). Леда и Мария. Аргентина: Диски Плин. 103. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[dialnet-3] Jump up to: ^а ^б Гонсалес Баррозу, Мирта Марсела (2013). «Идентичность и межкультурность в детском песеннике, предложенном аргентинской поэтессой Марией Эленой Уолш (1930-2011)» . Посвятить. Revista de Educação e Humanidades (на испанском языке) (4). Университет Гранады : 199–219. дои : 10.30827/dreh.v0i4.7056 . hdl : 10481/46071 . ISSN 2182-018X . Проверено 1 июня 2021 г.

[4] « Марии Елене Уолш исполнится 75 лет. Архивировано 31 мая 2011 г. в Wayback Machine ». Газета . 30 января 2005 г.

[5] Гребер, Лорел. « Волшебное детство ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]