Фиришта

Фиришта
Фиришта
Рожденный	Мухаммад Касим Хинду Шах Астарабади ; в. 1570 г. ; Астарабад , Сефевидский Иран
Умер	1620
Род занятий	Историк, Поэт, Прозаик
Академическая работа
Эра	Средневековый исламский период
Основные интересы	Индо-мусульманская история, история Декана
Известные работы	Тарих-и Фиришта ( Гульшан-и Ибрагими )

Фиришта или Фереште ( персидский : فرشته ), полное имя Мухаммад Касим Хинду Шах Астарабади. ^{[ 1 ]}^{[ а ]} (персидский: Мохаммад Касим Хиндушах Страбади ), был персом. ^{[ 2 ]} историк, который позже поселился в Индии и служил султанам Декана придворным историком . Он родился в 1570 году и умер в 1620 году. ^{[ 3 ]}

Жизнь

Фиришта родился ок. 1570 г. в Астарабаде на берегу Каспийского моря Голам Али Хинду Шаху. ^{[ 1 ]} Когда Фиришта был еще ребенком, его отца вызвали из родной страны в Ахмеднагар , Индия, чтобы преподавать персидский язык юному принцу Мирану Хусейну Низам Шаху, у которого учился Фиришта. ^{[ 4 ]}

В 1587 году Фиришта служил капитаном гвардии короля Муртазы Низам Шаха I, когда принц Миран сверг своего отца и претендовал на трон Ахмеднагара . В это время мусульмане-сунниты Деккани устроили повальную резню иностранного населения, особенно шиитов иранского происхождения. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} одним из которых был Фиришта. Однако принц Миран сохранил жизнь своему бывшему другу, который затем уехал в Биджапур, чтобы поступить на службу к королю Ибрагиму Адилю II в 1589 году. ^{[ 4 ]}

Находясь до этого на военных должностях, Фиришта не сразу добился успеха в Биджапуре . Ситуация еще больше усугублялась тем фактом, что Фиришта был шиитского происхождения и поэтому не имел особых шансов на достижение высокого положения в преимущественно суннитских дворах султанатов Декана . ^{[ 4 ]} Ибрагим Адил Шах II из Биджапура также начал проводить политику привлечения к власти мусульман-суннитов Декканиса и прекращения доминирования шиитов, смещая их с постов. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1593 году Ибрагим-шах II в конце концов умолял Фиришту написать историю Индии с равным акцентом на истории деканских династий, поскольку ни одна работа до сих пор не давала равного отношения ко всем регионам субконтинента. ^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

Обзор работы

Работа была известна как «Тарих-и Фиришта» и «Гульшан-и Ибрагими» . Во введении дан краткий обзор истории Индостана до времен мусульманского завоевания , а также победоносного продвижения арабов по Востоку. Каждая из первых десяти книг посвящена истории королей одной из провинций; одиннадцатая книга дает отчет о мусульманах Малабара ; двенадцатый — история мусульманских святых Индии; и заключение касается географии и климата Индии . ^{[ 9 ]} Он также включает графические описания преследований индуистов во время правления Сикандара Бутшикана в Кашмире . ^{[ нужна ссылка ]}

Тарих-и Фиришта состоит в основном из следующих глав (макала), а некоторые, например «Цари Дахина», имеют подразделы (равза): ^{[ 4 ]}

Короли Газни и Лахора
Короли Дели
Короли Дахина - разделены на 6 глав:
1. Гульбарга
2. Биджапур
3. Ахмаднагар
4. Тиланга
5. Обезьяна
6. Бидар
Короли Гуджарата
Короли малва
Короли Хандеша
Короли Бенгалии и Бихара
Короли Мултана
Правители Синда
Короли Кашмира
Отчет о Малабаре
Отчет о Святых Индии
Заключение - описание климата и географии Индии (Хатима).

Современные ученые и историки по-разному пишут, что работы Фиришты основаны на «Табакат-и-Акбари» Низамуддина, ^{[ 10 ]} Тарих-и-Рашиди Мирзы Хайдера ^{[ 10 ]}^{[ нужна полная цитата ]} Барани и Финики . ^{[ 11 ]}^{[ нужна полная цитата ]} По крайней мере, один историк, Питер Джексон , прямо заявляет, что Фиришта опирался на работы Барани и Сархинди, и что на его работу нельзя полагаться как на рассказ о событиях из первых рук, и что в некоторых местах Тариха его подозревают в том, что он полагался на на легендах и собственном воображении. ^{[ 12 ]}^{[ нужна полная цитата ]}

Наследие

По мнению TN Devare, рассказ Фиришты является наиболее широко цитируемой историей Адиль Шахи , но это единственный источник, подтверждающий османское происхождение Юсуфа Адил Шахи , основателя династии Адил Шахи . Деваре считает, что это вымышленная история. Другими источниками по истории Деккани, упомянутыми Деваре, являются источники Мира Рафи-уддина Ибрагим-и Ширази, или «Рафи», Мира Ибрагима Лари-э Асадхани и Ибрагима Зубайри , автора « Басатин ас-Салатин» (67, сн. 2). ). Деваре заметил, что эта работа представляет собой «всеобщую историю Индии с самого раннего периода до времен Фиришты, написанную по велению Ибрагима Адил Шаха II и представленную ему в 1015 году хиджры/1606 году нашей эры. Однако кажется, что она была дополнена сам автор записывает события до 1033 г. хиджры (1626 г. н. э.)» (Деваре 272). ^{[ нужна ссылка ]}

С другой стороны, Тарих-и-Фаришти считается независимым и надежным человеком в вопросах политики Северной Индии того периода, якобы политики императора Джехангира , где рассказы Фиришты считаются заслуживающими доверия из-за его принадлежности к южно-индийскому королевству Биджапур . . ^{[ 13 ]}

происхождении Юсуфа Несмотря на сфабрикованную историю об османском , рассказ Фиришты продолжает оставаться очень популярной историей и сегодня нашел широкое признание в Биджапуре .

В 1768 году, когда офицер Ост-Индской компании и востоковед Александр Доу перевел текст Фиришты на английский язык, англичане стали рассматривать его как авторитетный источник исторической информации. ^{[ 14 ]}

Работы Фиришты до сих пор занимают высокое место и во многих отношениях считаются надежными. Некоторые его части переведены на английский язык; но лучшим и наиболее полным переводом является перевод, опубликованный генералом Дж. Бриггсом под названием «История подъема магометанской власти в Индии» (Лондон, 1829 г., 4 тома 8vo). Несколько дополнений было сделано Бриггсом к оригинальному труду Фиришты, но он опустил всю двенадцатую книгу и различные другие отрывки, которые были опущены в копии, с которой он перевел. ^{[ 9 ]}

Работает

Фиришта, Мухаммад Касим Хинду Шах Астарабади (1794). История Деккана Феришты..(Том 1) . Джонатан Скотт (пер.). Джон Стоксдейл, Лондон.
Фиришта, Мухаммад Касим Хинду Шах Астарабади; Тр. Джонатан Скотт (1794 г.). История Деккана Феришты..(Том 2) . Джон Стоксдейл, Лондон.

См. также

Список мусульманских историков

Примечания

↑ Транслитерируется как Мохаммад-Касем Хендушах Астарабади согласно схеме Encyclopædia Iranica (2012). ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмбли, Гэвин Р.Г. (1999). «Ферешта, Тарих-э» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том IX/5: Фауна III – Фестивали VIII . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 533–534. ISBN 978-0-933273-33-7 .
^ Минорский, В. (1955). «Кара-Коюнлу и Кутб-шахи (Туркменика, 10)». Бюллетень Школы востоковедения и Африки . 17 (1): 52. дои : 10.1017/S0041977X00106342 . JSTOR 609169 . S2CID 162273460 . Другая тенденция Фиришты (перса из Астарабада) — подчеркивать (...)
^ «Средневековый период» . Правительство Махараштры. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эллиот, Генри Майерс (декабрь 2008 г.). История Индии, рассказанная ее собственными историками . БиблиоБазар . п. 207. ИСБН 9780559693335 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Эмма Дж. Флэтт (2019). Суды султанатов Декана . Издательство Кембриджского университета. п. 90. ИСБН 978-1-108-48193-9 .
^ Музаффар Алам, Санджай Субрахманьям (2012). Написание мира Великих Моголов . Издательство Колумбийского университета. п. 184. ИСБН 978-0-231-15811-4 .
^ Радхи Шьям Чаурасия (1 января 2002 г.). История средневековой Индии: с 1000 по 1707 год нашей эры . Atlantic Publishers & Dist. п. 101. ИСБН 9788126901234 .
^ Шихан де С. Джаясурия; Ричард Панкхерст (2003). Африканская диаспора в Индийском океане (иллюстрированное ред.). Африка World Press. стр. 196–7. ISBN 9780865439801 .
^ Jump up to: ^а ^б Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Феришта, Магомед Касым ». Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 274.
^ Jump up to: ^а ^б Хасан, Мохиббул (2005). Кашмир при султанах . Аакар Книги. ISBN 9788187879497 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Маярам, Шаил (2004). Против истории, против государства . Ориент Блэксван . ISBN 9788178240961 . Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Джексон, Питер (16 октября 2003 г.). Делийский султанат . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521543293 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Рэй, Сукумар (1992). Байрам Хан . Мирза Бег. п. 138. ИСБН 9789698120016 . Проверено 20 февраля 2009 г.
^ Синтия Талбот (2015). Последний индуистский император: Притхвирадж Каухан и прошлое Индии, 1200–2000 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 49. ИСБН 9781107118560 .

[2] Транслитерируется как Мохаммад-Касем Хендушах Астарабади согласно схеме Encyclopædia Iranica (2012). ^{[ 1 ]}

[Iranica-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Хэмбли, Гэвин Р.Г. (1999). «Ферешта, Тарих-э» . В Яршатере, Эхсан (ред.). Энциклопедия Ираника, Том IX/5: Фауна III – Фестивали VIII . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж и Кеган Пол. стр. 533–534. ISBN 978-0-933273-33-7 .

[3] Минорский, В. (1955). «Кара-Коюнлу и Кутб-шахи (Туркменика, 10)». Бюллетень Школы востоковедения и Африки . 17 (1): 52. дои : 10.1017/S0041977X00106342 . JSTOR 609169 . S2CID 162273460 . Другая тенденция Фиришты (перса из Астарабада) — подчеркивать (...)

[Government_of_Maharashtra-Ferishta-4] «Средневековый период» . Правительство Махараштры. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 30 августа 2008 г.

[Eliot-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эллиот, Генри Майерс (декабрь 2008 г.). История Индии, рассказанная ее собственными историками . БиблиоБазар . п. 207. ИСБН 9780559693335 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.

[6] Эмма Дж. Флэтт (2019). Суды султанатов Декана . Издательство Кембриджского университета. п. 90. ИСБН 978-1-108-48193-9 .

[7] Музаффар Алам, Санджай Субрахманьям (2012). Написание мира Великих Моголов . Издательство Колумбийского университета. п. 184. ИСБН 978-0-231-15811-4 .

[8] Радхи Шьям Чаурасия (1 января 2002 г.). История средневековой Индии: с 1000 по 1707 год нашей эры . Atlantic Publishers & Dist. п. 101. ИСБН 9788126901234 .

[9] Шихан де С. Джаясурия; Ричард Панкхерст (2003). Африканская диаспора в Индийском океане (иллюстрированное ред.). Африка World Press. стр. 196–7. ISBN 9780865439801 .

[EB1911-10] Jump up to: ^а ^б Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Феришта, Магомед Касым ». Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 274.

[Hasan-11] Jump up to: ^а ^б Хасан, Мохиббул (2005). Кашмир при султанах . Аакар Книги. ISBN 9788187879497 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.

[Shail-12] Маярам, Шаил (2004). Против истории, против государства . Ориент Блэксван . ISBN 9788178240961 . Проверено 20 февраля 2009 г.

[Jackson-13] Джексон, Питер (16 октября 2003 г.). Делийский султанат . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521543293 . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Проверено 20 февраля 2009 г.

[Sukumar-14] Рэй, Сукумар (1992). Байрам Хан . Мирза Бег. п. 138. ИСБН 9789698120016 . Проверено 20 февраля 2009 г.

[15] Синтия Талбот (2015). Последний индуистский император: Притхвирадж Каухан и прошлое Индии, 1200–2000 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 49. ИСБН 9781107118560 .

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
Другой	ИдРеф