Военный суд (Китай)
Военный суд Народно-освободительной армии | |
---|---|
Учредил | 1952 |
Юрисдикция | Китайские вооруженные силы |
Расположение | Пекин |
Авторизовано | Органический закон народных судов Китайской Народной Республики |
обращается к | |
Веб-сайт | www |
Высокий военный суд Народно-освободительной армии | |
---|---|
Военный суд Народно-освободительной армии Китая | |
Основан | 1952 |
Страна | Китайская Народная Республика |
Ветвь | Единая юрисдикция над всеми отделениями НОАК и ППА . |
Роль | военной юстиции Управление |
Командиры | |
Главный судья | Контр-адмирал Чэн Дунфан (成东fang) |
Военный суд Народно-освободительной армии (также называемый Высоким военным судом НОАК высшего уровня ) — военный суд китайских вооруженных сил (включая НОАК и Народную вооруженную полицию ). Это подразделение заместителя театрального уровня (副战区级), организованное под двойным руководством: в административном отношении под непосредственным руководством Политико-юридической комиссии Центральной военной комиссии и в оперативном отношении как Специализированный народный суд под юрисдикцией Верховного народного суда.
История
[ редактировать ]До 1954 года
[ редактировать ]1 сентября 1931 года Советское правительство округа ЭЮАН обнародовало Временный регламент Реввоентрибунала, в котором говорилось, что «Революционный военный трибунал является военным правоохранительным органом Революционных Вооружённых Сил и занимается рассмотрением любых нарушений дисциплина и военное управление Китайской Красной Армии (всех революционных вооруженных сил)». 1 февраля 1932 года ЦИК Китайской Советской Республики унифицировал и обнародовал Временное положение об организации военных судов Китайской Советской Республики, которое предусматривало, что «войска Красной Армии всех степеней и местные органы власти вооруженным командованиям организовать военные суды для рассмотрения уголовных дел в Красной Армии». [ 1 ]
После начала Второй китайско-японской войны и реорганизации Китайской Рабоче-Крестьянской Красной Армии в августе 1937 года в Восьмую маршрутную армию военная инквизиция была преобразована в Отдел военной юстиции, созданный в составе Политотдела Восьмая маршрутная армия. В 1939 году Политотдел 8-й маршрутной армии издал проект Положения о работе отдела военной юстиции, в котором предусматривалось, что отдел военной юстиции должен был создаваться в составе политотделов дивизий, бригад, военных округов, воинских подразделений, и тыловые гарнизоны. [ 1 ]
Во время гражданской войны в Китае в армии продолжали создаваться военные адвокатские конторы, как правило, в командном или политическом отделе войск выше бригады (подрайона), с начальником штаба, директором политического отдела или начальником штаба. начальник оборонного ведомства (дивизии) или в некоторых случаях военный и политический начальник армии. В начале основания Китайской Народной Республики в войсках продолжался иметь Отдел военного права, а когда в 1952 году войска были объединены, Отдел военного права был выделен в отдельную последовательность, под руководством как Комитета КПК, так и Комитета КПК. и военные и политические начальники того же уровня и под руководством Отдела военного права на более высоком уровне. [ 1 ]
1954-1969
[ редактировать ]В январе 1954 года Народно-революционная военная комиссия Центрального народного правительства приняла решение о создании Военного трибунала НОАК для объединения управления военными испытаниями во всей армии. Чэнь Цихан был назначен Центральной военной комиссией председателем Военного трибунала НОАК. В сентябре 1954 года Первая сессия Первого Всекитайского собрания народных представителей приняла Конституцию Китайской Народной Республики 1954 года и Органический закон о народных судах Китайской Народной Республики , которые предусматривали создание специализированных народных судов. В соответствии с вышеупомянутыми законами 1 ноября 1954 года Военная комиссия ЦК Коммунистической партии Китая (КПК) обнародовала положение о создании военных судов, переименовав Военный трибунал НОАК в Военный суд НОАК. НОАК. 31 августа 1955 года в соответствии с Конституцией Китайской Народной Республики и Органическим законом о народных судах Китайской Народной Республики Министерство национальной обороны Китайской Народной Республики издало Уведомление об изменении Название военных адвокатских контор на всех уровнях армии. Уведомление о преобразовании военных юридических контор на всех уровнях армии в военные суды», в соответствии с которым военные юридические конторы на всех уровнях НОАК были переименованы в военные суды, таким образом включение их в национальную судебную систему и определение того, что военные суды организационно являются частью военного ведомства, находятся под руководством Комитета КПК армии и находятся под надзором Верховного народного суда в отношении судебной работы военных судов; создаются на четырех уровнях: (1) военные суды НОАК (2) военные суды основных военных округов, военно-морских сил, военно-воздушных сил, сил общественной безопасности, железнодорожных войск и генерального штаба НОАК; 3) военные суды армий, провинциальных военных округов, полицейских округов, военно-воздушных сил и военно-морских флотов; 4) военные суды дивизий и приравненных к ним дивизий различных родов войск, родов войск, воинских подразделений и баз. [ 1 ]
КПК На 92-м заседании Центральной военной комиссии 6 декабря 1956 года по рекомендации Верховного народного суда было решено, что Военный суд НОАК будет переименован в Военную судебную палату Верховного народного суда. 3 апреля 1957 года 55-е заседание Постоянного комитета 1-го Всекитайского собрания народных представителей назначило Чэнь Циханя вице-президентом Верховного народного суда, Чжун Ханьхуа - военной судебной палатой, а Юань Гуана - вице-президентом. [ 2 ]
В июне 1957 года Главное политическое управление НОАК в соответствии с решением расширенного заседания Военной комиссии ЦК КПК и с согласия Верховного народного суда предусмотрело, что военные суды всех уровней, кроме под надзором высших судов в соответствии с законом, находились в ведении политических отделов того же уровня внутри армии. В 1958 году под лозунгом « Антиправое движение , поощрение энергии и содействие большому скачку вперед в работе военной юстиции» система военной юстиции продолжала применять жесткие меры по широкому кругу дел, и количество обвинительных приговоров резко возросло. После 1958 года количество обвинительных приговоров резко возросло. , согласно «Положению об укреплении сотрудничества между тремя министерствами обороны, военной прокуратурой и военной юстиции», разработанному и изданному Министерством обороны Главного политического управления НОАК, Военной судебной палатой Верховного народного суда и Военная прокуратура Верховной народной прокуратуры в ходе кампании «Большого скачка», военно-судебная работа В ходе движения «Большого скачка» система разделения обязанностей между ведомствами обороны, военной прокуратуры и военной юстиции, взаимная сотрудничества и взаимной сдержанности были заменены «одним начальником вместо трех начальников» (любой из трех начальников отделов защиты, прокуратуры и военной юстиции мог исполнять обязанности двух других начальников), «одним членом вместо трех членов» (любой из разведчиков, прокуроров и судей мог исполнять обязанности двух других руководителей) и «один член вместо трех членов» (скауты, прокуроры и судьи). Это та же самая тенденция, когда местная судебная работа Бюро общественной безопасности, прокуратуры и судов, которые отвечали за разделение труда, сотрудничество и взаимные ограничения, была заменена на «один начальник на трех начальников» и « один член на трех членов». В некоторых военных процессах судебные процессы сочетались с массовой критикой, а подсудимые были полностью лишены права на защиту. Такая практика привела к большим проблемам при военных испытаниях. [ 1 ]
16 января 1961 года Главное политическое управление НОАК издало Уведомление о совместном размещении трех департаментов обороны, военной прокуратуры и военной юстиции, в котором три департамента обороны, военной прокуратуры и военной юстиции все уровни армии были сокращены до одного управления каждый по модели совместного размещения Министерства общественной безопасности , Верховного народного суда и Верховной народной прокуратуры Китайской Народной Республики и переданы под контроль министерства обороны, сохраняя при этом внешние названия трех ведомств. 24 мая 1962 года Министерство национальной обороны Китайской Народной Республики издало «Таблицу базовой организационной системы крупных военных округов», которая отделила военные суды от ведомства обороны и восстановила их в отдельную организацию. 3 сентября 1962 года были официально разделены три департамента обороны, военной прокуратуры и военной юстиции. Позже Тан Фурен был назначен Центральной военной комиссией главой военного трибунала Верховного народного суда. К концу 1964 года военная судебная система была в основном восстановлена, а 29 мая 1965 года Военный суд Верховного народного суда был переименован в «Военный суд Народно-освободительной армии Китая». Существовало четыре уровня военных судов: (1) военные суды НОАК; (2) военные суды крупных военных округов, военно-морских сил, военно-воздушных сил и сил общественной безопасности; 3) военные суды военно-воздушных сил и военно-морского флота; 4) военные суды губернских военных округов, полевых армий и военных (корпусных) баз, крепостных округов, полицейских (гарнизонных) округов, военно-воздушных и военно-морских баз, воинских подразделений пограничной обороны. [ 1 ] [ 2 ]
1969-1978
[ редактировать ]Во время Культурной революции система и принципы системы военного суда снова подверглись критике. в ноябре 1968 г. военные суды НОАК были переданы под военный контроль. в конце 1969 г. один за другим были упразднены военные суды НОАК и военные суды всех уровней в армии. Полномочия военных судов осуществлялись министерствами обороны от имени военных судов. Все отделы безопасности частей выше военного уровня имели официальную печать военного суда с тем же номером, что и часть. В случаях, когда должны были быть наложены штрафы, министерство обороны сообщало о приговоре от имени военного суда и публиковало его после проверки и одобрения комитетом КПК. [ 1 ]
1978-2016
[ редактировать ]В январе 1978 года Центральная военная комиссия КПК издала «План корректировки военной системы» и решила восстановить Военный суд НОАК и военные суды основных частей. В ноябре 1979 года с одобрения Центральной военной комиссии КПК Управление Генерального штаба и Главное политическое управление НОАК совместно издали циркуляр, постановивший восстановить военные суды и военные прокуратуры на корпусном и воинском уровнях с их учреждением. в политотделе. В сентябре 1982 года Центральная военная комиссия опубликовала уведомление о программе упорядочения и интеграции реформы военной системы, чтобы сделать систему военных судов и военных прокуратур такой же, как система местных судов и прокуратуры. При этом предусматривалось, что военные суды и военные прокуратуры реорганизуются в три уровня: 1) военные суды НОАК и военные прокуратуры НОАК; 2) военные суды и военные прокуратуры крупных военных округов, военно-морских сил и военно-воздушных сил; 3) военные суды и военные прокуратуры губернских военных округов, военно-морские флоты и военно-воздушные силы в военных округах. [ 1 ] [ 3 ] В 1985 году, в разгар «миллионного разоружения», военные суды и военные прокуратуры воинских частей армии были упразднены и заменены созданием низовых военных судов и военных прокуратур армии по частям, согласно уведомлению. Управления Генерального штаба НОАК. [ 3 ]
1982 года Конституция Китайской Народной Республики и Органический закон о народных судах Китайской Народной Республики 1983 года предусматривают, что государство создает военные суды в рамках НОАК. Существует три уровня военных судов: военные суды НОАК, военные суды частей военного округа и военные суды корпусных и воинских частей. Военные суды НОАК подотчетны Центральной военной комиссии Китайской Народной Республики и Главному политическому управлению НОАК, а военные суды других уровней несут ответственность перед политическими органами своего уровня. Судебную работу военных судов всех уровней контролирует Верховный народный суд Китайской Народной Республики, а судебную работу военных судов более низких уровней контролируют военные суды более высоких уровней. Председатель Военного суда НОАК назначается и освобождается от должности Председателем Верховного народного суда по требованию Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей. [ 1 ]
В январе 1983 года Управление по военным вопросам Управления Генерального штаба и Организационное управление Общеполитического управления НОАК издали Циркуляр о создании судов первой инстанции, который предусматривал, что военные суды провинциальных военных округов обладают юрисдикцией по уголовным делам. происходит во всех войсках, дислоцированных в провинции. 10 июня 1983 года Центральная военная комиссия издала Положение о полномочиях по аресту и судебному разбирательству, которое предусматривало, что военные суды провинциальных военных округов имели юрисдикцию над лицами ниже батальонного звания. В 1983 году ЦК КПК приняло Решение о строгой борьбе с преступной деятельностью, а вторая сессия Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей шестого созыва приняла Решение о строгом наказании преступников, создающих серьезную угрозу социальному обеспечению, и Решение о порядке ускоренного суда над преступниками, создающими серьезную угрозу социальному обеспечению. Кроме того, военные суды всех уровней совместно с органами защиты и прокуратуры осуществляли " политика жестких репрессий , предложенная ЦК КПК, которая заключалась в том, чтобы «разобраться с серьезностью и скоростью преступления и ликвидировать его за один раз». [ 1 ]
В 2012 году Верховный народный суд издал и внедрил Положение о некоторых вопросах гражданских дел, подведомственных военным судам. В 2013 году Военный суд НОАК опубликовал «Заключения по некоторым вопросам юрисдикции военных судов по гражданским делам», в которых говорится, что гражданские дела первой инстанции в принципе должны рассматриваться основными военными судами, но сумма предмета в 30 миллионов юаней или более, или сумма предмета в 20 миллионов юаней или более, должны рассматриваться военными судами. или выше, а также дела, предметом которых является 20 миллионов юаней или более, и в которых стороны принадлежат к разным крупным подразделениям, рассматриваются военным судом крупного подразделения. [ 4 ]
25 мая 1996 года в соответствии с указаниями Центральной военной комиссии Народная вооруженная полиция учредила два уровня военных судов и военных прокуратур. 23 июля 1996 г. в Гонконгском гарнизоне были созданы военные суды и военные прокуратуры. 24 октября 1997 года Центральная военная комиссия одобрила создание Второго военного суда Главного командования НОАК и Второй военной прокуратуры Генерального командования. В октябре 1998 года согласно положениям документов Центральной военной комиссии была скорректирована система формирования и должности военных судов и военных прокуратур всех уровней армии, в армии существовало три уровня военных судов и военных прокуратур. : (1) военные суды и военные прокуратуры НОАК; 2) военные суды и военные прокуратуры военных округов, военно-морских сил, военно-воздушных сил и частей общего прямого подчинения; и (3) военные суды первой инстанции и военные прокуратуры. В июле 2004 года армия. Система формирования и должности военных судов и военных прокуратур всех уровней были дополнительно скорректированы, а некоторые военные суды и военные прокуратуры базового уровня были упразднены. [ 3 ] В марте 2014 года был создан Второй артиллерийский военный суд, осуществляющий полномочия крупных военных судов и принявший на себя руководство Политическим отделом Второй артиллерийской и Военным судом НОАК. [ 5 ] [ 6 ] До 14 января 2015 года Лю Цзисин, председатель Военного суда НОАК, был повышен с прежнего звания рядового военного до звания заместителя главного военного округа. [ 7 ]
До реформы в январе 2016 года в Народно-освободительной армии действовало 13 военных судов, соответствующих соединениям: ВМФ, ВВС, Вторая артиллерийская, Шэньянский военный округ , Пекинский военный округ , Ланьчжоуский военный округ , Цзинаньский военный округ , Нанкинский военный округ. , Гуанчжоуский военный округ , Чэндуский военный округ , Народная вооруженная полиция, дочерние компании General Direct и Второй военный суд дочерних компаний General Direct. Среди них Военный суд Генерального штаба имеет юрисдикцию в отношении Главного управления Военной комиссии, Главного политического управления, Главного управления тыла, Главного управления снаряжения, Второй артиллерийской (после марта 2014 года Второй артиллерийской) под юрисдикцией Военного суда Генерального штаба), колледжей и университетов, находящихся в непосредственном подчинении Военной комиссии, и других крупных соединений и подчиненных им подразделений, а Второй военный суд Генерального штаба обладает юрисдикцией над Управление Генерального штаба и подчиненные ему подразделения.
После реформ система военных судов была упрощена до шести округов судов первой и промежуточной инстанций, соответствующих каждому театральному командованию (кроме Западного командования, которое имеет два округа), плюс один «в целом» непосредственно подчиненный округ первичных и промежуточных судов.
Обязанности
[ редактировать ]- Рассмотрение в первой инстанции дел о преступлениях, совершенных лицами полного дивизионного чина и выше.
- Рассмотрение военных уголовных дел, связанных с иностранцами.
- Рассмотрение в первой инстанции дел, санкционированных или назначенных Верховным народным судом, а также других уголовных дел, которые, по мнению суда, должны рассматриваться самостоятельно.
- Слушать все апелляции нижестоящих военных судов и проводить повторные судебные разбирательства. [ 8 ]
Организация
[ редактировать ]До реформы 2016 года в состав Военного суда входили три полноценных органа дивизионного уровня.
- Первое судебное отделение: рассматривает апелляционные дела и дела о пересмотре смертных приговоров на приговоры военных судов основных подразделений вооруженных сил. Смертоносные уголовные дела также передаются на утверждение в Верховный народный суд после рассмотрения Военным судом НОАК.
- Второе судебное отделение: рассмотрение апелляций на юридическую силу решений военных судов основных частей армии, писем и посещений, а также надзор за судебным разбирательством.
- Гражданский судебный отдел: рассмотрение апелляционных дел на решения военных судов основных частей армии, а также апелляционные дела на гражданские решения, вступившие в законную силу; осуществление исполнения судебных решений по гражданским делам армии. [ 9 ]
Бывшие директора
[ редактировать ]Председатель Военного трибунала НОАК
- Чэнь Цихан (февраль 1954 г. - ноябрь 1954 г.)
Председатель Военного суда НОАК
- Генерал Чэнь Цихан (ноябрь 1954 г. - апрель 1957 г., по совместительству)
Председатель Военно-судебной палаты Верховного народного суда
- Чжун Ханьхуа, генерал-лейтенант (апрель 1957 г. - январь 1961 г.)
- Ган Вейхан, генерал-лейтенант (январь 1961 г. - май 1964 г., по совместительству; с января 1961 г. по сентябрь 1962 г. - начальник военной юстиции объединенного управления обороны, военной прокуратуры и военной юстиции Главного политического управления)
- Генерал-лейтенант Тан Фурен (декабрь 1964 г. - май 1965 г.)
Председатель Военного суда НОАК
- Генерал-майор Джин Рубай (июнь 1965 г. - февраль 1968 г., по совместительству)
- Хао Су (сентябрь 1978 г. - июль 1981 г.)
- Тянь Цзя (10 сентября 1981 г. - 23 августа 1982 г.) [12]
- Лю Цзигуан (23 августа 1982 г. - 18 июня 1985 г.) [13]
- Генерал-майор Мэн Чжунжэнь (18 июня 1985 г. - 28 июня 1990 г.)
- Генерал-майор Хоу Гу (28 июня 1990 г. - 2 сентября 1993 г.)
- Генерал-майор Цюань Цзэндэ (2 сентября 1993 г. - 3 июля 1997 г.)
- Генерал-майор Цзян Цзичу (3 июля 1997 г. - 28 апреля 2001 г.)
- Генерал-майор Цюй Дачэн (28 апреля 2001 г. - 29 апреля 2006 г.)
- Генерал-майор Су Юн (29 апреля 2006 г. - 26 августа 2011 г.)
- Лю Цзисин, генерал-лейтенант (26 августа 2011 г. - 22 июня 2018 г.) [ 10 ]
- Генерал-майор Лю Лигэн (22 июня 2018 г.) [ 11 ] [ 12 ]
Подчиненные промежуточные и первичные военные суды [ 13 ]
[ редактировать ]- Военный суд Восточного командования театра военных действий (军-01), базирующийся в Нанкине .
- Шанхайский военный суд (军-0101)
- Нанкинский военный суд (военный-0102)
- Военный суд Ханчжоу (军-0103)
- Хэфэйский военный суд (военный 0104)
- Военный суд Фучжоу (военный 0105)
- Военный суд Южного театрального командования (军02), базирующийся в Гуанчжоу.
- Чаншаский военный суд (военный 0201)
- Военный суд Гуанчжоу (军0202)
- Наньнинский военный суд (военный 0203)
- Хайкоуский военный суд (военный 0204)
- Куньминский военный суд (军0205)
- Военный суд НОАК в Гонконге (军0206)
- Первый суд Западного театрального командования (军03), базирующийся в Чэнду.
- Военный суд Чэнду (военный 0301)
- Лхасский военный суд (военный 0302)
- Второй суд Западного театрального командования (军04), базирующийся в Ланьчжоу.
- Ланьчжоуский военный суд (军0401)
- Сининский военный суд (военный 0402)
- Урумчинский военный суд (военный 0403)
- Военный суд командования Северного театра военных действий (军05), расположенный в Шэньяне.
- Военный суд Хух-Хото (военный 0501)
- Шэньянский военный суд (военный 0502)
- Харбинский военный суд (военный 0503)
- Военный суд Цзинань Военный суд Цзинаня Народно-освободительной армии Китая (военный номер 0504)
- Военный суд Центрального командования театра военных действий (军06), базирующийся в Пекине.
- Пекинский военный суд (военный 0601)
- Военный суд Шицзячжуана (军0602)
- Военный суд Чжэнчжоу (军0603)
- Уханьский военный суд (военный 0604)
- Сианьский военный суд (военный 0605)
- Генеральный военный суд прямого подчинения НОАК (军07), базирующийся в Пекине.
- Военный суд Восточного командования театра военных действий (军-01), базирующийся в Нанкине .
Известные случаи
[ редактировать ]- 1989–1990: Генерал-майор Сюй Циньсянь , бывший командующий 38-й группой армий НОАК, был приговорен к 5 годам тюремного заключения за отказ выполнить приказ об освобождении от 4 июня и отбывал наказание в тюрьме и больнице общественной безопасности Циньчэн.
- 1999: Генерал-майор Лю Лянькунь , бывший начальник отдела вооружения Главного управления тыла (заместитель воинского звания в отставке), за предоставление разведывательной информации Тайваню (смерть от смертельной инъекции)
- 1999: Старший полковник Шао Чжэнцзун , бывший начальник отдела отдела вооружения Главного управления логистики, поставлял шпионов разведки на Тайвань (смертная казнь).
- 2004: Генерал-майор Лю Гуанчжи , бывший директор Командного колледжа ВВС (служит в полном воинском звании). Предоставление разведывательной информации Тайваню (смерть от смертельной инъекции).
- 2006: Бывший заместитель командующего ВМФ Ван Шоуе , генерал-лейтенант ВМФ (должность заместителя военного округа), дело о взяточничестве (смертный приговор с отсрочкой исполнения)
- 2015: Бывший заместитель министра общего тыла НОАК, генерал-лейтенант Гу Цзюньшань (должность заместителя военного округа), растрата, взяточничество, растрата государственных средств и злоупотребление властью (смертный приговор приостановлен).
- 2019: Бывший начальник штаба Объединенного штаба бывшего Центрального военного совета генерал Фан Фэнхуэй (полная должность военного округа) дело о взяточничестве, взяточничестве и крупном размере имущества неизвестного происхождения (пожизненное заключение).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Военно-политическая и юридическая работа (2)» Sanqinyou.com 27 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 08 ноября 2014 г. Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Военно-гражданская интеграция способствует построению военной судебной системы» . Юридическая сеть, 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 08 ноября 2014 г. Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Отчет о развитии военной юстиции» . Phoenix.com, 22 октября 2015 г. из оригинала 26 мая 2019 . г. Архивировано
- ^ «Дальнейшая стандартизация юрисдикции военных судов по гражданским делам» China Court Network, 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 . г. .
- ^ «Была создана Вторая артиллерийская военная прокуратура» . Procuratory Daily , 10 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Проверено 26 августа 2017 г. .
- ^ «Официальное сообщение о том, что Второй артиллерийский корпус учредил военный суд и военную прокуратуру в марте 2015 года» . Архивировано из оригинала 04 ноября 2020 года . Проверено 26 августа 2017 года .
- ^ «Интеллектуальный медиа-облачный атлас: использование Интернета и искусственного интеллекта для обеспечения комплексных решений для отрасли» Southern Metropolis Daily, 15 января 2015 г.. Архивировано 30 ноября 2016 г Проверено 26 августа 2017 г. ..
- ^ «Китайская судебная система» . Архивировано из оригинала 18 октября 2003 г. Проверено 28 августа 2019 г. .
- ^ «Адвокат Ван Гохуа: Лекция на тему «Создание военно-политических и правовых институтов и соответствующие положения для принятия дел военными судами» . Пекинская юридическая фирма Тяньи. 12 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ «(Разрешенный выпуск) Список назначений и увольнений Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей» . Синьхуанет 28 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ «Третье заседание Постоянного комитета 13-го Всекитайского собрания народных представителей завершилось» . Китайский национальный народный конгресс 22 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Проверено 24 июня 2018 г.
- ^ «Генерал-майор Лю Лигэнь назначен председателем военного суда Народно-освободительной армии, сменив генерал-лейтенанта Лю Цзисина» . Архивировано из оригинала 05 ноября 2020 г. Проверено 15 июня 2018 г. .
- ^ Верховный народный суд Китайской Народной Республики (28 апреля 2016 г.). «Уведомление об изменении и опубликовании кодовых названий военных судов» Фа [2016] № 142. Официальный сайт Верховного народного суда. Архивировано из оригинала 08.11.2020 . Проверено 18.09.2016 .