Октавио Гуд
Октавио Гуд | |
|---|---|
 Отавио Гуд (слева). Фотография сделана в Фонде Викимедиа в Сан-Франциско. | |
| Национальность | Американский и бразильский |
| Альма-матер | Университет Мэриленда |
| Род занятий | Разработчик видеоигр (бывший) программного обеспечения для переводов Предприниматель |
| Известный | Первоначальный автор Word Lens [1] [2] [3] [4] [5] [6] |
| Заголовок | Инженер-программист в Google, Inc. (2014–2018). Основатель и генеральный директор Quest Visual, Inc. (2009–2014 гг.). [1] [2] [3] Архитектор программного обеспечения в Sega Studios, Сан-Франциско (2006–2009). [1] [3] Сооснователь Secret Level, Inc. (1999–2006 гг.) [1] [3] |
Отавио Гуд — бразильский и американский программист и изобретатель . Он является первоначальным автором Word Lens , первого приложения для перевода дополненной реальности , которое заменяет печатный текст на нужный язык в видео без подключения к Интернету. [4] [5] [6]
Из-за потенциального влияния на международные поездки Word Lens привлек значительное внимание. [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] после его выпуска 16 декабря 2010 г. [4] в том числе проводной , [14] Экономист , [15] Си-Эн-Эн , [5] [16] Нью-Йорк Таймс , [17] [18] Форбс , [6] «Уолл Стрит Джорнал» , [19] и MIT Обзор технологий . [2] Для разработки Word Lens Отавио Гуд основал Quest Visual Inc. приобрела Google, Inc. , которую в 2014 году [20] [21] [22] [23] [24] [25] что привело к включению функции Word Lens в приложение Google Translate в 2015 году. [26] [27] [28] [29]
Работая в Google, Гуд стал представителем усилий по машинному обучению , объясняя, как можно «втиснуть» высококачественную сверточную нейронную сеть в смартфон . [30] и почему машинное обучение является «следующей базовой технологией». [31] В 2015 году функция Word Lens была расширена с 7 до 27 языков приложения Google Translate . [32] а затем в 2016 году на упрощенный и традиционный китайский. [33]
До Word Lens Гуд был разработчиком видеоигр и соучредителем Secret Level Inc. , которая была приобретена Sega Inc. в 2006 году и стала Sega Studios San Francisco . [1] [3] В 2011 году Отавио Гуд возглавил команду All Your Shreds Are Belong to US , которая выиграла конкурс DARPA Shredder Challenge 2011 . [34] [35] [36] Гуд был удостоен награды World Technology Award 2011 в категории ИТ-программное обеспечение (индивидуальное), представленной в Организации Объединенных Наций. штаб-квартире [37] [38] и награда Netexplo в категории «Инновации и технологии» , врученная в штаб-квартире ЮНЕСКО . [39] для создания Word Lens.
Карьера
[ редактировать ]- Соучредитель Secret Level (1999–2006).
- Архитектор программного обеспечения в Sega Studios, Сан-Франциско (2006–2009).
- Основатель Quest Visual (2009–2014).
- Инженер Google Translate (2014–2018 гг.)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Армстронг, Натали (19 апреля 2011 г.). «Разработчик приложения Word Lens опирается на ажиотаж в социальных сетях» . Рейтер . Проверено 19 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Бутин, Пол (май – июнь 2011 г.). «Новая реальность: приложения, которые накладывают информацию на экраны смартфонов, изменят способ нашего взаимодействия с окружающим миром» . Обзор технологий .
- ^ Jump up to: а б с д и Макмиллан, Дуглас (5 мая 2011 г.). «Мгновенный переводчик Отавио Гуда» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Цоцис, Алексия (16 декабря 2010 г.). «Word Lens переводит слова внутри изображений. Да, действительно» . ТехКранч .
- ^ Jump up to: а б с Милиан, Марк (20 декабря 2010 г.). «Новое приложение для iPhone переводит знаки иностранного языка» . CNN : Тех . Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с Олсон, Парми (22 декабря 2010 г.). «Новое популярное приложение Word Lens — первый проект основателя в области дополненной реальности» . Форбс .
- ^ Хенниган, WJ (17 декабря 2010 г.). «Word Lens позволяет пользователям iPhone мгновенно переводить с испанского на английский» . Лос-Анджелес Таймс : Бизнес/технологии.
- ^ Бройда, Рик (17 декабря 2010 г.). «Word Lens для iPhone переводит с испанского на английский — в реальном времени!» . Обзоры CNET .
- ^ Даррен, Аллан (19 декабря 2010 г.). «Приложение для перевода Word Lens запланировано для Android и не только» . Технические часы .
- ^ Ям, Маркус (19 декабря 2010 г.). «Приложение Word Lens похоже на волшебную визуальную вавилонскую рыбу» . Руководство Тома : Программное обеспечение.
- ^ «Приложение для мгновенного перевода Word Lens запускается на Android, а также на других языках» . Экспертные обзоры . 19 декабря 2010 г.
- ^ Эйзенхауэр, Рэйчел (21 декабря 2010 г.). «Крутое приложение: Word Lens» . Афсиа Интернэшнл . Сигнальный ландшафт .
- ^ Эванс, Джоэл (21 декабря 2010 г.). «Мгновенный перевод слов без подключения к Интернету с помощью Word Lens» . ЗДНет . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года.
- ^ Соррел, Чарли (17 декабря 2010 г.). «Word Lens: приложение дополненной реальности мгновенно переводит уличные знаки» . Wired : Лаборатория гаджетов . Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ Б., Н. (18 декабря 2010 г.). «Слово-линза: это меняет все» . The Economist : Блог Гулливера.
- ^ Ким, Райан (17 декабря 2010 г.). «Переводы дополненной реальности: Word Lens против Google Goggles» . Деньги CNN : Fortune Tech.
- ^ Гробарт, Сэм (17 декабря 2010 г.). «Word Lens: Una App Loca» . Нью-Йорк Таймс : Технология.
- ^ Пог, Дэвид (29 декабря 2010 г.). «The Pogies: лучшие технические идеи года» . Нью-Йорк Таймс : Технология.
- ^ Руни, Бен (29 декабря 2010 г.). «Приложения, которые мы используем: Word Lens [iOS]» . The Wall Street Journal : TechEurope.
- ^ Этерингтон, Даррелл (16 мая 2014 г.). «Google приобрела Quest Visual, производителя приложения Word Lens для перевода с помощью камеры» . ТехКранч .
- ^ Розенблатт, Сет (16 мая 2014 г.). «Google покупает производителя Word Lens для продвижения Translate» . CNET .
- ^ Холл, Зак (16 мая 2014 г.). «Google приобретает приложение Word Lens, недавно представленное в рекламе Apple для iPhone «Мощный» » . 9to5Mac .
- ^ Винклер, Рольфе (16 мая 2014 г.). «Google пытается создать другую реальность с помощью Quest Visual Purchase» . Уолл Стрит Джорнал .
- ^ Чорн, Адам (22 мая 2014 г.). «Что сказать? Приложение для перевода Word Lens — простое и бесплатное (на данный момент)» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Quest Visual присоединяется к Google!» . questvisual.com . 2014 . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ Туровский, Барак (14 января 2015 г.). «Привет, привет, привет новому, более мощному приложению Google Translate» . Google: Официальный блог . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ Догерти, Конор (14 января 2015 г.). «Приложение Google Translate получает обновление» . Нью-Йорк Таймс : Биты . Проверено 17 января 2015 г.
- ^ Розенблум, Стефани (14 января 2015 г.). «Обновления Google Translate (просто поднимите телефон)» . Нью-Йорк Таймс : В пути . Проверено 18 января 2015 г.
- ^ Уланов, Лэнс (15 января 2015 г.). «Практика работы с Google Translate: смесь отличного и нормального» . Машаемый . Проверено 18 января 2015 г.
- ^ Хорошо, Отавио (29 июля 2015 г.). «Как Google Translate переносит глубокое обучение на телефон» . Блог исследований Google . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Хорошо, Отавио (5 июля 2016 г.). «Машины, которые обучаются: учебник по нейронным сетям и глубокому обучению» . Фонд учредителей . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Туровский, Барак (29 июля 2015 г.). «Посмотрите на мир на своем языке с помощью Google Translate» . Google: Официальный блог . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Туровский, Барак (11 мая 2016 г.). «Переводите там, где вам нужно: в любом приложении, офлайн и везде, где вы видите китайский» . Google: Официальный блог . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Бингхэм, Эми (2 декабря 2011 г.). «Калифорнийские программисты выиграли 50 тысяч долларов в конкурсе Пентагона по уничтожению» . Новости АВС . Проверено 2 декабря 2011 г.
- ^ Драммонд, Кэти (2 декабря 2011 г.). «Программисты уничтожают бумажную головоломку Пентагона» . Проводной . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ Арон, Джейкоб (3 декабря 2011 г.). «Проблема Шреддера DARPA решена» . Новый учёный . Проверено 4 декабря 2011 г.
- ^ ДеМарэ, Кристина (30 октября 2011 г.). «Apple не просто изменила мир, ее приложения тоже изменили» . Мир ПК . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Робинсон, Билл (1 ноября 2011 г.). «Всемирная премия в области технологий» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 ноября 2011 г.
- ^ Циферблат, Minter (16 марта 2012 г.). «MDE23: Интервью с основателем Word Lens Отавио Гудом из Netexplo» . Мындсет : MDE23 . Проверено 20 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Quest Visual. Архивировано 23 января 2011 г. на Wayback Machine . домашней странице
- Word Lens в iTunes
- Отавио Гуд объясняет Word Lens
- из здания 43 журналистом Робертом Скоблом. Интервью с Архивировано 18 января 2011 г. в Wayback Machine. Отавио Хорошо о Word Lens.
- Google Translate и демонстрация функции Word Lens "La Bamba"