Не настаивай на том, чтобы пойти сегодня
| « Не настаивай на том, чтобы пойти сегодня » | |
|---|---|
| Сингл от Хабиба Вали Мохаммада | |
| Выпущенный | 1993 |
| Жанр | Газаль ( Рааг Яман Калян ) |
| Длина | 7 : 11 |
| Композитор(ы) | Сохаил Рана |
| Автор текста | Файяз Хашми |
« Aaj Jaane Ki Zid Na Karo » ( урду : Aaj Jaane Ki Zid Na Karo в переводе « не настаивайте на том, чтобы уйти сегодня ») — песня, написанная пакистанским поэтом Файязом Хашми . [ 1 ] Его написал Сохаил Рана , выдающийся пакистанский композитор. [ 2 ] Его популяризировал известный классический вокалист Хабиб Вали Мохаммад , который также спел его в качестве певца для воспроизведения фильма для популярного пакистанского фильма Badal Aur Bijli (1973). Эту песню также исполняла известная газелей певица Фарида Ханум в 1993 году для пакистанского телевидения и неоднократно на ее живых публичных концертах. [ 3 ] [ 4 ] Его поют в Рааг Яман Калян . [ 5 ]
Позже, благодаря своей мелодичности и глубоко романтическому и пронзительному тексту, песню перепели многие артисты. Среди них была известная индийская певица Аша Бхосле ( Asha Bhosle: Love Supreme, 2006 ). [ 6 ] [ 7 ] Песня использовалась в качестве фоновой музыки в сцене из фильма Миры Наир « «Золотой лев» . , удостоенного награды Свадьба в сезон дождей» (2001) [ 8 ] Хабиба Вали Мохаммеда Оригинальная версия до сих пор очень популярна. Это была часть The Shruti Box , музыкальной онлайн-серии Шанкара Такера , где ее исполнила Рохини Равада. А.Р. Рахман исполнил этот номер во MTV Unplugged втором сезоне . [ 9 ]
Песня была использована в эпизоде передачи Crime Patrol 9 февраля 2016 года на Sony TV .
Махеш Бхатт также воссоздал песню для телешоу Naamkarann на табле с группой Yash Vyas, песню исполнил Ариджит Сингх , которая транслировалась на канале Star Plus в августе 2016 года.
Песня также была воссоздана Притамом и показана в фильме 2016 года Ae Dil Hai Mushkil озвучкой Шилпы Рао . [ 10 ]
Версия песни также была исполнена певцом Папоном в 7 сезоне MTV Unplugged . [ 11 ]
Неха Каккар , болливудская певица и одна из судей Indian Idol 2018 , также исполнила эту песню в 36-м эпизоде по просьбе приглашенной суперзвезды, актера Джитендры .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Когда слились настроение и мелодия» . Индуист . Ченнаи, Индия. 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. , Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ «Сохаил Рана - Биография» . sohailrana.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года.
- ^ «Новости Нью-Дели: Болливудские рассказы о славе и большом плохом мировом кино» . Индуист . Ченнаи, Индия. 13 января 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ «Али Сетхи выходит в эфир с Рекхой Бхардваджем, Вишалом Бхардваджем и Фаридой Ханум» . «Экспресс Трибьюн» . 26 марта 2020 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Рамнараян, Гоури (16 ноября 2010 г.). «Романтика стиха» . Индуист . Ченнаи, Индия. , Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ «Душевная версия песни «Aaj Jane Ki Zid Na Karo» Ариджита Сингха забьет вашу понедельниковую грусть» . ДНК Индии . 5 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Мишра, Рашми (3 декабря 2016 г.). «Этот пакистанский студент, поющий своему учителю «Aaj Padhane Ki Zidd Na Karo», ломает Интернет! Посмотрите видео | India.com» . www.india.com . Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ «Саундтреки к муссонной свадьбе (2001)» . IMDB . Проверено 31 октября 2016 г.
- ^ «Unplugged 2 | AR Rahman - Aaj jaane ki zidd na karo (Полная песня)» . Архивировано из оригинала 07.11.2012 . Проверено 31 октября 2016 г. [ название отсутствует ]
- ^ «Ae Dil Hai Mushkil (Deluxe Edition) [Оригинальный саундтрек к фильму]» . Эппл Мьюзик . 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Аай Яане Ки Зидд На Каро - Папон | MTV отключено . Ютуб .
 | Эта статья, посвященная песне, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |