Никока делает
| Никока делает | |||
|---|---|---|---|
| Корейское имя | |||
| Хангул | Shin скоро -nam | ||
| Ханджа | Shinsunnan | ||
| |||
| Русское имя | |||
| Русский | Николай Серджеевич Шин | ||
| Романизация | Nikolay Sergeevich Shin | ||
Николай Шин (1928 г. в Далнегорске , Преморский Край , Советский Союз - 18 августа 2006 года в Ташкенте , Узбекистан ) был художником Узбекистана корейского происхождения , который иногда называли корейскими газетами « Пикассо Азии». [ 1 ] [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Детство Шина было наполнено трудностями. Его отец умер в возрасте 21 года, когда Шину было всего 4 года. Его мать вступила в повторный брак в следующем году, отправив его и его сестру жить со своей бабушкой. В 1937 году он и его семья были депортированы в Центральную Азию вместе со всеми другими этническими корейцами на Русском Дальнем Востоке . После депортации его семья оставалась в Казахском ССР в течение нескольких лет, прежде чем в конечном итоге поселился в Ташкенте , Узбекский ССР (ныне Узбекистан ) в 1940 году. [ 3 ] Его сестра заразилась малярией и умерла в возрасте 16 лет, оставив Шина в качестве единственного кормильца для его матери и бабушки; Шин рассказал о своих воспоминаниях о том, что он обнажил скалистую почву, пытаясь зарабатывать на жизнь. В конце концов, неспособный заботиться о своей бабушке, он послал ее жить с родственниками в Казахском ССР , где она тоже умерла. [ 4 ] [ 5 ]
Художественная карьера
[ редактировать ]
В 1949 году Шин окончил художественную школу Бенкова в Ташкенте и начал свою карьеру в области живописи, впервые получив признание за свою работу в 1957 году, когда он выиграл Гран -приз на Международном молодежном фестивале в Москве и второй приз на Республиканском фестивале молодых Художники Узбекистана. [ 3 ] В 1960 году он окончил Атропский художественный колледж, также в Ташкенте; После окончания учебы он начал работать над своей картиной Реквиемой , которая займет его до 1982 года, чтобы завершить. Реквием , нарисованный на холсте в три метра высотой и шириной сорок четыре метра в основных цветах, изображает людей без глаз, носов или ртов; Шин заявил, что это должно было представлять чувство порабощения и безымянности, ощутимого Кори -Сарамом в результате депортации. [ 4 ] После его завершения Реквиема , Шин продолжал нарисовать другие работы на тему депортации и корейской культуры в Центральной Азии; Он начал становиться хорошо известным на Западе своей сольной выставкой в Москве в 1990 году и другой в Ташкенте в 1991 году. В конце концов его искусство привлекло внимание Центральноазиатско-американского предприятия, который предложил ему финансовую поддержку, позволив ему Держите дальнейшие выставки. [ 3 ] Его работа была признана корейским правительством в 1997 году, когда они присудили ему порядок заслуг в культуре ( 문화훈장 ); Затем он пожертвовал Реквием Музею современного искусства. [ 2 ] [ 6 ]
Помимо его собственных произведений искусства, Шин также занял учебный пост в своей альма -матер, в художественной школе Бенков, несмотря на низкую зарплату; Он стал наставником своего ученика Елены Ли, еще одного художника из корейского происхождения в Узбекистани, чьи работы были показаны в 2004 году на выставке в Алмати , Казахстан . [ 1 ] [ 3 ] Он умер 18 августа 2006 года в Ташкенте , Узбекистан . У него остались жена и три сына. [ 2 ]
Документальный фильм
[ редактировать ]| Скай-голубой родной город | |
| Хангул | Скай Голубой родной город |
|---|---|
| Ханджа | 늘 Цвет старый 鄉 |
| Пересмотренная романизация | Ханелсак Гохьян |
| McCune - Freissurage | Ханьлсак Кохьян |
В 2001 году история жизни Шина была превращена в документальный фильм « Скай-голубой родной город» , режиссер Ким Соунг . Ким заявила, что она была вдохновлена рассказывать историю Шина, увидев Реквием, выставленную в Национальном музее современного искусства и чтения в домашней прессе о корейцах в Узбекистане. [ 7 ] Через фильм она надеялась «передать серьезные пожелания и утратить мечты о жертвах, а не привести к мрачной атмосфере боли и обиды, перенесших корейцы как гонка меньшинства в бывшем Советском Союзе и Центральной Азии в настоящее время. " После завершения фильма она была разочарована первоначальным отсутствием внутреннего интереса; Несмотря на то, что он выиграл Гран -приз на Международном документальном фильме и кинофестивале в Сеуле и был удостоен чести в качестве лучшего корейского документального фильма на Международном кинофестивале в Пусане , местные дистрибьюторы остались не заинтересованными в фильме. [ 8 ] Скай-голубой родной город будет приглашен на несколько международных кинофестивалей в 2001 году, в том числе в Азиатско-американском международном кинофестивале в Нью-Йорке, Международный документальный кинофестиваль в Ямагата в Японии, Международный документальный кинофестиваль в Амстердаме и Международный фестиваль Аудиовизуальные программы в Париже. [ 5 ] [ 6 ] [ 9 ] В ноябре следующего года он выиграл сеть для продвижения премии азиатского кино на Международном документальном фестивале в Тайване . [ 10 ] Однако это не было показано в кинотеатрах в Корее до 2003 года. [ 7 ]
Кредиты
[ редактировать ]- Режиссер: Ким Соунг
- Производство: Cine-Maya
- Сценарий: Ким Соунг
- Photography: Nikolay Gerasimov
- Редактирование: Ким Соунг
- Звук: Won-Jong Soh
- Музыка: Duck Hyun, Jun-Sung Kim, Young-Jo Lee
- Мировые продажи: Cine-Maya
- Экранинг копия: Комиссия по корейской кино [ 6 ]
Работа
[ редактировать ]Выставки
[ редактировать ]- 1990: Трехакопская художественная галерея, Москва
- 1991: Национальный музей искусств, Ташкент
- 1995: Национальный музей искусств, Ташкент
- 1997: Корейский национальный музей современного искусства, Сеул [ 4 ]
- 2006: День Корейской культуры, Ташкент [ 11 ]
Картины
[ редактировать ]| Название (Hangul и RR ) | Перевод | Год завершения | Размер | Комментарии |
|---|---|---|---|---|
| Мать и дочь ( Eomeoniwa hold ) |
Мать и дочь | 1980 | Неизвестный | |
| Реквием ( Rekuiem ) |
Реквием | 1982 | 44 × 3 метра | |
| Роза ( Монахиня Jangmisa ) |
Розовый снег | 1985 | Неизвестный | |
| Сукок медали ( Медаль Сукок ) |
Сукок медали | 1987 | 240 × 170 см | |
| Небо синий ( Yonelsek'eui gohyang ) |
Скай-голубой родной город | 1988 | 8 × 3 метра | 4 панели 200 × 300 см |
| Возрожден ( Toesallin Buchae ) |
1989 | 80 × 100 см | ||
| Еще один мировой новый на небесах ( Ddodareun Segyero - Cheongukeso'eui Sinhan ) |
В другой мир - молодожено в раю | 1990 | 8 × 3 метра | 4 панели 200 × 300 см |
| Я и жена ( Держите Anae ) |
Я и моя жена | 1991 | Неизвестный | |
| корейский ( Goryeoin ) |
Корио народ | Неизвестный | Неизвестный | |
| Черный дракон ( Geomeun Yong ) |
Черный дракон | Неизвестный | Неизвестный | |
| легенда ( Jeonseol ) |
Легенда | Неизвестный | 52 × 3 метра | 26 панелей 200 × 300 см |
| Самостоятельно ( Джахваджанг ) |
Автопортрет | Неизвестный | Неизвестный | |
| Я и моя невеста ( Нава На'еуи Синбу ) |
Я и моя невеста | Неизвестный | Неизвестный | |
| Дети Сукока ( Sukokeu'eui Aideul ) |
Дети Сукока | Неизвестный | Неизвестный | |
| плач ( Улум ) |
Слезы | Неизвестный | Неизвестный |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Zhanuzakova, Mayra (2004-11-12). "Культурная интеграция (Cultural Integration)" . Izvestia (in Russian). Archived from the original on 2007-12-19 . Retrieved 2007-02-10 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Jeong, Ui-Yong (2006-08-25). (Желаю вам благословения) «Азия Пикассо (на корейском). Донг-альбо . Получено 2007-02-10 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Choi Tae-Man (2003). «Картина Николай Серджеевич Шин» . Университет Кукмина. Архивировано из оригинала 2005-04-22 . Получено 2007-02-12 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Ким, So-Young (2001). "Скай-голубой родной город" . Синемайя. Архивировано из оригинала 2007-09-29 . Получено 2007-02-10 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный « HomeTownown» рассказывает забытую историю » (на немецком языке). Корахтут. Май 2003 г. Архивировано из оригинала 2006-10-08 . Получено 2007-02-11 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Скай-голубой родной город" . Международный документальный кинофестиваль Амстердам. 2001. Архивировано из оригинала 2006-10-01 . Получено 2007-02-12 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Со, Джун (2003-03-18). «Фильм смотрит на русских мигрантов» . Корея Вестник . Получено 2007-02-11 . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Официальный каталог 2001 года: Скай-голубой родной город» . Ямагата Международный документальный кинофестиваль. 2001-09-13 . Получено 2007-02-10 .
- ^ "Скай-голубой родной город" . Международный фестиваль аудиовизуальных программ. 2001. Архивировано из оригинала 2007-09-28 . Получено 2007-02-12 .
- ^ «Немецкий режиссер получает главный приз в TIDF» . Тайбэй времена . 2002-12-16 . Получено 2007-02-12 .
- ^ От вернисажа до Донгмака (на русском языке). Информационное агентство Jahon. 2006-10-11. Архивировано из оригинала 2007-09-28 . Получено 2007-02-10 .
- ^ «Корейская история страсти и славы -Шоро -Шин Скоро -NAM -Специальная выставка» . Чосун Ильбо . 1997. Архивировано из оригинала 6 марта 2005 года . Получено 2007-02-11 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Скай-голубой родной город
- Онлайн -галерея работы Шина, организованная Чосун Ильбо
