Jump to content

Бермудцы в канадском экспедиционном корпусе

Многие британские граждане из Соединенного Королевства или колоний , проживавшие в Канаде во время Первой мировой войны, присоединились к Канадскому экспедиционному корпусу , который был развернут на Западном фронте . Значительный процент бермудских добровольцев, участвовавших в войне, присоединился к CEF или Королевскому военно-морскому флоту Канады (RCN) либо потому, что они уже проживали в Канаде, либо потому, что Канада была ближайшей и легкой частью Британской империи и Содружества. добраться с Бермудских островов (1239 километров (770 миль) от Новой Шотландии). Поскольку Королевский канадский полк , 38-й батальон (Оттава), CEF , 77-й батальон CEF и 163-й батальон (франко-канадский) CEF были последовательно отправлены в Бермудский гарнизон , прежде чем отправиться во Францию, [ 1 ] островитяне также могли записаться туда. Хотя Бермудская ополченская артиллерия (BMA) и Бермудский добровольческий стрелковый корпус (BVRC) направили контингенты на Западный фронт, первый из них прибыл туда только в июне 1915 года. К тому времени многие бермудцы уже служили на Западном фронте в CEF. в течение нескольких месяцев. После 1916 года BVRC не отправляла во Францию ​​никаких дополнительных контингентов, однако сорока семи унтер-офицерам и стрелкам (рядовым) BVRC было разрешено повторно вступить в армию в Канаде во время войны. Хотя некоторые из них поступили на службу в органы британской армии в Канаде, в том числе в Королевский летный корпус, большинство присоединилось к канадскому экспедиционному корпусу. Бермудцы в CEF зачислялись на те же условия, что и канадцы.

Бермудцы долгое время играли важную роль в управлении и развитии континентальных колоний Британской Северной Америки и Доминиона Канады. Бермудский купец Джон Данскомб (1777 – ноябрь 1847) был членом Исполнительного совета Ньюфаундленда с 1833 по 1842 год. Джон Гамильтон Грей (1814–1889) был политиком в провинции Нью-Брансуик , юристом и одним из отцов. Конфедерации Канады . Он также был подполковником и командиром королевских рейнджеров Нью-Брансуика . Таким образом, бермудцы внесли свой вклад в военные действия Канады не только сами за границей, но и другими способами, в том числе отправив своих детей, рожденных в Канаде и Ньюфаундленде, в ряды CEF. был гражданским лицом, родившимся на Бермудских островах, Хотя сэр Джозеф Аутербридж он был командиром бригады церковных парней с 1890 по 1894 год, а во время Первой мировой войны был вице-президентом Патриотической ассоциации Ньюфаундленда (которая в то время не входила в состав Канады). ), который поднял и поддержал Полк Ньюфаундленда (организован как часть британской армии, а не канадской милиции). Полк был сформирован после встречи в Управлении по делам колоний 10 августа 1914 года, на которой представители бригады церковных парней, методистской гвардии, католического кадетского корпуса, горцев Ньюфаундленда, Легиона пограничников и стрелкового клуба Святого Иоанна согласились образуют подразделение из 500 человек всех рангов, которым управляет Комитет резервных сил под председательством сэра Джозефа Аутербриджа. Призыв начался в Оружейной бригаде церковных парней 21 августа 1914 года. [ 2 ] Среди сыновей Аутербриджа был уроженец США подполковник сэр Леонард Сесил Аутербридж , MBE, DSO, который был зачислен в 10-й полк Королевских гренадеров в 1912 году и вступил в CEF в 1915 году. Он служил в 35-м и 75-м батальонах. и в штабах первой канадской пехотной бригады и четвертой канадской дивизии. Он дважды упоминался в донесениях и был награжден орденом «За заслуги». Он стал почетным полковником Ньюфаундлендского полка в 1949 году и был вице-губернатором Ньюфаундленда с 1949 по 1957 год. Лейтенант Норман Обри Аутербридж из 1-го батальона Ньюфаундлендского полка был убит в Монши-ле-Пре 14 апреля 1917 года. . [ 3 ] Другой сын, капитан Герберт А. Аутербридж, MBE, также служил на Западном фронте в 1-м батальоне Ньюфаундлендского полка. [ 4 ]

Следующий список, который, несомненно, неполный, включает только тех, кто присоединился к канадским воинским частям во время войны, а не тех, кто служил в RCN, или тех, кто присоединился к частям британской армии, таким как Королевский летный корпус , в Канаде, не проходя номинально. Сначала канадские воинские части. [ 5 ]

ИМЯ КЛАССИФИЦИРОВАТЬ ЕДИНИЦА КОММЕНТАРИЙ
Адамс, Карл Лесли Частный 38-й батальон (Оттава), CEF * Зачислен. Батальон был отправлен из Монреаля на Бермуды, чтобы заменить Королевский канадский полк , который сам заменил 2-й батальон Линкольнширского полка британской армии, находившийся на гарнизонной службе и прибывший 12 августа 1915 года с 35 офицерами и 959 другими чинами. Он покинул Бермудские острова 30 мая 1916 года и прибыл в Англию 9 июня 1916 года в составе 35 офицеров и 1001 человека других рангов. * В канадском проекте Великой войны указано, что Адамс был зачислен в 163-й батальон (франко-канадский) CEF 30 июня 1916 года в лагере Проспект на Бермудских островах . [ 6 ]
Андерсон, Чарльз Адольф Частный 163-й батальон (французско-канадский), CEF
10-й резервный батальон CEF
Родился 13 декабря 1895 года. 17-летний портной-подмастерье женился на Мод Луизе Дарем 1 июня 1913 года в Пембруке, Бермудские острова. [ 7 ] Показан портным, когда он поступил на службу в лагерь Проспект на Бермудских островах 19 июля 1916 года. [ 8 ]
Эствуд, Гарольд Фрит Частный 1-я полевая машина скорой помощи, Медицинский корпус Королевской канадской армии . Полковой номер 523807. Зачислен 3 апреля 1916 года в Виннипег, Манитоба. Брат Джеймса Клифтона Аствуда и Мервена Стюарта Аствуда. [ 9 ]
Эствуд, Джеймс Клифтон Частный 1-й складской батальон Манитобского полка. Вступил в армию 27 ноября 1917 года в Виннипеге, Манитоба. Брат Гарольда Фрита Аствуда и Мервена Стюарта Аствуда. [ 10 ]
Эствуд, Мервен Стюарт Частный 1-й складской батальон Манитобского полка Зачислен 3 января 1918 года в Порт-Артур, Онтарио. Брат Гарольда Фрита Аствуда и Джеймса Клифтона Аствуда. [ 11 ]
Барритт, Фрэнк Лесли Капрал Форт Гарри Хорс , CEF Полковой номер 111024. Призван в 1914 г. Ранен в бедро, взят в плен 21 января 1917 г. Вернулся в Англию 4 декабря 1919 г. Вернулся на Бермудские острова (вместе с четырьмя другими солдатами) 8 апреля 1919 г. на борту SS Chaleur. из Галифакса, штат Нью-Йорк. В списке канадского проекта Великой войны он служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе, прежде чем был зачислен солдатом в 6-й полк канадских конных стрелков, а его последнее подразделение - во 2-ю полевую роту канадских инженеров. Ранен в бою 10 мая 1916 г. [ 12 ]
Бэшем, Фредерик Чарльз Такер 28-я полевая рота, Королевские канадские инженеры , CEF Полковой номер: 2006618. Введен в строй. Награжден Военным крестом. [ 13 ]
Браун, Юарт Кьюдмор Лейтенант Зарубежный контингент Университета Макгилла Зачислен вместе с Эдвардом Такером (внизу) в августе 1914 года. Оба работали в Банке Монреаля в Сент-Джонсе, штат Нью-Йорк, к апрелю 1915 года назначен младшим капралом. [ 14 ]
Браун, Фрэнк Частный 42-й батальон (Королевские горцы Канады), CEF Полковой номер: 489379. Зачислен 5 января 1916 года в Галифаксе, Северная Каролина. Умер в Бельгии 3 августа 1916 года. [ 15 ] [ 16 ]
Берджесс, Альфред Хэмилтон Частный 198-й батальон (канадские любители), CEF Полковой номер: 916814 [ 17 ]
Берроуз, Стюарт Александр Сержант Сводный батальон CEF. Номер полка: 733535. Зачислен в Галифаксе, Северная Каролина, в 1915 году. Произведен в сержанты 112-го батальона. Направлен в лагерь Брэмшотт в Англии в качестве инструктора. Оставил свое звание в 1917 году и перешел в Королевский канадский полк во Франции. Тяжело ранен под Ленсом . Госпитализирован на несколько месяцев, прежде чем был признан негодным к действительной службе и вернулся в Канаду. Вернулся на Бермудские острова (вместе с четырьмя другими солдатами) на борту SS Chaleur из Галифакса, Северная Каролина, 8 апреля 1919 года. Звание отмечено в Королевской газете от 10 апреля 1919 года как сержант. [ 18 ]
Берроуз, Джон Фрэнсис Частный 69-я батарея канадской полевой артиллерии
1-й батальон канадского пулеметного корпуса
Полковой номер: 340204. Ранее служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. Поскольку BVRC или BMA не планировали отправлять дополнительные контингенты за границу, он отправился в Канаду, чтобы записаться на службу к WE Cooper, EW Doe, BA ??, HE Kemp и SS Toddings. Получив рекомендательное письмо от губернатора и главнокомандующего Бермудских островов генерал-майора сэра Джорджа Макворта Буллока , они записались в 69-ю батарею в Торонто 31 марта 1917 года. Убиты в 1918 году. Канадский проект Великой войны показывает, что впоследствии в CFA Он служил в 1-м батальоне канадского пулеметного корпуса. [ 19 ] [ 20 ]
Баттерфилд, Чарльз Натаниэль Артур Зарубежный контингент Университета Торонто Полковой номер: 2365936 Зачислен 24 августа 1918 года в Торонто, Онтарио. Придан 1-й танковый батальон. Ранее одиннадцать месяцев служил рядовым в TMC и семь месяцев стрелком в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. [ 21 ]
Баттерфилд, Гарри Дарем Капрал
Лейтенант
Канадская гарнизонная артиллерия (контингент Макгилла) Полковой номер: 1261662. Введен в строй в сентябре 1918 года во 2-ю канадскую дивизионную роту связи Королевских канадских инженеров . Медаль «За заслуги» Офицер, командующий инженерами-добровольцами Бермудских островов , 1931–1932 гг. Посвящен в рыцари. [ 22 ]
Касл, Джордж Джон Сэмюэл Частный 38-й батальон (Оттава), CEF Призван 8 декабря 1915 года. Ранее он девять лет служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. [ 23 ]
Коньерс, Чарльз Сержант 62-я батарея канадской полевой артиллерии Номер полка: 1260409. Зачислен в Викторию, Британская Колумбия , 18 апреля 1916 года. Ранее служил в 5-м (Британская Колумбия) полку канадской гарнизонной артиллерии. [ 24 ]
Купер, Кларенс Джон Капитан Постоянный ветеринарный корпус канадской армии Ветеринар. Бывший сержант Бермудского добровольческого стрелкового корпуса (3 года). На момент добровольной службы в CEF 1 февраля 1917 года он был лейтенантом 31-го серого полка в Мифорде, Онтарио (2 года). Произведен в капитаны, 23 сентября 1918 г. [ 25 ]
Купер, Уилфред Юджин наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии См. комментарий Джона Берроуза (выше). Сервис №340206. Во время Второй мировой войны служил офицером БВРК в звании капитана (исполняющего обязанности майора). [ 26 ]
Криссон, Джон Этельберт наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии Ранее служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. Покинул Галифакс на SS Megantic 24 ноября 1917 года. Прибыл в Ливерпуль 6 декабря 1917 года. Наездник на мотоцикле во Франции. Вернулся в Канаду 16 марта 1919 года. Освобожден 31 марта 1919 года. В 1921 году вместе со своим братом Гербертом С. Криссоном основал ювелирную фирму Crissons на Бермудских островах. [ 27 ]
Кертис, Гарри Кройл Офицер-кадет Корпус подготовки офицеров Университета Торонто Полковой номер 2365392. Передан Королевскому флоту . Введен в эксплуатацию. [ 28 ]
Денэм, Фредерик Уильям Кларк наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии Переведен в траншейную минометную батарею.
Дикинс, Элдон Чарльз наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии [ 29 ]
Дикинсон, Персиваль Эрл Частный Медицинский корпус канадской армии 2606959. Ранее служил пять лет в БВРК. Довоенная профессия – наркоторговец. Умер в Галифаксе, Северная Каролина, в октябре 1918 года, через несколько недель после призыва на военную службу. Ему было поручено выхаживать 1918 пациентов с гриппом, он сам заразился этой болезнью и умер от нее. [ 30 ]
Доу, Эвелин Уолтон Капрал 119-й (Алгома) батальон CEF Королевской канадской конной артиллерии См. комментарий Джона Берроуза. Ранее служил шесть месяцев в БВРК в звании стрелка. Служил наводчиком 69-й батареи канадской полевой артиллерии. [ 31 ] Награжден бельгийским Croix de Guerre .
Доу, Джозеф Элдон Частный Канадский велосипедный корпус. Компания велосипедистов Канадского корпуса [ 32 ]
Дейрс, Иван Уэслиан МакКолл Бенджамин Частный 163-й батальон (франко-канадский), CEF . Зачислен 18 июля 1916 года в лагерь Проспект, Бермудские острова. Ближайшей родственницей была мать миссис Артур Доерс из Маунт-Хилл, Гамильтон, Бермудские острова. Предыдущий военный опыт. [ 33 ]
Даун, Альберт Эдвард Частный
Лейтенант
28-й батальон (Северо-Запад), CEF , Северо-Западный канадский полк Ранее обслуживалось 7 + 1 года в BVRC. Награжден военной медалью, ноябрь 1916 г. Произведен в сержанты 1 декабря 1917 г. Особо упомянут 1 февраля 1918 г. Внесен в газету как младший лейтенант, июль 1918 г. [ 34 ]
Вниз, Джордж Частный 67-й батальон Ранее служил в 88-м стрелковом полку «Виктория» . [ 35 ]
Данскомб, Ховард Стэнли наводчик 9 заморских осадных батарей, канадская гарнизонная артиллерия CEF [ 36 ]
Данстан, Норман Частный 2-й батальон велосипедного корпуса CEF Ранее прослужил 9 лет в канадской гарнизонной артиллерии. [ 37 ]
Фрейзер, Лавиния Флора медсестра Медицинский корпус канадской армии Ранее служил три года в AMC канадской милиции. ТОС Галифакс, Северная Каролина, 16 сентября 1918 г. [ 38 ]
Фрейзер, Льюис Хейс Капитан Медицинский корпус канадской армии До прихода в CEF имел практику в Перу. Ранее прослужил 9 лет в канадской милиции. Получил Военный крест в 1918 году за то, что вернулся под обстрелом для спасения раненого майора Александра Макферсона, командовавшего подразделением, к которому он был прикомандирован. [ 39 ]
Фрит, Фредерик Харви Частный 31-й батальон Позже служил в 137-м батальоне. Умер 17 сентября 1916 года. Сын Фредерика Харви Фрита и Кэтрин Адамс Фрит. Ближайшие родственники: мать, г-жа Кэтрин Адамс Фрит, 736-1 Avenue NW, Калгари, Альберта. [ 40 ]
Голуэй, Марк Воссмер Частный 7-й батальон Предыдущая служба: Бермудский добровольческий стрелковый корпус (три года). Зачислен 24 апреля 1916 года в Ванкувере, Британская Колумбия. Служил в 121-м, 7-м и 1-м резервном батальонах. Ранен в бою. [ 41 ]
Ну и дела, Артур Эдвард Частный Рота «С», Королевский канадский полк ; 17-й канадский резерв Полковой номер 411417 (старый номер 12287). Ближайшие родственники: миссис А. Роуз Ги (жена), «Усадьба», Виктория-стрит, город Гамильтон, Пембрук, Бермудские острова. Вступил в армию 2 августа 1914 года. Отправился на Бермудские острова вместе с RCR. Отправился во Францию ​​осенью 1915 г. В 1916 г. ранен (похоронен снарядом, в результате контузии). Освобожден по состоянию здоровья 10 февраля 1919 г. [ 42 ] [ 43 ]
Горэм, Клайв Уильям Сержант Сводный батальон АМ
82-й батальон CEF
Полковой номер 685. Из Пембрука, Бермудские острова. Родился 18 ноября 1888 года в семье Ричарда Горэма и Джорджианы Луизы Горэм (урожденной Киркхэм). Зачислен в Галифакс, Новая Шотландия, летом 1915 года. Направлен в Веллингтонские казармы, Галифакс. Произведен в капралы, затем в сержанты. Умер 1 декабря 1915 года, пытаясь спасти рядового Труена, погиб от удара электрическим током, когда наступил на линию электропередачи, обрушенную в снегу на углу Черч-стрит и Моррис-стрит в Галифаксе. Горэма также ударило током. Его тело было отправлено на Бермудские острова для захоронения. [ 44 ]
Грей, Эдмунд Браунлоу наводчик Резервная бригада канадской полевой артиллерии Зачислен 1 августа 1916 года в лагерь Шорнклифф, Кент, Англия. Военный номер 1260258. Ранее служил 5 лет в Бермудском кадетском корпусе и 20 месяцев в Учебном корпусе офицеров, Англия. Ранен, 4 октября 1918 г. [ 45 ]
Ганн, Арчибальд Дональд Частный 112-й батальон (Новая Шотландия), CEF Зачислен 19 января 1916 года в Галифаксе, Северная Каролина. 112-й батальон (Новая Шотландия) CEF 23 июля 1916 года направился в Великобританию, но не на Западный фронт. Вместо этого он пополнял другие батальоны во Франции, пока не был поглощен 26-м резервным батальоном CEF 7 января 1917 года. В проекте «Великая война Канады» Ганн служил в 112-м и 25-м батальонах (винтовки Новой Шотландии) CEF. Погиб в бою 29 апреля 1917 г. [ 46 ]
Харви, Элдон Офицер-кадет ОТС, Торонто Завершил OTC, Торонто, Канада, и ушел в отставку 8 июля 1918 года. Уволен из CEF. Подготовка к поступлению в Королевскую гарнизонную артиллерию в Великобритании, сентябрь 1918 года. [ 47 ]
Харви, Рэймонд Офицер-кадет ОТС, Торонто Подробности такие же, как для брата выше. [ 48 ]
Хигинботом, Генри Чарльз Частный 1-й складской батальон
1-й полк Центрального Онтарио
Ранее был младшим лейтенантом артиллерии Бермудского ополчения . Работает в Торонто в Банке Монреаля. Призван в CEF в 1915 г. Призван в армию 1 января 1918 г. Ранен в сентябре 1918 г. [ 49 ]
Хьюстис, Гарольд Уолдо Частный 46-й батальон Родился 5 января 1896 года в Сент-Джорджесе, Бермудские острова. [ 50 ]
Джексон, Сирил Хили 3-й батальон CEF Канадский экспедиционный корпус Бухгалтер Банка Торонто на момент призыва (22 сентября 1914 г.). Зачислен в армию в августе 1914 года. Ранен и демобилизован как непригодный по состоянию здоровья, ранее считался пропавшим без вести, затем предположительно умер 2 мая 1915 года или позднее, затем находился в плену в Германии и, наконец, отправился на Бермудские острова 4 ноября 1916 года. Пенсия назначена 3 августа 1916 года. . [ 51 ]
Джексон, Лайонел Арно Частный 187-й (Центральная Альберта) батальон, CEF Инженер при аттестации 31 мая 1916 г. Ранен и демобилизован как непригодный по состоянию здоровья. [ 52 ]
Джонстон, Гарольд Клиффорд Частный 163-й батальон (франко-канадский), CEF
87-й батальон CEF
23-й резервный батальон
Номер полка: 661148. Инвалидирован, ранен и отправлен на склад Квебекского полка Брамшотт 26 августа 1918 года. Демобилизован в Монреале 16 мая 1919 года. [ 53 ]
Кемп, Говард Эвелин наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии См. комментарий Джона Берроуза (выше). Ранее прослужил шесть лет в BVRC. [ 54 ]
Лэмб, Альберт Альфред Эрнест Частный 38-й батальон CEF 410965. Умер 29 октября 1916 г. Место рождения: остров Св. Давида, приход Св. Георгия, Бермудские острова (крещен 21 апреля 1881 г.). Сын г-на Джозефа Уильяма Лэмба и г-жи Джейн Элизабет Лэмб (урожденная Фокс). Муж Изабеллы Сары МакКинни Лэмб (урожденная О'Коннор) с острова Сент-Дэвид, Бермудские острова. Отец Сары и Уинифред Магдалины Идеаны Лэмб. [ 55 ] [ 56 ]
Ломакс, Оттервелл Томас Сержант 34-я батарея канадской полевой артиллерии (1-й призыв усиления), 9-я бригада Полковой номер 300618. Зачислен наводчиком 16 августа 1915 года. Произведен в сержанты 1 сентября 1915 года. Ранее четыре года служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. Гражданская работа до войны работала в газете Royal Gazette, город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. Родился в Лондоне, Англия. Ближайшие родственники: Уильям Ломакс (отец), Бридпорт-стрит, 12, Лиссон-Гроув, Лондон. Впоследствии служил в: 3-й батарее в Шорнклиффе , Кент, Англия (28 октября 1915 г.); Канадская артиллерийская школа в Шорнклиффе (21 января 1917 г.), назначен исполняющим обязанности сержанта-майора, одновременно работая исполняющим обязанности инструктора по стрельбе в той же школе (9 марта 1917 г.); возвращение к званию сержанта после прекращения службы (3 мая 1917 г.); 5-й рс. Батарея в Шорнклиффе; вернулся в звание артиллериста, чтобы отправиться на Западный фронт (6 июня 1917 г.); прикреплен к 1-му DAC по прибытии из Англии (13 июня 1917 г.); перестал придаваться и переведен во 2-ю бригаду (23 июля 1917 г.); 9-я бригада CFA (1 августа 1917 г.); назначен исполняющим обязанности бомбардира (22 декабря 1917 г.); произведен в звание бомбардира (24 августа 1918 г.); отправился в Англию (12 февраля 1919 г.); 9-я бригада направляется в Канаду (18 марта 1919 г.); награжден бельгийским Croix de Guerre (19 июня 1919 г.). Демобилизован в Торонто (30 марта 1919 г.), очевидно, из 33-й батареи CFA. [ 57 ]
Моррис, Леонард Лайонел Частный 38-й батальон CEF Полковой номер 410545. Принят в состав на Бермудских островах 1 сентября 1915 года. Место рождения: Ямайка. Ближайшей родственницей была жена, миссис Ада Моррис, Пембрук, Бермудские острова. [ 58 ]
Моррис, Рэймонд Фредерик Частный 38-й батальон CEF
Корпус службы канадской армии
Полковой номер 410546. Принят в состав на Бермудских островах 1 сентября 1915 года. Род занятий — сапожник. Место рождения: Ямайка. Ближайшей родственницей была мать, миссис Рэйчел Моррис, Пембрук, Бермудские острова. Аттестован в служебный корпус канадской армии в Оттаве 2 июня 1919 года, после трех лет и девяти месяцев службы в 38-м батальоне CEF. [ 59 ]
Мортон, Сирил Частный 38-й батальон CEF Младший сын миссис Луизы Б. Мортон из Ньюлендса, Девоншир, Бермудские острова. До призыва в армию работал в хозяйственном магазине Нормана Янга. Зачислен на Бермудские острова (служебный номер 410977). Сначала отправили в секцию связи, затем в секцию пулеметов. Погиб в бою 27 октября 1916 г. [ 60 ] [ 61 ]
Мосс, Джон Вингфилд 10-я осадная батарея канадской гарнизонной артиллерии Ранее два года служил в Бермудском кадетском корпусе . Родился в Сент-Джорджесе, Бермудские острова. Сын г-жи Э.М. Мосс из « Маунт-Эри », Сент-Джордж. Зачислен в Галифаксе, Новая Шотландия, в 1917 году. Не указан в канадском проекте Великой войны, но существует аттестационная форма, из которой видно, что он был зачислен в 10-ю осадную батарею. Королевская газета сообщила (10 апреля 1919 г.), что он вернулся на Бермудские острова 8 апреля вместе с четырьмя другими солдатами на борту SS Chaleur из Галифакса, Северная Каролина. В нем сообщалось, что он был зачислен и прослужил в 38-й батарее канадской полевой артиллерии, служа на Западном фронте с 1917 года до перемирия. [ 62 ]
Мотьер, Артур Джон Лейтенант Канадская полевая артиллерия 1905 г. Бермудский стипендиат Родса . Довоенная профессия – инженер-электрик. Предыдущая служба: два года в королевских колониях в Англии и один год во 2-м драгунском полку в Канаде. Призван в армию 26 сентября 1914 г. Погиб в бою 15 сентября 1916 г. [ 63 ] [ 64 ]
Мотьер, Уильям Эрнест Филлипс Сержант Канадские инженеры Полковой номер 2006322. Зачислен в CEF в Торонто 9 июля 1917 года. Ранее служил два года и пять месяцев в Корпусе службы канадской армии; Сержант. Ближайшие родственники: Эмфраим Мотьер, Гамильтон, Бермудские острова (отец). Брат Артура Джона Мотьера. Дата рождения: 26 октября 1892 г. [ 65 ]
Палмер, Ричард Эрнест Младший капрал 163-й батальон (франко-канадский), CEF Зачислен на Бермудские острова. Ранее работал почтальоном в Восточном округе Пейджет, Бермудские острова. В 1915 году брат служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе Линкольнширского полка. В 1917 году тяжело ранен, в результате чего ему ампутировали ногу. [ 66 ]
Перинчиф, Гарольд Эдгар Частный Медицинский корпус канадской армии Из Сомерсета, Бермудские острова. Брат Леона (внизу). Оба отправились из Ниагары на озере, Канада (направляясь в Торонто, чтобы погрузиться на борт, где группа 75-го батальона CEF провела их к пристани) вместе в Англию, прибыв в Плимут 20 сентября, и были на тренировке CAMC. На следующий день он учился в Англии и помогал переносить раненых, эвакуированных из Франции в больницу, с вокзала в больницу. [ 67 ]
Перинчиф, Лайонел Нортон «Леон» Частный Медицинский корпус канадской армии Из Сомерсета, Бермудские острова. Брат Гарольда (см. комментарий выше). [ 68 ]
Раттрей, Уильям Альфред Ричард Частный 163-й батальон CEF
10-й резервный батальон CEF
Полковой номер: 661130. Зачислен в лагерь Проспект, Бермудские острова. [ 69 ]
Робинсон, Чарльз Брайан Капитан (адъютант) 1-й канадский контингент, батальон Армии спасения Из Спэниш-Пойнт, округ Пембрук, Бермудские острова . Назначен в апреле 1915 года капелланом Армии спасения 20-го батальона (Центральный Онтарио) CEF . Ушел в отставку с должности капеллана 16 ноября 1916 г. Зачислен в CEF. Инструктор по стрельбе из Канады. Введен в эксплуатацию. Отправился во Францию ​​в составе 7-го батальона (1-й Британской Колумбии) CEF . Лейтенант, 17 февраля 1918 г. Награжден Военным крестом за храбрость во Фландрии. Погиб в бою 2 сентября 1918 г. [ 70 ]
Робинсон, Уилфред Райланд Частный Медицинский корпус канадской армии #528485. Зачислен в Торонто 12 сентября 1917 года. [ 71 ]
Симпсон, Джордж Уилмот Рэй Капитан. Ранен 22 мая 1915 г. Черный дозор (Королевский горный полк) Канады , мобилизованный для службы за границей. Канадский экспедиционный корпус. Ранее служил три года в Артистах Винтовки . Призван 23 сентября 1914 г. [ 72 ]
Смелли, Уильям Александр Сержант 38-й батальон CEF Полковой номер 410887. Принят в состав на Бермудских островах 27 августа 1915 года. Ранее служил один год в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. Дата рождения: 6 августа 1888 года. Родился в Глазго, Шотландия. Довоенная профессия: портной (см. также «Валлис, Альфред Ховард» ниже). Ближайшие родственники: г-жа У. А. Смелли, Гамильтон, Бермудские острова. [ 73 ]
Смит, Чарльз Кеннелли штаб-сержант 78-й батальон CEF
Штаб 1-й артиллерийской бригады
Зачислен в Валькартье, Квебек, 23 сентября 1914 года. Родился 16 октября 1889 года на Бермудских островах. Сын Фреда и Эммы Смит с острова Ирландия, Бермудские острова. Канадский проект Великой войны отмечает, что он служил в Канадском артиллерийском корпусе . Первый бермудец, награжденный Военной медалью за храбрость под огнем. Газета Edinburgh Gazette при публикации этой награды указала его как: 40080 Staff Sjt, Armt. Артиф'р С. К. Смит, 1-й корпус, полевая артиллерия . Погиб в бою во Франции 22 августа 1917 года. Похоронен на военном кладбище Этапль, Франция. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
Смит, Уилфред Сеймур Частный Королевские винтовки Канады
Пулеметная рота, 3-й заграничный батальон
Вступил в армию 22 сентября 1914 года. Уехал во Францию ​​пулеметчиком 3-го канадского батальона (полк Торонто) CEF . Демобилизован в Великобритании и зачислен в британскую армию в декабре 1914 года. [ 78 ]
Стюарт, Гарри Частный 38-й батальон CEF Полковой номер 410408. Заверено в Сент-Джорджес, Бермудские острова, 26 октября 1915 года. Ближайший родственник: г-н Томас Т. Стюарт, Сент-Дэвид-стрит, 38, Торонто, Онтарио, Канада. [ 79 ]
Суини, Джон Фрэнсис Сержант 38-й батальон CEF Полковой номер 410637. Принят в состав на Бермудских островах 27 августа 1915 года. Ранее служил в имперских войсках. [ 80 ] [ 81 ] Место рождения: Англия. [ нужна ссылка ] Женился на Этель Адоре Годдард 17 февраля 1898 года в приходе Пембрук . [ 82 ] [ 83 ]
Таггарт, Джордж Генри Джозайя Частный 38-й батальон CEF Ранее служил в Королевской гарнизонной артиллерии, уволен в звании сержанта (номер 70594) и в полицейской службе Бермудских островов в качестве надзирателя в тюрьме города Гамильтон, Бермудские острова. Принят в состав 38-го батальона CEF на Бермудских островах в 1915 году. С переоборудованием в Англии в ноябре 1916 года. Выписан по состоянию здоровья в Англии и вернулся на Бермудские острова. [ 84 ]
Тоддингс, Сэмюэл Стюард Полковой номер 340203. 69-я батарея канадской полевой артиллерии . Зачислен 2 апреля 1917 года в Торонто. Ранее служил тридцать два месяца в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе. Редактор газеты. См. комментарий Джона Берроуза (выше). Подготовка к бою в Сассексе, Англия, сентябрь 1918 года. [ 85 ]
Такер, Александр Юинг Частный 2-я университетская рота канадской легкой пехоты принцессы Патрисии. Ранее служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе и в Корпусе подготовки офицеров Университета Макгилла. МакГ 91. Зачислен 20 мая 1915 года. Погиб в бою в Сенкчуари-Вуд, служил в полку Восточного Онтарио, 2 июня 1916 года. [ 86 ] [ 87 ]
Такер, Эдмунд Ричард Харви Сержант
Лейтенант
1-я тяжелая батарея канадской полевой артиллерии Ранее пять лет служил в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе и три года в канадской гарнизонной артиллерии. Вступил в армию 24 сентября 1914 года в Валькартье, Квебек. Покинул Канаду на борту SS Megantic 30 сентября 1914 года. В октябре прибыл в Девонпорт. В 1914 году переехал на равнину Солсбери, затем во Францию. До января 1916 года получил звание сержанта. [ 88 ]
Такер, Эдвард Канадский экспедиционный корпус Зачислен вместе с Юартом Юартом Кудемором Брауном (вверху), август 1914 года. Оба работали в Банке Монреаля в Сент-Джонсе, Нью-Бенц. [ 89 ]
Такер, Джордж Сэмюэл Сержант 3-й батальон (полк Торонто), CEF 63869. Умер 13 июня 1916 года. Родился в приходе Гамильтон, Бермудские острова, в 1893 году. Сын покойного архидиакона Джорджа Такера и г-жи Анны Эмелин Такер (урожденной Аутербридж) из Пальметто-Гроув, Бермудские острова. [ 90 ]
Валлис, Альфред Ховард Частный Собственные винтовки 2-й королевы
116-й батальон CEF
Предыдущая служба одиннадцать месяцев в звании лейтенанта Бермудского кадетского корпуса. Бомбардир. № 138. Присвоен временному лейтенанту с 20 декабря 1918 года. Из Проспекта, в приходе Девоншир, Бермудские острова . Родился 11 мая 1892 года. Погиб в бою 27 августа 1918 года. [ 91 ]
Валлис, Сирил Кэрнс Связист 7-я осадная батарея, канадская гарнизонная артиллерия (заморская осадная батарея № 6 (МакГилл), 69-я батарея) Предыдущая служба в течение двух лет рядовым Бермудского добровольческого стрелкового корпуса. Родился 13 ноября 1899 года в Пембруке, Бермудские острова. [ 92 ] [ 93 ]
Виртью, Рой Эпплби Лейтенант 2-я боекомплектная колонна канадской артиллерии , Канадский экспедиционный корпус Зачислен 20 ноября 1914 года в Сент-Джон, Нью-Брансуик. Ранее служил в канадской гарнизонной артиллерии. [ 94 ]
Уэйнрайт, Джеймс Моррис Капрал 11-й батальон канадского гарнизонного полка Ранее служил в 107-м полку два года и семь месяцев. Родился 31 января 1875 года. Бухгалтер. НОК: миссис Энни Уэйнрайт (мать), Дом Ватерлоо, Питтс Бэй Роуд, округ Пембрук, Бермудские острова. [ 95 ]
Уэйнрайт, Джон Даррелл наводчик 69-я батарея канадской полевой артиллерии Ранее прослужил два с половиной года в BVRC в звании младшего капрала, затем восемь месяцев рядовым в 57-м полку Питерборо Рейнджерс ( канадская милиция ). [ 96 ]
Уокер, Герман Уолтер 6-й полк собственных винтовок герцога Коннахтского
29-й (Ванкувер) батальон CEF
В сентябре 1915 года получил звание младшего лейтенанта и переведен в Royal Welch Fusiliers . Получил звание капитана. По возвращении (вместе с четырьмя другими солдатами) на Бермудские острова на борту SS Chaleur из Галифакса, Северная Каролина, 8 апреля 1919 года газета Royal Gazette сообщила (10 апреля), что первоначально он был зачислен в 29-й батальон (Ванкувер) CEF. [ 97 ]
Уоллес, Чарльз Райан Частный 30-й батальон CEF
47-й батальон CEF
Ранее служил семь месяцев в 2-м и 4-м CMR, а также в Seaforth Highlanders . [ 98 ]
Уорд, Стивен Ремсон Частный 29-й батальон CEF Ранее прослужил четыре с половиной года в Бермудском кадетском корпусе. [ 99 ]
Уиттакер, Джозеф Алоизиус Частный 38-й батальон CEF Полковой номер 410435. Аттестован в Ванкувере 26 апреля 1915 года. Принят в сил на Бермудских островах 13 декабря 1915 года. Место рождения: Англия. Ближайшие родственники: миссис Дж. Х. Ранбейкен, коттедж Leas Farm, Меллор, недалеко от Дерби, Англия. [ 100 ]
Уилкинсон, Эдгар Кэмпбелл 69-я батарея канадской полевой артиллерии Вступил в армию 3 мая 1917 года в Онтарио. [ 101 ]
Уингуд, Аллан Чарльз Капитан 34-й форт Гарри Хорс
8-й батальон (90-й Виннипегский стрелковый полк), CEF
Предыдущая служба Лейтенант 100-го полка Виннипегских гренадеров, 1910–1913 гг. Засвидетельствовано 25 сентября 1914 г. Погиб в бою 16 сентября 1916 г. [ 102 ]
Зима, Уильям Вивиан Росс Капитан Постоянный армейский корпус Канады В 1917 году прикомандирован к батальону Новой Шотландии Канадского лесного корпуса для службы на Западном фронте в составе CEF, 1914–1918. Корпус службы Королевской канадской армии DS и TO, военный округ № 7, Сент-Джон, Нью-Брансуик, 1918–1924 гг. Вышел в отставку в звании капитана 23 июня 1924 г. [ 103 ]
Вулер, Джордж Ричард Дэвидсон Лейтенант 67-й батальон CEF
5-й батальон CEF
188-й батальон CEF
Известный как Дик Вулер . Предыдущая служба: Бермудский кадетский корпус, Бермудская военная артиллерия (младший лейтенант); 6-й полк собственных винтовок герцога Коннахтского (лейтенант). Студент-юрист был зачислен в канадский экспедиционный корпус (рота «Б», 67-й (Западно-Шотландский) батальон) 3 января 1916 года в Виктории, Британская Колумбия. Адрес: Пембрук, Бермудские острова. Ближайшие родственники: дядя (преподобный) Джеймс Дэвидсон (архидьякон Бермудских островов), «Длинный дом», Пембрук, Бермудские острова. Вулер родился в Англии 3 января 1892 года, и его сестра Мэй Вулер были воспитаны на Бермудских островах их дядей, который в 1892 году был назначен постоянным каноником собора англиканской церкви в Гамильтоне . [ 104 ] после смерти в 1897 году его отца, адвоката Ричарда Джорджа Вулера, и помещения его матери Мэй Дэвидсон в приют. [ 105 ] [ 106 ] Он учился в гимназии Салтуса . [ 107 ] и служил в Бермудском кадетском корпусе . [ 108 ] Вулер был назначен младшим лейтенантом артиллерии Бермудского ополчения 24 февраля 1909 года. [ 109 ] вступает в силу с 8 февраля. Он был прикреплен к 3-й роте Королевской гарнизонной артиллерии для обучения с 4 ноября 1909 года по 3 декабря и получил «удовлетворительный» сертификат. Он ушел в отставку с 28 февраля 1910 года (на основании письма военного министерства 064/1026 MS2), чтобы изучать право в Канаде. [ 110 ] Переведен в Англии из CEF в Королевский летный корпус. Погиб в бою 15 августа 1917 г. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
  1. ^ Гуттадаурия, Мари (25 апреля 2016 г.). «Первая мировая война: Артефакт W1-11: рядовой Жозеф Леру, 660756, CEF канадской пехоты – Первая мировая война» . Друзья Канадского военного музея . Проверено 10 сентября 2022 г. 31 марта 1916 года в возрасте 28 лет мой двоюродный дедушка Жозеф Леру, родившийся в Бурже, Онтарио, отправился в Монреаль, чтобы записаться на военную службу и стать солдатом Первой мировой войны в CEF. Его направили в 163-й батальон, в основном франкоязычное подразделение, первоначально «Les Fusilliers de Sherbrooke, Montréal». Он проходил армейскую подготовку на Бермудских островах до ноября, затем отплыл в Англию и высадился в декабре 1916 года. Его отправили во Францию ​​18 мая 1917 года, где он был взят в состав 22-го батальона (также известного как Ван Дус). К сожалению, несколько недель спустя, 7 июля 1917 года, он погиб в бою. Он похоронен на кладбище Британского Содружества Ван Лоос, Франция.
  2. ^ Хисси, Терри. «Бригада церковных парней, Ньюфаундлендский полк и Великая война» . Генеалогические и исторические данные Гранд-Бэнкс Ньюфаундленда . Гранд-Бэнкс Ньюфаундленда . Проверено 19 августа 2021 г. Вскоре после начала войны, 10 августа 1914 года, в Управлении по делам колоний состоялось совещание, на котором присутствовали представители CLB, методистской гвардии, католического кадетского корпуса, горцев Ньюфаундленда, Легиона пограничников и стрелкового клуба Святого Иоанна. все представлено. Результатом этой встречи стало одобрение предложения о привлечении 500 солдат. Был создан комитет резервных сил, который отвечал за управление формированием и содержанием нового полка Ньюфаундленда. Председателем был сэр Джозеф Аутербридж, бывший полковник CLB. Набор новобранцев в новый полк начался 21 августа в Оружейной палате CLB на Харви-роуд.
  3. ^ Лейтенант Норман Обри Аутербридж, умер: 14 апреля 1917 г .. Канадский проект Великой войны
  4. ^ Капитан Герберт А. Аутербридж . Канадский проект Великой войны
  5. ^ Список великой войны: бермудцы в британских, имперских, содружеских или союзных войсках , автор Шон Пол О Кричмаойл
  6. ^ Рядовой Карл Лесли Адамс . Канадский проект Великой войны
  7. ^ Индексировано AC Hollis Hallett (2005). Церковные реестры Бермудских островов XIX века . Совместное издание Juniperhill Press и Bermuda Maritime Museum Press. п. 1284 г. Методистские браки женихов. ISBN  0-921992-23-8 .
  8. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Андерсон, Адольф, номер полка: 661136» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  9. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Аствуд, Гарольд Фрит, номер полка: 523807» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  10. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Аствуд, Джеймс Полковой номер: 2378407» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  11. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Аствуд, Мервин Стюарт, номер полка: 2383419» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  12. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Барритт, Фрэнк Лесли. Полковой номер: 111024» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  13. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Бэшам, Чарльз Фредерик Такер. Полковой номер: 2006618» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  14. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Браун, Эварт Кудер Ранг: LT Номер полка: 410987» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  15. ^ «Личные записи времен Первой мировой войны: Имя: Браун Франк. Полковой номер: 489379» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  16. ^ «Служебный номер рядового Фрэнка (младшего) Брауна: 489379» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 11 сентября 2022 г.
  17. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Берджесс, Альфред Гамильтон, номер полка: 916814» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  18. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Берроуз, Стюарт Александр. Номер полка: 733535» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  19. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Берроуз, Джон Фрэнсис, номер полка: 340204» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  20. ^ «Частный номер службы Джона Фрэнсиса Берроуза: 340204» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 11 сентября 2022 г.
  21. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Баттерфилд, Чарльз Натаниэль Артур, номер полка: 2365936» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  22. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Имя: Баттерфилд, Гарри Дарем, звание: LT» . Библиотека и архивы Канады . Проверено 11 сентября 2022 г.
  23. ^ «Храбрая голубая линия Бермудских островов – Первая мировая война» . expobermuda.com .
  24. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Коньерс, Чарльз - номер полка: 1260409» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  25. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Купер, Кларенс Джон» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  26. ^ «Лондонская газета, 2 декабря 1941 года. Награды за территориальные награды» (PDF) .
  27. ^ «Crisson Jewelers | Бермудские острова | Самый лучший шоппинг на Бермудских островах» . www.crisson.com .
  28. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Кертис, Гарри Кройл - номер полка: 2365392» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  29. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Дикинс, Элдон Чарльз - номер полка: 340252» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  30. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Дикинсон, Перси Эрл – номер полка: 2606959» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  31. ^ Канадский проект Великой войны: стрелок Эвелин Уолтон Доу
  32. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Причитается Джозефу Элдону - номер полка: 540733» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  33. ^ Канадский проект Великой войны: рядовой Иван Уэслиан Макколл Бенджамин Доер
  34. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Даун, Альберт Эдвард» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  35. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Даун, Джордж - номер полка: 102589» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  36. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Даскомб, Говард Стэнли - номер полка: 2100391» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  37. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Данстан, Норман - номер полка: 303566» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  38. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Фрейзер, Лавиния Флора» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  39. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Фрейзер, Льюиш Хейс» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  40. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Фрит Фредерик Харви - номер полка: 808696» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  41. ^ Канадский проект Великой войны: рядовой Марк Воссмер Голуэй
  42. ^ «КАНАДСКИЕ ПОТЕРИ (раненые)». Ежедневный колонист . Канада. 16 мая 1916 г. с. 3. Пте. Артур Джи, Бермудские острова
  43. ^ «Личные записи Первой мировой войны: GEE, АРТУР ЭДВАРД - Номер полка: 477334» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 14 апреля 2024 г.
  44. ^ Книги учета военных захоронений. РГ 150, 1992-93/314, вып. 239–302. , Правительство Канады
  45. ^ Леру, Марк. «Стрелок Эдмунд Браунлоу Грей» . canadiangreatwarproject.com .
  46. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Ганн, Арчи Дональд - номер полка: 733910» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  47. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Харви, Элдон - номер полка: 2365579» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  48. ^ «Господа Элдон и Рэймонд Харви Тренируются в Англии». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 19 сентября 1918 г. с. 1. Друзьям г-на Элдона Харви и г-на Рэймонда Харви, возможно, будет интересно узнать, что после завершения обучения в OTC, Торонто, Канада, 8 июля, они получили увольнение из Канадского экспедиционного корпуса и отправились в Англию. где они сейчас проходят подготовку для поступления в Королевскую гарнизонную артиллерию.
  49. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Хигинботтом, Генри Чарльз - номер полка: 3032063» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  50. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Уэстис, Гарольд Уолдо - номер полка: 911381» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  51. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Джексон, Сирил Х - номер полка: 10212» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  52. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Джексон, Лайонел Арнотт - номер полка: 883277» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  53. ^ «Личные записи Первой мировой войны: Джонстон, Гарольд Клиффорд - номер полка: 661148» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  54. ^ «Стрелок Говард Эвелин Кемп» .
  55. ^ «Рядовой Альберт Эрнест Лэмб» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 5 августа 2021 г.
  56. ^ Холлис Халлетт, AC (2005). Церковные реестры Бермудских островов XIX века . Бермудские острова: совместное издание Juniperhill Press и Bermuda Maritime Museum Press. © 2005 Попечительский совет, Бермудская ассоциация морских музеев, Бермудский морской музей, Крепость, Королевская военно-морская верфь, остров Ирландия, приход Сэндис, Бермудские острова. Производство Пола Шапиро, Brimstone Media Ltd. ISBN  0921992238 .
  57. ^ «Наши мальчики, служившие на фронте: шесть сотрудников Royal Gazette «внесли свою лепту» в Великую войну». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 5 апреля 1919 г.
  58. ^ «Личные записи Первой мировой войны: МОРРИС, ЛЕОНАРД ЛАЙОНЕЛ, номер полка: 410545» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  59. ^ «Личные записи Первой мировой войны: МОРРИС, РЭЙМОНД ФРЕДЕРИК» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  60. ^ «Личный служебный номер Сирила Мортона: 410977» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 19 июля 2022 г.
  61. ^ «Еще один герой Бермудских островов: рядовой Мортон убит в бою». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермуды. 11 ноября 1916 года. Печальная новость о том, что рядовой Сирил Мортон погиб в бою, была получена здесь из канадского военного министерства в четверг утром и омрачила все общество. До своего зачисления в 38-й Оттавский батальон С.Р.Ф. в этом году он работал в хозяйственном магазине г-на Нормана Янга, где был очень ревностным работником. Сначала он поступил в отделение связи своего полка, но затем поступил на обучение в пулеметное отделение, которое успешно прошел. Покойный рядовой Мортон, которому было почти 19 лет, был младшим сыном миссис Мортон из Девоншира. Скорбящая мать и многочисленные друзья доблестного молодого солдата пользуются искренним сочувствием всего общества.
  62. ^ «Личные записи Первой мировой войны: МОСС, ДЖОН ВИНГФИЛД. Полковой номер: 2100750» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  63. ^ «Личные записи Первой мировой войны: МОТЬЕР, АРТУР ДЖОН, номер полка: C41099» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  64. ^ «Лейтенант Эй Джей Мотьер, 2-я бригада канадской полевой артиллерии» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 19 сентября 2022 г.
  65. ^ «Личные записи Первой мировой войны: МОТЬЕР, УИЛЬЯМ ЭРНЕСТ ФИЛЛИПС, номер полка сержанта: 2006322» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  66. ^ «Младший капрал Р.Э. Палмер получил ранение в бою». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 22 ноября 1917 г. с. 1.
  67. ^ «На подготовке к фронту». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 2 ноября 1915 г. с. 1.
  68. ^ «На подготовке к фронту». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 2 ноября 1915 г. с. 1.
  69. ^ «Личные записи Первой мировой войны: РЭТТЕРЕЙ, УИЛЬЯМ АЛЬФРЕД РИЧАРД, номер полка: 661130» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  70. ^ Правительство Канады по делам ветеранов: Канадский виртуальный военный мемориал
  71. ^ «Личные записи Первой мировой войны: РОБИНСОН, УИЛФРЕД РИЛАНД. Полковой номер: 528485» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  72. ^ «Личные записи Первой мировой войны: СИМПСОН, ДЖОРДЖ УИЛМОТ РЭИ Ранг: Номер полка CPT: 24765» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  73. ^ «Личные записи Первой мировой войны: СМЕЛЛИ, УИЛЬЯМ АЛЕКСАНДР Полковой номер: 410887» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  74. ^ Департамент по делам ветеранов Канады, правительство Канады. Канадский виртуальный военный мемориал: сержант Чарльз Кеннелли Смит
  75. ^ «Награжден военной медалью. Канадские контингенты (стр. 5599): 40080 штабных офицеров, армейский артиф'р К. К. Смит, 1-й батальон полевой артиллерии». Приложение к Лондонской газете . Лондон, Англия. 3 июня 1916 г.
  76. ^ «Награжден военной медалью. Канадские контингенты (стр. 1025): 40080 штабных офицеров, армейский артиф'р К. К. Смит, 1-й батальон полевой артиллерии». Приложение к «Эдинбургской газете» . Эдинбург, Шотландия. 5 июня 1916 г.
  77. ^ «Сержант Чарльз Кеннелли Смит; умер: 22 августа 1917 года» . Канадский проект Великой войны . Проверено 13 июля 2021 г.
  78. ^ «Личные записи Первой мировой войны: СМИТ, УИЛФРЕД СЕЙМУР ЭРДЛИ, номер полка: 10215» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  79. ^ «Личные записи Первой мировой войны: СТЮАРТ, ГАРРИ УИЛЬЯМ, полковой номер: 410408» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  80. ^ «Личные записи Первой мировой войны: СВИНИ, ДЖОН ФРЭНСИС» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 30 августа 2022 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  81. ^ «Л. Капрал Суини». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 22 февраля 1917 г. с. 1. С последней почтой мы получили открытку от младшего капрала Дж. Ф. Суини, в которой говорилось, что он вполне здоров. Капрал Суини, который до начала военных действий был бывшим солдатом, какое-то время работал на работах на Проспекте. Во времена 38-го. Бн. Здесь дислоцировались CEF, он записался в этот полк и сейчас вместе с ними на фронте.
  82. ^ Холлис Халлетт, AC; Холлис Халлетт, CFE (2005). Церковные реестры Бермудских островов XIX века . Бермудские острова: издательство Juniperhill Press и издательство Бермудского морского музея (ныне Национальный музей прессы Бермудских островов). п. 600. ИСБН  0-921992-23-8 .
  83. ^ «Возвращение солдат». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 9 сентября 1919 г. с. 1. Вернувшимися солдатами были: — лейтенанты. К. Нельмес, Королевские ВВС. Позднее прикреплен к Somerset Light Inf. и Ф. Патерсон. Сержант майор Морган и жена сержанта. Маллин, сержант Бейкер, сержант. Чурм М.М. и жена сержанта. Мадейрос ММ. и жена. Домашние животные. Дж. А. Смит, Г. Салливан, Р. К. Уилсон, М. М., все из BVRC, сержант. Суини, 58 лет, Канада, Pte. Лиса.
  84. ^ «Пте. Таггарт». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 11 июля 1916 г. с. 1. Пте. Г. Таггарт из 38-го. Оттава...
  85. ^ «ТОДДИНГС, СЭМЮЭЛ СЬЮАРД RG 150, поступление 1992-93/166, ящик 9718-1» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 25 ноября 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  86. ^ «ТАКЕР, АЛЕКСАНДР ЮИНГ» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 25 ноября 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  87. ^ «Личные записи времен Первой мировой войны: ТАКЕР, АЛЕКСАНДР ЮИНГ. Полковой номер: MCG91» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  88. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ТАКЕР, ЭДМУНД РИЧАРД ХАРВИ Ранг: LT» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  89. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ХИГИНБОТТОМ, ГЕНРИ ЧАРЛЬЗ, номер полка: 3032063» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  90. ^ «Сержант Джордж Сэмюэл Такер» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 5 августа 2021 г.
  91. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ВАЛЛИС, АЛЬФРЕД ГОВАРД. Полковой номер: 2562460» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  92. ^ «ЕЩЕ ОДИН СОЛДАТ ПРИХОДИТ: связист Валлис прибудет в понедельник» . Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермуды. 8 марта 1919 г.
  93. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ВАЛЛИС, СИРИЛ КЭРНС, номер полка: 340222» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
  94. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ДОБРОДЕЖНОСТЬ, РОЙ ЭППЛБИ Ранг: LT» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  95. ^ «Личные записи Первой мировой войны: УЭЙНРАЙТ, ДЖЕЙМС МОРРИС, полковой номер: 2706133» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  96. ^ «Стрелок Джон Даррел Уэйнрайт» . canadiangreatwarproject.com .
  97. ^ «Личные записи Первой мировой войны: УОКЕР, ГЕРМАН ВАЛЬТЕР Полковой номер: 75073» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  98. ^ «Личные записи Первой мировой войны: УОЛЛЕС, ЧАРЛЬЗ РАЙАН. Полковой номер: 428264» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  99. ^ «Личные записи Первой мировой войны: УОРД, СТИВЕН РЕМСОН, номер полка: 75376» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  100. ^ «Личные записи Первой мировой войны: УИТТЕЙКЕР, ДЖОЗЕФ АЛОЙЗИУС, номер полка: 410435» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
  101. ^ «Рядовой Эдгар Кэмпбелл Уилкинсон» . canadiangreatwarproject.com .
  102. ^ «Личные записи Первой мировой войны: ВИНГУД, АЛЛАН ЧАРЛЬЗ Ранг: CPT» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  103. ^ «Личные учёты Первой мировой войны: ЗИМА, УИЛЬЯМ ВИВЯН РОСС Ранг: LT» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 29 июня 2016 года . Проверено 19 сентября 2022 г.
  104. ^ Королевская газета, Гамильтон, Бермудские острова. 2 октября 1894 г. Страница 2
  105. ^ Королевская газета, Гамильтон, Бермудские острова. 15 июля 1915 года. Страница 2. Уведомление (в разделе «Женат» , в столбце 6) и статья (столбец 2) о браке мисс Мэй Вулер из приходского дома Пембрука с лейтенантом Ричардом Макгилликадди из Медицинского корпуса Королевской армии в Борнмуте .
  106. ^ Объявление. The Royal Gazette, Гамильтон, Бермудские острова. 10 марта 1908 г. Страница 2. Продается. Несколько порций яиц Бафф Орпингтон от чистого, выращенного, импортного скота. 3/- за дюжину. Применить Д. Вулера, приходской приход в Пембруке
  107. ^ Спортивная гимназия Салтуса , The Royal Gazette, Гамильтон, Бермудские острова. 28 марта 1908 г. Страница 2
  108. ^ Двадцать первое ежегодное собрание военно-морских и военных стрелков, проходившее в лагере Уорик, Бермудские острова, 14, 15 и 16 апреля 1908 года. Кадет Вулер, BVRC, первый приз за карабин.
  109. ^ Харт, генерал-лейтенант Х.Г. (1910). ЕЖЕГОДНЫЙ СПИСОК АРМИИ, СПИСОК СПЕЦИАЛЬНОГО РЕЗЕРВА И СПИСОК ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ СИЛ НА 1910 ГОДУ (ЯВЛЯЕТСЯ СЕМЬДЕСЯТ ПЕРВЫМ ГОДОВЫМ ТОМОМ), СОДЕРЖАЩИЙ ДАТЫ КОМИССИЙ И КРАТКИЙ ОБЗОР ВОЕННОЙ СЛУЖБЫ ПОЧТИ КАЖДОГО ОФИЦЕРА АРМИИ, СНАБЖЕНИЯ И т. д. ДЕПАРТАМЕНТЫ, МОРСКАЯ МОРСКАЯ И ИНДИЙСКАЯ АРМИЯ, И ИНДИЙСКИЕ МЕСТНЫЕ СИЛЫ . Олбемарл-стрит, Лондон, Англия: Джон Мюррей. Страница 240 Артиллерия Бермудского ополчения.
  110. ^ Общие приказы , проспект , 7 июня 1910 года . The Royal Gazette , Гамильтон, Бермудские острова. 14 июня 1910 г.
  111. ^ Лейтенант. GRW Вулер погиб в бою . The Royal Gazette, Гамильтон, Бермудские острова. 21 августа 1917 г. Страница 2
  112. ^ «Джордж Ричард Дэвидсон Вулер (1892-1917)» . www.durhamatwar.org.uk .
  113. ^ «Имя: Вулер, Джордж Ричард Дэвидсон» . Библиотека и архивы Канады . Правительство Канады. 30 августа 2022 г. Проверено 19 сентября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60caee6ef59c47b85d7d0a2069016f1b__1720782180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/1b/60caee6ef59c47b85d7d0a2069016f1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bermudians in the Canadian Expeditionary Force - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)