38-й батальон (Оттава), CEF

38-й батальон,
38-й батальон,
	Отличительная нашивка 38-го батальона (Оттава) CEF.
Активный	1915–1920
Страна	Канада
Тип	Пехота

38-й батальон CEF входил в состав времен Первой мировой войны Канадского экспедиционного корпуса . Он был мобилизован в Оттаве и завербован в Оттаве, Броквилле , Перте , Прескотте и Александрии . Первоначальный призыв из пяти офицеров и 251 человека других званий был отправлен в Англию 24 июня 1915 года. Батальон погрузился на борт в Монреале 1 августа 1915 года на борт «Каледонии» и высадился на Бермудских островах 12 августа 1915 года. Его численность составляла 35 офицеров и 959 человек других званий. . Батальон прибыл на Бермудские острова 30 мая 1916 года на борт « Грампиан» и высадился в Англии 9 июня 1916 года. Его численность составляла 35 офицеров и 1001 человек других рангов. Батальон прибыл во Францию 13 августа 1916 года, войдя в состав 4-й канадской дивизии 12-й канадской пехотной бригады. Позже он был усилен 7-м канадским резервным батальоном. Батальон вернулся в Англию 6 мая 1919 года, прибыл в Канаду 13 июня 1919 года, был демобилизован в Оттаве 15 июня 1919 года и расформирован Общим приказом № 149 от 15 сентября 1920 года.

Увековечение

38-й батальон (Оттава), CEF, поддерживается Кэмеронскими горцами Оттавы . ^{[ 1 ]}

История

Формирование и обучение

38-й батальон был сформирован 28 декабря 1914 года под командованием подполковника Р. Гордона Стюарта (сына оттавского политика Роберта Стюарта ), командира 43-го стрелкового полка герцога Корнуоллского в Оттаве, хотя набор персонала продолжался с ноября. Это было первое полное пехотное подразделение, сформированное в Оттаве; на его значке изображен девиз города «Вперед». В январе 1915 года полковник Стюарт был назначен бригадным майором 4-й канадской пехотной бригады 2-й канадской дивизии ; Подполковник К.М. Эдвардс (также офицер DCOR) получил командование 38-м полком.

В январе 1915 года были приняты меры по использованию бывшего женского колледжа Оттавы в качестве штаба батальона. 5 февраля 38-я дивизия взяла здание под свой контроль, а 8 февраля были отправлены первые ежедневные приказы. Первой организованной ротой была рота А под командованием капитана Р. Ф. Паркинсона из 43-го полка; ее личный состав в основном состоял из старого 43-го полка. Рота B также была набрана к концу января под командованием капитана А.С. Росса из генерал- губернатора пешей гвардии . Рота С была мобилизована в отдаленных районах восточного Онтарио (штаб-квартира в Смитс-Фолс ) под командованием капитана А.В. Грея. Рота D была полностью снабжена корпусом подготовки офицеров Университета Макгилла под командованием капитана Грегора Барклая.

Первоначальное обучение проводилось в Оттаве; В апреле 1915 года батальон был проинспектирован в Лэнсдаун-парке принцем Артуром, герцогом Коннахтским и Страттерном , который был в восторге от эффективности, достигнутой батальоном. 38-й полк покинул Оттаву и направился в лагерь Баррифилд 25 мая. Вскоре после прибытия потребовалось предоставить полную роту для набора подкреплений для немедленного отправления за границу. Была выбрана компания D, которая отплыла 29 мая 1915 года из Монреаля на Нортленде . Замена роты D была организована в восточном Онтарио под командованием капитана У.С. Вуда.

Второй проект усиления был заказан у 38-го полка; Для завершения этого проекта из рот A, B и C были выбраны 5 офицеров и 250 других званий. Под командованием капитана А.С. Росса в его состав входили следующие офицеры: лейтенант А.С. Фрейзер из роты А, лейтенант Б.Р. Бечел из роты B, лейтенант Ф. Смит из роты C и лейтенант А.Б. Паркер из роты D. Он отплыл из Монреаля на «Миссанабле» 24 июня 1915 года. В июле 38-му полку было приказано завершить обучение и сменить Королевский канадский полк (который в 1914 году заменил 2-й батальон Линкольнширского полка британской армии), выполнявший гарнизонную службу. на Бермудских островах. Герцог Коннахт еще раз проинспектировал батальон, отметив, что 38-й будет первым батальоном (кроме регулярных, ополченческих и добровольческих частей британской армии), который займет Имперскую крепость Бермудские острова — одну из важнейших военных и военно-морских баз. империи .

Перед тем, как батальон покинул Оттаву 31 июля 1915 года, полковые знамена были освящены капелланом батальона капитаном Х. И. Хорси и вручены герцогом Коннахтским. Первоначальная цветная группа состояла из лейтенантов Стронака и РФ Грина, а также ротных сержантов Кэрролла, Уилкинсона и Вэнса. Ночью 31 июля они погрузились на корабль SS «Каледония» в Монреале. Транспорт проследовал по заливу Святого Лаврентия, но ему было приказано вернуться в Квебек из-за подозрения на присутствие подводных лодок у побережья Атлантического океана. Батальон высадился в Левисе и через два дня отправился поездом в Галифакс. Корабль направился в Галифакс и подобрал 38-е число 7 августа. Они отплыли 8 августа и приземлились на Бермудских островах 13 августа.

Бермуды

Подразделение было встречено в Бермудском гарнизоне губернатором и главнокомандующим (или командующим ) Бермудских островов лейтенантом. Генерал сэр Джордж Баллок . Бермудские острова были разделены на три военных округа: Восточный военный округ (управлялся из гарнизона Святого Георгия , первоначальной военной базы XVIII века на Бермудских островах), Центральный военный округ (управлялся из Проспект-Кэмпа , в котором также размещался штаб Бермудского командования); и Западный военный округ, управляемый из казарм Кларенс на объединенных островах Боаз и Уотфорд . Штаб, рота D и половина роты C располагались в казармах на проспекте в Девоншире , недалеко от города Гамильтон ; Одна рота находилась в казармах Кларенс на островах Боаз и Уотфорд , недалеко от Королевской военно-морской верфи на острове Ирландия , а другая половина роты С находилась на острове Св. Давида (в Восточном военном округе), где береговой артиллерии находились орудия Св. Батарея Дэвида , охранявшая вход в главный судоходный канал через окружающий Бермудские острова риф, требовала защиты от атаки с тыла со стороны береговой группы противника. Сразу же начались активные тренировки и гарнизонные обязанности, и с помощью инструкторов Имперской Армии батальон достиг высокого уровня боеспособности. 8 февраля 1916 года 38-й полк был проинспектирован губернатором и главнокомандующим Бермудских островов, который направил официальные отчеты в британское военное министерство и штаб-квартиру ополчения в Оттаве, заявив, что это подразделение способно занять свое место на поле боя наряду с лучшими полками. в британской армии. Были записаны документальные кадры о батальоне во время его пребывания на Бермудских островах. ^{[ 2 ]}

163- й батальон достиг Бермудских островов 29 мая 1916 года, чтобы заменить 38-й, а последний отплыл в Девонпорт 31 мая , Англия. Батальон набрал по меньшей мере одиннадцать новобранцев на Бермудских островах. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} в том числе как минимум трое, которые ранее служили в Бермудском добровольческом стрелковом корпусе (BVRC). Артиллерия Бермудского ополчения (BMA) и BVRC, обычно резервные подразделения британской армии, отправили два контингента добровольцев на Западный фронт во время войны (в 1916 и 1917, 1915 и 1916 годах соответственно). Перед отходом 38-го полка было приказано, чтобы BVRC не отправляла дополнительные контингенты за границу, но многим из его солдат было разрешено присоединиться к батальонам CEF либо на Бермудских островах, либо в Канаде. Другие бермудцы, проживающие в Канаде, также присоединились к CEF (см. Бермудцы в канадском экспедиционном корпусе ). Они прибыли 13 июня и направились в лагерь Бордон . На следующий день 38-ю дивизию проинспектировал генерал-майор Д. Уотсон, командир вновь сформированной 4-й канадской дивизии, который был настолько впечатлен уровнем эффективности подразделения, что принял ее для своей дивизии. 38-я дивизия стала частью 12-й канадской пехотной бригады в лагере Брэмшотт под командованием Брига. Генерал лорд Брук. 1 июля 38-я (и остальная часть 4-й канадской дивизии) была проинспектирована Его Величеством королем. В начале августа был получен приказ о посадке 4-й дивизии; 38-й отплыл из Саутгемптона в Гавр 13 августа. Двумя днями позже они отправились поездом в Поперинге, Бельгия, и прибыли туда 17 августа. В тот вечер половина батальона (роты А и С под командованием майора Паркинсона) была отправлена вперед для поддержки окопов к востоку от Ипра; к утру они получили крещение артиллерийским огнем.

Западный фронт

Батальон занял линию фронта непосредственно к востоку от холма Кеммель (южная оконечность выступа Ипра), где они оставались до 23 сентября 1916 года. В этот день 38-я дивизия (и другие части 4-й канадской дивизии) начали марш на юг. присоединиться к остальной части канадского корпуса в операциях на Сомме. Была сделана недельная остановка возле деревни Эпилек для переоборудования и обучения. Батальон прибыл в Сен-Омер , достиг Канааса 9 октября и расположился лагерем на западном склоне холма Тара. До 17 ноября 38-я дивизия была занята работами партий и периодами на передовой.

17 ноября 38-й полк взял на себя часть линии фронта 11-го батальона Королевских дублинских стрелков в рамках атаки на Траншею Желания и Грандкур . 18 ноября 38-я дивизия впервые пошла «перебором», и все цели были достигнуты. Потери батальона составили около 500 человек, в том числе 5 офицеров убитыми и 11 ранеными. Батальон был освобожден 20 ноября, и то, что от него осталось, вернулось Альберту . После нескольких дней реорганизации начался марш на фронт Вими-Ридж . Первые три недели декабря были проведены на стоянке в Брюэ-ла-Бюисьер, где были получены подкрепления, которые довели подразделение до численности. Командующий канадским корпусом генерал Сит Джулиан Бинг проинспектировал 38-й полк 14 декабря. В рождественскую ночь 1916 года 38-й полк вышел в линию на Вими-Ридж у Сушез , сменив 13-й полк Королевских горцев Монреаля. С тех пор и до нападения 9 апреля батальон оставался на фронте. Множество столкновений с патрулями произошло на нейтральной полосе. ; 22 февраля 38-я дивизия совершила набег на линию фронта противника с отрядом из 125 человек, нанеся тяжелые потери.

Вими Ридж

38-я дивизия была заменена 28 марта и перешла на поддержку бригады, вернувшись на строй вечером 4 апреля, готовая к «большому шоу». Когда 9 апреля началась атака, задача, поставленная перед батальоном, заключалась в том, чтобы цель находилась далеко за гребнем хребта; к вечеру все цели были достигнуты. Потери составили около 400 человек, включая лейтенанта. Полковник Эдвардс был ранен. Майор Р. Ф. Паркинсон принял на себя командование батальоном во время трехмесячного отсутствия полковника Эдвардса. 38-й полк был освобожден 13 апреля и отведен в Эрсен-Купиньи для реорганизации. Они вернулись на линию обороны 19 апреля, заняв позицию к востоку от Вими-Ридж возле Ленса . С 26 по 28 июня 38-я дивизия захватила города Ла-Кулот и Авион ; встретив особенно упорное сопротивление в Авионе, потери батальона за этот трехдневный период составили около 250 человек.

Они были освобождены в ночь на 1 июля и отозваны на три недели для реорганизации и обучения. Король Георг V проинспектировал батальон 11 июля; Август и сентябрь прошли на линии в Авионе, а 4 октября стало известно, что вместо того, чтобы использовать канадский корпус для атаки хребта Мерикоут-Салламини, их следует отправить обратно на фронт в Ипре для участия в операциях в Пасшендале. . К середине октября 38-й дивизия уже направлялась в Бельгию. В пути они провели неделю возле Стейпла ; В последний день пребывания там батальон проинспектировал герцог Коннахтский, который последний раз видел это подразделение на Парламентском холме в Оттаве летом 1915 года. Из Стейпла 38-й полк на грузовиках перебрался в Ипр и вышел на линию фронта 28 октября, утром 30 октября приписан к 12-й бригаде. Целью 38-го полка была внешняя оборона города Пашендале, и к концу дня она была достигнута. Их сменили в ночь на 3 ноября, потеряв около 400 человек.

5 ноября 1917 года 38-я дивизия переехала из Ипра в Лозингем на месячный отдых и в декабре снова вошла в строй в Авионе. В этом районе прошла напряженная зима, батальон удерживал различные участки фронта от Оппи на юге до Лооса на севере. Неделя, начавшаяся 17 марта 1918 года, ознаменовалась пятью отдельными немецкими рейдами на фронт 38-го батальона за одну неделю. Однако ни один солдат противника не смог проникнуть за линию фронта. Каждый раз рейдовые группы насчитывали от 50 до 200 человек. Когда 21 марта 1918 года началось немецкое наступление, 38-я дивизия удерживала оборону на высоте 70 и оставалась там одну неделю. 28 марта батальон (вместе с остальной частью 4-й дивизии) двинулся на четыре мили на юг, чтобы освободить британскую дивизию, которая в тот день была отброшена почти на две мили. Они оставались в этом районе до середины мая, когда канадский корпус был выведен в резерв Ставки, где время было потрачено на изучение нового вида ведения войны, необходимостью которого стало немецкое наступление. 38-я дивизия вернулась в строй к северу от Аррас 19 июля и останется там до 2 августа.

38-й полк собрался для атаки в лесу Жантель (к востоку от Амьена ) в ночь на 7 августа 1918 года. Первой целью был лес Кайюс. Это продолжалось до вечера 9 августа, когда было достигнуто дальнейшее продвижение к Розьеру . Утром 11 августа сильная линия была укреплена в районе Чили. Немцы предприняли контратаку, которая была отбита. Бои продолжались до ночи 13 августа, когда 38-я дивизия была заменена, сыграв заметную роль в продвижении Канадского корпуса на 22 000 ярдов, в результате чего было захвачено 167 орудий, 1 000 пулеметов и 10 000 пленных. Потери были очень тяжелыми.

30 августа батальон принял участие в боях к востоку от Фейши , а 1 сентября сменил 8-й канадский батальон у Страусиной траншеи. Немцы контратаковали и были отбиты; Той ночью батальон собрался для атаки на следующий день на Северный канал . К вечеру 2 сентября батальон достиг вершины Друри-Хилл. Вечером немцы предприняли решительную контратаку, но 38-я дивизия устояла, и к середине дня 3 сентября позиция была упрочена. Здесь 38-я дивизия прорвала линию Дрокур-Кеан , захватив 325 пленных, 4 траншейных миномета и 40 пулеметов. Потери батальона составили 3 офицера и 57 рядовых убитыми, 7 офицеров и 176 рядовых ранены и 57 пропали без вести, всего 300 человек.

38-й полк прибыл в Аррас 25 сентября и достиг позиции сбора для атаки на Камбре на следующий день. Батальону была поставлена задача захватить железную дорогу возле Бурлона , и атака началась утром 27 сентября. Батальон переправился через канал в Инчи ; Вначале они захватили 25 пулеметов и 150 пленных, но к полудню возникло жесткое сопротивление. Еще до конца дня 38-я дивизия захватила батарею из 5,9 орудий, батарею 77-мм орудий, 28 пулеметов, 2 противотанковых орудия и 200 пленных. 28 сентября батальон продолжил захват позиций в траншее Маркуэн. В это время лейтенант. Полковник Гарднер, командовавший батальоном, был убит. Задача 38-го полка теперь заключалась в том, чтобы пересечь дорогу Дуэ-Камбре; 29 сентября батальон двинулся вперед, и в этот день почти все офицеры и унтер-офицеры батальона были убиты или ранены. Потери можно оценить по тому факту, что 26 сентября 38-й полк выстроился в линию численностью 570 человек, а 30 сентября вышел с 96 силами. Батальон был заменен утром 30 сентября, после достижения своей цели на Дуэ-Камбре. Дорога.

После усиления и реорганизации батальон вернулся в бой 22 октября. Планы наступления на Валансьен были завершены к 31 октября, а утром 1 ноября 38-я дивизия в последний раз вступила в бой. Хотя в операции принимали участие и другие части, взводы 38-й дивизии первыми вошли в город. К 3 ноября Валансьен был в безопасности; 5 ноября батальон был освобожден и расквартирован в Анзине , и именно здесь 11 ноября батальон получил уведомление о перемирии.

Краткое содержание

Через батальон прошло около 4500 человек; потери составили около 700 убитых и 2000 раненых. Бойцам 38-го батальона было вручено около 300 наград, в том числе два Креста Виктории . «Красный» Нанни был единственным солдатом канадской армии, выигравшим награды VC, DCM, MM и Croix de Guerre ; Брат Нанни также был награжден венчурным капиталом. Батальон вернулся в Галифакс 13 июня 1919 года и в Оттаву 15 июня.

Число 13 сыграло свою роль в истории 38-го. Некоторые «13» были:

Приземлился на Бермудских островах 13 августа 1915 г.
Высадился в Англии 13 июня 1916 г.
Высадился во Франции 13 августа 1916 г.
Освобожден от Вими 13 апреля 1917 г.
Освобожден из Амьена 13 августа 1918 г.
Приземлился в Галифаксе 13 июня 1919 г.

В поезде, идущем в Оттаву, было 13 вагонов.

Организация и цвета

Батальон поддерживал духовой оркестр , чей батальонный воздух представлял собой попурри из «Will Ye No Come Back Again» и «Ye'll Tak the High Road». Знамена батальона, подаренные Оттавским ополчением, были вручены сэром Джозефом Поупом 1 августа 1915 года и переданы на хранение в Вестминстерское аббатство 12 июля 1916 года. Они были возвращены в Оттаву и временно помещены в церковь Чалмерса в 1919 году. Позже они были переданы на хранение в Оттаву и временно помещены в церковь Чалмерса в 1919 году. переведен в Оттавский полк. 38-й канадский пехотный батальон увековечен Камеронскими горцами Оттавы (Собственным герцогом Эдинбургским) .

Боевые почести

Офицеры

Когда батальон покинул Канаду, офицерами были:

Командир: лейтенант. Полковник К. М. Эдвардс
Заместитель командира: майор К. Фергюсон.
Адъютант: капитан Э.Р. Макнил.
Компания: Капитаны. РФ Паркинсон, Т.Б. Бирн, лейтенанты. Р.Б. Грин, У.Б. МакГлафлин, Р.С. Стронак, Э.К.Х. Мур, Т.Х. Уоррен
Рота B: капитаны. Джейк Макферсон, Т.В. Макдауэлл, лейтенанты. А. Риффенштейн, Дж. Уоллес, Л. Л. Ричард, К. А. Грин
Рота C: капитаны. Р.В. Стюарт, В.А. Моррисон, лейтенанты. Х.К. Грейвс, Т.Х. Хилл, Дж.Р. Моррис, Дж.Э. Макл
Рота D: капитаны. У. С. Вуд, А. А. Сирс, лейтенанты. П.Х. Гарднер, Г.С. Макфарлейн, У.Дж. Уилби, Р.Ф. Зейглер
Квартирмейстер: капитан Б. А. Оливер
Казначей: капитан Х.А. Фолкинс
Капеллан: капитан Х.И. Хорси
Медицинский офицер: капитан Дж. Х. Манро
Офицер-пулеметчик: лейтенант. Дж. Г. Белл
Офицер связи: лейтенант. Дж. Гласс

Командиры

Командирами 38-го полка были:

Лейтенант. Полковник Р. Гордон Стюарт
Лейтенант. Полковник К. М. Эдвардс
Майор РФ Паркинсон
Лейтенант. Полковник С. Дж. Гарднер
Лейтенант. Полковник А. Д. Кэмерон

Виктория Кресты

Майор Тейн Венделл Макдауэлл (Вими Ридж)
Пте. Клод Жозеф Патрик Нанни (Дрокур-Кеан)

См. также

Список пехотных батальонов Канадского экспедиционного корпуса

Ссылки

^ Публикация канадских вооруженных сил A-DH-267-003 Знаки отличия и родословная канадских вооруженных сил. Том 3: Полки боевого вооружения.
^ «ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЙ БАТАЛЬОН НА БЕРМУДАХ – 1932» . 1915–1916 гг . Проверено 7 июля 2022 г. - через YouTube. Дата на фильме указана неправильно: «1932». {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Л. КОРПЛ. СВИНИ». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 22 февраля 1917 г. с. 1. С последней почтой мы получили открытку от младшего капрала Дж. Ф. Суини, в которой говорилось, что он вполне здоров. Капрал Суини, который до начала военных действий был бывшим солдатом, какое-то время работал на работах на Проспекте. Во времена 38-го. Бн. Здесь дислоцировались CEF, он записался в этот полк и сейчас вместе с ними на фронте.
^ «ВОЗВРАЩАЮЩИЕСЯ СОЛДАТЫ». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 9 сентября 1919 г. с. 1. Вчера домой вернулся последний отряд ветеранов.
Теперь, когда практически все наши солдаты вернулись, мы научились секрету энтузиазма и искусству аплодисментов.
Когда вчера к нам подошел «Каракет», самая большая толпа, которая когда-либо собиралась встречать вернувшихся солдат (за исключением случая возвращения домой BCRGA), была готова оказать ему почести.
На Фронт-стрит было полно людей, сараи были битком набиты, и, чтобы еще больше усилить волнение, дорожный каток выбрал именно это время, чтобы пройти мимо многочисленных лошадей.
Сэр Томас приветствовал героев от имени Колонии, комплимент, который все оценят, но в дополнение к этому официальному приветствию, чтобы почтить это событие, присутствовало довольно необычное количество видных военных и гражданских лиц, сэр Томас Уодсон сказал следующее:
К каждому обращались по имени в порядке воинского звания, а затем следовали, как показано ниже.
«Мы горячо приветствуем вас по возвращении с фронта, где вы приняли участие в величайшей и самой ужасной войне, известной истории, где вы помогали каждому на своем месте в достижении полной победы, одержанной Великобританией и ее союзниками. К счастью, планы врага были сорваны, к счастью, мир теперь снова в мире, и вы можете вернуться, некоторые с наградами. с чем мы поздравляем тех, кто их получил, и мы поздравляем всех вас с тем, что вы таким образом верно выполнили свой долг во имя свободы и справедливости, и мы сердечно приветствуем вас в ваших домах и у родственников».
Вернувшимися солдатами были: — лейтенанты. К. Нельмес, Королевские ВВС. Позднее прикреплен к Somerset Light Inf. и Ф. Патерсон. Сержант майор Морган и жена сержанта. Маллин, сержант Бейкер, сержант. Чурм М.М. и жена сержанта. Мадейрос ММ. и жена. Домашние животные. Дж. А. Смит, Г. Салливан, Р. К. Уилсон, М. М., все из BVRC, сержант. Суини, 58 лет, Канада, Pte. Лиса.
Полный отчет появится в нашем выпуске за четверг.
^ «Частный номер службы СИРИЛА МОРТОНА: 410977» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 19 июля 2022 г.
^ «ЕЩЕ ОДИН БЕРМУДСКИЙ ГЕРОЙ: РЯДОВОЙ МОРТОН УБИТ В БОЮ». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермуды. 11 ноября 1916 года. Печальное известие о том, что рядовой Сирил Мортон погиб в бою, было получено здесь из канадского военного министерства в четверг утром и омрачило все общество. До своего зачисления в 38-й Оттавский батальон С.Р.Ф. в этом году он работал в хозяйственном магазине г-на Нормана Янга, где был очень ревностным работником. Сначала он поступил в отделение связи своего полка, но затем поступил на обучение в пулеметное отделение, которое успешно прошел. Покойный рядовой Мортон, которому было почти 19 лет, был младшим сыном миссис Мортон из Девоншира. Скорбящая мать и многочисленные друзья доблестного молодого солдата пользуются искренним сочувствием всего общества.

Рейнольдс, Кен (лето 2006 г.). «Четыре имени на мемориале Вими: рейд по траншеям 38-го батальона 22 февраля 1917 года» (PDF) . Журнал канадской армии . Департамент национальной обороны . Проверено 16 октября 2006 г. (по-английски)
История батальона Леса Дж. Дьюсбери

Внешние ссылки

[1] Публикация канадских вооруженных сил A-DH-267-003 Знаки отличия и родословная канадских вооруженных сил. Том 3: Полки боевого вооружения.

[2] «ТРИДЦАТЬ ВОСЬМОЙ БАТАЛЬОН НА БЕРМУДАХ – 1932» . 1915–1916 гг . Проверено 7 июля 2022 г. - через YouTube. Дата на фильме указана неправильно: «1932». {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[3] «Л. КОРПЛ. СВИНИ». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 22 февраля 1917 г. с. 1. С последней почтой мы получили открытку от младшего капрала Дж. Ф. Суини, в которой говорилось, что он вполне здоров. Капрал Суини, который до начала военных действий был бывшим солдатом, какое-то время работал на работах на Проспекте. Во времена 38-го. Бн. Здесь дислоцировались CEF, он записался в этот полк и сейчас вместе с ними на фронте.

[4] «ВОЗВРАЩАЮЩИЕСЯ СОЛДАТЫ». Королевская газета . Город Гамильтон, округ Пембрук, Бермудские острова. 9 сентября 1919 г. с. 1. Вчера домой вернулся последний отряд ветеранов.
Теперь, когда практически все наши солдаты вернулись, мы научились секрету энтузиазма и искусству аплодисментов.
Когда вчера к нам подошел «Каракет», самая большая толпа, которая когда-либо собиралась встречать вернувшихся солдат (за исключением случая возвращения домой BCRGA), была готова оказать ему почести.
На Фронт-стрит было полно людей, сараи были битком набиты, и, чтобы еще больше усилить волнение, дорожный каток выбрал именно это время, чтобы пройти мимо многочисленных лошадей.
Сэр Томас приветствовал героев от имени Колонии, комплимент, который все оценят, но в дополнение к этому официальному приветствию, чтобы почтить это событие, присутствовало довольно необычное количество видных военных и гражданских лиц, сэр Томас Уодсон сказал следующее:
К каждому обращались по имени в порядке воинского звания, а затем следовали, как показано ниже.
«Мы горячо приветствуем вас по возвращении с фронта, где вы приняли участие в величайшей и самой ужасной войне, известной истории, где вы помогали каждому на своем месте в достижении полной победы, одержанной Великобританией и ее союзниками. К счастью, планы врага были сорваны, к счастью, мир теперь снова в мире, и вы можете вернуться, некоторые с наградами. с чем мы поздравляем тех, кто их получил, и мы поздравляем всех вас с тем, что вы таким образом верно выполнили свой долг во имя свободы и справедливости, и мы сердечно приветствуем вас в ваших домах и у родственников».
Вернувшимися солдатами были: — лейтенанты. К. Нельмес, Королевские ВВС. Позднее прикреплен к Somerset Light Inf. и Ф. Патерсон. Сержант майор Морган и жена сержанта. Маллин, сержант Бейкер, сержант. Чурм М.М. и жена сержанта. Мадейрос ММ. и жена. Домашние животные. Дж. А. Смит, Г. Салливан, Р. К. Уилсон, М. М., все из BVRC, сержант. Суини, 58 лет, Канада, Pte. Лиса.
Полный отчет появится в нашем выпуске за четверг.

[5] «Частный номер службы СИРИЛА МОРТОНА: 410977» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 19 июля 2022 г.

[6] «ЕЩЕ ОДИН БЕРМУДСКИЙ ГЕРОЙ: РЯДОВОЙ МОРТОН УБИТ В БОЮ». Королевская газета . Город Гамильтон, Пембрук, Бермуды. 11 ноября 1916 года. Печальное известие о том, что рядовой Сирил Мортон погиб в бою, было получено здесь из канадского военного министерства в четверг утром и омрачило все общество. До своего зачисления в 38-й Оттавский батальон С.Р.Ф. в этом году он работал в хозяйственном магазине г-на Нормана Янга, где был очень ревностным работником. Сначала он поступил в отделение связи своего полка, но затем поступил на обучение в пулеметное отделение, которое успешно прошел. Покойный рядовой Мортон, которому было почти 19 лет, был младшим сыном миссис Мортон из Девоншира. Скорбящая мать и многочисленные друзья доблестного молодого солдата пользуются искренним сочувствием всего общества.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]