Испанские практики

Термины «испанская практика» или «старые испанские обычаи» являются британскими выражениями, которые относятся к нерегулярной или ограничительной практике в интересах рабочих. Как правило, это договоренности, которые были согласованы в прошлом между работодателями и профсоюзами.

Проблема возникает потому, что в британском законодательстве трудовой договор состоит как из выраженных, так и подразумеваемых условий. ^{[ 1 ]} Подразумеваемые условия могут возникнуть в результате «обычаев и практики». Исторически изменение этих условий осуществлялось путем переговоров и коллективных переговоров .

Примеры

Например, если существует привычка освобождать сотрудников после завершения дневной работы (например, при печати сегодняшней газеты), то это становится де-факто трудовым договором. Если некоторым работникам придется остаться для выполнения дополнительных задач, то, возможно, будет удобнее платить этим работникам за это (поскольку в противном случае к ним не относятся справедливо и/или у них нет стимула делать это). За многие годы поэтапных переговоров первоначальное обоснование может быть утеряно и достигнута точка, когда всем работникам будут платить надбавку просто за то, что они отработали обычную смену. Оглядываясь назад, такую договоренность можно было бы охарактеризовать как «испанскую практику».

Это выражение широко использовалось при освещении трудовых споров между Royal Mail , Великобритании национальной почтовой службой , в 2007 году . Этот термин был использован в интервью генеральным директором Royal Mail Адамом Крозье . Крозье назвал «сапожниками» заявления заместителя генерального секретаря Союза работников связи Дэйва Уорда о том, что то, как Royal Mail заставляла своих сотрудников работать, равносильно «рабству». По словам Крозье, Royal Mail «всего лишь пыталась заставить людей работать столько часов, сколько им заплатили». Он утверждал, что несколько лет назад в Royal Mail было 1442 испанских практики, а теперь их число сократилось до 92. Одним из примеров такой практики была оплата сверхурочной работы в обычное рабочее время после того, как работники досрочно завершили запланированные доставки. ^{[ 2 ]} Ранее термин « старые испанские обычаи» использовался в 1986 году в отношении длительных забастовок на Флит-стрит , традиционно являющихся домом газетной индустрии Великобритании, например, спора в Уоппинге .

Основные виды «испанской практики» включают разрешение работникам идти домой до окончания смены, если они завершили запланированную работу; оплачиваемая сверхурочная работа по договоренности в течение обычного рабочего времени после завершения плановой работы, независимо от оставшегося рабочего времени; автоматическая оплата сверхурочной работы, если производство достигает определенного уровня, независимо от оставшегося рабочего времени; отсутствие дублирования функций на одном рабочем месте (разграничение); и оплата сверхурочных для покрытия отсутствия коллег.

Последствия и история

Этот термин рассматривается людьми испанского происхождения как уничижительный. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} или политически некорректно .

По словам BBC Radio 4 ведущего Найджела Риса , эти термины используются с 1970-х годов для описания злоупотреблений среди профсоюзов , особенно профсоюзов печати на Флит-стрит . текущих событиях Radio 4 Выступая в программе о Как известно, испанцы очень трудолюбивые и честные люди. в воскресенье, 7 октября 2007 года, Рис сказал: « отношение ."

Ссылаясь на происхождение этого термина, Рис сказал, что его использование восходит к елизаветинской эпохе . Уильям Сесил, 1-й барон Берли , описал сэра Томаса Трешема II как человека, «не склонного к испанским обычаям», имея в виду римско-католические обычаи, которые в то время порицались в Англии. В 1584 году другой секретарь королевы Елизаветы I , Фрэнсис Уолсингем , назвал испанские обычаи «лживыми, вероломными и предательскими». Это вполне может помочь дать нынешнее значение этого термина.

Со времен сильных профсоюзов в 1960-х и 1970-х годах и политики Тэтчер в 1980-х годах испанская практика все больше удалялась с рабочих мест.

В популярной культуре

Финал шестого сезона американского криминально-драматического телесериала «Щит » называется « Испанские практики ».

Ссылки

^ Бюро консультаций граждан Что такое трудовой договор
^ «Начнется доставка оставшейся почты» . Ассоциация прессы . ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Вордсворт, Дот (20 октября 2007 г.). «Следите за своим языком» . Зритель . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г.
^ «Испанские практики» . iGreens.org.uk . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 10 октября 2007 г.
^ Причард, Стивен (6 января 2002 г.). «Прощайте, этим затянувшимся испанским практикам | Специальные репортажи» . Наблюдатель . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г.

[1] Бюро консультаций граждан Что такое трудовой договор

[2] «Начнется доставка оставшейся почты» . Ассоциация прессы . ^{[ мертвая ссылка ]}

[3] Вордсворт, Дот (20 октября 2007 г.). «Следите за своим языком» . Зритель . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г.

[4] «Испанские практики» . iGreens.org.uk . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Проверено 10 октября 2007 г.

[5] Причард, Стивен (6 января 2002 г.). «Прощайте, этим затянувшимся испанским практикам | Специальные репортажи» . Наблюдатель . TheGuardian.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]