Сара Джейн Рис

Сара Джейн Рис
Сара Джейн Рис
	Рис, около 1875 г.
Рожденный	9 января 1839 г. ; Ллангранног , Уэльс
Умер	27 июня 1916 г. (77 лет) ; Силфинид , Уэльс
Место захоронения	Сент-Крэнногс, Силфинидд
Занятия	Учитель ; поэт ; редактор журнала ; активист трезвости ;
Эра	Викторианская эпоха , Эдвардианская эпоха
Организации	Союз женщин Южного Уэльса за трезвость (UDMD) ; Южная женская ассоциация ;

Сара Джейн Рис 9 января 1839 – 27 июня 1916), также известная под бардским именем Краногвен ( , была валлийской учительницей, поэтессой, редактором, мастером мореплавания и участницей кампании за воздержание. ^{[ 1 ]} У нее было две романтические дружеские отношения с женщинами: сначала с «Фанией» Фанни Рис, до ее смерти от туберкулеза , затем с Джейн Томас, на протяжении большей части оставшейся жизни Рис.

Ранний период жизни

Сара Джейн Рис родилась в Ллангранноге в Кардиганшире , в семье моряка Джона Риса. Раннее образование она получила в сельской школе. ^{[ 2 ]} Будучи не по годам развитым ребенком, она настаивала, что должна сопровождать отца на море, а не заниматься шитьем и готовкой дома, что она ненавидела. ^{[ 3 ]} Однако в этом не было ничего необычного: многие жены и дочери сопровождали мужчин на местных кораблях, торгуя по всему побережью по семейным делам. ^{[ 4 ]}

Первоначально Рис получила местное образование у старого школьного учителя по имени Хью Дэвис, который преподавал ей латынь и астрономию. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Позже она посещала школу в Кардигане и Нью-Куэй , а также какое-то время училась в навигационной школе в Лондоне. ^{[ 2 ]} где она получила сертификат магистра - квалификацию, позволяющую ей командовать кораблем в любой части мира. ^{[ 5 ]}

В 1859 году Сара Джейн открыла собственную навигационную школу в своей родной деревне Ллангранног. ^{[ 6 ]}

Карьера

В 1865 году, соревнуясь в Аберистуите с такими мужчинами, как Уильям Томас (Ислвин) и Джон Сейриог Хьюз (Сейриог), она выиграла свой первый крупный приз Айстедвода за «Обручальное кольцо» в категории «Песня». ^{[ 2 ]} сборник стихов Каниад Краногвен . За этим в 1870 году последовал ^{[ 7 ]}

Рис совершил турне по Уэльсу в 1866–1867 годах, читая лекции по цене 6 пенсов за билет. Прибыль от продаж широкой публике погасила долги нескольких часовен. Публика в часовне Брингифрид в Суонси насчитывала около 1000 человек. ^{[ 8 ]} Она была одновременно лектором и религиозным проповедником. ^{[ 9 ]}

Она прочитала лекцию под названием Yr Ieuengctyd a Diwylliant eu Meddyliau ( перевод: « Молодые и культура их разума») в Независимой часовне в Бридженде ( Бринменин ) 2 января 1867 года, а входной билет на мероприятие сохранился в коллекции. Амгеддфа Симру , Национальный музей Уэльса. Современные сообщения в газетах на валлийском языке показали, что ее лекция была очень хорошо принята, и по ходу своего тура она делила сцену с местными высокопоставленными лицами. ^{[ 10 ]}^{[ 8 ]}

Преподавая мореплавание и другие предметы, она также стала редактором женского периодического издания на валлийском языке Y Frythones (1878–1889), «платформы для валлийских синих чулок и протосуфражисток». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Это периодическое издание также предоставило первые возможности для публикации работ выдающихся авторов, включая Мэри Оливер Джонс и Эллен Хьюз . ^{[ 13 ]} В 1869–1870 годах она совершила поездку по Соединенным Штатам, обращаясь в основном к общинам валлийских эмигрантов на западе, вплоть до Калифорнии. ^{[ 14 ]} Она была одной из основательниц Союза женщин Южного Уэльса за воздержание ( Undeb Dirwestol Merched y De, UDMD ) в 1901 году, и к моменту ее смерти в 1916 году по всему Южному Уэльсу существовало 140 отделений. ^{[ 15 ]}^{[ 8 ]}

Личная жизнь

У Риса было два значимых однополых отношения, ранее описанных как романтическая дружба . ^{[ 16 ]} Впервые она была с Фанни Рис (1853–1874), дочерью модистки из Троэдираура , недалеко от Лланграннога. Рис называл Фанни «Фанией», но она заболела туберкулезом и около 1874 года вернулась в Уэльс, чтобы умереть. Она переехала в дом Риса, а не в дом своей семьи, и умерла у нее на руках в возрасте всего 21 года. ^{[ 17 ]} Рис была настолько потрясена, что в течение 12 лет не могла возложить цветы на могилу Фанни. Она почтила память Фанни в одном из своих самых известных стихотворений «Фай Ффринд» («Мой друг»). ^{[ 18 ]}

Ее вторые отношения с Джейн Томас (1850-?) длились большую часть ее жизни. ^{[ 8 ]} Открыто заявив об этом нетрадиционном устройстве, Рис по-прежнему оставался преданным методистом и гастролировал с лекциями по образованию, воздержанию и другим предметам. ^{[ 15 ]}

За последние двадцать лет своей жизни она создала и посвятила много усилий «Cymdeithas Merched y De» (Женское общество Юга), движению, которое поддерживало трезвость. ^{[ 19 ]}

Рис умер 27 июня 1916 года в Силфинидде. ^{[ 20 ]} и была похоронена на кладбище Святого Краннога, где ее могила была отмечена большим искусным обелиском. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Наследие

Приют для бездомных женщин и девочек «Ллетти Краногвен» был основан в долине Ронда в 1922 году Союзом женщин Южного Уэльса за трезвость и назван в честь работы Рис по улучшению жизни валлийских женщин. ^{[ 1 ]}^{[ 23 ]}

базируется рыболовное патрульное судно, используемое правительством Уэльса и В Милфорд-Хейвене названное в честь Краногвена. ^{[ 24 ]}

В 2019 году Рис вошла в число пяти женщин, включенных в шорт-лист в качестве объекта произведения искусства, которое будет установлено в Кардиффе. ^{[ 25 ]} В декабре 2021 года Себастьену Бойсену было поручено создать фигуративную скульптуру Краногвена в Ллангранноге, третью по заказу кампании по созданию статуй «Монументальных валлийских женщин». ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Статуя была открыта на церемонии, посвященной ее жизни, 10 июня 2023 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рис, Сара Джейн» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . 1959 год . Проверено 31 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Известная валлинка: Смерть Краногвена» . Кембрийские новости. 30 июня 1916 года . Проверено 1 января 2016 г.
^ Джон (1991), с. 80.
^ Норена «Крэногвен» Шопленд, Запретные жизни: истории ЛГБТ из Wales Seren Books (2017).
↑ Дейдре Беддо: «Рис, Сара Джейн…» ODNB, дата обращения 9 января 2019 г.
^ Шопленд, 2017.
^ Каррадис, Фил (25 апреля 2013 г.). «Сара Джейн Рис, школьная учительница и поэтесса» . Би-би-си Уэльс . Проверено 31 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Гастроли с Краногвеном» . Музей Уэльса . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0004550/19160706/095/0005 - Welsh Gazette, четверг, 6 июля 1916 г.
^ «Входной билет» . Национальный музей Уэльса . Проверено 14 апреля 2022 г.
^ Дженкинс, Герайнт Х. (2007). Краткая история Уэльса . Издательство Кембриджского университета. п. 220. ИСБН 9780521823678 .
^ « Валлийские женщины-писательницы (1700–2000) , в изд. Джона Т. Коха, Кельтская культура: Историческая энциклопедия (ABC-CLIO 2006): 1787.
^ Аарон, Джейн (2010). Женское письмо девятнадцатого века в Уэльсе: нация, пол, идентичность . Издательство Уэльского университета. п. 134. ИСБН 978-0-7083-2287-1 .
^ Хьюз, Дэвид (1969). Валлийцы в Калифорнии, 1849–1906 гг . Ассоциация исследований и исследований в области электроники. п. 119.
^ Перейти обратно: ^а ^б Дейдре Беддо, Из тени: история женщин в Уэльсе двадцатого века, University of Wales Press, 2000, стр. 38.
^ Дэвис, Рассел (2005). Надежда и горе: социальная история Уэльса, 1776–1871 гг . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 320. ИСБН 9780708319338 .
^ Норена Шопланд (21 февраля 2023 г.). «Гастроли с Краногвеном» . Национальный музей Уэльса . Проверено 15 февраля 2024 г.
^ Норена Шопленд, 2017.
^ https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0004550/19160706/095/0005 - Welsh Gazette, четверг, 6 июля 1916 г.
↑ Некролог, Камри, 1914 г. , 30 июня 1916 г. По состоянию на 16 сентября 2014 г.
^ Барнс, Дэвид (2005). Путеводитель по Уэльсу . Сопутствующие гиды. п. 30. ISBN 9781900639439 .
^ «Изображение мемориала Краногвена на кладбище Ллангранног» . Совет графства Кередигион . Проверено 31 января 2016 г.
^ Цифровой архив библиотек Рондды Кинон Таф, « Миссис М. Гриффитс, JP, открывает «Ллетти Краногвен», Кенри-стрит, 144, Тонипанди, 21 июня 1922 года» (фотография).
^ Морские ресурсы , правительство Уэльса, 2020 г.
^ Хитт, Кэролин (9 января 2019 г.). «Скрытая героиня: сможет ли Краногвен выиграть статую?» . Новости Би-би-си . Проверено 10 января 2019 г.
^ «Скульптор Себастьен Бойсен создаст статую легендарного Краногвена» . Рекламодатель Тивисайда . Проверено 1 декабря 2021 г.
^ «Скульптор выбран для создания статуи Краногвена в Ллангранноге» . Новости ИТВ . 1 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2021 г.
^ «Открытие – Краногвен» . Проверено 1 мая 2023 г.
^ «Отважная поэтесса Краногвен — третья женщина в Уэльсе, получившая статую» . Би-би-си Уэльс. 10 июня 2023 г. Проверено 11 июня 2023 г.

Библиография

Джон, Анджела В., изд. (1991). Земля наших матерей, главы истории валлийских женщин 1830–1939 гг . Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 0-7083-1129-6 .
Шопленд, Норена (2017). Запретные жизни: истории ЛГБТ из Уэльса . Бридженд: Seren Books. ISBN 978-1781724101 .

[WBO-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рис, Сара Джейн» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . 1959 год . Проверено 31 января 2016 г.

[Cambrian_Obit-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Известная валлинка: Смерть Краногвена» . Кембрийские новости. 30 июня 1916 года . Проверено 1 января 2016 г.

[3] Джон (1991), с. 80.

[4] Норена «Крэногвен» Шопленд, Запретные жизни: истории ЛГБТ из Wales Seren Books (2017).

[5] Дейдре Беддо: «Рис, Сара Джейн…» ODNB, дата обращения 9 января 2019 г.

[6] Шопленд, 2017.

[7] Каррадис, Фил (25 апреля 2013 г.). «Сара Джейн Рис, школьная учительница и поэтесса» . Би-би-си Уэльс . Проверено 31 января 2016 г.

[:1-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Гастроли с Краногвеном» . Музей Уэльса . Проверено 24 февраля 2023 г.

[9] ttps://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0004550/19160706/095/0005 - Welsh Gazette, четверг, 6 июля 1916 г.

[10] «Входной билет» . Национальный музей Уэльса . Проверено 14 апреля 2022 г.

[11] Дженкинс, Герайнт Х. (2007). Краткая история Уэльса . Издательство Кембриджского университета. п. 220. ИСБН 9780521823678 .

[12] « Валлийские женщины-писательницы (1700–2000) , в изд. Джона Т. Коха, Кельтская культура: Историческая энциклопедия (ABC-CLIO 2006): 1787.

[Aaron2010-13] Аарон, Джейн (2010). Женское письмо девятнадцатого века в Уэльсе: нация, пол, идентичность . Издательство Уэльского университета. п. 134. ИСБН 978-0-7083-2287-1 .

[14] Хьюз, Дэвид (1969). Валлийцы в Калифорнии, 1849–1906 гг . Ассоциация исследований и исследований в области электроники. п. 119.

[:0-15] Перейти обратно: ^а ^б Дейдре Беддо, Из тени: история женщин в Уэльсе двадцатого века, University of Wales Press, 2000, стр. 38.

[16] Дэвис, Рассел (2005). Надежда и горе: социальная история Уэльса, 1776–1871 гг . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 320. ИСБН 9780708319338 .

[17] Норена Шопланд (21 февраля 2023 г.). «Гастроли с Краногвеном» . Национальный музей Уэльса . Проверено 15 февраля 2024 г.

[18] Норена Шопленд, 2017.

[19] ttps://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0004550/19160706/095/0005 - Welsh Gazette, четверг, 6 июля 1916 г.

[20] Некролог, Камри, 1914 г. , 30 июня 1916 г. По состоянию на 16 сентября 2014 г.

[21] Барнс, Дэвид (2005). Путеводитель по Уэльсу . Сопутствующие гиды. п. 30. ISBN 9781900639439 .

[22] «Изображение мемориала Краногвена на кладбище Ллангранног» . Совет графства Кередигион . Проверено 31 января 2016 г.

[23] Цифровой архив библиотек Рондды Кинон Таф, « Миссис М. Гриффитс, JP, открывает «Ллетти Краногвен», Кенри-стрит, 144, Тонипанди, 21 июня 1922 года» (фотография).

[24] Морские ресурсы , правительство Уэльса, 2020 г.

[BBC2019-25] Хитт, Кэролин (9 января 2019 г.). «Скрытая героиня: сможет ли Краногвен выиграть статую?» . Новости Би-би-си . Проверено 10 января 2019 г.

[26] «Скульптор Себастьен Бойсен создаст статую легендарного Краногвена» . Рекламодатель Тивисайда . Проверено 1 декабря 2021 г.

[27] «Скульптор выбран для создания статуи Краногвена в Ллангранноге» . Новости ИТВ . 1 декабря 2021 г. Проверено 1 декабря 2021 г.

[28] «Открытие – Краногвен» . Проверено 1 мая 2023 г.

[29] «Отважная поэтесса Краногвен — третья женщина в Уэльсе, получившая статую» . Би-би-си Уэльс. 10 июня 2023 г. Проверено 11 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА