✖


Jump to content

Кередигион

Координаты : 52 ° 15'10 "N 4 ° 00'01" W  /  52,25278 ° N 4,00028 ° W  / 52,25278; -4,00028
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Кардиганшира )
Чтобы узнать о других значениях, см. Кередигион (значения) .

Кередигион
Графство
Флаг Кередигиона
Флаг
Герб Кередигиона
Герб
Девиз(ы):
Латынь : Богатство свободы , букв.   «Богатство земли – это свобода»
Кередигион показан в Уэльсе
Кередигион показан в Уэльсе
Координаты: 52 ° 15'10 "N 4 ° 00'01" W  /  52,25278 ° N 4,00028 ° W  / 52,25278; -4,00028
Суверенное государство Великобритания
Страна Уэльс
Заповедник Дайфед
Инкорпорейтед 1 апреля 1996 г.
Административный   штаб Абераэрон и Аберистуит
Правительство
[1]
• Тип Главный совет
• Тело Совет графства Кередигион
• Контроль Плед Камри
• депутаты Бен Лейк ( ПК )
• MS
Область
[2]
• Общий 689 квадратных миль (1785 км²) 2 )
• Классифицировать 4-й
Население
 (2022) [2]
• Общий 71,610
• Классифицировать 19-е
• Плотность 100/кв. миль (40/км) 2 )
Валлийский язык ( 2021 г. )
[3]
• Спикеры 45.3%
• Классифицировать 3-й
Часовой пояс UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Код ISO 3166 ГБ-CGN
Код ГСС W06000008
Веб-сайт Кередигион .gov .uk

Кередигион ( [kɛrɛˈdɪɡjɔn] ⓘ , исторически Кардиганшир ( / ˈ k ɑː r d ɪ ɡ ə n ˌ ʃ ɪ ə r , — ʃ ə r / ), — графство на западе Уэльса ) . Он граничит с Гвинедом через устье Дайфи на севере, Поуисом на востоке, Кармартенширом и Пембрукширом на юге и Ирландским морем на западе. Аберистуит — крупнейшее поселение и вместе с Аберэроном является административным центром Совета графства Кередигион .

Округ является вторым по малонаселенности в Уэльсе, его площадь составляет 688 квадратных миль (1780 км²). 2 ) и населением 71 500 человек; последнее представляет собой снижение на 4492 человека по сравнению с переписью 2011 года . После Аберистуита (15 935) крупнейшими городами являются Кардиган (4 184) и Лампетер (2 970). Кередигион считается центром валлийской культуры 45,3% населения могли говорить на валлийском языке , и по данным переписи 2021 года, .

На западе Кередигион имеет 50 миль (80 км) береговой линии в заливе Кардиган , который пересекает Береговая тропа Кередигиона . Его внутренние районы холмистые и поднимаются к Кембрийским горам на востоке, где самая высокая точка - Плинлимон на высоте 752 метра (2467 футов). Горы являются источником главных рек графства: Рейдола , Иствита , Аэрона и Тейфи ; последний из них является границей Кередигиона с Кармартенширом и Пембрукширом на большей части своей длины.

Кередигион назван в честь небольшого королевства , занимавшего примерно площадь графства в пятом веке нашей эры. Современное графство имеет те же границы, что и Кардиганшир, который был основан в 1282 году английским королем Эдуардом I после завоевания им Уэльса . В 18 и начале 19 веков графство было более промышленно развитым, чем сегодня; свинец , серебро и цинк В этом районе добывали , а Кардиган был крупнейшим портом Южного Уэльса. Позже экономика стала сильно зависеть от молочного животноводства , но диверсифицируется в такие области, как туризм, поскольку сельское хозяйство становится менее прибыльным. В округе расположены Национальная библиотека Уэльса , Аберистуитский университет и кампус Лампетера Уэльского университета Тринити-Сент-Дэвид .

История

[ редактировать ]
См. Также: Королевство Кередигион и Сейсиллуг.

Кередигион был заселен с доисторических времен. Всего в округе обнаружено 170 городищ и ограждений, а также множество стоячих камней, относящихся к бронзовому веку . [4] Примерно во время римского вторжения в Британию эта территория находилась между владениями Демет и Ордовиков . фортами Бремии в Через территорию проходила дорога Сарн-Хелен с и Ловенциуме , защищавшими золотые прииски недалеко от современного Лланддеви-Брефи . После римлян ухода ирландские набеги и вторжения были отражены, предположительно, силами северянина по имени Кунедда . 9-го века, В «Истории бриттов» согласно записям Ненния , сын Кунедды Кередиг заселил территорию вокруг Тейфи в 5-м веке. [5] Предположительно, эта территория оставалась второстепенным королевством при его династии до ее исчезновения после утопления Гвгона ап Мейрига ок. 871 , после чего им управлял Родри Маур из Гвинеда, а затем он перешел к его сыну Каделлу , чей сын Хиуэл Дда унаследовал соседнее королевство Дифед и основал королевство Деейбарт . Записи очень неясны; некоторые историки полагают, что Хайфаид ап Бледриг , правитель Дайфеда, возможно, аннексировал Кередигион до того, как его наследники уступили его Хивелу в результате войны.

Многие паломники прошли через Кардиганшир по пути в Сент-Дэвидс . Некоторые прибыли по морю и воспользовались церквями в Маунте и Пенбрине , в то время как другие прибыли по суше в поисках гостеприимства в таких местах, как аббатство Страта Флорида . И аббатство, и Лланбадарн Фаур были важными монастырскими центрами науки и образования. Топонимы, в том числе ысбыты, обозначают их связь с паломниками. [6]

В 1282 году английский король Эдуард I завоевал княжество Уэльс и разделил территорию на графства. Одно из тринадцати традиционных графств Уэльса . Кардиганшир был разделен на пять сотен Генаур-Глин, Илар, Мойддин, Пенарт и Троедираур. [7] [8]

Намного позже Кардиганшир был назначен вице-графством .

Нарисованная от руки карта Рэдноршира, Брекнокшира, Кередигиона и Кармартеншира, написанная Кристофером Сакстоном в 1578 году.

Пен-и-Венальт был домом для богослова и писателя 17 века Теофила Эванса . [9] В 18 веке произошло евангелическое возрождение христианства, и нонконформизм в графстве утвердился , поскольку харизматические проповедники, такие как Дэниел Роуленд из Ллангейто, привлекали большие общины. Каждая община построила свою собственную часовню или молитвенный дом, и Кардиганшир стал одним из центров методизма в Уэльсе; Долина Аэрон была в центре возрождения. [10]

Кардиган был одним из крупнейших портов южного Уэльса, пока в середине 19 века его гавань не заилилась. Промышленная революция прошла мимо, не сильно затронув этот район. На возвышенностях в XVIII веке колесные транспортные средства были редкостью, а лошади и сани в качестве транспорта все еще использовались . На побережье через Ирландское море торговали селедкой и кукурузой. В 19 веке многие сельские бедняки эмигрировали в Новый Свет из Кардигана, от пяти до шести тысяч человек покинули город в период с 1790 по 1860 год. Аберистуит стал главным центром экспорта свинца , а Аберейрон и Ньюки вели оживленную прибрежную торговлю. Строительство железной дороги из Шрусбери в 1860-х годах привлекло посетителей, и для их размещения в городе появились отели. [11]

Эта часть графства Дайфед стала округом Уэльса под названием Кередигион в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года . [12] а с 1996 года образовалось графство Кередигион. [13] Согласно переписи 2021 года, 45,3% населения могут говорить на валлийском языке , что является третьим по величине показателем после Гвинеда и острова Англси . Тем не менее, это снижение с 47,3% в 2011 году и 52% в 2001 году. [14] [15] [16]

География

[ редактировать ]
См. также: Список мест в Кередигионе.
См. Также: Геология Кередигиона.
Гавань Абераэрона
Корс Карон , недалеко от Трегарона

Кередигион — прибрежное графство, граничащее с заливом Кардиган на западе, Гвинедом на севере, Поуисом на востоке, Кармартенширом на юге и Пембрукширом на юго-западе. Его площадь составляет 1795 квадратных километров (693 квадратных миль). [17] В 2010 году население составляло 76 938 человек, что делало его вторым по малонаселенности графством Уэльса. [17]

Основные поселения — Абераерон , Аберпорт , Аберистуит , Борт , Кардиган , Лампетер , Лланарт , Лланддеви-Брефи , Лландисул , Лланилар , Лланристуд , Лланон , Нью-Куэй и Трегарон . Крупнейшие из них — Аберистуит и Кардиган. [18]

Кембрийские горы покрывают большую часть востока графства; эта большая территория является частью пустыни Уэльса . На юге и западе поверхность менее возвышена. Самая высокая точка — Плинлимон (Пумлюмон) на высоте 2467 футов (752 м), к другим Мэрилинам относятся Пен-и-Гарн и Ллан Дду Фавр . На склонах Пумлюмона берут начало пять рек: Северн , Уай , Дулас , Ллифнант и Рейдол , последняя из которых встречается с Афон-Минахом на глубине 300 футов (91 м) у пропасти Моста Дьявола . Самая большая река - река Тейфи , которая на части своей длины образует границу с Кармартенширом и Пембрукширом. Города Лампетер, Лландисул, Ньюкасл, Эмлин и Кардиган находятся в долине Тейфи, и каждый из них имеет поселения на каждом берегу реки в разных округах. Другие важные реки включают реку Аэрон , устье которой находится в Аберистуите , а также реки Иствит и Ридол, обе из которых достигают моря в гавани Аберистуита . [18]

Береговая линия Кередигиона протяженностью 50 миль (80 км) покрыта песчаными пляжами. В 2011 году пляжи Кередигиона были удостоены пяти наград «Голубой флаг» , четырех наград «Green Coast Awards» и четырнадцати наград Seaside Awards . [19] Кередигион — одно из двух мест в Соединенном Королевстве, где постоянно обитают афалины . [20] Другой представитель фауны — красный коршун ; их можно увидеть в различных местах округа, но в Центре кормления красных коршунов недалеко от Трегарона их кормят каждый день, и большое их количество собирается вместе с голодными воронами и другими птицами. [21]

В период с 1991 по 2003 год в Кередигионе наблюдался самый большой прирост населения среди всех графств Уэльса - на 19,5%. [22] Туризм и сельское хозяйство, в основном сельское хозяйство в горах, являются наиболее важными отраслями промышленности. Кроме того, два университета в границах графства находятся : Аберистуитский университет и Лампетерский кампус Уэльского университета Тринити-Сент-Дэвид . Валлийская станция селекции растений находится недалеко от Аберистуита и связана с университетом. Национальная библиотека Уэльса , основанная в 1907 году, также находится в Аберистуите. Кередигион — чрезвычайно сельский округ; В крупнейшем городе Аберистуите проживает менее 15 000 постоянных жителей, а остальная часть населения графства разбросана по 150 небольшим городам, деревням и деревням. [23] Согласно переписи населения Великобритании 2011 года, население Кередигиона составляло около 75 900 человек. К моменту проведения переписи населения Великобритании 2021 года это число упало на 5,8% до 71 500 человек.

В округе нет крупных торговых площадей. Ближайшие крупные населенные пункты расположены минимум в 1 часе 45 минутах езды. Приблизительные расстояния по дороге от крупнейшего города Кередигиона, Аберистуита, составляют: Суонси , 75 миль (121 км) к югу; Шрусбери , в 76 милях (122 км) к востоку, в английском графстве Шропшир ; и Рексхэм , в 82 милях (132 км) к северо-востоку. Столица Кардифф находится более чем в 100 милях (160 км) от большей части графства. Хотя Кередигион и Гвинед имеют общую границу, невозможно путешествовать напрямую между ними по суше, поскольку все автомобильные и железнодорожные пути обходят устье Дайфи и проходят через перекресток Дайфи или Мачинллет в Поуисе. [18]

Правительство

[ редактировать ]
См. Также: Совет графства Кередигион
Кередигион, как показано с традиционными границами

В период с 1889 по 1974 год графством управлял Совет графства Кардиганшир , который взял на себя функции местного самоуправления квартальных сессий . [13] Совет графства был упразднен в 1974 году Законом о местном самоуправлении 1972 года , и этот район стал районом нижнего уровня Кередигион в пределах более крупного графства Дайфед . [24] Дальнейшая реформа местного самоуправления в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Уэльс) 1994 года привела к тому, что 1 апреля 1996 года этот район стал унитарным органом власти . В законе 1994 года указывалось, что реформированный совет должен был носить как валлийское, так и английское название: сэр Абертейфи / Кардиганшир. Прежде чем новые договоренности вступили в силу, новый совет решил изменить название на Кередигион на обоих языках. Правительство согласилось на изменение названия, которое вступило в силу 2 апреля 1996 года, на следующий день после официального создания нового органа. [25] [26] [12]

о референдум 20 мая 2004 года был проведен прямым голосованием том, следует ли избирать мэра округа Ллайс Кередигион . , который стал бы первым в Уэльсе. С этой целью была сформирована политическая инициатива [27] но предложение было отклонено. [28]

По состоянию на 2024 год лидером совета является Брайан Дэвис из Plaid Cymru . [29]

Весь округ представляет собой избирательный округ Сенедд , членом Сенедда является Элин Джонс (Плейд Симру) от избирательного округа Кередигион . [30]

В Вестминстере весь Кередигион с 2024 года входит в состав избирательного округа Кередигион Пресели , заменив Кередигион . [31] [32] Бен Лейк (Плейд Камру) переизбирается членом парламента на выборах 2024 года . [33]

Экономика

[ редактировать ]
Холмовая ферма в Цвм Брефи

Сельское хозяйство традиционно было основой экономики Кардиганшира, при этом основными занятиями были молочное производство и животноводство. До того, как в 1866 году была построена первая железная дорога, стада перегоняли через горы в Англию, где Регби , Нортгемптон важными пунктами назначения были и Лондон. Когда-то в Кардиганшире существовала крупная горнодобывающая промышленность, но к началу 20 века добывать запасы свинца, серебра и цинка стало невыгодно. Судоходство также имело важное значение в округе: уголь и известь импортировались прибрежными судами, а минеральные руды и дубовая кора для дубления экспортировались. Судостроение было важной отраслью промышленности: большинство парусных судов Уэльса были построены в Кардиганшире. [17]

В ранний современный период в Кардиганшире проживало значительное население, но в 19 веке оно сократилось, поскольку более широкое социальное и экономическое развитие затронуло все аспекты жизни Кардиганшира. Традиционные отрасли промышленности находились в упадке, сельское хозяйство находилось в упадке, и все еще растущему населению становилось все труднее зарабатывать на жизнь в своих родных приходах и общинах. К первой половине 20-го века падение цен на скот и усиление международной конкуренции сделали сельское хозяйство нерентабельным. Многие жители Кардиганшира переехали в другие части Южного Уэльса, где были лучшие возможности трудоустройства, а многие другие эмигрировали в США, Канаду, Патагонию и Австралию. [17] Более того, владельцы крупных земельных владений, которые так долго доминировали в политике графства, во многих случаях были по уши в долгах. Это привело к утрате помещичьего влияния в управлении графством; это стало очень очевидным на первых выборах в Совет графства Кардиганшир в 1889 году. [34]

Стоянка для караванов в заливе Кларач

Ко второй половине 20 века население снова начало расти. Прибывало все больше пенсионеров, чтобы поселиться в спокойной обстановке, и после Комиссии Бичема в 1960-х годах британское правительство осознало, что сельский образ жизни в некоторых частях Уэльса находится в кризисе, и начало реагировать. Благодаря правительственным инициативам и действиям на местном уровне начали появляться возможности в сфере туризма, сельских ремесел, специализированных продовольственных магазинов, фермерских рынков и продуктов питания с добавленной стоимостью. [17] Однако в 2011 году доля населения Кередигиона, занятого в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве, составляла 3,1%, по-прежнему уступая таким другим местам, как Оркнейские и Шетландские острова . [35] Открытые маргинальные земли также используются для ветряных электростанций : ветряная электростанция Cefn Croes возле Моста Дьявола имеет 39 турбин и номинальную мощность 58,5 МВт. [36]

Доходы фермерских хозяйств с годами падали; и, помимо того, что Кередигион является европейской зоной цели I определил его как региональную «зону роста туризма» , в 2001 году Совет по туризму Уэльса . [23] Здесь мало промышленности, кроме сельского хозяйства, поэтому туризм играет важную роль в экономике округа. Посетители останавливаются в отелях, гостевых домах и домах, предлагающих ночлег и завтрак, коттеджи с собственной кухней, караваны и кемпинги; они тратят деньги в местных магазинах, обедают в местных заведениях и посещают многочисленные достопримечательности округа. Кередигион гордится нетронутыми природными ландшафтами, а Аберистуит претендует на звание столицы валлийской культуры. [37]

Досуг

[ редактировать ]
Национальная библиотека Уэльса

Национальная библиотека Уэльса [38] есть информация по местной истории находится в Аберистуите, а в музее Кередигиона . [38] есть технический музей внутреннего пожара – Музей энергетики . В Тан-и-гросе, недалеко от прибрежной дороги, [39] Величественные дома в округе, открытые для публики, включают поместье Хафод. [40] и Лланерхерон . [38] Здесь находится Центр искусств Аберистуита . [41]

Округ богат археологическими находками, такими как форты, земляные валы и стоячие камни. К историческим достопримечательностям, которые можно посетить, относятся замок Аберистуит. [38] и Замок Кардиган , [42] а также аббатство Страта Флорида . [43] Другие достопримечательности включают шахты Кумиствит , шахту Лливерног , Мост Дьявола , [38] Туристический центр Bwlch Nant yr Arian Forest, [38] [44] Элвис Рок , Корс Карон (болото Трегарон), железная дорога Долины Рейдола , [38] и железная дорога Аберистуит-Клифф . [38]

В округе доступны пляжные развлечения, прогулки, езда на велосипеде, морская рыбалка, гребля на каноэ, парусный спорт и верховая езда. Во многих городах и деревнях вдоль побережья есть небольшие гавани и возможности для парусного спорта, наблюдения за дельфинами и других морских развлечений. от Береговая тропа Кередигиона Кардигана до Инисласа проходит около 60 миль (97 км) вдоль побережья с захватывающими пейзажами. Его удобно разделить на семь разделов. [45] Когда Дилан Томас жил в Нью-Ки и Талсарне, он часто бывал в Аберэроне и Лампитере. Тропа Дилана Томаса связывает места, связанные с ним. [46]

На сайте правительства Уэльса Visit Wales река Тейфи описывается как «одна из главных охотничьих рек Уэльса». [47] хотя существуют опасения, что запасы лосося сокращаются. [48] Рядом с Лландисулом есть несколько порогов, где можно заняться греблей на каноэ, каяках и рафтингом. [49]

Главная футбольная команда округа, «Аберистуит Таун» в «Симру Премьер» , проводит свои домашние матчи на стадионе «Парк Авеню» . [50] Футбольный клуб Кардиган Таун, также известный как «Сороки», играет в 1-м дивизионе Лиги Кередигион. [51]

Транспорт

[ редактировать ]
БПЛА в аэропорту Западного Уэльса

Кембрийская линия обеспечивает основные железнодорожные перевозки между Аберистуитом , Шрусбери и Бирмингемом , где пассажиры могут присоединиться к рейсам в Лондон и другие места. Пассажиры могут пересесть на перекрестке Дови на поезда, идущие вдоль береговой линии Кембрия до Пулхели . [52]

В Кередигионе нет автомагистралей; ближайший — западный конец автомагистрали М4 в Понт-Абрахам , недалеко от Понтарддюле в Кармартеншире . Фишгард Магистральная - Бангор дорога , A487 , проходит в северо-восточном направлении вдоль побережья от Кардигана до Нью-Куэй , через Абераэрон и Аберистуит . следует Автомагистраль A44 на восток от Аберистуита до Ллангурига , а затем поворачивает на юг, а затем на восток через Райадер , Леоминстер и Вустер . [53]

Между основными населенными пунктами ходят местные автобусы. [54] с междугородным сообщением между Аберистуитом и Кардиффом через Абераэрон и Лампетер . автобусное сообщение, известное как Bwcabus , предлагающее индивидуальный транспорт для сельских жителей. На юге округа работает [55] Служба TrawsCymru T1 курсирует между Аберистуитом и Кармартеном, с некоторыми рейсами через Аберерон и Лампетер.

Аэропорт Аберпорта , расположенный к юго-востоку от Аберпорта , развивается как аэропорт Западного Уэльса для внутренних рейсов в пределах Уэльса и остальной части Соединенного Королевства . Аэропорт также развивается как центр размещения гражданских и военных беспилотных летательных аппаратов (БПЛА), также известных как «дроны». В 2008 году аэропорт претерпел значительные улучшения, в результате которых длина взлетно-посадочной полосы увеличилась с 945 до 1257 м (от 3100 до 4124 футов). [54] [56]

Библиотека

[ редактировать ]

В библиотеке Кередигиона есть коллекция устных интервью с людьми из Кередигиона в 1960-х и 1970-х годах. Записи были заархивированы, оцифрованы, каталогизированы и доступны в рамках проекта «Раскрытие нашего звукового наследия» в Национальной библиотеке Уэльса . [57]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Ваш Совет» . Совет графства Кередигион . Проверено 6 августа 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Полугодовые оценки численности населения Великобритании, июнь 2022 г.» . Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Проверено 3 мая 2024 г.
  3. ^ «Как изменилась жизнь в Кередигионе: Перепись 2021» . Управление национальной статистики . 19 января 2023 г. Проверено 6 августа 2024 г.
  4. ^ «Откройте для себя Кередигион: городища и герои» . Совет графства Кередигион . Проверено 14 апреля 2016 г.
  5. ^ Дэвис, Джон, История Уэльса
  6. ^ «Откройте для себя Кередигион: паломники и принцы» . Совет графства Кередигион . Проверено 14 апреля 2016 г.
  7. ^ Маргарет Эскотт (2009). «Кардиганшир; История парламента: Палата общин 1820-1832, изд. Д. Р. Фишера» . Historyofparliamentonline.org . Издательство Кембриджского университета . Проверено 26 апреля 2012 г.
  8. ^ Общество распространения полезных знаний (1836 г.). Пенни-энциклопедия Общества распространения полезных знаний . Чарльз Найт. п. 287 . Проверено 26 апреля 2012 г.
  9. ^ Робертс, Энид Пирс (1959). «ЭВАНС, ТЕОФИЛ (1693–1767), священнослужитель, историк и литератор» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 1 июня 2018 г.
  10. ^ «Откройте для себя Кередигион: мир и религия» . Совет графства Кередигион. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  11. ^ Ллойд, Томас; Орбах, Джулиан; Скорфилд, Роберт (2006). Кармартеншир и Кередигион . Издательство Йельского университета. стр. 2–3. ISBN  0-300-10179-1 .
  12. ^ Jump up to: а б Шефер, Кристина К. (1999). Мгновенная информация в Интернете!: Простой путеводитель по Британским островам для специалиста по генеалогии . Генеалогическое издательство Com. п. 51. ИСБН  978-0-8063-1614-7 .
  13. ^ Jump up to: а б «Уездный совет» . Совет графства Сингор сэр Кередигион. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  14. ^ «Как изменилась жизнь в Кередигионе: Перепись 2021» . Управление национальной статистики . Проверено 4 июня 2023 г.
  15. ^ «Носители валлийского языка по местным властям, полу и возрастным группам, перепись 2011 года» . statswales.gov.wales . Проверено 3 декабря 2022 г.
  16. ^ «Люди, говорящие на валлийском языке, по местным властям и более широким возрастным группам, перепись 2001 и 2011 годов» . statswales.gov.wales . Проверено 4 июня 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Ниенабер, Бирте (2016). Глобализация и сельские регионы Европы . Рутледж. стр. 76–83. ISBN  978-1-317-12709-3 .
  18. ^ Jump up to: а б с Филиппа (1994). Атлас мира . Рид Интернешнл. стр. 16–17. ISBN  0-540-05831-9 .
  19. ^ «Кередигион туризм - Пляжи» . Проверено 20 сентября 2014 г.
  20. ^ «Побережье и страна Кардиганшира» . Проверено 20 сентября 2014 г.
  21. ^ «Кормление красного коршуна» . Гигрин . Проверено 11 апреля 2016 г.
  22. ^ «Перепись показывает рост числа валлийских языков. Пятница, 14 февраля 2003 г., данные от 7 апреля 2003 г.» . 14 февраля 2003 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  23. ^ Jump up to: а б Холл, Дерек Р.; Киркпатрик, Ирен (2005). Сельский туризм и устойчивый бизнес . Публикации просмотра каналов. стр. 236–237. ISBN  978-1-84541-335-4 .
  24. ^ Уэйд, Уильям; Форсайт, Кристофер (2014). Административное право . Издательство Оксфордского университета. стр. 91–92. ISBN  978-0-19-968370-3 .
  25. ^ «Хансард: письменные ответы» . Парламент Великобритании . 2 апреля 1996 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  26. ^ «Приказ 2002 года об округе Кередигион (изменения в избирательной системе)» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , SI 2002/3278 , получено 2 октября 2022 г.
  27. ^ «Новая партия раскрывает предвыборные цели» . Новости Би-би-си . 6 января 2004 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  28. ^ «Прибыль от пледа в Кередигионе» . Новости Би-би-си . 11 июня 2004 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  29. ^ «Ваши советники» . Council.ceredigion.gov.uk . 27 июля 2024 г. Проверено 27 июля 2024 г.
  30. ^ «Выборы Сеннаеда Камру - Совет графства Кередигион» . ceredigion.gov.uk . Проверено 27 июля 2024 г.
  31. ^ «Парламентский обзор 2023 года — пересмотренные предложения | Комиссия по установлению границы для Уэльса» . Пограничная комиссия Уэльса . Проверено 20 июня 2023 г.
  32. ^ «Выборы члена Совета графства Кередигион» . ceredigion.gov.uk . Проверено 27 июля 2024 г.
  33. ^ «Кередигион Пресели — Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . Проверено 27 июля 2024 г.
  34. ^ Морган. «Политика Кардиганшира»: 314–18, 319–20. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  35. ^ Дорлинг, Дэнни; Томас, Бетан (2016). Люди и места: Атлас Великобритании XXI века . Политическая пресса. п. 160. ИСБН  978-1-4473-1136-2 .
  36. ^ «Сефн Крус, Великобритания» . Аналитика рынка ветроэнергетики . Энергия Ветра . Проверено 11 апреля 2016 г.
  37. ^ Клок, Пол; Крэнг, Филип; Гудвин, Марк (2013). Знакомство с человеческой географией, второе издание . Рутледж. п. 522. ИСБН  978-1-4441-6980-5 .
  38. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Чем заняться в Кередигионе» . TripAdvisor . Проверено 18 апреля 2016 г.
  39. ^ «Внутренний огонь: Музей силы» . Проверено 18 апреля 2016 г.
  40. ^ «Поместье Хафод» . Природные ресурсы Уэльса. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  41. ^ «История - Центр искусств Аберистуита» . www.aberystwythartscentre.co.uk .
  42. ^ «Замок Кардиган» . Проверено 18 апреля 2016 г.
  43. ^ «Проект Страта Флорида» . Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . Проверено 18 апреля 2016 г.
  44. ^ «Центр посетителей Bwlch Nant yr Arian Forest» . Посетите Средний Уэльс . Проверено 18 апреля 2016 г.
  45. ^ «Береговая тропа Кередигиона» . Совет графства Кередигион. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
  46. ^ Тропа Дилана Томаса, автор: Д. Н. Томас, И. Лольфа, 2002 г.
  47. ^ «Игровая рыбалка на реке Тейфи, Кармартеншир» . Посетите Уэльс . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  48. ^ «Дефицит лосося в реке Тейфи достигает «кризисной точки» » . Новости Би-би-си . 31 марта 2017 года . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  49. ^ «Лландисул Паддлерс» . Проверено 16 апреля 2016 г.
  50. ^ «Клубные награды» . Футбольный клуб Аберистуит Таун. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 16 апреля 2016 г.
  51. ^ «Футбольный клуб Кардиган Таун: История» . Футбольный клуб Кардиган Таун . Проверено 16 апреля 2016 г.
  52. ^ Дженкинс, Стэнли К.; Погрузчик, Мартин (2015). Великая Западная железная дорога: от Шрусбери до Пулхели Том. 5 . Эмберли Паблишинг Лимитед. стр. 15–16. ISBN  978-1-4456-4299-4 .
  53. ^ Краткий атлас дорог: Великобритания . Издательство АА. 2015. С. 36–39. ISBN  978-0-7495-7743-8 .
  54. ^ Jump up to: а б Ле Невез, Кэтрин; Уитфилд, Пол (2012). Грубый путеводитель по Уэльсу . Раф Гайдс Лимитед. стр. 257–267. ISBN  978-1-4093-5902-9 .
  55. ^ «Букабус» . Бакабус 2012 . Проверено 11 апреля 2016 г.
  56. ^ «Аэропорт Западного Уэльса» . Проверено 11 апреля 2016 г.
  57. ^ «Последние коллекции — Национальная библиотека Уэльса» . www.library.wales . Проверено 4 июня 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Кередигиону .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кередигионом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ceredigion&oldid=1239002980"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4bbcf9d25cc678893f6b1b1bebe85ff5__1722965580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/f5/4bbcf9d25cc678893f6b1b1bebe85ff5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ceredigion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)