Список валлийских территорий по проценту говорящих на валлийском языке

Это список подразделений Уэльса по проценту тех, кто владеет некоторыми навыками валлийского языка по данным переписи населения Великобритании 2011 года . Перепись не зафиксировала говорящих на валлийском языке людей, живущих за пределами Уэльса .

Перепись показала, что 18,56% населения могут говорить на валлийском языке, а 14,57% могут говорить, читать и писать на этом языке. По данным последней переписи населения 2021 года, 17,8% сообщили, что могут говорить на валлийском языке.

Разбивка переписи

Перепись дала подробную разбивку навыков, а именно:

• Понимает разговорный валлийский язык (других навыков нет)
• Говорит, но не читает и не пишет по-валлийски.
• Говорит и читает, но не пишет по-валлийски.
• Говорит, читает и пишет на валлийском языке
• Другая комбинация навыков; например, может читать, но не говорить.
• Никакого знания валлийского языка.

Те, кто умеет говорить на валлийском языке

Во вторую таблицу включены только те люди, которые в переписи 2011 года заявили, что могут говорить на валлийском языке. Именно эти статистические данные были опубликованы в прессе, когда в 2012 году были опубликованы первые образцы данных.

Область Умею говорить по-валлийски Невозможно говорить по-валлийски Всего населения % из них кто может говорить по-валлийски % из них не в состоянии говорить по-валлийски Бленау Гвинт 5,316 64,498 69,814 7.61% 92.39% Бридженд 13,223 125,955 139,178 9.50% 90.50% Кайрфилли 19,448 159,358 178,806 10.88% 89.12% Кардифф 37,194 308,896 346,090 10.75% 89.25% Кармартеншир 78,914 104,863 183,777 42.94% 57.06% Кередигион 34,964 40,958 75,922 47.35% 52.65% Конви 30,933 84,295 115,228 26.85% 73.15% Денбишир 22,491 71,243 93,734 23.99% 76.01% Флинтшир 19,463 133,043 152,506 12.76% 87.24% Гвинед 78,412 43,462 121,874 64.34% 35.66% Остров Англси 39,129 30,622 69,751 56.10% 43.90% Мертир Тидвил 5,083 53,719 58,802 8.64% 91.36% Монмутшир 8,831 82,492 91,323 9.67% 90.33% Нит Порт-Талбот 20,843 118,969 139,812 14.91% 85.09% Ньюпорт 13,124 132,612 145,736 9.01% 90.99% Пембрукшир 23,016 99,423 122,439 18.80% 81.20% Поуис 24,187 108,789 132,976 18.19% 81.81% Ронда Кинон Тафф 28,123 206,287 234,410 12.00% 88.00% Суонси 26,532 212,491 239,023 11.10% 88.90% Долина Гламорган 13,325 113,011 126,336 10.55% 89.45% Торфаен 8,704 82,371 91,075 9.56% 90.44% Рексхэм 16,805 118,039 134,844 12.46% 87.54% Итоги 576,462 2,494,956 3,063,456 18.56%

Те, кто знает валлийский язык

Для целей первой таблицы все комбинации, кроме «не знания валлийского языка», были объединены, что дает процент людей, которые заявляют, что у них есть некоторые навыки общения на валлийском языке, а не способность говорить на валлийском языке. В общее число включены дети, родители которых заполнили данные переписи от этого имени.

Область	Может общаться на валлийском языке	Нет знаний валлийского	Всего населения	% тех, кто иметь некоторые знания валлийского	% тех, кто не иметь знаний валлийского
Бленау Гвинт	7,808	62,006	69,814	11.18%	88.82%
Бридженд	23,532	115,646	139,178	16.91%	83.09%
Кайрфилли	28,059	150,747	178,806	15.69%	84.31%
Кардифф	54,504	291,586	346,090	15.74%	84.25%
Кармартеншир	105,032	78,745	183,777	57.15%	42.85%
Кередигион	43,366	32,556	75,922	57.12%	42.88%
Конви	44,614	70,614	115,228	38.72%	61.28%
Денбишир	32,528	61,206	93,734	34.70%	65.30%
Флинтшир	30,455	122,051	152,506	19.97%	80.03%
Гвинед	88,853	33,021	121,874	72.91%	27.09%
Остров Англси	47,821	21,930	69,751	68.56%	31.44%
Мертир Тидвил	8,640	50,162	58,802	14.69%	85.31%
Монмутшир	12,500	78,823	91,323	13.69%	86.31%
Нит Порт-Талбот	33,896	105,916	139,812	24.24%	75.76%
Ньюпорт	18,490	127,246	145,736	12.69%	87.31%
Пембрукшир	32,930	89,509	122,439	26.90%	73.10%
Поуис	36,602	96,374	132,976	27.53%	72.47%
Ронда Кинон Тафф	44,911	189,499	234,410	19.16%	80.84%
Суонси	45,085	193,938	239,023	18.86%	81.14%
Долина Гламорган	20,093	106,243	126,336	15.90%	84.10%
Торфаен	11,950	79,125	91,075	13.12%	86.88%
Рексхэм	27,812	107,032	134,844	20.63%	79.37%
Итоги	799,481	2,263,975	3,063,456	26.10%	73.90%

Оценки ежегодного обследования населения

В дополнение к официальным данным переписи населения Ежегодное обследование населения несколько раз в год публикует выборочные оценки числа самопровозглашенных говорящих на валлийском языке на основе оценок за предыдущий год. В третьей таблице эти данные используются для отображения оценок процента людей, которые говорят, что могут говорить на валлийском языке, на момент каждого опроса, начиная с июня 2016 года. Опрос 2020 года показал, что 28,6% людей в Уэльсе в возрасте от трех лет и старше могут говорить на валлийском языке.

Область	% июнь 2016 г.	%, сентябрь 2016 г.	% декабрь 2016 г.	% март 2017 г.	% июнь 2017 г.	% июль 2019 г.
Бленау Гвинт	17.4	17.3	16.6	17.2	16.7	19.7
Бридженд	16.4	16.9	17.6	18.4	17.9	15.6
Кайрфилли	24.1	23.2	22.2	20.9	21.2	23.7
Кардифф	15.5	16.5	17.9	18.9	19.5	23.7
Кармартеншир	46.9	48.8	50.0	50.8	50.5	53.3
Кередигион	53.8	55.3	55.8	56.1	56.6	59.6
Конви	35.1	35.7	37.9	39.6	39.5	41.6
Денбишир	35.0	36.2	36.7	35.4	39.5	37.3
Флинтшир	21.1	20.2	19.6	19.2	19.7	23.1
Гвинед	71.1	71.3	71.1	71.8	71.1	76.4
Остров Англси	63.3	61.9	61.9	61.6	60.8	67.5
Мертир Тидвил	20.8	19.4	19.5	20.5	22.0	18.5
Монмутшир	15.7	15.6	16.4	16.3	16.9	17.6
Нит Порт-Талбот	21.7	22.4	21.9	21.2	21.7	25.3
Ньюпорт	18.9	18.4	18.7	19.0	19.6	20.9
Пембрукшир	27.1	27.9	28.0	29.2	29.7	29.6
Поуис	25.9	26.8	26.3	27.3	26.7	29.9
Ронда Кинон Тафф	20.8	21.3	22.8	23.6	23.2	22.3
Суонси	21.4	22.1	21.4	22.1	22.5	23.1
Торфаен	18.2	15.6	16.9	17.7	18.8	17.7
Долина Гламорган	18.2	19.2	18.4	19.3	19.2	20.9
Рексхэм	27.7	27.5	27.2	26.0	25.0	25.8
Уэльс	26.7	27.1	27.4	27.8	27.9	29.8

См. также

• Ирландский язык в Северной Ирландии
• Список территорий шотландских советов по количеству говорящих на шотландском гэльском языке
• Список основных территорий Уэльса

Внешние ссылки

• «Валлийский язык» . Статистика Уэльса . Правительство Уэльса .