Район округа Мертир-Тидвил

Район округа Мертир-Тидвил Район округа Мертир-Тидвил   ( валлийский )
район округа
Слева направо: Тафф Баргоед Общественный парк , Трехаррис Водонапорная башня на водохранилище Понтстичилль Замок Кифартфа возле Мертир-Тидвила
Герб
Девиз(ы): Валлийский : Nid Cadarn Ond Brodyrdde , букв.   «не сила, а товарищество»
Мертир Тидвил показан в Уэльсе
Координаты: 51 ° 45' с.ш. 3 ° 23' з.д.
Суверенное государство	Великобритания
Страна	Уэльс
Заповедник	Мид Гламорган
Инкорпорейтед	1 апреля 1974 г.
Унитарная власть	1 апреля 1996 г.
Назван в честь	Мертир Тидвил
Административный   штаб	Общественный центр, Мертир-Тидвил
Правительство
• Тип	Главный совет
• Тело	Городской совет округа Мертир-Тидвил
• Контроль	Независимый
• депутаты	Джеральд Джонс ( L )
• MS	Дон Боуден ( L ) +4 региональных участника
Область
• Общий	43 квадратных миль (111 км ) 2 )
• Классифицировать	21 ул.
Население  (2022)
• Общий	58,883
• Классифицировать	22-е
• Плотность	1370/кв. миль (528/км) 2 )
Валлийский язык ( 2021 г. )
• Спикеры	8.9%
• Классифицировать	15-е место
Часовой пояс	UTC+0 ( GMT )
• Лето ( летнее время )	UTC+1 ( летнее время )
Код ISO 3166	ГБ-MTY
Код ГСС	W06000024
Веб-сайт	мертир .gov .uk

Городок округа Мертир-Тидвил ( валлийский : Borough Sirol Merthyr Tydfil — район графства (с 1908 года) на юго-востоке Уэльса ) . В 2022 году его население составляло 58 883 человека. что делает его самым маленьким местным органом власти в Уэльсе по численности населения. Он расположен в историческом графстве Гламорган одноименного и получил свое название от города . Район графства состоит из северной части долины Тафф и меньшей соседней долины Тафф-Баргоед . Он граничит с округами Ронда-Кинон-Таф на западе, округом Кайрфилли на востоке и Поуисом на севере.

История

Доиндустриальный Мертир

То, что сейчас является центром города Мертир-Тидвил, изначально было не более чем деревней. , металлургический завод существовал в приходе В елизаветинский период но он просуществовал не позднее начала 1640-х годов. В 1754 году было зафиксировано, что долина почти полностью была заселена пастухами . Сельскохозяйственная продукция продавалась на многих рынках и ярмарках, особенно на ярмарке Ваун над Доулайсом .

Промышленная революция

Влияние и рост металлургической промышленности

Металлургический завод Дауле Джорджа Чайлдса (1840 г.)

То, что сейчас является районом округа Мертир-Тидвил, было расположено недалеко от запасов железной руды , угля , известняка и воды, что делало его идеальным местом для металлургического завода . Мелкомасштабная обработка железа и добыча угля велись в некоторых местах Южного Уэльса со времен Тюдоров , но после промышленной революции спрос на железо привел к быстрому расширению металлургических предприятий Мертира в северной половине Район графства. Металлургический завод Дауле был основан в 1759 году будущей компанией Dowlais Iron Company, что сделало его первым крупным заводом в этом районе. За ним в 1765 году последовал металлургический завод Кифартфа . Плимутский металлургический завод первоначально находился в той же собственности, что и Кифартфа, но после смерти Энтони Бэкона перешел к Ричарду Хиллу в 1788 году. Четвертым металлургическим заводом был Пенидаррен, построенный Фрэнсисом Хомфреем и Сэмюэлем Хомфреем после 1784 года.

Спрос на железо подогревался Королевским флотом , которому требовались пушки для своих кораблей, а позже и железными дорогами. В 1802 году адмирал лорд Нельсон посетил Мертир, чтобы стать свидетелем пушек изготовления .

Виадук Cefn Coed был построен для перевозки железной дороги Брекон и Мертир.

Несколько железнодорожных компаний установили маршруты, которые связывали Мертир с прибрежными портами или другими частями Британии. Они включали железную дорогу Брекон и Мертир , железную дорогу Вейл-оф-Нит , железную дорогу Тафф-Вейл и Великую Западную железную дорогу . Они часто использовали общие маршруты, чтобы обеспечить доступ к угольным шахтам и металлургическим заводам через пересеченную местность, что представляло собой серьезные инженерные проблемы. В 1804 году первый в мире железнодорожный паровоз «Железный конь», разработанный корнуоллским инженером Ричардом Тревитиком , протащил 10 тонн железа по недавно построенному Мертирскому трамваю от Пенидаррена до Аберсинона . Его копия сейчас находится в Национальном музее на набережной в Суонси. Трамвай проходил через , возможно, самый старый железнодорожный туннель в мире, часть которого до сих пор можно увидеть вдоль Пентребах-роуд в нижнем конце города.

Перепись 1801 года зафиксировала население Мертира как 7705 человек, самого густонаселенного прихода в Уэльсе (однако застроенная территория Суонси , охватывающая несколько приходов, тогда превышала 10 000 человек). К 1851 году Мертир обогнал Суонси и стал крупнейшим городом Уэльса с населением 46 378 человек. К этому времени ирландские иммигранты составляли 10% местного населения, и было значительное количество англичан , а также некоторых испанцев и итальянцев . Еврейская община была основана через некоторое время после 1841 года, а к 1851 году они смогли основать небольшой молитвенный зал. Очаровательная синагога Мертира была освящена в 1875 году, а кладбище в Сефн-Коэде было основано в 1860-х годах.

В течение первых нескольких десятилетий XIX века металлургические заводы в Доуле и Сифартфе продолжали расширяться и на пике своего развития были самыми производительными металлургическими заводами в мире. В 1844 году только от одного металлургического завода осталось 50 000 тонн рельсов, что позволило расширить железные дороги через Россию в Сибирь . На пике своего развития компания Dowlais Iron Company эксплуатировала 18 доменных печей , в ней работало 7300 человек, а к 1857 году она построила самый мощный прокатный стан в мире. Компании в основном принадлежали двум династиям: семьям Гест и Кроушей . Одним из известных членов семьи Гест была леди Шарлотта Гест, которая перевела « Мабиногион» оригинала на английский язык с валлийского . Семьи также поддержали создание школ для своих работников.

Томас Карлайл посетил город Мертир в 1850 году и написал, что он был полон таких «неуправляемых, трудолюбивых, свирепых и несчастных на вид сыновей Адама, которых я никогда раньше не видел. Ах, это похоже на видение ада, и никогда не будет». оставь мне картину этих бедных созданий, пылающих, все в поту и грязи, среди своих печей, ям и прокатных станов».

Мертирское восстание

Основная статья: Восстание Мертира

Мертирское восстание 1831 года было спровоцировано сочетанием безжалостного сбора долгов, частых сокращений заработной платы, когда стоимость железа периодически падала, и введения магазинов грузовых автомобилей . Некоторым рабочим платили специально отчеканенными монетами или кредитными билетами, известными как «грузовики», которые можно было обменять только в магазинах, принадлежащих их работодателям. Многие рабочие возражали как против цены, так и качества товаров, продаваемых в этих магазинах.

От 7000 до 10 000 рабочих маршировали, и в течение четырех дней магистраты и мастера металлургии находились в осаде Замкового отеля, а протестующие фактически контролировали Мертир. Солдаты, вызванные из Брекона , столкнулись с бунтовщиками, в результате чего несколько человек с обеих сторон были убиты. Несмотря на надежду, что удастся договориться с владельцами, квалифицированные рабочие потеряли контроль над движением.

Несколько предполагаемых лидеров беспорядков были арестованы. Один из них, Ричард Льюис, широко известный как Дик Пендерин , был повешен за нанесение ножевого ранения в ногу солдату по имени Дональд Блэк. Льюис стал известен как первый местный мученик из рабочего класса .

Александра Корделла Действие низкопробного романа «Люди огня» происходит в этот период. Более серьезная политическая история этих событий, «Мертирское восстание», была написана родившимся в Мертире писателем -марксистом профессором Гвином А. Уильямсом в 1978 году.

Восстание помогло создать импульс, который привел к принятию Закона о реформе . Движение чартизма , которое не считало эти реформы достаточно обширными, впоследствии действовало в Мертире.

Упадок угля и железа

Заброшенные Cyfarthfa Ironworks доменные печи

Сталелитейная и угольная промышленность начали приходить в упадок после Первой мировой войны , и к 1930-м годам все они закрылись. К 1932 году более 80% мужчин в Дауле были безработными; В 1920-х и 1930-х годах из Мертира выехало 27 000 человек, и Королевская комиссия рекомендовала упразднить статус городского округа. Состояние Мертира временно возродилось во время Второй мировой войны , когда в этом районе была создана военная промышленность. В послевоенные годы местная экономика стала все больше зависеть от легкой промышленности , часто обеспечивая занятость женщин, а не мужчин.

В 1987 году чугунолитейный завод , все, что осталось от бывшего металлургического завода в Доуле, окончательно закрылся, ознаменовав конец 228-летнего непрерывного производства на одном объекте.

После Второй мировой войны

Сразу после Второй мировой войны в Мертире открылось несколько крупных компаний. В октябре 1948 года принадлежащая американцам компания Hoover открыла крупный завод и склад стиральных машин в деревне Пентребах , в нескольких милях к югу от города. Завод был специально построен для производства электрических стиральных машин Hoover, и в какой-то момент Hoover был крупнейшим работодателем в районе. Позже на Sinclair C5 том же заводе был построен .

Вид на Аберфан в 2007 году.

Несколько других компаний построили заводы, в том числе компанию по производству авиационных компонентов Teddington Aircraft Controls, которая открылась в 1946 году. Завод в Теддингтоне закрылся в начале 1970-х годов. Местный институт для слепых Мертир-Тидвил, основанный в 1923 году, остается старейшим действующим производителем в городе.

Жилой комплекс Гурнос . был основан Советом Мертира-Тидфила в начале 1950-х годов и расширялся на протяжении многих лет Сифартфа, бывший дом мастера по производству железа Уильяма Кроушей II , роскошный замок-имитатор, теперь является музеем. В нем хранится ряд картин города, большая коллекция артефактов периода промышленной революции города и известная коллекция артефактов египетских гробниц, в том числе несколько саркофагов .

21 октября 1966 года вершина шахты соскользнула с горы в Аберфане , в 4 милях (6,4 км) к югу от Мертира, накрыв деревенскую школу и вызвав аберфанскую катастрофу .

В 1992 году, тестируя новый метод лечения стенокардии в Мертир-Тидфиле, исследователи обнаружили, что новый препарат имел побочные эффекты, стимулирующие эрекцию, у некоторых здоровых добровольцев, участвовавших в клиническом исследовании. Это открытие легло в основу создания Виагры .

В 2006 году изобретатель Говард Стэплтон из Мертир-Тидфила разработал технологию, которая положила начало недавнему феномену «москитный тон» или «Teen Buzz» .

Открытая добыча полезных ископаемых

Часть Ффос-и-Фран с видом на Доулейс, Пенидаррен и Гурнос, а также маяки Брейкон на расстоянии. карьера

крупного открытого угольного разреза было разрешено строительство , на котором будет добыто 10 миллионов тонн угля в течение 15 лет, В 2006 году к востоку от Доулайса как части открытого карьера Ffos-y-fran .

Промышленное наследие

Мертир-Тидвил имеет богатое и разнообразное промышленное наследие и был одним из центров промышленной революции . После окончания Второй мировой войны большая часть этих показателей пришла в упадок из-за закрытия давно существующих угольных шахт , а также сталелитейных и металлургических заводов . Несмотря на недавние улучшения, некоторые части округа остаются экономически неблагополучными, и значительная часть населения длительное время остается безработной .

Сегодня в Британии Мертир Тидвил:

• Занимает 13-е место среди худших по экономической активности
• Занимает 13 место среди худших по продолжительности жизни : женщины живут в среднем 79,1 года, а мужчины 75,5. Это ниже, чем в среднем по Англии, но лучше, чем в среднем по Шотландии и северу Англии.
• 30% населения страдает от лимитирующего долговременного заболевания.

Программа Channel 4 оценила Мертир-Тидвил как третье место среди худших мест для жизни в Великобритании в 2006 году после районов Лондона.
Однако в выпуске той же программы 2007 года Мертир «поднялся» на пятое место среди худших мест для жизни.

Управление

Городской совет округа Мертир-Тидвил является руководящим органом этого района. В его состав входят 33 советника, представляющих 11 округов .

Историческая фотография Квакерского двора на юге округа.

Нынешним членом парламента от округов Мертир-Тидфил и Римни является член парламента Джеральд Джонс , а членом Сенедда - Дон Боуден, MS.

Городок графства разделен на двенадцать сообществ . Только в одной из общин есть общественный совет, это Бедлиног (также охватывающий Трельюис ), в долине Тафф-Баргоед к востоку от городка. Сообщество Бедлиног охватывает территорию, которая была передана району Мертир-Тидвил в 1974 году из Геллигаер городского округа в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года .

Административная история

Мертир-Тидвил был древним приходом в графстве Гламорган . Помимо самой деревни Мертир-Тидвил, приход охватывал большую часть верхней долины Тафф , включая поселения, простирающиеся от Доулейса на севере до Аберфана и Трехарриса на юге. Он управлялся приходской ризницей , как и большинство сельских приходов. Поскольку во время промышленной революции этот район быстро развивался, было решено, что необходим более формальный тип местного самоуправления, особенно для надзора за санитарией и общественным здравоохранением в приходе. 19 июня 1850 года приход стал округом местного совета , которым управлял избранный местный совет здравоохранения.

Ратуша Мертира-Тидфила

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года местные советы, такие как местный совет Мертира-Тидвила, были преобразованы в городские округа с 31 декабря 1894 года. Вскоре после этого новый совет поручил построить ратушу Мертира-Тидвила , которая открылась в 1898 году. Городской округ Мертир-Тидвил получил статус муниципального района в 1905 году.

Административная карта графства Гламорган в 1947 году со старой границей округа Мертир-Тидвил.

Три года спустя, в 1908 году, район получил статус округа , взяв на себя услуги на уровне округа, ранее предоставляемые Советом графства Гламорган в этом районе. И это несмотря на протесты южной части района, где утверждалось, что связи с Понтиприддом стали крепче . В 1935 году Королевская комиссия заявила, что район округа Мертир-Тидвил, который в то время был сильно обременен расходами на содержание большого количества безработных, должен быть упразднен и объединен с Гламорганом. Окружной совет отклонил это предложение.

Районы графств были упразднены в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года , когда на всей территории Уэльса была применена система округов верхнего уровня и округов нижнего уровня. нижнего уровня 1 апреля 1974 года Мертир-Тидвил стал районом со статусом городка в новом графстве Мид-Гламорган . Новому району также была предоставлена ​​​​большая территория, чем старому району графства, к нему присоединились приход Вейнор из Брекнокшира и приход Бедлиног из Геллигаер городского округа . Гражданские приходы в Уэльсе были одновременно заменены общинами , при этом район Мертир-Тидвил первоначально в 1974 году состоял из трех общин: Мертир-Тидвил (охватывающий территорию округа до 1974 года), Вейнор и Бедлиног. Сообщества внутри городка были реорганизованы в 1983 году, когда сообщество Мертир-Тидвил было разделено на десять сообществ: Сайфартфа , Доулайс , Гурнос , Мертир-Вейл , Пант , Парк , Пенидаррен , Таун , Трехаррис и Троед-и-Рив . Из двенадцати общин района только в Бедлиноге есть общественный совет.

Дальнейшая реорганизация местного самоуправления в 1996 году привела к разделению Уэльса на унитарные органы власти, называемые округами или районами графств. Мертир-Тидвил снова стал районом округа 1 апреля 1996 года, взяв на себя функции на уровне округа от упраздненного Совета графства Мид-Гламорган .

Культура

Замок Сифартфа , построенный в 1824 году мастером железных изделий Уильямом Кроушей II , сегодня представляет собой музей и художественную галерею с парком и площадками, используемыми для проведения фестивалей и мероприятий.

Район округа Мертир-Тидвил является домом для нескольких авторитетных хоров, которые часто выступают в этом районе и за рубежом. В их число входят мужской хор Ynysowen, мужской голосовой хор Treharris, мужской голосовой хор Dowlais, женский хор Merthyr Tydfil, Cantorion Cyfarthfa и смешанный хор Con Voce. В округе Мертир-Тидвил проведено множество культурных мероприятий. Местные поэты и писатели проводят в городе вечера поэзии, а музыкальные фестивали организуются в замке и парке Кифартфа . Имея это в виду, Menter Iaith Merthyr Tudful (Инициатива по валлийскому языку Merthyr Tydfil) успешно превратил часовню Зоар и прилегающее к ней здание ризницы в Понморле в место общественного искусства: Canolfan Soar и Theatr Soar, которые теперь проводят целую программу представлений. мероприятия и мероприятия на валлийском и английском языках, а также кафе и книжный магазин, специализирующийся на местных интересах, а также книгах и компакт-дисках на валлийском языке.

Жилищная ассоциация Мертира-Тидфила, работающая в партнерстве с Canolfan Soar, добилась успеха в сборе средств для превращения района Понморле в культурный квартал. Со ссылкой на Мертирское восстание 1831 года и красные кирпичи его фасада, в ратуше Мертира-Тидфила в День Святого Давида 2014 года был открыт новый центр искусств и творческой индустрии под названием «Redhouse Cymru».

Шон Смит из группы Heolgerrig The Blackout выступает вживую в Лондоне в 2009 году.

В Мертире есть несколько групп исторического и культурного наследия:

• Фонд возрождения наследия Мертир-Тидвил, целью которого является:

«Сохранять на благо жителей Мертир-Тидвила и нации в целом все историческое, архитектурное и строительное наследие, которое может существовать в Мертир-Тидвиле и вокруг него в виде зданий и артефактов особой красоты или исторического, архитектурного или Строительный интерес, а также улучшение, сохранение и защита окружающей среды».

• Историческое общество Мертира-Тидвила, целью которого является:

«Содействовать просвещению общественности путем содействия изучению местной истории и архитектуры Мертир-Тидвила».

• Музей Мертир-Тидвил и группы наследия, целью которого является:

«Содействовать просвещению общественности путем продвижения, поддержки и улучшения наследия Мертир-Тидвила и его музеев».

Центральная библиотека Мертира Тидфила, расположенная на видном месте в центре города, является библиотекой Карнеги .

Мертир-Тидвил принимал Национальный Айстедвод в 1881 и 1901 годах, а также национальный молодежный Айстедвод в 1987 году.

С 2005 года в парке Кифартфа проводится бесплатный мультикультурный фестиваль Global Village, на котором представлены музыка, танцы, литература, декоративно-прикладное искусство, продуктовые и информационные киоски, мастер-классы и выступления представителей культур со всего мира, включая африканскую музыку и танцы. , тайский танец , японская игра на барабанах тайко , индейский танец с обручем , диджериду музыка , валлийская арфа , ирландская народная музыка , валлийский народный танец , индийские танцы и музыка , португальское пение фаду и многое другое.

Мертир, как и соседний Абердар , также известен своей процветающей музыкальной сценой. Район графства выпустил несколько групп, добившихся национального успеха, в том числе The Blackout из Хёлгеррига и Midasuno из Троедирхива . С 2011 года парк Cyfarthfa также стал местом проведения рок-фестиваля в Мертире, а с 2009 по 2012 год в Бедлиноге по выходным проводился музыкальный фестиваль на валлийском языке Bedroc , в котором участвовали известные валлийские артисты, а также местные артисты, в том числе активист валлийского языка Джейми. Беван с группами Y Betti Galws и Y Gweddillion (The Remnants).

Туризм

Взгляд на север, через Брекон-Биконс.

Горная железная дорога Брекон в Пант, на севере округа Мертир-Тидвил.

Район графства расположен в долине Южного Уэльса , пересекающейся с югом национального парка Брекон-Биконс , и это, наряду с богатой историей этого района, означает, что он имеет огромный потенциал для туризма в Уэльсе . Национальный велосипедный маршрут 8 проходит через район округа. Горная железная дорога Брекон расположена на территории национального парка Брекон-Биконс, на севере округа Мертир-Тидфил, начиная с Панта и в настоящее время. работает до Долыгаера (правда, есть планы продлить его дальше). Геопарк Ффорест-Фавр , обозначенный в 2005 году как объект выдающегося геологического и культурного наследия этого района, также находится в пределах северной границы округа Мертир-Тидвил. Район получил европейское финансирование в рамках проекта Interreg Collabor8 и будет работать в партнерстве с Управлением национального парка Брекон-Биконс для продвижения региона по всей Европе.

Долина Тафф-Баргоед все чаще становится местом для активного отдыха и является домом для парка Тафф-Баргоед и Центра саммита (бывший Уэльский международный центр скалолазания). Поселения, представляющие интерес, включают Бедлиног , Квакерс-Ярд , Нельсон , Трельюис и Трехаррис .

Транспорт

Дороги

Улучшение дорог означает, что район округа становится все более пригородным и демонстрирует один из самых высоких темпов роста цен на жилье в Великобритании.

железные дороги

Регулярные железнодорожные перевозки осуществляются от железнодорожной станции Мертир-Тидвил через станции в Пентребахе , Троедирхив , Мертир-Вейл и Квакерс-Ярд в округе до Кардиффа Куин-стрит и Кардифф-Сентрал . сообщение общественного транспорта с Кардиффом . Улучшается

Работа

Современный Мертир полагается на сочетание государственного сектора , компаний производственного сектора и сферы услуг для обеспечения занятости. Правительство Ассамблеи Уэльса недавно открыло крупный офис недалеко от центра города. Рядом крупный телекоммуникационный колл-центр (T-Mobile). Компания Hoover (ныне часть Candy Group ) имеет зарегистрированный офис в городе и оставалась крупным работодателем до тех пор, пока в марте 2009 года не перенесла производство за границу, что привело к потере 337 рабочих мест после закрытия фабрики.

Спорт и отдых

Крикет

Крикетный клуб Penydarren Country XI - старейший крикетный клуб в округе Мертир-Тидвил. Крикетный клуб Penydarren Country XI был основан в 1971 году и в настоящее время играть на площадке ICI Rifle Fields Ground. Самые успешные игроки клуба Пол Крамп и Керри Морган .

Бокс

Скульптура боксера Эдди Томаса в саду Бетесда

Мертир особенно известен своими боксерами , как любителями , так и профессионалами . Среди известных профессиональных боксеров города: Джонни Оуэн , Говард Уинстон и Эдди Томас .

Футбол

В спортивном плане Мертир широко известен. для городской футбольной команды Мертир Таун . «Мученики» в настоящее время выступают в Южной футбольной лиге Эвостик и играют в домашние игры в Пенидаррен-парке . Наибольшую гордость клуб пережил в 1987 году, когда, выиграв Кубок Уэльса и получив квалификацию на Кубок обладателей кубков Европы , они обыграли итальянскую футбольную команду «Аталанта» со счетом 2–1 на Пенидаррен Парк.

Когда-то город был домом для полностью профессионального Футбольной лиги клуба «Мертир Таун» , который закрылся в 1930-х годах, а «Мертир Тайдвил АФК» был основан в 1945 году. В 2008 году отмечалось столетие со дня проведения футбольных матчей в Пенидаррен-парке (1908–2008 гг.). ). После ликвидации в 2010 году клуб сменил территорию. Футбольный клуб «Трехаррис Атлетик Вестерн» играет на стадионе «Атлетик Граунд» в Трехаррисе. Клуб играет во втором дивизионе Уэльской футбольной лиги .

Гольф

Гольф-клуб Merthyr Tydfil расположен на юго-восточных склонах Cefn Cil Sanws , грубого холма из песчаника и известняка на северо-западе округа. Это одно из самых высоких полей для гольфа в Великобритании. Гольф-клуб Morlais Castle расположен рядом с руинами замка Морлей на холме Морлей, примерно в 2 км к востоку и примерно на той же высоте.

Регби-юнион

Мертир RFC известен как «Железные люди». Мертир RFC был одним из двенадцати клубов-основателей Валлийского союза регби в 1881 году. Bedlinog RFC , известный как «Лисы», и Dowlais RFC были сформированы в 1970-х годах (хотя существовали и более ранние версии обоих).

Лига регби

Мертир-Тидфил является домом для команды Tydfil Wildcats Rugby League, которая до сентября 2010 года играла в The Cage в Троедирхиве. В 2011 году клуб принимает Dowlais RFC. . Мертир Тайдфил был одной из первых команд лиги регби, сформированной в Уэльсе в 1907 году, и заметно обыграл первую австралийскую команду, гастролировавшую в 1908 году.

Образование

Основная статья: Список школ в Мертир-Тидвиле

Колледж Мертир-Тидфил является основным поставщиком дополнительного образования в этом районе.

Известные люди

См . Категорию: Люди из округа Мертир-Тидвил.

Среди тех, кто родился в округе Мертир-Тидвил, есть:

• Гарет Абрахам - профессиональный футболист
• Лаура Эшли — модельер и ритейлер
• Дес Барри — автор
• Марио Базини — журналист, телеведущий и автор
• Барри Бейтс — профессиональный игрок в дартс
• Уильям Берри, 1-й виконт Камроуз - владелец газеты, и его братья Сеймур Берри ( барон Бакленд ) и Гомер Берри, 1-й виконт Кемсли
• Джейми Беван - активист валлийского языка
• The Blackout — пост-хардкор-группа
• Киззи Кроуфорд - певица, автор песен
• Натан Крейз - профессиональный хоккейный вратарь
• Ллойд Дэниелс — певец; Х-Фактора Финалист
• Дэвид Дэвис - футболист международного уровня
• Айвор Дэвис — художник
• Ричард Дэвис — актер
• Томас Натаниэль Дэвис — художник
• Иностранный легион — уличная панк-группа
• Кевин Галл — профессиональный футболист
• Сэр Сэмюэл Гриффит — австралийский политик
• Ричард Харрингтон — актер
• Джон Хьюз — бизнесмен
• Роберт Элвин Хьюз — художник
• Киаран Дженкинс — телеведущий и журналист
• Глин Джонс - поэт
• Майкл «Микки» Джонс (1942 – 10 марта 2010) – гитарист, певец и автор песен группы The Bystanders and Man
• Джон Эдвард Джонс (губернатор) — американский политик и восьмой губернатор Невады
• Уильям Ифор Джонс — американский дирижер и органист
• Жюльен Макдональд — модельер
• Филип Мэдок - актер
• Мидасуно — альтернативная рок-группа
• Оуэн Мани — комик и певец
• Лесли Норрис — поэт
• Идлоэс Оуэн — певец, композитор и дирижер; основатель Уэльской национальной оперы
• Джонни Оуэн — боксер
• Джонни Оуэн — актер, телеведущий и продюсер
• Джозеф Пэрри — композитор
• Густавиус Пейн — художник (живописец)
• Марк Пембридж - футболист сборной Уэльса
• Роберт Сидоли - международный валлийский регби
• Роб Спрэгг - он же Ларри Лав - фронтмен (вокал) Alabama 3
• Стив Спирс - актер
• Эдди Томас — боксер
• Малкольм Вон — певец/актер
• Говард Уинстон — боксер
• Гвин А. Уильямс - историк и писатель
• Пенри Уильямс - художник (живописец)
• Трефор Дженкинс - генетик человека и специалист по медицинской этике

Среди других известных жителей - поэт, журналист и валлийский националист Харри Уэбб , генеральный секретарь профсоюза Марк PCS Сервотка , поэт, писатель и активист валлийского языка Мейк Стивенс , поэт, писатель и журналист Грэм Дэвис . Сэм Хьюз начал свою карьеру как известный исполнитель на офиклеиде в духовом оркестре Cyfarthfa. Одним из первых двух депутатов от лейбористской партии , избранных в парламент, был шотландец Кейр Харди , избранный от избирательного округа Мертир-Тидвил . Среди известных потомков Мертира Тидфила - певица и автор песен Кэтелл Кейнег , чья мать является уроженкой Мертира-Тидфила, а также мать спортсмена « Огненные колесницы » Гарольда Абрахамса Эстер Айзекс и дедушка Рольфа Харриса оба происходили из Мертира-Тидфила. Молодёжная группа 1970-х годов «Осмонды» имеет валлийское происхождение и ведет свою родословную от Мертира Тидфила. Ряд художников и поэтов, в том числе Седрик Моррис , Хайнц Коппель , Артур Джарделли и Эстер Грейнджер, также были привлечены в город Мертир и Доулейс в 1940-х годах, основав образовательное поселение Мертир-Тидвил и Центр искусств/поселение Доулайс.

Ссылки в искусстве и литературе

• Книга Рэйчел Трезисе 2007 года «Наберите «М» для Мертира ( Парфян )» рассказывает о Troed-y-rhiw рок-группы Midasuno . гастролях
• Fierce Panda также выпустила компакт-диск-сборник под названием Dial M for Merthyr в 1997 году с участием валлийских рок-групп, включая Manic Street Preachers , Catatonia , Stereophonics и 60 Ft. Куклы . боксер Джонни Оуэн, бегущий по вершинам холмов. На обложке изображен
• В пересказе Горацио Клэра одной из сказок Мабиногиона , «Перо принца» ( Серен ), Мертир Тидвил «объявлен зоной повстанцев», и что люди будут ссылаться на «то, что произошло в Мертире» в последующие годы».
• В третьем эпизоде BBC ​​​​ситкома 1978 года Going Straight Мертир Тидфил упоминается как имеющий «... больше пабов ... чем где-либо еще в Британии, и все они закрыты по воскресеньям».
• В автора Джаспера Ффорде ( серии «Четверг следующий» действие которой происходит в альтернативной истории ), начатой ​​в 2001 году, Мертир-Тидвил является столицей независимой Народной Республики Уэльс.
• Австралийский поэт Лес Мюррей упоминает о своем опыте жизни в городе в своем стихотворении «Виндалу в Мертир-Тидвиле».
• Канадский автор песен Джейн Сиберри использует «шлаки Мертира Тидфила» в качестве образа в своей песне «You Don't Need» из альбома 1984 года No Borders Here .
• Джозеф Пэрри назвал мелодию гимна «Мертир Тидфил». Он имеет размер DLM (каждая строфа состоит из восьми строк по восемь слогов в каждой), и поется под такие слова, как «Совершилось, Мессия умирает».

Твиннингс

• Клиши, Верхняя де-Сен , Франция, с 1980 г.

См. также

• Список мест в Мертир-Тидвиле - список населенных пунктов
• Пон-и-Кафно — самый ранний из сохранившихся железных железнодорожных мостов в мире.

Ссылки

• Краткая история Мертира Тидвила Джозефа Гросса. Старлинг Пресс. 1980 год
• «Восстание Мертира» , Гвин Уильямс. Издательство Уэльского университета,
• Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета,
• Люди, протест и политика, тематические исследования в Уэльсе C19. Дэвид Иган, Гомер, 1987 г.
• Серия «Долины: Мертир и Таф» под редакцией Хивела Тейфи Эдвардса. Гомер, 2001 г.
• Цивилизация города: популярная культура и городское пространство в Мертире, ок. 1870–1914 , Энди Кролл. Издательство Уэльского университета. 2000.
• Метир Тайдфил AFC 1945–1954: Годы славы Филип Свит. Книги ТТС. 2008 год
• Эклс, «Древности Кимры»; или «Древняя Британская церковь» Джона Уильямса (1844 г.), стр. 116.
• Примечательные граждане Мертира-Тидфила , Кейт Л. Льюис-Джонс. Фонд наследия Мертира Тайдфила, 2008. mtht.co.uk
• Тома 1–21 историка Мертира , Историческое общество Мертира Тидвила. mths.co.uk

Внешние ссылки

• Старый Мертир Тидвил — исторические фотографии Мертира Тидвила.
• Городской совет округа Мертир-Тидвил
• Би-би-си Мертир Тидвил: жизнь
• Menter a Canolfan Iaith Merthyr Tydfil Инициатива по валлийскому языку и Центр Мертир-Тидфил
• www.geograph.co.uk: фотографии Мертир-Тидвила и его окрестностей.
• Историческое общество Мертира Тидвила
• Фонд возрождения наследия Мертира-Тидвила
• Статья о Мертире Тидфилле в Daily Telegraph
• Район округа Мертир-Тидвил в Керли