Лампетер
Лампетер
| |
|---|---|
 | |
  Лампетер Расположение в Кередигионе | |
| Население | 2,970 (2011) [1] |
| Ссылка на сетку ОС | SN578478 |
| Сообщество |
|
| Основная площадь | |
| Заповедник | |
| Страна | Уэльс |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ЛАМПИТЕР |
| Почтовый индекс района | SA48 |
| Телефонный код | 01570 |
| Полиция | Дайфед-Поуис |
| Огонь | Средний и Западный Уэльс |
| Скорая помощь | валлийский |
| Парламент Великобритании | |
| Сенедд Симру - Парламент Уэльса | |
Лампетер ( / ˈ l æ m p ə t ər / ; валлийский : Llanbedr Pont Steffan (формальный); Llambed ( разговорный )) — город, община и избирательный округ в Кередигионе , Уэльс , в месте слияния реки Афон Дулас с рекой Тейфи . Это третий по величине городской район в Кередигионе после Аберистуита и Кардигана , в котором находится кампус Уэльского университета Тринити-Сент-Дэвид . По переписи 2011 года население составляло 2970 человек. Лампетер — самый маленький университетский город Соединенного Королевства. За время семестра университет увеличивает население города примерно на 1000 человек.
Этимология
[ редактировать ]Валлийское название города, Llanbedr Pont Steffan , означает «церковь Петра [у] моста Стефана» в отношении его церкви и замка. Отсюда происходит его английское название, как и разговорное валлийское название Llambed . [3] Альтернативное английское написание встречается как «Тлампетр» в 1433 году. [4]
История
[ редактировать ]
Норманнский Гвинедом деревянный замок Пон-Стеффан («мост Стефана» на английском языке), занимавший стратегическое положение на берегу реки Тейфи, был разрушен в 1187 году после того, как он был завоеван Оуайном , и не был восстановлен. [5]
Кардиганшир был одним из королевских графств, основанных Эдуардом I после поражения Лливелина ап Гриффита ( Лливелин Эйн Ллив Олаф ) при Кильмери в 1282 году, когда Лампетер попал под прямой королевский контроль. Но это мало повлияло на город, и валлийский язык и культура продолжали процветать. Первый города Устав был пожалован в 1284 году Рису ап Мередиду, которому было дано право проводить еженедельный рынок. Ежегодно в соответствии с последовательными уставами проводилось до восьми ярмарок. [6]
Городом управляла местная аристократия, которая жила в элегантных особняках, в том числе Бринхивел, Мейзифелин и баронеты Ллойдов из Петервелла. Будучи судьями, они выносили самые суровые наказания правонарушителям. Ярмарки и рынки превратились в шумное мероприятие, наполненное насилием и пьянством, а колоды и столбы для порки перед ратушей Лампетера . в 18 веке часто использовались [6]
В городе развивались ремесла, услуги и промышленность для удовлетворения потребностей сельской местности. Существовало несколько шерстяных фабрик, одна из которых в середине 18 века уже производила сложную двойную гобеленовую ткань, которая позже стала ассоциироваться с валлийской шерстяной промышленностью . Были также кузнецы, кожевенный завод, плотники, шорники, сапожники и шляпники. Город был одним из главных центров пути валлийских погонщиков , которые пешком доставляли скот и овец на рынки Англии. Большое количество гостиниц указывает на важность города как сельского центра. [7]
Военный мемориал Лампетера, созданный сэром Уильямом Госкомбом Джоном (1860–1952), был открыт в сентябре 1921 года. [8]
Университет
[ редактировать ]
Колледж Святого Давида был основан в Лампетере в 1822 году Томасом Берджессом , епископом Святого Давида, для обучения желающих присоединиться к англиканскому священству. Это было первое высшее учебное заведение в Уэльсе и третье старейшее в Англии и Уэльсе после Оксфорда и Кембриджа. В 1852 году ему была предоставлена хартия для присуждения степени бакалавра богословия (BD), а в 1865 году другая хартия позволила ему присуждать степени бакалавра гуманитарных наук . [7] Его центральное здание, основанное на Оксбриджа в стиле четырехугольнике , было спроектировано Чарльзом Робертом Кокереллом . [9]
В 1971 году он стал составной частью Уэльского университета как Университетский колледж Святого Давида, а в 1996 году был переименован в Уэльский университет в Лампетере. В 2008 году первоначальный устав института Лампетера был использован для реформирования высшего образования в Западном Уэльсе с помощью интеграция Тринити-колледжа Кармартена, колледжей дальнейшего образования в Кардигане и Лланелли, а также технического колледжа, известного как Суонси Метрополитен, в Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . [10]
Университетская команда Союза регби была первой в Уэльсе. Она была основана в 1850-х годах Роулендом Уильямсом, который представил игру в Кембридже. [11]
Управление
[ редактировать ]Лампетер - это название избирательного округа , примыкающего к населенному пункту. [12] хотя до 1995 года это была подопечная Совета графства Дайфед , а также входила соседняя община Лланжиби . [13] С 1995 года приход избрал двух членов совета графства Кередигион . Округ избирал члена совета Лейбористской партии Уэльса и независимого советника на каждых выборах с 1995 года. [14] [15]
На местном уровне Лампетер представлен 14 членами городского совета Лампетера. [16]
Культура
[ редактировать ]
- Местный айстедвод Лампетера, Рис Томас Джеймс Пантифедвен Айстедвод , проводится ежегодно в августовские выходные дни. [17] Он особенно примечателен конкурсом певцов в возрасте до 30 лет, в просторечии известным как Llais Llwyfan Llambed («голос сцены Лампетера»). [18]
- Музей Лампетера рассказывает о культурном и сельскохозяйственном развитии города, а также об истории колледжа. [19]
- Театр Фелинфах , небольшой региональный театр, расположенный за пределами деревни Истрад Аэрон в Диффрин Аэрон, примерно в 7 милях от Лампетера. [20]
- Во время Второй мировой войны и Дилан Томас его жена Кейтлин жили в Плас Джелли, уединенном особняке недалеко от Талсарна . [21] Тропа Дилана Томаса связывает Талсарн и Лампетер с другими местами Кередигиона, связанными с поэтом, такими как Абераэрон и Нью-Кэй . [22]
- В 1968 году Уильям Джулиан Кайо-Эванс впервые провел свою военизированную националистическую « Армию Свободного Уэльса » из Лампетера. [23]
- церковь Богоматери на горе Кармель Римско -католическая внесена в список II степени и считается прекрасным примером церковной архитектуры середины 20-го века. [24]
Известные люди
[ редактировать ]
- Элиезер Гриффитс (1827–1920), министр-конгрегационалист, работал в Австралии и Америке.
- Дэвид Томас (1829–1905), валлийский священнослужитель, помог основать валлийскую церковь в валлийском поселении в Аргентине .
- Джон Пероун В.Д., Т.Д. (1863–1954), офицер британской армии и королевский посланник.
- Уотцин Сэмюэл Джонс (1877–1964), сельскохозяйственный администратор и директор теологического колледжа.
- Глин Дэниел FBA, FRAI (1914 в Лампетере Велфри - 1986), валлийский ученый и археолог, преподававший европейского неолита. период
- Джиллиан Элиза (1953 г.р.), валлийская актриса, певица и комик.
- Элин Джонс (1966 г.р.), политик, Лливид Сенедда (председатель) с 2016 года.
Спорт
[ редактировать ]В Лампетере сильное спортивное сообщество, в которое входят Квманн и Лланибиддер . В городе занимаются многими видами спорта, регби самым популярным из которых является . Лампетер выставил первую команду союза регби в Уэльсе. Считается, что этот вид спорта появился в конце 1840-х годов, а это означает, что город имеет очень давнюю связь и историю с этим видом спорта. Город представлен клубом Lampeter Town Rugby , который является членом Валлийского союза регби и дополнительным клубом для команды «Лланелли Скарлетс» . [25]
В городе занимаются многими другими видами спорта, в том числе ассоциативным футболом, причем город представляет футбольная команда, ее поле находится прямо рядом с основным полем регбийного клуба Лампетер. В футбольной команде есть юношеские команды, а также 1-я и 2-я команды. Город обслуживается развлекательным центром с тренажерным залом, главным залом и современными теннисными кортами. В городе есть бассейн, а также площадка для боулинга . [26]
Транспорт
[ редактировать ]
В 1866 году транспорт в Лампетере был значительно улучшен с открытием железной дороги, связывающей Кармартен и Аберистуит . В 1911 году открылась ветка на Абераэрон . После национализации железных дорог пассажирское сообщение с Аберистуитом прекратилось в 1951 году. Пассажирские поезда на главной линии в Кармартен и Аберистуит продолжались до декабря 1964 года, когда путь был сильно поврежден наводнением к югу от Аберистуита, и движение поездов было приостановлено. Это была эпоха « букового топора », и потребовалось немного политических убеждений, чтобы решить, что стоимость ремонта будет неоправданной. Остальные пассажирские перевозки были прекращены. Поезда с молоком продолжали курсировать на перерабатывающие заводы в Понт-Лланио до 1970 года и в Фелинфахе до 1973 года. В конечном итоге линия была поднята в 1975 году. Однако участок старой линии между Бронвидд-Армс и Дэникод-Халт все еще существует и используется Гвилиской железной дорогой . общество по сохранению паровых железных дорог, которое работает по регулярному расписанию в летние месяцы. [27]
Через город курсируют регулярные автобусы, соединяющие Лампетер с Аберистуитом, Кармартеном и Суонси. Два автобуса в день следуют за Суонси, обеспечивая сквозное сообщение с Кардиффом. [28]
Твиннинг
[ редактировать ]Лампетер является Сен побратимом -Жермен-сюр-Муан , Франция. [29]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население городов и избирательных округов в 2011 году» . Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ «Городской совет Лампетера | Городской совет Лампетера» .
- ^ Миллс, AD (2003). Словарь британских топонимов . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198527589 .
- ^ Списки заявлений о признании вины Суда по общим делам; CP40/689, год: 1433; изображение можно увидеть на веб-сайте Англо-американской правовой традиции: http://aalt.law.uh.edu/AALT1/H6/CP40no689/aCP40no689fronts/IMG_0739.htm ; вторая запись, строка 2
- ^ Новая Британская энциклопедия . Том. 6. Британская энциклопедия. 1974. с. 13. ISBN 9780852292907 .
- ^ Jump up to: а б Дженкинс, Дж. Герайнт. Кередигион: Интерпретация древнего графства. Каррег Гвальч Пресс (2005), стр. 27.
- ^ Jump up to: а б Дженкинс, Дж. Герайнт. Кередигион: Интерпретация древнего графства. Каррег Гвальч Пресс (2005), стр. 29.
- ^ «Лампетер» . Имперский военный музей . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Уайт, Уильям (2016). Redbrick: Социальная и архитектурная история британских гражданских университетов . Издательство Оксфордского университета. п. 54. ИСБН 978-0192513441 .
- ^ «История» . Уэльский университет Тринити-Сент-Дэвид . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Празднование корней валлийского регби» . Валлийский союз регби . 22 марта 2016 г.
- ^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ Приказ округа Дайфед (порядок проведения выборов) 1988 года . Нормативные акты. 1988 год . Проверено 20 ноября 2018 г.
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помогите ) - ^ «Результаты выборов в совет графства Кередигион в 1995–2012 годах» (PDF) . Избирательный центр . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ «Выборы в совет графства Кередигион 2017: итоги» . Кембрийские новости . 5 мая 2017 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ «Советники» . Городской совет Лампетера . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ «Эйстедвод Рис Томас Джеймс Панифедвен» . Городской совет Лампетера .
- ^ Эванс, Джанет. «Голос Лампетерской сцены» . bbc.co.uk/cymru .
- ^ «Музей прославляет богатую историю Лампетера» . uwtsd.ac.uk . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «Общественность выскажет свое мнение по проекту театра стоимостью 4,5 миллиона фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 20 декабря 2018 года . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ Д. Н. Томас, Дилан Томас: ферма, два особняка и бунгало , Серен, 2000.
- ^ Городская тропа Дилана подробно описана в следующем двуязычном буклете, который доступен в туристических информационных центрах в Кередигионе и онлайн на сайте Town Trail. Также есть фотопутеводитель по городской тропе на The Dylan Thomas Trail в Нью-Ки. Книга С.В. Риддерча «Скалолазание в шелке» включает работы, которые представляют собой поэтическое знакомство с городом (Seren 2001).
- ^ «Молодые националисты ФВА выходят на марш» . Би-би-си . 6 июня 2011 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Церковь Богоматери на горе Кармель и пристроенная пресвитерия (RC), Лампетер, Кередигион» . Кадв . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ BBC News (8 июля 2004 г.). «Региональная карта регби Уэльса» . Би-би-си . Проверено 31 мая 2008 г.
- ^ «Клуб Лампетер Боулс» . Выбор Уэльса . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Несчастный случай со смертельным исходом на станции Бронвидд Армс на Гвилиской железной дороге» . Отдел по расследованию железнодорожных происшествий . Проверено 25 мая 2015 г.
- ^ «Лампетер в Кардифф» . Рим — Рио . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ « Лампетер и Сен-Жермен-сюр-Муан , 2001 г., французская печать одобрения города, Cambrian News, 15 февраля 2001 г.» . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 6 июня 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сайт города
- Туристическая информация. Архивировано 15 января 2013 года в Wayback Machine.
- Фотографии Лампетера и окрестностей
