Угроза переезда доминировала в разговорах о «Рэмс» с начала межсезонья вплоть до момента объявления о переезде, и это оказало серьезное влияние на положение команды на рынке. [2] Средняя посещаемость игр «Рэмс» на стадионе «Анахайм» была на рекордно низком уровне (в среднем 43 312 человек за игру), поскольку право собственности велось как с Балтимором, так и с Сент-Луисом. Ли Стейнберг организовал группу, известную как «Save the Rams», и попытался связаться с собственниками и заключить сделку, чтобы сохранить команду на рынке Южной Калифорнии, однако их усилия оказались безуспешными. [3]
На поле «Рэмс» продолжили движение по нисходящей спирали и пропустили постсезон пятый сезон подряд. Лос-Анджелес выиграл всего четыре игры и завершил свой пятый проигрышный сезон подряд 4 декабря против «Нью-Орлеан Сэйнтс» и завершил сезон с полосой поражений из семи игр. Защита «Рэмс» увидела проблески надежды, выключив «Чифс» Джо Монтаны и показав хорошие результаты против «Аризоны» и «Нью-Йорка», но этого было недостаточно, чтобы поднять «Рэмс» обратно на отметку 0,500. В конце сезона главный тренер Чак Нокс был уволен после того, как три раза подряд занимал последние места в NFC West, а Frontiere также освободила Джона Шоу от его обязанностей генерального менеджера, хотя он остался в команде в качестве высокопоставленного руководителя.
Эта игра примечательна рекордным тачдауном Роберта Бэйли с ответным ударом, в котором «Рэмс» не смогли отбить мяч в зачетной зоне для тачбэка; в то время как большинство игроков предполагали, что мяч отскочил за пределы поля и вышел за пределы поля, Бейли узнал живой мяч, подобрал его и пробежал 103 ярда, вплоть до зачетной зоны Сэйнтс, нетронутым. Из-за более поздних изменений правил, согласно которым забитый мяч объявляется мертвым, когда он касается земли в зачетной зоне, в настоящее время эту игру невозможно повторить в НФЛ.
Финальная встреча между двумя соперниками из Южной Калифорнии закончилась близкой победой «Рейдерс» со счетом 20–17 в Анахайме. « Лос-Анджелес Рэмс» и « Лос-Анджелес Рейдерс» встречались всего пять раз в качестве соперников из разных городов, при этом «Рэмс» закончили со счетом 1–4 против «Рейдеров». Игры, однако, в целом были очень близкими: только одна из встреч была решена более чем в один счет (победа «Рейдеров» со счетом 16–6 в 1985 году). Встреча 1994 года носила чередующийся характер, и в конечном итоге «Рейдерс» завершили игру, забив пару мячей с игры в четвертой четверти.
Это была последняя встреча между «Рэмс» и «49ers» в качестве соперников из Калифорнии до 2016 года, и она закончилась тем, что будущий чемпион Суперкубка «49ers» одержал победу со счетом 31–27 в финале. Хотя встреча между двумя соперниками в Анахайме не была очень близкой, встреча 1994 года в Кэндлстик-парке была очень близкой к завершению соперничества Лос-Анджелеса и Сан-Франциско. «49ers» вырвались вперед со счетом 14–3 и удерживали преимущество 21–6 к перерыву, однако «Рэмс» снова вернулись во втором тайме, обогнав «Сан-Франциско» 21–10. Лос-Анджелес смог выйти вперед в четвертой четверти благодаря пасу Криса Миллера на 22 ярда , но 49ers ответили собственным тачдауном и получили преимущество 31–27. В итоге «Форти Найнерс» одержали свою девятую победу в сезоне, в то время как «Рэмс» проиграли седьмую игру на пути к сезону 4–12. Последний рекорд между « Лос-Анджелес Рэмс» и «Сан-Франциско Форти Найнерс» с 1950 по 1994 год был 48–40 в пользу «Лос-Анджелеса».
На тринадцатой неделе состоялась финальная встреча между «Лос-Анджелес Рэмс» и «Сан-Диего Чарджерс». «Рэмс» вырвались вперед со счетом 14–6 в первом тайме, но «Лос-Анджелес» не смог сдержать возможного чемпиона AFC «Чарджерс» и проиграл со счетом 31–17. По окончании сезона «Чарджерс» оказались в своем распоряжении весь мегарегион Южной Калифорнии после того, как «Рэмс» и «Рэйдерс» покинули рынок Лос-Анджелеса - соглашение, которое не будет изменено до 2016 года, когда «Рэмс» переехали в Лос-Анджелес. Лос-Анджелес также математически выбыл из гонки NFC West на 13-й неделе после поражения от Сан-Диего, а на следующий день в Monday Night Football Сан-Франциско улучшился до 8–2.
Перед немногочисленной толпой в 34 000 человек на стадионе «Тампа» «Лос-Анджелес» проиграл свою пятую игру подряд и в результате математически выбыл из борьбы за плей-офф пятый сезон подряд. Игра была довольно равной (оба в начале игры имели счет 4–9), за исключением рывка с 17 очками во второй четверти со стороны «Буканьерс», который принес «Тампа-Бэй» победу.
На глазах у самой маленькой публики на стадионе «Анахайм» «Рэмс» завершили свое пребывание в Южной Калифорнии, проиграв «Вашингтон Редскинз» со счетом 2–13. После сезона, полного слухов о неизбежном переезде франшизы, фанатская база практически иссякла, а два школьных футбольных матча на стадионе Анахайм собрали больше людей, чем заявленная посещаемость игры «Рэмс» на 17-й неделе. Многие фанаты провели игру, выкрикивая ругательства и оскорбляя владельца Джорджии Фронтьер и города Сент-Луис - основатель «Спасите Рэмс» Ли Стейнберг пытался обсудить сохранение Рэмс в Южной Калифорнии, но руководителей Рэмс нигде не было. Игра была близкой к незадачливому «Вашингтон Редскинз», и, несмотря на преимущество в 3,5 очка, «Лос-Анджелес» в конечном итоге упал на три очка и завершил 49 сезонов футбола «Лос-Анджелес Рэм». Впоследствии они вернутся в Лос-Анджелес в 2016 году, столкнувшись с теми же проблемами в Сент-Луисе, что и ранее в Лос-Анджелесе. [5]
К 1994 году «Лос-Анджелес Рэмс» превратились в лишь тень своего прежнего «я». Обвинения и оправдания постоянно передавались между фанатами «Рэмс», владельцами и местными политиками. Многие фанаты винили в компанию Georgia Frontiere бедах франшизы именно , тогда как владельцы ссылались на устаревший стадион и увядающую поддержку фанатов как на проблемы, от которых страдали «Рэмс». 15 марта 1994 года владельцы Национальной футбольной лиги отклонили предложение г-жи Фронтьер перенести франшизу в Сент-Луис, штат Миссури, ее родной город, 21–3–6 голосами, при этом Рейдеры воздержались. Тогдашний комиссар Поль Тальябу заявил после отклонения этого шага, что
Это был один из самых сложных вопросов, с которыми нам приходилось работать за последние годы. Нам нужно было сбалансировать интерес болельщиков в Лос-Анджелесе и Сент-Луисе, что мы очень ценим. По моему мнению, они не соответствовали имеющимся у нас принципам для такого шага.
Комиссар также добавил:
Как только мосты сожжены и люди отвернулись от спортивной франшизы, многолетняя преданность не соблюдается, и ее трудно вернуть. К тому же, в этом районе есть миллионы болельщиков, которые необыкновенным образом поддерживают «Рэмс». У «Рэмс» 50-летняя история, и последние 5 лет трудных времен можно исправить. [6] [7]
Frontiere, однако, ответила тонко завуалированной угрозой в виде судебного иска, и владельцы НФЛ в конце концов согласились с ее требованиями, устав от долгой и затяжной судебной тяжбы. Тальябуэ просто заявил, что «желание иметь мир и не воевать было важным фактором», позволившим «Рэмс» двигаться вперед. В течение месяца количество голосов увеличилось с 21–6 против до 23–6 за, при этом Рейдеры снова воздержались. Джонатан Крафт, сын владельца «Патриотов» Роберта Крафта, пояснил замечания члена комиссии, сказав: «Около пяти или шести владельцев не хотели втягивать других владельцев в судебный процесс, поэтому они поменяли свои голоса». Лишь шесть команд остались в оппозиции переезду «Рэмс» из Лос-Анджелеса: «Питтсбург Стилерс», «Нью-Йорк Джайентс», «Нью-Йорк Джетс», «Баффало Биллс», «Аризона Кардиналс» (игравшие в «Сент-Луисе» с 1960 по 1987 год) и «Вашингтон Редскинз». После завершения голосования Дэн Руни публично заявил, что выступает против перехода «Лос-Анджелес Рэмс», потому что
Я считаю, что мы должны поддержать болельщиков, которые поддерживали нас годами. [8]
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 625c33d654641f41489fe7ddffcb2518__1715955780 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/18/625c33d654641f41489fe7ddffcb2518.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1994 Los Angeles Rams season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
