Прекрасная Джоан

«Прекрасная Джоан» — традиционная английская народная песня / баллада ( Roud #592) и мелодия, на которую она поется. Его мелодия была использована в качестве контрапункта в аранжировке «Фантазии» британского композитора Ральфа Гривза на « Зеленые рукава » из Ральфа Воана Уильямса « оперы Влюбленный сэр Джон» . ^{[ нужна ссылка ]}

Тексты песен

Слова «Прекрасной Джоан», напечатанные в «Книге английских народных песен Пингвина» , ^{[ 1 ]} следующие:

Это был действительно прекрасный молодой человек,

Он сидел на своем молочно-белом коне;

Он ехал, ехал сам один,

Пока он не пришел к прекрасной Джоан.

«Доброе утро тебе, милая горничная».

И: «Дважды доброе утро, сэр», — сказала она.

Он подмигнул ей, она закатила глаза.

Говорит он себе: «Я скоро буду там».

«О, тебе не кажется, что эти кучи сена

Красивое место для наших игр?

Так что пойдем со мной, как милая юная штучка.

И я подарю тебе свое золотое кольцо».

Затем он снял свое золотое кольцо.

«Моя милая маленькая мисс, сделай это, вот.

Я бы охотно отдал его за твою девственность».

И щеки ее покраснели, как красные розы.

«Дай мне это кольцо в мою руку

И я не останусь и не встану,

Ибо это принесло бы мне больше пользы

Чем двадцать девиц, — сказала она.

И когда он направился к кучкам сена

Она вскочила на его лошадь и умчалась.

Он звонил, он звонил, но всё было напрасно

Юная Джоан, она больше никогда не оглядывалась назад.

Она не считала себя в полной безопасности,

Нет, пока она не подошла к воротам своей настоящей любви.

Она украла у него лошадь и кольцо,

И оставил его беситься на зелёных лугах.

В исполнении К. Джея, Эйкла, Норфолка (RVW 1908).

Другое использование

Мелодия Lovely Joan была использована Emerson, Lake & Powell в треке Touch and Go их одноименного альбома Emerson Lake & Powell в 1986 году (в титрах не указан). ^{[ 2 ]} Эта традиционная английская народная песня/баллада была полностью перепета подростковым фолк-квартетом из Бристоля Folkal Point и выпущена на их одноименном студийном альбоме в 1972 году на лейбле Midas Recordings. ^{[ 3 ]} Lovely Joan была исполнена Miranda Sex Garden на их альбоме Iris 1992 года , ознаменовав их переход от мадригальной группы к эфирному волновому звучанию.

Мелодия была использована для набора вариаций, заказанных для фестиваля Presteigne 2017 года рядом композиторов, каждый из которых написал по одной вариации. Композиторами были Томас Хайд, Дэвид Мэтьюз , Адриан Уильямс, Майкл Беркли , Кристофер Ганнинг , Хью Уоткинс , Салли Бимиш и Мэтью Тейлор . ^{[ 4 ]}

Ссылки

^ * Воан Уильямс, Ральф ; Ллойд, Ал., ред. (1959). Книга английских народных песен «Пингвин» . Хармондсворт: Книги Пингвинов. п. 64. ИСБН 0-85418-188-1 .
^ Даксбери, Джанелл Р. (25 апреля 1985 г.). «СС0197» . Rockin' the Classics и Classicizin' the Rock: Дискография с выборочными аннотациями . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. п. 86. ИСБН 978-0313246050 . Проверено 25 апреля 2014 г.
^ «Фолкал-Пойнт – Фолкал-Пойнт» . Дискогс . Проверено 16 февраля 2022 г.
^ «Датский колорит на фестивале Presteigne 2017» . Херефорд Таймс . 5 августа 2017 г. Проверено 29 декабря 2023 г.

Внешние ссылки

Тексты песен

[1] * Воан Уильямс, Ральф ; Ллойд, Ал., ред. (1959). Книга английских народных песен «Пингвин» . Хармондсворт: Книги Пингвинов. п. 64. ИСБН 0-85418-188-1 .

[ELP_Touch_&_Go-2] Даксбери, Джанелл Р. (25 апреля 1985 г.). «СС0197» . Rockin' the Classics и Classicizin' the Rock: Дискография с выборочными аннотациями . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. п. 86. ИСБН 978-0313246050 . Проверено 25 апреля 2014 г.

[3] «Фолкал-Пойнт – Фолкал-Пойнт» . Дискогс . Проверено 16 февраля 2022 г.

[4] «Датский колорит на фестивале Presteigne 2017» . Херефорд Таймс . 5 августа 2017 г. Проверено 29 декабря 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]