Jump to content

Edeyrn Gold Davod

Давод Аур Эдейрн , «Золотой тон» . 1270 , был валлийским бардом и грамматиком .

Говорят, что Давод написал грамматику на валлийском языке , опубликованную в 1856 году Уэльским общественностью рукописей , с английским переводом и заметками преподобного Джона Уильямса Аб Ителе. Введение гласит, что Эдейрн «исполнил его по командованию и по желанию этих трех лордов, а именно: Ллевелин, сын Груффидда, принц Аберффрау и король всех Уэльса ; Рис Файчан, Господь Дайнфвра и Истрад Бути; Фичан, лорд территории между Неддом и Афан и Килфай, и лорд Парамаонт из Морганвга .

То же самое введение, которое вряд ли может быть работой Эдейрна, говорит о «острого и глубоком гении Эддейра, размышлений, различных приобретениях, памяти и удержании». Он собрал его «из записи, которую сформировал священник». Он включает в себя не только « цимрические буквы и части речи», но и «метры вокальной песни ». Говорят, что опубликованная версия была «скопирована из стенограммы г -на Льюиса Ричардса из Дароуна, Монтгомеришир , от 1821 года, преподобным WJ Rees of Cascob, Radnorshire , 1832 Его копия из рукописи Иоло Морганвг. "

  • Dosparth Edeyrn Davod Aur; или древняя уэльская грамматика, которая была составлена ​​Королевским командованием в тринадцатом веке Эдейрном Золотой Тонг, в которую добавляется y pum llyfr kerddwriath или правила валлийской поэзии, первоначально составленные Дэвиддом Дду Атро, в Четверте, в Четверте, в Четверте, в Четверте, в Четверте, в четверть. и впоследствии увеличенным Симвотом Вичаном, в шестнадцатом веке: с английскими переводами и примечаниями преподобный Джон Уильямс Аб Ител. Опубликовано для валлийской MSS. Общество. Llandovery, 1856 ( archive.org )

Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : " Edeyrn, Davod Gold ". Словарь национальной биографии . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62bf16852c46eb0e45643c97c6268ad2__1689350760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/d2/62bf16852c46eb0e45643c97c6268ad2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Davod Aur Edeyrn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)