Jump to content

Позвольте биту контролировать ваше тело

«Позволь битам контролировать твое тело»
обложка
Обложки для релизов континентальной Европы
Один на 2 без ограничений
из альбома No Limits
Выпущенный 21 января 1994 г. ( 21 января 1994 г. )
Длина
  • 4 : 02
  • 3:38 (сингловый ремикс)
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Фил Уайлд
  • Жан-Поль Де Костер
2 Неограниченная хронология синглов
« Максимальный овердрайв »
(1993)
« Позволь ритму контролировать твое тело »
(1994)
" Настоящая вещь "
(1994)
Музыкальное видео
«Позволь битам контролировать твое тело» на YouTube

« Let the Beat Control Your Body » — песня бельгийско-голландской евродэнс- группы 2 Unlimited . Он был выпущен в январе 1994 года компаниями Byte , ZYX и PWL как пятый и последний сингл со второго альбома группы No Limits (1993). [ 1 ] Альбомная версия в основном инструментальная и содержит всего несколько устных слов участников группы Рэя Слейнгаарда и Аниты Дот . Сингл-версия содержит полные куплеты в исполнении Слейнгаарда и новый припев в исполнении Дота, написанный ими обоими в соавторстве. Песня пользовалась успехом в чартах многих европейских стран, заняв второе место в Нидерландах и войдя в десятку лучших в Бельгии, Финляндии, Франции, Германии, Ирландии, Испании и Великобритании. Awards в категории «Лучшая песня» Песня была номинирована на премию MTV . [ 2 ] Найджел Симпкисс снял музыкальное видео на песню «Let the Beat Control Your Body», которое получило широкую ротацию на MTV Europe и VIVA .

Прием и трансляция

[ редактировать ]

Миранда Сойер из The Guardian написала: «Результатом является лихорадочное сочетание маршевого техно- бита, запоминающейся мелодии и удивительно властных текстов: « Ускорьте темп./ Доведите его до максимума./ Позвольте биту контролировать ваше тело » . [ 3 ] Саймон Прайс из Melody Maker прокомментировал: «Попробуйте послушать вступления к песням « No Limit » и «Let the Beat Control Your Body», не действуя, как дятел на попперс». [ 4 ] Джеймс Гамильтон из Music Week Dance Update на охарактеризовал RM песню как « техно-поп галоп». [ 5 ] Стивен Далтон из NME написал, что подобные песни «о чистом, контролируемом веселье и строгой дисциплине, подкрепленные хардкорными битами штурмовиков, призванными побудить евродетей усердно работать и конструктивно использовать свободное время». [ 6 ] Рекламодатель из Шотландского Пертшира заявил: «Вы знаете, чего ожидать, и да, они это делают!» [ 7 ] Марк Фрит из Smash Hits охарактеризовал ее как «шумную» в своем обзоре альбома No Limits , похвалив ее как песню, «которая выделяется индивидуально». [ 8 ] Другой редактор Smash Hits , Тони Кросс, дал ему две оценки из пяти, сказав: «Это по-прежнему техно, техно, техно с примесью техно для пущей убедительности». [ 9 ]

"Let The Beat Control Your Body" вошел в европейский чарт трансляций Border Breakers под номером 16 4 февраля из-за перекрестной трансляции в Центральной, Северо-Западной и Северной Европе и достиг четвертой позиции 19 марта. [ 10 ]

График производительности

[ редактировать ]

"Let the Beat Control Your Body" имел большой успех во всей Европе, войдя в десятку лучших в бельгийской Фландрии (4), Финляндии (3), Германии (8), Ирландии (6), Нидерландах (2), Шотландии ( 7), Испания (10) и Великобритания. В Нидерландах синглу в течение двух недель не удавалось достичь позиции номер один из-за " Ik wil niet dat je Liegt / Waarheen waarvoor " Пола де Леу / Энни де Рой в феврале и марте 1994 года. В Великобритании он достиг своего пика. под номером шесть 27 февраля 1994 г., [ 11 ] его третья неделя в британском чарте синглов . Он также попал в чарт UK Dance Singles Chart , достигнув 14-го места. В Eurochart Hot 100 "Let the Beat Control Your Body" занял пятое место. [ 12 ] войдя в чарт 12 февраля на отметке 87 и взлетев до пика на пятерке за три недели. Он также занял первое место в чарте European Dance Radio Chart. [ 13 ] и третье место в рейтинге MTV по версии 20 лучших песен Европы . Кроме того, песня вошла в топ-20 хитов Австрии (11), Дании (16), Швеции (11) и Швейцарии (11).

За пределами Европы "Let The Beat Control Your Body" занял шестое место в Израиле, 29-е место в Новой Зеландии и 39-е место в Австралии.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на "Let The Beat Control Your Body" был снят Найджелом Симпкиссом и спродюсирован Swivel Films. [ 14 ] и выпущен в Великобритании в январе 1994 года. Он получил активную ротацию на MTV Europe. [ 15 ] и вошел в список A на немецком VIVA . [ 16 ] В видео Анита Дот и Рэй Слейнгаард выступают перед стеной, состоящей из вибрирующих динамиков. В промежутках выступают несколько гимнастов и танцоров, смешанные с компьютерными изображениями. В рэп-части Слейнгаард тренируется с обнаженной грудью и с гирями. Том Шиэн из Melody Maker посчитал, что образ 2 Unlimited в видео был очень провокационным: « из ПВХ Удушающее снаряжение с ног до головы. Это было очень S&M . Стивену Миллигану оно бы понравилось». [ 17 ]

«Let the Beat Control Your Body» позже был доступен на официальном канале 2 Unlimited на YouTube в 2013 году, и по состоянию на сентябрь 2023 года он собрал почти пять миллионов просмотров. Симпкисс также будет снимать видео для следующего сингла дуэта " The Real Thing ".

Появления

[ редактировать ]

Исполнительница танцевальной музыки Чаа (она же Сюзанна Джарк) использует мелодию из «Let the Beat Control Your Body» в своем релизе 1999 года под названием «The Funkiness of You». [ 18 ]

Песня также снова стала знаменитой благодаря программе Britain's Got Talent , когда артист DJ Джон исполнил песню на прослушиваниях.

Списки треков

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Германия 21 января 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
ЗИКС [ 23 ]
Великобритания 7 февраля 1994 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
ПВЛ [ 38 ]
  1. ^ «AllMusic: 2 Unlimited (Биография)» . Вся музыка . Проверено 6 мая 2012 г.
  2. ^ «Таланты, стоящие за танцевальными хитами 94: 2 Unlimited» (PDF) . Музыкальная неделя . 17 декабря 1994 г. с. 30 . Проверено 23 апреля 2021 г.
  3. Сойер, Миранда (1 мая 1994 г.). «Нет предела тому, что могут сделать двое». Хранитель .
  4. ^ Прайс, Саймон (4 июня 1994 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . п. 36 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  5. ^ Гамильтон, Джеймс (26 февраля 1994 г.). «Каталог диджеев» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 5 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  6. ^ Далтон, Стивен (4 ноября 1995 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 49 . Проверено 17 марта 2024 г.
  7. ^ «2 Unlimited - позвольте ритму контролировать ваше тело» . Рекламодатель в Пертшире . 22 февраля 1994 г. стр. 16.
  8. ^ Фрит, Марк (12 мая 1993 г.). «Новые альбомы» . Смэш-хиты . п. 50 . Проверено 9 декабря 2022 г.
  9. ^ Кросс, Тони (2 февраля 1994 г.). «Новые синглы» . Смэш-хиты . п. 50 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  10. ^ Холт, Карен (19 ноября 1994 г.). «Нарушители границ: мониторинг влияния европейских талантов» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 47. с. 20 . Проверено 1 апреля 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 10. 5 марта 1994 г. с. 11 . Проверено 6 марта 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Топ-25 Европейского танцевального радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 7. 12 февраля 1994 г. с. 22 . Проверено 18 декабря 2019 г.
  14. ^ Клип «2 Unlimited — Let The Beat Control Your Body» . Eurokdj.com . Проверено 29 февраля 2024 г.
  15. ^ «Репортажи станций > MTV Европа/Лондон» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 11. 12 марта 1994 г. с. 21 . Проверено 17 декабря 2022 г.
  16. ^ «Репортажи станций > VIVA TV/Кёльн» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 9. 26 февраля 1994 г. с. 22 . Проверено 17 декабря 2022 г.
  17. ^ Шиэн, Том (14 мая 1994 г.). «Двойной голландец» . Создатель мелодий . п. 26 . Проверено 7 сентября 2023 г.
  18. ^ Mp3skyline.com
  19. ^ Jump up to: а б с д "Let the Beat Control Your Body" в различных чартах синглов Lescharts.com (проверено 15 февраля 2008 г.)
  20. ^ « 2 Unlimited – позвольте битам контролировать ваше тело» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  21. ^ Поиск музыкальных чартов
  22. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Включает хиты и исполнителей в финских музыкальных чартах с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN  978-951-1-21053-5 .
  23. ^ Jump up to: а б « 2 Unlimited – позвольте ритму контролировать ваше тело» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 декабря 2022 г.
  24. Irish Single Chart, база данных Irishcharts.ie. Архивировано 2 июня 2009 г. на Wayback Machine (получено 15 февраля 2008 г.).
  25. ^ Jump up to: а б «100 лучших за 1994 год» (PDF) (на голландском языке). Топ40 . Проверено 17 апреля 2010 г.
  26. ^ « 2 Unlimited – позвольте биту контролировать ваше тело» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  27. ^ «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших (27 февраля 1994 г. - 5 марта 1994 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 7 февраля 2018 г.
  28. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  29. ^ Jump up to: а б "Maximum Overdrive" в различных чартах одиночных игр Lescharts.com (по состоянию на 15 февраля 2008 г.)
  30. ^ «Танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 19 февраля 1994 г. с. 22 . Проверено 24 апреля 2021 г.
  31. ^ «Ежегодные обзоры 1994 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 декабря 2019 г.
  32. ^ «График продаж на конец 1994 года: 100 синглов Eurochart Hot» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 52. 24 декабря 1994 г. с. 12 . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  33. ^ «Обзор 1994 года: Европейское танцевальное радио» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 11, нет. 52. 24 декабря 1994 г. с. 8 . Проверено 29 февраля 2024 г.
  34. ^ «100 лучших синглов - Jahrescharts 1994» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  35. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1994» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 12 декабря 2019 г.
  36. ^ «Годовой список одиночных игр, 1994» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 23 ноября 2019 г.
  37. ^ «100 лучших синглов 1994 года». Музыкальная неделя . 14 января 1995 г. с. 9.
  38. ^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 5 февраля 1994 г. с. 29.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 630d145a395b29c8e7c0ad4440092714__1721798340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/14/630d145a395b29c8e7c0ad4440092714.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Let the Beat Control Your Body - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)