Jump to content

Джозеф Гриндстоун

Гриндстоун в Бухенвальде, вскоре после освобождения.

Джозеф Шляйфштейн (родился 7 марта 1941 г.) - американец польского происхождения, переживший концентрационный лагерь Бухенвальд во время Холокоста в возрасте четырех лет. Отец спрятал его в большом мешке, что позволило ему избежать обнаружения охранниками СС по прибытии в лагерь . Другие заключенные помогали его отцу скрывать его, и Шляйфштейн выжил, пока американцы не освободили лагерь. После Второй мировой войны Шляйфштейн и его родители эмигрировали в США. Он десятилетиями не обсуждал свой опыт военного времени, даже со своими детьми. Его случай получил огласку в 1999 году, в годовщину выхода фильма 1997 года « Жизнь прекрасна »; Выяснилось, что история Шляйфштейна послужила источником вдохновения для сценария. Это привело к его розыску и возможному интервью в газете.

Выживание

[ редактировать ]

Точильный камень [ примечание 1 ] родился Йозеф (Янек) Шлайфштайн в Израиле и Эстер Шлайфштайн (урожденная Швитцман) в еврейском гетто недалеко от Сандомира , Польша , во время немецкой оккупации . [ 1 ] [ 2 ] Шляйфштейн и его родители жили в Сандомирском гетто до его эвакуации в июне 1942 года. [ 1 ] после чего их перевезли в Ченстоховское гетто , где его родителей, вероятно, отправили работать на завод HASAG . [ 2 ] Родители Шляйфштейна прятали его в подвалах. [ 3 ] потому что нацистские охранники брали детей, слишком маленьких для использования в качестве рабочих и, следовательно, «бесполезных», и отправляли их на убийство в камеры Освенцима газовые . [ 1 ] Воспоминания Шляйфштейна о том, как его прятали в подвалах и темных местах, преследовали его в течение многих лет, вызывая у него «ужасные кошмары», вселяя в него страх смерти и всю жизнь отвращение к нахождению в темноте. [ 3 ]

Однако в общей суматохе выстраивания в ряд отец Джозефа нашел большой мешок и, строго предупредив, чтобы он сохранял полную тишину, положил свои 2 лет . полутора В нем ребенок

- 1947 г. Джойнта Документ

В 1943 году семью депортировали в концлагерь Бухенвальд . [ 1 ] По прибытии родителей Шляйфштейна отправили направо, чтобы они стали рабами , а его отправили налево, к группе маленьких детей и стариков. [ 1 ] или иным образом признанные непригодными к работе, которые должны были быть немедленно убиты. (Джойнт) 1947 года В документе Американского еврейского объединенного распределительного комитета , который впервые пролил свет на дело Шляйфштейна, отмечается, что «однако в общей суматохе, возникшей в очереди, отец Джозефа нашел большой мешок и, строго предупредив, чтобы он сохранял полную тишину, положил его его 2 ребенок » . В нем полуторагодовалый [ 1 ] Мешок, в котором находились отцовские инструменты для изготовления кожи и немного одежды, позволил Шляйфштейну тайно пронести в лагерь незамеченным охранниками. [ 2 ] Мать Шляйфштейна отправили в концлагерь Берген-Бельзен . [ 1 ] Все те, кто выстроился слева, были убиты. [ 1 ]

Какое-то время Шляйфштейна скрывал его отец с помощью двух -антифашистов . немецких пленных [ 1 ] [ 4 ] но в конце концов его обнаружили. Охранникам СС он понравился, и они стали относиться к нему как к «лагерному талисману », шили для него небольшую лагерную форму и заставляли его принимать участие в утренних апелляциях . [ 2 ] (перекличка), где он приветствовал охранника и сообщал: «Все заключенные учтены». [ 3 ] Тем не менее, во время официальных проверок со стороны нацистских чиновников Шляйфштейна пришлось спрятать. [ 3 ] и он сказал, что однажды его готовили к казни, но он был спасен благодаря вмешательству отца. [ 2 ] Его отца ценили за его услуги по изготовлению седел и упряжи. [ 3 ] Шляйфштейн также рассказал, что в какой-то момент он сильно заболел и был вынужден жить в лагерной больнице. [ 2 ]

Освобождение

[ редактировать ]
Гриндстоун (спереди в центре) с другими детьми Бухенвальда после освобождения

Шляйфштейн и его отец были освобождены американской армией 12 апреля 1945 года. [ 1 ] Солдаты нашли в Бухенвальде более 21 000 пленных. [ 5 ] в том числе около 1000 несовершеннолетних, в основном подростков. Шляйфштейна много раз фотографировали во время освобождения лагеря. [ 6 ] включая одну примечательную фотографию, на которой он сидит на подножке грузовика Управления помощи и восстановления ООН . [ 4 ] (См. фото выше.) Ему и другим маленьким детям нечего было надеть из-за нехватки одежды, поэтому им сшили одежду из униформы немецких солдат. [ 7 ] Воспоминания Шляйфштейна об освобождении были записаны Джойнтом в документе 1947 года. «Джозеф вспоминает тот день с радостью по нескольким причинам. Во-первых, потому что с этого дня ему больше не нужно было прятаться. Во-вторых, потому что он начал получать «гораздо больше еды и питья». И в-третьих, Джозеф вспоминает об этом с величайшей радостью, потому что американцы «много-много» катали его на своих танках и джипах». [ 1 ]

После освобождения Джойнт организовал для Шляйфштейна и его отца лечение в Швейцарии. Через несколько месяцев они вернулись в Германию искать его мать и в конце концов нашли ее в городе Дахау . [ 1 ] Семья жила там какое-то время, а затем эмигрировала в США в 1948 году с помощью Джойнта. [ 1 ] Живя там, он дал интервью журналисту и сфотографировался в форме Бухенвальда. [ 8 ] Он также принял участие в судебном процессе по лагерю Бухенвальд , который проводился в Дахау, Германия, американским военным трибуналом с 11 апреля 1947 года по 14 августа 1947 года. Шляйфштейн давал показания в пользу обвинения против подсудимых, 31 бывшего охранника и чиновников лагеря. [ 1 ] Из 31 обвиняемого, среди которых четверо заключенных, обвиненных в преступлениях против других заключенных, 22 были приговорены к смертной казни; остальные были приговорены к тюремному заключению. [ 9 ]

Шляйфштейн не рассказывал о своем опыте даже своим детям лишь десятилетия спустя. [ 3 ] После выхода Роберто Бениньи фильма «Жизнь прекрасна» [ 4 ] о ребенке в концентрационном лагере архивариус Джойнта наткнулся на записи о Шляйфштейне, проводя исследование для выставки. [ 3 ] Одна из фотографий на выставке была сделана Венди Эвальд из Шляйфштайна. [ 1 ] Поиски, проведенные «Джойнтом» и «Еврейской неделей», дали лишь несколько результатов, но через месяц Шляйфштейн был найден живущим в Нью-Йорке . Семья поселилась в Бруклине , где в 1950 году родился брат Джозефа Бенджамин. Исраэль Шляйфштейн умер в 1956 году, а его жена Эстер - в 1997 году. Джозеф Шляйфштейн проработал в AT&T 25 лет и вышел на пенсию в 1997 году. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Schleifstein означает «точильный камень» или «шлифовальный круг» на немецком и идише . Шлайфстайн — фонетическое написание имени на польском языке.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Стюарт Эйн, «Реальная жизнь прекрасна». Архивировано 8 июня 2015 г. на сайте Wayback Machine The Jewish Week (26 марта 1999 г.). Проверено 20 марта 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Портрет Йозефа Шляйфштейна в старой бухенвальдской форме». Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 18 марта 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стюарт Эйн, «Ребенок из серии «Жизнь прекрасна» нарушает 50-летнее молчание» The Jewish Week (2 апреля 1999 г.). Проверено 18 марта 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Билл Нивен, Ребенок Бухенвальда: правда, вымысел и пропаганда в Google Книгах. Камден Хаус (2007), стр. 48. ISBN   978-1-57113-339-7 . Проверено 18 марта 2011 г.
  5. ^ Уэйн Дрэш, «Освободитель Бухенвальда, американский герой умирает в возрасте 83 лет» CNN (14 августа 2008 г.). Проверено 20 марта 2011 г.
  6. Список фотографий Джозефа Шляйфштейна или включая его. Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine Мемориальном музее Холокоста США . Проверено 18 марта 2011 г.
  7. ^ "Групповой портрет детей, выживших в концлагере Бухенвальд" [ постоянная мертвая ссылка ] Мемориальный музей Холокоста США (фотография № 19753). Проверено 18 марта 2011 г.
  8. ^ «Йозеф Шляйфштейн в своей старой форме Бухенвальда дает интервью журналисту» Мемориальный музей Холокоста США. Фотография №07230. Дахау, 1946 год. Проверено 20 марта 2011 года.
  9. ^ Гарри Штайн, Концентрационный лагерь Бухенвальд 1937–1945: Путеводитель по постоянной исторической выставке под редакцией Gedenkstätte Бухенвальда, перевод Юдит Розенталь. Вальштайн Верлаг (2004), стр. 254–255. ISBN   3-89244-695-4 . Проверено 20 марта 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63bd6d5c55ba6773666401b4da314864__1679061180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/64/63bd6d5c55ba6773666401b4da314864.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Joseph Schleifstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)