Jump to content

Отдельный мир

Отдельный мир
Первое издание
Автор Джон Ноулз
Язык Английский
Жанр Реализм
Издатель Секер и Варбург
Дата публикации
1959
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 236
ISBN 978-0-7432-5397-0

«Отдельный мир » — о взрослении роман Джона Ноулза , опубликованный в 1958 году. Основанный на его более раннем рассказе «Финес», опубликованном в майском номере журнала Cosmopolitan Ноулза за 1956 год, это был первый опубликованный роман , ставший его самым известным работа. , действие которого происходит на фоне Второй мировой войны , Действие фильма «Сепаратный мир» исследует мораль, патриотизм и потерю невинности через рассказчика Джина Форрестера в его отношениях с одноклассником и другом Финеасом.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Джин Форрестер возвращается в свою старую подготовительную школу, Девон (потенциальное отражение реальной альма-матер Ноулза, Академии Филлипса в Эксетере ), [ 1 ] Спустя 15 лет после окончания учебы он посетил два места, которые он считает «ужасными местами»: мраморный лестничный марш и большое дерево у реки. Сначала он осматривает лестницу и замечает, что она сделана из мрамора. Когда он осматривает дерево, он начинает размышлять о воспоминаниях о своем пребывании в Девоне. Эта экспозиция открывает читателю остальную часть романа, который рассказывает о жизни Джина с лета 1942 года по лето 1943 года. В 1942 году ему 16 лет, и он живет в Девоне со своим лучшим другом и соседом по комнате Финеасом (по прозвищу Финни). Бушует Вторая мировая война , которая оказывает заметное влияние на сюжет и персонажей рассказа.

Несмотря на то, что Джин и Финни противоположны по характеру, они на удивление близкие друзья. Тихая, замкнутая, интеллектуальная личность Джина является контрастом экстравертному, беззаботному атлетизму Финни. Одна из идей Финни во время их «цыганского лета» 1942 года заключалась в создании «Общества суперсамоубийц летней сессии», в котором Джин и он сами были бы его учредителями. Финни устраивает обряд инициации, предлагая участникам прыгнуть в реку Девон с большого высокого дерева.

Дружба Джина и Финни переживает период одностороннего соперничества, во время которого Джин стремится превзойти Финни в учебе, поскольку он считает, что Финни пытается превзойти его в спорте. Соперничество начинается с зависти Джина к Финни. Это достигает кульминации и заканчивается, когда Финни и Джин собираются спрыгнуть с дерева, Джин импульсивно трясет ветку, на которой они находятся, в результате чего Финни падает и ломает себе ногу, что навсегда калечит его. Из-за несчастного случая Финни узнает, что больше никогда не сможет соревноваться в самых дорогих для него видах спорта.

«Несчастный случай» с Финни вдохновляет Джина думать больше, как его друг, чтобы стать лучше, без зависти. Оставшаяся часть истории вращается вокруг попыток Джина разобраться в том, кто он такой, почему он тряс ветку и как он будет действовать. Джин чувствует себя настолько виноватым, что в конце концов говорит Финни, что он стал причиной падения. Сначала Финни ему не верит, но потом ему становится очень обидно.

Вскоре время мальчиков занимает Вторая мировая война: однокурсник Бринкер Хэдли сплачивает мальчиков, чтобы помочь военным усилиям, а тихий друг Джина Лепер Лепелье присоединяется к лыжным отрядам, что приводит к тому, что его увольняют из армии по разделу 8 из-за неспособности спать во время базовой тренировки.

Во время собрания Дискуссионного общества «Золотое руно» Бринкер устраивает своего рода показательный суд и, основываясь на том, что он тряс ветку, обвиняет Джина в попытке убить Финни. Столкнувшись с доказательствами, Финни позорно уходит, прежде чем поступок Джина будет подтвержден. На выходе Финни падает с лестницы, той самой, которую Джин посетил в начале романа, и снова ломает ногу, которую он сломал ранее. Финни сначала отвергает попытки Джина извиниться, но вскоре понимает, что «несчастный случай» был импульсивным, а не преднамеренным или вызванным гневом. Эти двое прощают друг друга.

На следующий день Финни умирает во время операции по вживлению кости, когда костный мозг попадает в его кровоток во время операции.

После окончания учебы Джин и Бринкер поступают на службу в ВМФ и береговую охрану. Джин отмечает, что многие люди набрасываются на других, чтобы защитить себя от собственной неуверенности. Единственным человеком, которого он знал, который не делал этого, был Финни, единственный человек, которого Джин знал, что он был по-настоящему честным, и единственный человек, которого он знал, у которого никогда не было внутренней войны, которую нужно было вести. Вернувшись в настоящее, пожилой Джин размышляет о мире, войне и врагах.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Джин Форрестер : «Сепаратный мир» рассказывается с точки зрения Джина. Он сосредотачивается на учебе и преуспевает в ней. Он завидует изящному, легкому атлетизму и социальному мастерству своего соседа по комнате и лучшего друга Финни, но также восхищается именно этими чертами. Джин родом из «трех штатов Техаса»; будучи несколько непривычным к северо-восточной культуре, он в некотором роде аутсайдер в Девоне. Джин трясет ветку, из-за чего его лучший друг Финни падает с дерева и ломает ногу, но неясно, был ли этот шаг преднамеренным или нет.
  • Финеас (Финни) : друг и сосед Джина по комнате; неисправимый, добродушный, беззаботный, спортивный, смельчак. По мнению Джина, Финни никогда не может ничего оставить в покое и всегда может сойти с рук. Он всегда видит лучшее в других, ищет внутреннего удовлетворения, не требующего похвал, и формирует мир вокруг себя в соответствии со своими желаниями. Он потрясающий спортсмен, который добивается успехов во всех видах спорта, пока его нога не сломалась при падении с дерева.
  • Бринкер Хэдли : Бринкер — одноклассник и друг Джина и Финни. Он неустанно стремится к порядку во время Зимней сессии в Девоне. Бринкер хочет разобраться в происшествии с Финни, но неясно, намеревался ли он превратить расследование в розыгрыш. Он организует «полуночный суд», чтобы обвинить Джина в несчастном случае с Финни. Во время допроса Финни Бринкером Финни меняет историю, чтобы Джин выглядел невиновным в своих действиях на дереве. Финни называет Лепелье недоступным свидетелем. Бринкер в конечном итоге примиряется с Джином, который, кажется, прощает ему как участие в травме Финни, так и участие в суде. Бринкер был основан на по Академии Филлипса в Эксетере однокурснике и друге Ноулза Горе Видале . [ 2 ] [ 3 ]
  • Элвин «Лепер» Лепелье : Лепер — друг Финни и Джина и ключевой член Общества суперсамоубийц летней сессии. Он первый ученик в своем классе, поступивший на военную службу. В конце романа Лепер записывается в лыжные войска, но его увольняют из-за того, что он не может спать во время базовой подготовки. Он является свидетелем на «суде» над Джином и свидетельствует, что видел, как кто-то дернул конечность, когда Финни упал, но не указывает, кто это сделал, потому что он ненавидит Бринкера и думает, что это ловушка.

Темы, мотивы и символы

[ редактировать ]

«Отдельный мир» содержит множество тем, мотивов и символов, которые встречаются на протяжении всей книги. Некоторые из них присутствуют на протяжении всей книги, например, дерево, упавшее Финни, а также наличие и значение спорта. Другие темы существуют как часть сознания Джина и его отношений с Финни, такие как угроза взаимозависимости и создание внутренних врагов. Кроме того, существует множество неоднозначных факторов, которые остаются нерешенными, таких как надежность Джина как рассказчика и был ли Джин ответственен за падение. [ 4 ]

Созависимость и идентичность

[ редактировать ]

Центральные отношения между Джином и Финни — это модель взаимозависимости . После падения эти двое начинают полагаться друг на друга в плане самореализации. Покорный характер Джина приводит к тому, что без Финни ему не хватает сильной личности. Финни, с его свободным, любящим спорт духом, можно реализовать, только испытав спорт через Джина после падения. Этому способствует представление персонажей о том, что Вторая мировая война - это просто заговор, который создает частную иллюзию, в которой и Финни, и Джин могут существовать вместе. Ближе к концу книги, после смерти Финни, Джин отмечает, что чувствует, что похороны Финни — его собственные, поскольку большая часть его личности зависит от Финни. [ 4 ]

Легкая атлетика и блицбол

[ редактировать ]

Легкая атлетика составляет ключевую часть личности Финни. Он рассматривает их как выражение достижений и считает, что нет победителей и проигравших. Это иллюстрируется побитием Финни школьного рекорда по плаванию, который он не чувствует необходимости афишировать, и блицболом, игрой, которую Финни изобретает спонтанно, в которой нет победителей и проигравших, в которой Финни преуспевает, поскольку требует чистого атлетизма, а не концентрации внимания. о поражении противников. [ 4 ]

Летние и зимние сессии

[ редактировать ]

Летняя сессия в Devon School отличается свободой, отсутствием правил и небольшим академическим обучением. Это символизирует невинность и молодость, которые «теряются», когда Финни падает с дерева, что приводит к Зимней сессии. Зимняя сессия определяется как полная противоположность летней: жесткие правила, тщательное обучение, мало свободы и холодная и беспощадная атмосфера. «Сессии» представляют собой переход от беззаботной юности к взрослой жизни и зрелости, который происходит на протяжении всего романа. [ 4 ]

Падение Финни

[ редактировать ]

Падение Финни с дерева знаменует собой кульминацию романа. Это одновременно буквальное и символическое падение. Буквальное падение приводит к тому, что Финни отказывается от занятий спортом, что приводит к потере независимости и идентичности. Символическое падение представляет собой падение невинности и юности и начало конца дружбы Финни и Джина. Падение можно интерпретировать как библейские аллюзии; подобно Адаму и Еве , Финни и Джин существовали в беззаботной, идиллической обстановке, олицетворяемой невинностью (как Эдем), которая запятнана силой тьмы (змея или растущее негодование Джина), а затем разрушена падением с невинности ( падение с дерева). [ 4 ]

Подразумеваемый гомоэротический подтекст

[ редактировать ]

Различные стороны утверждали, что роман подразумевает гомоэротизм между Джином и Финни, в том числе те, кто поддерживает странное прочтение романа, и те, кто осуждает гомосексуализм как аморальный. Например, в школьном округе Вернон-Верона-Шерилл, штат Нью-Йорк , книга была оспорена как «грязный, дрянной сексуальный роман». [ 5 ] несмотря на то, что в нем нет существенных женских персонажей и не описана сексуальная активность.

часто преподаются в средних школах США, Хотя учебные программы, связанные с «Отдельным миром», они обычно игнорируют возможное гомоэротическое прочтение в пользу изучения книги как исторического романа или истории о взрослении . [ 6 ] Ноулз отрицал подобные намерения, заявив в газетном интервью 1987 года:

Фрейд говорил, что любые крепкие отношения между двумя мужчинами содержат гомоэротический элемент... Если это так, то в данном случае оба персонажа совершенно об этом не подозревают. Это изменило бы все, это была бы другая история. В то время и в том месте мои персонажи вели бы себя совершенно по-другому... Если бы между Финеасом и Джином был гомоэротизм, я бы это включил в книгу, уверяю вас. Его просто не было. [ 7 ]

Адаптации

[ редактировать ]

По роману сняты два одноименных фильма. Первый фильм с Паркером Стивенсоном в роли Джина и Джоном Хейлом в роли Финни по сценарию Фреда Сигала и Джона Ноулза вышел в 1972 году. [ 8 ] Второй, режиссёра Питера Йейтса , по сценарию Венди Кессельман , вышел в 2004 году. [ 9 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
  1. ^ Каррагер, Бернард (8 октября 1972 г.). «На самом деле существовало общество суперсамоубийц» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 декабря 2020 г.
  2. ^ Ву, Элейн (2001). «Джон Ноулз, 75 лет; написал «Сепаратный мир» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 апреля 2021 г.
  3. ^ Кардно, Кэтрин (2 августа 2012 г.). «Отдельный мир Гора Видала и Джона Ноулза» . Неделя образования . Проверено 28 апреля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Отдельный литературный справочник Peace SparkNotes . Нью-Йорк: SparkNotes LLC. 2014. ISBN  978-1-4114-6979-2 . OCLC   856977904 .
  5. ^ «Американская библиотечная ассоциация - Запрещенные и / или оспариваемые книги из издательского курса Рэдклиффа. 100 лучших романов 20-го века» . Проверено 17 ноября 2014 г.
  6. ^ Трибунелла, Эрик Л. (2002). «Отказ от странного потенциала: «Отдельный мир» Джона Ноулза». Детская литература . 30 : 81–95. дои : 10.1353/chl.0.0760 . S2CID   143971755 .
  7. ^ «SunSentinel – Ноулз спустя тридцать лет после того, как он написал сепаратный мир, Джон Ноулз приезжает в Южную Флориду, чтобы преподавать творческое письмо, хотя он и говорит: «Все знают, что никого нельзя научить писать » . 15 марта 1987 г. Проверено 17 ноября 2014 г.
  8. ^ Кэнби, Винсент (28 сентября 1972 г.). «Кинообзор – отдельный мир» . Нью-Йорк Таймс .
  9. ^ «Сепаратный мир (2004)» . IMDB . Проверено 29 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63c312e485d42a95ba6002fa12fe7ef1__1717504740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/f1/63c312e485d42a95ba6002fa12fe7ef1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Separate Peace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)