Jump to content

Дорина Нив

Дорина Нив, леди Нив (1880–1955) — автор трёх книг о Турции .

В Турции

[ редактировать ]

Родившаяся Дорина Локхарт Клифтон [ 1 ] в ранние годы ее отец, Джордж Х. Клифтон, забрал ее в Османскую империю , когда он работал там в Верховном консульском суде. Они проживали в «Эдип Эфенди Яли», одном из «водных особняков» Константинополя, построенном на берегу Босфора в период тюльпанов . [ 2 ] Она написала три книги, связанные с ее пребыванием в Турции. Двадцать шесть лет на Босфоре (1933) и Романс о Босфоре (1949) - («литературная классика») [ 3 ] представляют собой воспоминания о ее жизни в Константинополе во время правления султана Абдул Хамида II (годы правления 1876–1909 гг.), а «Вспоминая Кут» представляет собой отчет о разрушительной осаде Кута (1915–1916 гг.) во время Первой мировой войны на турецком фронте . Турецкий перевод книги « Двадцать шесть лет на Босфоре» был опубликован в 1978 году. [ 4 ] и еще один в 2008 году из серии «Турки глазами Запада». [ 5 ] Последнее лето Дорина провела в Турции в 1907 году, а 26 августа (день своего дня рождения) того же года уехала.

В Британии

[ редактировать ]

Вскоре после возвращения в Англию Дорина познакомилась со своим будущим мужем, сэром Томасом Нивом, 5-м баронетом . [ 6 ] После их свадьбы в ноябре 1908 года она поселилась со своим мужем в Дагнам-парке, его доме в Эссексе , со вторым домом в Англси (поместье Ллис Дулас, немного севернее залива Дулас ). [ 7 ]

Она хорошо известна тем, что якобы построила каменное убежище на острове Инис Дулас . На самом деле это не так, поскольку она родилась в 1880 году, а башня датирована 1821 годом. В настоящее время башня является памятником архитектуры . Его построил тогдашний владелец поместья Ллис Дулас полковник Джеймс Хьюз. Английский дом Нива находился недалеко от Ноак-Хилла , и леди Нив играла полноценную роль в жизни деревни. ее помнят В Ромфорде по закладному камню пристройки к больнице Виктория Коттедж на Петтитс-лейн, который она заложила в 1930-х годах. [ 8 ]

Сэр Томас Нив умер в 1940 году. Той зимой Дагнам-парк был реквизирован для использования британской армией . Некоторые из турецких друзей леди Дорины пришли помочь ей собрать вещи. Ее приданое (приорат Дагнам) и Ллис Дулас также были реквизированы, в результате чего леди Дорина осталась без крова . К счастью, ей удалось найти квартиру в Олбани , на Пикадилли . Когда Энтони Иден открыл Турецкий дом (Londra Türk Halkevi) [ 9 ] на Фитцхардинг-стрит, чтобы наладить англо-турецкие отношения , он попросил помощи у леди Дорины. Сэр Уиндем Дидес , председатель Халкеви, попросил ее взять на себя социальную сторону Турецкого дома. Организованный ею раз в две недели турецкий женский вечер «Дома» стал популярным, на нем присутствовали светские дамы, представители всех британских вооруженных сил , а когда Америка вступила в войну, многие офицеры и члены американского посольства . [ 7 ]

Помимо своих книг о Турции, леди Дорина имеет историческое значение как последняя из « землевладельцев », жившая в Дагнам-парке до того, как политика послевоенного британского лейбористского правительства вынудила ее проживать в своем втором доме в Англси из-за обязательный заказ на поставку, сделанный LCC . [ 7 ] Это, однако, привело бы к упадку объекта и его возможному сносу в 1950 году. [ 8 ] Многие особенности поместья помнят только из мемуаров леди Дорины, в том числе бассейн для купания, который местные жители первоначально считали прудом с рыбой. [ 10 ] Нивы продали Ллис Дюлас в начале 1950-х годов. Леди Дорина похоронена на кладбище церкви Святого Томаса в Ноук-Хилл. [ 8 ] Дорина Нив – сорт роз – назван в ее честь. [ 11 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Двадцать шесть лет на Босфоре . Лондон: Грейсон и Грейсон, 1933.
  • Вспоминая Кута: «Чтобы мы не забыли» . Лондон: Артур Баркер, 1937.
  • Романтика Босфора: воспоминания о жизни в Турции . Лондон: Хатчинсон, 1949.
  1. ^ «Дорина Локхарт Клифтон, леди Нив | Автор | LibraryThing» . LibraryThing.com . Проверено 27 ноября 2023 г.
  2. ^ «Водные особняки Стамбула» . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 26 ноября 2009 г.
  3. ^ Джессика Тамтюрк (2007). «Наследие набережной»
  4. ^ Дорина Л. Нив. Стамбуле Жизнь в Старом . Перевод Османа Ондеса. Стамбул: Публикации Терджюмана, 1978.
  5. ^ Дорина Л. Нив. Что я видел в Стамбуле в эпоху султана Абдул-Хамида ( Воспоминания о Стамбуле в период правления султана Абдул-Хамида II ). Перевод Неше Акин. Стамбул: Публикации Дерга, 2008. ISBN   978-975-995-152-8 .
  6. ^ Баронетство [узурпировал]
  7. ^ Перейти обратно: а б с Дорина Нив
  8. ^ Перейти обратно: а б с «ИСТОРИЯ ДАГНАМ-ПАРКА» . www.friendsofdagnampark.org.uk . Проверено 27 ноября 2023 г.
  9. ^ Британцы изучают турецкий язык , Имперский военный музей .
  10. ^ Романтическое запустение: История парка Дагнам, Хаверинг
  11. ^ Описание розы 'Dorina Neave'.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 647072c295b47f5b8c6ae6464792c35f__1708785720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/5f/647072c295b47f5b8c6ae6464792c35f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dorina Neave - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)