Jump to content

Луис Сотело

Благословенный
Луис Сотело
ОФМ
Луис Сотело беседует с Хасекурой Цуненагой и другими японцами в Риме. Зал «Регия» , Квиринальский дворец , Рим.
Рожденный ( 1574-09-06 ) 6 сентября 1574 г.
Севилья , Андалусия , Испания
Умер 25 августа 1624 г. ( 1624-08-25 ) (49 лет)
Омура, Нагасаки , Япония
Почитается в Костел
Беатифицированный 7 июля 1867 г., Папа Пий IX.
Праздник 25 августа

Луис Сотело , OFM, на английском языке также известный как Луи Сотело (6 сентября 1574 - 25 августа 1624) был монахом - францисканцем из Испании, который умер как мученик в Японии в 1624 году и был беатифицирован Папой Пием IX в 1867 году. .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Луис родился в знатной семье в Севилье , Испания , и учился в Университете Саламанки, прежде чем поступить в монастырь «Кальварио де лос Эрманос Менорес». Он стал францисканским монахом и был рукоположен в священники. В 1600 году его отправили на Филиппины для подготовки к миссионерской работе. [ 1 ] Там ему было поручено обслуживать духовные нужды японского поселения Дилао , разрушенного испанскими войсками в 1608 году после интенсивных боев.

В 1608 году Папа Павел V уполномочил доминиканцев и францисканцев проповедовать евангелизацию в Японии, которая до сих пор была прерогативой иезуитов . Сотело провел четыре года в Маниле, изучая японский язык, прежде чем поехать в Японию и занять там ведущую роль.

Прозелитизм в Эдо

[ редактировать ]

Сотело пытался основать францисканскую церковь в районе Эдо (современный Токио ). Церковь была разрушена в 1612 году после запрета христианства на территориях сёгуната Токугава 21 апреля 1612 года. После периода активной миссионерской деятельности католической церкви Токугава Хидэтада , второй сёгун династии Токугава, издал указ, запрещавший исповедание и преподавание христианской веры, и под угрозой гибели всем миссионерам пришлось покинуть Японию. Этот указ положил начало кровавым гонениям на христиан, продолжавшимся несколько десятилетий. [ 2 ]

могущественного даймё Сэндая После исцеления в Эдо наложницы , Датэ Масамунэ Сотело был приглашен в северную часть Японии, на территорию, контролируемую Датэ, при которой ещё было разрешено христианство. В следующем году он вернулся в Токио, построил и открыл новую церковь 12 мая 1613 года в районе Асакуса Торигоэ. Бакуфу отреагировали арестом христиан, а самого Сотело поместили в тюрьму Коденма-тё (小伝馬町). Семь японских христиан, арестованных вместе с Сотело, были казнены 1 июля, но он был освобожден по специальной просьбе Датэ Масамунэ.

Проект посольства

[ редактировать ]

Сотело, свободно владевший японским языком, планировал и работал переводчиком в японском посольстве, отправленном Датэ Масамунэ в Испанию 28 октября 1613 года. Посольство возглавлял Хасекура Рокуэмон Цунэнага и пересекло Тихий океан в Акапулько на борту построенного японцами (с помощь европейских моряков) галеон Сан-Хуан-Баутиста . Посольство продолжило работу в Веракрусе и Санлукар-де-Баррамеде, Севилье и Мадриде. Сотело приказал японцам принять крещение в Мадриде , прежде чем сопровождать их на встречу с Папой Павлом V в Риме .

построенного в Японии в 1613 году Точная копия галеона Сан-Хуан-Баутиста, .

Посольство было результатом амбиций Сотело по увеличению распространения церкви в Японии и Датэ Масамунэ по обеспечению большего количества священников для укомплектования церквей своих христианских подданных и налаживанию торговли между Сендаем и Новой Испанией. [ 3 ] и это было одобрено сёгуном Токугавой Иэясу .

Сотело оставался в Мадриде целый год вместе с остальными сотрудниками посольства. Обратный путь был отложен, потому что христианство в Японии жестко подавлялось, а также потому, что он ожидал посвящения в сан второго епископа Японии. Папа Павел V назначил его таковым до одобрения короля Испании, но, в первую очередь из-за соперничества между францисканцами и иезуитами, он так и не был рукоположен. Однако Католический совет Индии отправил его обратно в Новую Испанию в 1618 году, чтобы продолжить там свою миссионерскую деятельность. Большая часть отправленных с миссией японских самураев, принявших христианство, осталась в Кориа-дель-Рио , недалеко от Севильи , где их потомки живут и по сей день.

Сотело сопровождал посла Хасекуру и остатки посольства обратно в Веракрус и Акапулько, где «Сан-Хуан Баутиста», которого уходящий вице-король Филиппин попросил доставить его на Филиппины перед возвращением в Сендай, изменил свой курс на Манилу и прибыл туда в 1620.

Плану послов вернуться в Сендай из Манилы сначала помешали пираты и встречный ветер. Когда Хасекура наконец смог вернуться, испанские власти арестовали Сотело в Маниле, не желая разжигать конфликт с португальской миссией иезуитов в Макао, разрешив рукоположить в Сендае второго конкурирующего францисканского епископа в дополнение к существующему иезуитскому епископу. Епископ Японии, ранее управлявший епархией Фунаи ( Нагасаки ). Датэ Масамунэ хотел торговать с Новой Испанией ( Мексика ), но вскоре стало очевидно, что политика сакоку (закрытие Японии в конце 1613 года для внешнего влияния, за исключением очень тщательно контролируемой торговли через юго-западные порты), наряду с испанской Настойчивое требование о том, чтобы вся торговля с Востоком направлялась через Филиппины, сделало бы это невозможным.

Возвращение в Японию и мученичество

[ редактировать ]

Когда Масамунэ Датэ послал за ним корабль с Филиппин и доставил его обратно в Сендай, испанские власти запретили Сотело садиться на него и не позволили ему построить собственную лодку и плыть туда. Наконец ему удалось проникнуть в Японию в 1622 году, и китайские купцы передали его властям, когда его обнаружили на их корабле. [ 4 ] Он был заключен в тюрьму на два года в Омуре , к северу от Нагасаки , пока сёгун обсуждал его дело. В местной тюрьме он присоединился к Педро Васкесу , Мигелю де Карвальо и двум японским францисканцам, Людовикусу Сасаде и третьему лицу Людовикусу Бабе . [ 5 ] Сотело был сожжен на костре в Омуре 25 августа 1624 года в возрасте 50 лет вместе со своими религиозными товарищами. [ 6 ]

Он был беатифицирован Папой Пием IX 7 июля 1867 года. В Римско-католической церкви его праздник отмечается 25 августа. [ 7 ] а также 10 сентября, годовщина расправы над 205 японскими мучениками .

Посольство Хасекуры к Папе в Риме в 1617 году в сопровождении Луиса Сотело. Японская живопись, 17 век.
  1. ^ "Бл. Луис Сотело - священник и мученик", Собор Святого Патрика, Римско-католическая епархия Шарлотты.
  2. ^ Фрос С.Дж., Генрик Книга имен и святых , стр. 423–437, 2007 г. ISBN   978-83-7318-736-8
  3. ^ «Документы, связанные с Датэ Масамунэ», Труды Азиатского общества Японии , тома 20–21, 1893 г., стр. 87–93.
  4. ^ Уоткинс, Бэзил. Книга Святых: Полный биографический словарь , Bloomsbury Publishing, 2015, с. 441 ISBN   9780567664150
  5. ^ Фрос С.Дж., Генрих Святые и Блаженные Общества Иисуса , Краков: Wydawnictwo Apostolstwa Modliwy, стр. 108–109, 1992, ISBN   83-85304-50-9
  6. ^ Боксер, Чарльз Ральф. Христианский век в Японии, 1549–1650 гг. , Калифорнийский университет Press, 1951, с. 436
  7. ^ Боррелли, Антонио «Блаженный Михаэль Карвалью, мученик-иезуит», 22 февраля 2005 г.

Источники

[ редактировать ]
  • 'Христианский век в Японии 1549-1650 гг. CR Boxer ISBN   1-85754-035-2
  • История христианской религии в Японии с 1598 по 1651 год... Леон Паже, 1869 год. Париж: Шарль Дуниоль. (Приложение 3, стр. 137–161: письма Луиса Сотело на латыни).
  • Амати, Сципионе, 1615. История японского королевства Воксу... Рим: Г. Маскарди.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 659d30d6f44c797ab760fbaa81db6c1d__1724717520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/1d/659d30d6f44c797ab760fbaa81db6c1d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Luis Sotelo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)